See historical materialism in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "historical idealism" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "historischer Materialismus" }, "expansion": "Calque of German historischer Materialismus", "name": "cal" } ], "etymology_text": "Calque of German historischer Materialismus.\nIts earliest extant attestation - in German - is in Engels's letter (dated 5 August 1890) to Conrad Schmidt.\nIts earliest extant public attestation - in English - is in Engels's 1892 \"Introduction to the English Edition\" to his 1880 booklet Socialism: Utopian and Scientific.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "historical materialism (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Chuvash translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Marxism", "orig": "en:Marxism", "parents": [ "Ideologies", "Socialism", "Politics", "Society", "Economics", "Leftism", "All topics", "Social sciences", "Fundamental", "Sciences" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1967 [1890 August 5], “Engels an Conrad Schmidt in Berlin”, in Marx-Engels-Werke, volume 37, page 437; translated as “Engels to Conrad Schmidt in Berlin”, in Marx/Engels Collected Works, volume 49, translation of original in German, 2001, page 8:", "text": "Statt dessen aber dient die Phrase des historischen Materialismus (man kann eben alles zur Phrase machen) nur zu vielen jüngeren Deutschen nur dazu, ihre eignen relativ dürftigen historischen Kenntnisse - die ökonomische Geschichte liegt ja noch in den Windeln! - schleunigst systematisch zurechtzukonstruieren und sich dann sehr gewaltig vorzukommen.", "type": "quote" }, { "ref": "1892, Friedrich Engels, “Socialism: Utopian and Scientific”, in Marxists Internet Archive, 1892 English Edition Introduction (General Introduction and the History of Materialism):", "text": "And, thus, I hope even British respectability will not be overshocked if I use, in English as well as in so many other languages, the term \"historical materialism\", to designate that view of the course of history which seeks the ultimate cause and the great moving power of all important historic events in the economic development of society, in the changes in the modes of production and exchange, in the consequent division of society into distinct classes, and in the struggles of these classes against one another.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A methodological approach to the study of society, economics, and history, looking for the causes of developments and changes in human society in the means by which humans collectively produce the necessities of life." ], "id": "en-historical_materialism-en-noun-8kYOJNJo", "links": [ [ "Marxism", "Marxism" ], [ "methodological", "methodological" ], [ "society", "society" ], [ "economics", "economics" ], [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(Marxism) A methodological approach to the study of society, economics, and history, looking for the causes of developments and changes in human society in the means by which humans collectively produce the necessities of life." ], "tags": [ "Marxism", "uncountable" ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "Translations", "word": "مادية تاريخية" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialismu históricu" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "Translations", "word": "materialismo historiko" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ōitihaśik bostubad", "sense": "Translations", "word": "ঐতিহাসিক বস্তুবাদ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "istoričeski materializǎm", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "исторически материализъм" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialisme històric" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lìshǐ wéiwù zhǔyì", "sense": "Translations", "word": "历史唯物主义" }, { "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "istorille mat̬erializm", "sense": "Translations", "word": "историлле материализм" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "historický materialismus" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "Translations", "word": "historisk materialisme" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "historisch materialisme" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "Translations", "word": "historia materiismo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "Translations", "word": "ajalooline materialism" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "Translations", "word": "materialistinen historiankäsitys" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "matérialisme historique" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialismo histórico" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "isṭoriuli maṭerializmi", "sense": "Translations", "word": "ისტორიული მატერიალიზმი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "historischer Materialismus" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "istorikós ylismós", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "ιστορικός υλισμός" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "Translations", "word": "מטריאליזם היסטורי" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "aitihāsik bhautikvād", "sense": "Translations", "word": "ऐतिहासिक भौतिकवाद" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "Translations", "word": "söguleg efnishyggja" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialismo storico" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "sense": "Translations", "word": "唯物史観" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "istorinis materializmas" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "caritraparamāya bhautikavādaṁ", "sense": "Translations", "word": "ചരിത്രപരമായ ഭൗതികവാദം" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "Translations", "word": "historisk materialisme" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materializm historyczny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialismo histórico" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "itihāsak padārthavād", "sense": "Translations", "word": "ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਦਾਰਥਵਾਦ" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "istoričeskij materializm", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "исторический материализм" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "историјски материјализам" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "historický materializmus" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "historični materializem" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialismo histórico" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "Translations", "word": "historisk materialism" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "Translations", "word": "tarihsel materyalizm" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "istoryčnyj materializm", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "історичний матеріалізм" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "Translations", "word": "chủ nghĩa duy vật lịch sử" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "Translations", "word": "materoliaeth hanesyddol" } ], "wikipedia": [ "Conrad Schmidt (economist)", "Socialism: Utopian and Scientific", "historical materialism" ] } ], "word": "historical materialism" }
