See handhold in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "handholdless"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hand",
"3": "hold"
},
"expansion": "hand + hold",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From hand + hold.",
"forms": [
{
"form": "handholds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "handhold (plural handholds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 3 22 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 9 20 15",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 4 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 4 23 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 7 17 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 8 18 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 8 18 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 10 17 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 7 18 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 8 18 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 7 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020 November 4, Paul Bigland, “At no point have I felt unsafe...”, in Rail, page 47:",
"text": "An on-board cleaner passes through, disinfecting every grabrail and handhold as they pass.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A projection that one may hold onto for support, e.g. in mountain climbing."
],
"id": "en-handhold-en-noun-Jc96l7Xr",
"links": [
[
"projection",
"projection"
],
[
"hold",
"hold"
],
[
"support",
"support"
],
[
"mountain climbing",
"mountain climbing"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "59 15 26",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rǎkohvatka",
"sense": "projection to hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ръкохватка"
},
{
"_dis1": "59 15 26",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "projection to hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agafador"
},
{
"_dis1": "59 15 26",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "projection to hold",
"word": "kädensija"
},
{
"_dis1": "59 15 26",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "projection to hold",
"word": "poignée"
},
{
"_dis1": "59 15 26",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "projection to hold",
"word": "kapaszkodó"
},
{
"_dis1": "59 15 26",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "projection to hold",
"word": "fogódzó"
},
{
"_dis1": "59 15 26",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "projection to hold",
"word": "fogódzkodó"
},
{
"_dis1": "59 15 26",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "projection to hold",
"word": "appiglio"
},
{
"_dis1": "59 15 26",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "projection to hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agarradera"
},
{
"_dis1": "59 15 26",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "projection to hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asidero"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2024 July 12, Mehera Bonner, “Serena Williams's Daughter Olympia Made an Adorable Appearance on the ESPYS Red Carpet!”, in Cosmopolitan:",
"text": "Miley [Cyrus] and Maxx [Morando] are photographed together at a Gucci event, and this hand-hold makes it pretty clear they're a couple: [an image of Miley Cyrus and Maxx Morando holding hands]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An act of holding hands."
],
"id": "en-handhold-en-noun-534EEEan",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"holding hands",
"hold hands"
]
]
},
{
"glosses": [
"The manner in which dancers hold each other's hands during a dance."
],
"id": "en-handhold-en-noun-QGV~Tm5P",
"links": [
[
"dancer",
"dancer"
]
]
}
],
"word": "handhold"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hand",
"3": "hold"
},
"expansion": "hand + hold",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From hand + hold.",
"forms": [
{
"form": "handholds",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "handholding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "handheld",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "handheld",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "handholds",
"2": "handholding",
"3": "handheld"
},
"expansion": "handhold (third-person singular simple present handholds, present participle handholding, simple past and past participle handheld)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hand-hold"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hand-hold"
],
"id": "en-handhold-en-verb-EGwOnA~F",
"links": [
[
"hand-hold",
"hand-hold#English"
]
],
"related": [
{
"word": "foothold"
},
{
"word": "balustrade"
},
{
"word": "banister"
},
{
"word": "handrail"
},
{
"word": "railing"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "handhold"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"derived": [
{
"word": "handholdless"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hand",
"3": "hold"
},
"expansion": "hand + hold",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From hand + hold.",
"forms": [
{
"form": "handholds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "handhold (plural handholds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2020 November 4, Paul Bigland, “At no point have I felt unsafe...”, in Rail, page 47:",
"text": "An on-board cleaner passes through, disinfecting every grabrail and handhold as they pass.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A projection that one may hold onto for support, e.g. in mountain climbing."
],
"links": [
[
"projection",
"projection"
],
[
"hold",
"hold"
],
[
"support",
"support"
],
[
"mountain climbing",
"mountain climbing"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2024 July 12, Mehera Bonner, “Serena Williams's Daughter Olympia Made an Adorable Appearance on the ESPYS Red Carpet!”, in Cosmopolitan:",
"text": "Miley [Cyrus] and Maxx [Morando] are photographed together at a Gucci event, and this hand-hold makes it pretty clear they're a couple: [an image of Miley Cyrus and Maxx Morando holding hands]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An act of holding hands."
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"holding hands",
"hold hands"
]
]
},
{
"glosses": [
"The manner in which dancers hold each other's hands during a dance."
],
"links": [
[
"dancer",
"dancer"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rǎkohvatka",
"sense": "projection to hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ръкохватка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "projection to hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agafador"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "projection to hold",
"word": "kädensija"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "projection to hold",
"word": "poignée"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "projection to hold",
"word": "kapaszkodó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "projection to hold",
"word": "fogódzó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "projection to hold",
"word": "fogódzkodó"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "projection to hold",
"word": "appiglio"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "projection to hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agarradera"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "projection to hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asidero"
}
],
"word": "handhold"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hand",
"3": "hold"
},
"expansion": "hand + hold",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From hand + hold.",
"forms": [
{
"form": "handholds",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "handholding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "handheld",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "handheld",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "handholds",
"2": "handholding",
"3": "handheld"
},
"expansion": "handhold (third-person singular simple present handholds, present participle handholding, simple past and past participle handheld)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "foothold"
},
{
"word": "balustrade"
},
{
"word": "banister"
},
{
"word": "handrail"
},
{
"word": "railing"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hand-hold"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of hand-hold"
],
"links": [
[
"hand-hold",
"hand-hold#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "handhold"
}
Download raw JSONL data for handhold meaning in English (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.