{ "antonyms": [ { "word": "historical idealism" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "historischer Materialismus" }, "expansion": "Calque of German historischer Materialismus", "name": "cal" } ], "etymology_text": "Calque of German historischer Materialismus.\nIts earliest extant attestation - in German - is in Engels's letter (dated 5 August 1890) to Conrad Schmidt.\nIts earliest extant public attestation - in English - is in Engels's 1892 \"Introduction to the English Edition\" to his 1880 booklet Socialism: Utopian and Scientific.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "historical materialism (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English terms calqued from German", "English terms derived from German", "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Chuvash translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Punjabi translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Translation table header lacks gloss", "en:Marxism" ], "examples": [ { "ref": "1967 [1890 August 5], “Engels an Conrad Schmidt in Berlin”, in Marx-Engels-Werke, volume 37, page 437; translated as “Engels to Conrad Schmidt in Berlin”, in Marx/Engels Collected Works, volume 49, translation of original in German, 2001, page 8:", "text": "Statt dessen aber dient die Phrase des historischen Materialismus (man kann eben alles zur Phrase machen) nur zu vielen jüngeren Deutschen nur dazu, ihre eignen relativ dürftigen historischen Kenntnisse - die ökonomische Geschichte liegt ja noch in den Windeln! - schleunigst systematisch zurechtzukonstruieren und sich dann sehr gewaltig vorzukommen.", "type": "quote" }, { "ref": "1892, Friedrich Engels, “Socialism: Utopian and Scientific”, in Marxists Internet Archive, 1892 English Edition Introduction (General Introduction and the History of Materialism):", "text": "And, thus, I hope even British respectability will not be overshocked if I use, in English as well as in so many other languages, the term \"historical materialism\", to designate that view of the course of history which seeks the ultimate cause and the great moving power of all important historic events in the economic development of society, in the changes in the modes of production and exchange, in the consequent division of society into distinct classes, and in the struggles of these classes against one another.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A methodological approach to the study of society, economics, and history, looking for the causes of developments and changes in human society in the means by which humans collectively produce the necessities of life." ], "links": [ [ "Marxism", "Marxism" ], [ "methodological", "methodological" ], [ "society", "society" ], [ "economics", "economics" ], [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(Marxism) A methodological approach to the study of society, economics, and history, looking for the causes of developments and changes in human society in the means by which humans collectively produce the necessities of life." ], "tags": [ "Marxism", "uncountable" ], "wikipedia": [ "Conrad Schmidt (economist)", "Socialism: Utopian and Scientific", "historical materialism" ] } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "Translations", "word": "مادية تاريخية" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialismu históricu" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "Translations", "word": "materialismo historiko" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ōitihaśik bostubad", "sense": "Translations", "word": "ঐতিহাসিক বস্তুবাদ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "istoričeski materializǎm", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "исторически материализъм" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialisme històric" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lìshǐ wéiwù zhǔyì", "sense": "Translations", "word": "历史唯物主义" }, { "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "istorille mat̬erializm", "sense": "Translations", "word": "историлле материализм" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "historický materialismus" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "Translations", "word": "historisk materialisme" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "historisch materialisme" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "Translations", "word": "historia materiismo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "Translations", "word": "ajalooline materialism" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "Translations", "word": "materialistinen historiankäsitys" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "matérialisme historique" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialismo histórico" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "isṭoriuli maṭerializmi", "sense": "Translations", "word": "ისტორიული მატერიალიზმი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "historischer Materialismus" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "istorikós ylismós", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "ιστορικός υλισμός" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "Translations", "word": "מטריאליזם היסטורי" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "aitihāsik bhautikvād", "sense": "Translations", "word": "ऐतिहासिक भौतिकवाद" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "Translations", "word": "söguleg efnishyggja" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialismo storico" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "sense": "Translations", "word": "唯物史観" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "istorinis materializmas" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "caritraparamāya bhautikavādaṁ", "sense": "Translations", "word": "ചരിത്രപരമായ ഭൗതികവാദം" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "Translations", "word": "historisk materialisme" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materializm historyczny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialismo histórico" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "itihāsak padārthavād", "sense": "Translations", "word": "ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਦਾਰਥਵਾਦ" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "istoričeskij materializm", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "исторический материализм" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "историјски материјализам" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "historický materializmus" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "historični materializem" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "materialismo histórico" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "Translations", "word": "historisk materialism" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "Translations", "word": "tarihsel materyalizm" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "istoryčnyj materializm", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "історичний матеріалізм" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "Translations", "word": "chủ nghĩa duy vật lịch sử" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "Translations", "word": "materoliaeth hanesyddol" } ], "word": "historical materialism" }
Download raw JSONL data for historical materialism meaning in English (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.