"fortunately" meaning in English

See fortunately in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /ˈfɔːt͡ʃənɪtli/ [Received-Pronunciation], /ˈfɔɹt͡ʃənɪtli/ [General-American], /ˈfɔɹt͡ʃnɪtli/ [General-American], /ˈfɔɹt͡ʃənətli/ (note: General American, weak vowel merger), /ˈfɔɹt͡ʃnətli/ (note: General American, weak vowel merger), [ˈfɔɹt͡ʃnəʔli] (note: General American, weak vowel merger) Audio: en-us-fortunately.ogg Forms: more fortunately [comparative], most fortunately [superlative]
Etymology: From fortunate + -ly. Etymology templates: {{suf|en|fortunate|ly|id2=adverbial}} fortunate + -ly Head templates: {{en-adv}} fortunately (comparative more fortunately, superlative most fortunately)
  1. In a fortunate manner. Synonyms (in a fortunate manner): auspiciously, luckily Translations (in a fortunate manner): բարեբախտաբար (barebaxtabar) (Armenian), уда́чна (udáčna) (Belarusian), уда́ла (udála) (Belarusian), шчаслі́ва (ščaslíva) (Belarusian), паспяхо́ва (paspjaxóva) (Belarusian), щастливо (štastlivo) (Bulgarian), сполучливо (spolučlivo) (Bulgarian), afortunadament (Catalan), 幸得 (xìngdé) (Chinese Mandarin), naštěstí (Czech), gelukkig (Dutch), gelukkigerwijs (Dutch), feliĉe (Esperanto), onnekkaasti (Finnish), heureusement (French), საბედნიეროდ (sabednierod) (Georgian), mit Glück (German), glücklich (German), ευτυχώς (eftychós) (Greek), fortunatamente (Italian), māringanui [interjection] (Maori), heldigvis (Norwegian Bokmål), heldigvis (Norwegian Nynorsk), خوشبختانه (xošbaxtâne) (Persian), szczęśliwie (Polish), afortunadamente (Portuguese), уда́чно (udáčno) (Russian), счастли́во (sčastlívo) (Russian), успе́шно (uspéšno) (Russian), nasreću (Serbo-Croatian), afortunadamente (Spanish), lyckligtvis (Swedish), вда́ло (vdálo) (Ukrainian), уда́тно (udátno) (Ukrainian), щасли́во (ščaslývo) (Ukrainian), успі́шно (uspíšno) (Ukrainian)
    Sense id: en-fortunately-en-adv-uy0a8dwp Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ly (adverbial), Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Armenian translations, Terms with Azerbaijani translations, Terms with Belarusian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Indonesian translations, Terms with Interlingua translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Latin translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Maori translations, Terms with Norman translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Persian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Tagalog translations, Terms with Turkish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 99 1 Disambiguation of English terms suffixed with -ly (adverbial): 92 8 Disambiguation of Entries with translation boxes: 100 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 100 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Azerbaijani translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Belarusian translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Czech translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 100 0 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 100 0 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 97 3 Disambiguation of Terms with French translations: 100 0 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 97 3 Disambiguation of Terms with German translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Greek translations: 100 0 Disambiguation of Terms with Indonesian translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Interlingua translations: 100 0 Disambiguation of Terms with Italian translations: 100 0 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 100 0 Disambiguation of Terms with Korean translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Latin translations: 100 0 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Maori translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Norman translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 96 4 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 99 1 Disambiguation of Terms with Persian translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Polish translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Russian translations: 100 0 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 100 0 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Tagalog translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 97 3 Disambiguation of 'in a fortunate manner': 91 9 Disambiguation of 'in a fortunate manner': 91 9
  2. It is (or was, etc) fortunate that.
    Sense id: en-fortunately-en-adv-vASA4gQa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (it is fortunate that): happily, luckily, mercifully, thankfully Translations (it is fortunate that): لِحُسْن اَلْحَظّ (li-ḥusn al-ḥaẓẓ) (Arabic), բարեբախտաբար (barebaxtabar) (Armenian), xoşbəxtlikdən (Azerbaijani), на шча́сце (na ščáscje) (Belarusian), за щастие (za štastie) (Bulgarian), feliçment (Catalan), 幸好 (xìnghǎo) (Chinese Mandarin), onneksi (Finnish), heureusement (French), par bonheur (French), par chance (French), საბედნიეროდ (sabednierod) (Georgian), zum Glück (German), Gott sei Dank [colloquial] (German), glücklicherweise [formal] (German), untungnya (Indonesian), fortunatemente (Interlingua), per fortuna (Italian), fortunatamente (Italian), 幸運にも (kōun nimo) (alt: こううんにも) (Japanese), 다행스럽게도 (dahaengseureopgedo) (Korean), 운 좋게도 (un jokedo) (Korean), feliciter (Latin), maringanui (Maori), māringanui (Maori), mokori anō (Maori), par bounheur [Guernsey] (Norman), خوشبختانه (xošbaxtâne) (Persian), na szczęście (Polish), felizmente (Portuguese), din fericire (Romanian), к сча́стью (k sčástʹju) (Russian), dichosamente (Spanish), lyckligtvis (Swedish), som tur är (Swedish), sa kabutihang palad (Tagalog), neyse ki (Turkish), Allah'tan (Turkish), çok şükür (Turkish), iyi ki (Turkish), на ща́стя (na ščástja) (Ukrainian)
Disambiguation of 'it is fortunate that': 52 48 Disambiguation of 'it is fortunate that': 50 50

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fortunate",
        "3": "ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "fortunate + -ly",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From fortunate + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more fortunately",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most fortunately",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fortunately (comparative more fortunately, superlative most fortunately)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "for‧tu‧nate‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Interlingua translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norman translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a fortunate manner."
      ],
      "id": "en-fortunately-en-adv-uy0a8dwp",
      "links": [
        [
          "fortunate",
          "fortunate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "91 9",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "auspiciously"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "luckily"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "barebaxtabar",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "բարեբախտաբար"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "udáčna",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "уда́чна"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "udála",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "уда́ла"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "ščaslíva",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "шчаслі́ва"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "paspjaxóva",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "паспяхо́ва"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "štastlivo",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "щастливо"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "spolučlivo",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "сполучливо"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "afortunadament"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xìngdé",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "幸得"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "naštěstí"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "gelukkig"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "gelukkigerwijs"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "feliĉe"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "onnekkaasti"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "heureusement"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "sabednierod",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "საბედნიეროდ"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "mit Glück"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "glücklich"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "eftychós",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "ευτυχώς"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "fortunatamente"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "tags": [
            "interjection"
          ],
          "word": "māringanui"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "heldigvis"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "heldigvis"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "xošbaxtâne",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "خوشبختانه"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "szczęśliwie"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "afortunadamente"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "udáčno",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "уда́чно"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sčastlívo",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "счастли́во"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "uspéšno",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "успе́шно"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "nasreću"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "afortunadamente"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "lyckligtvis"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vdálo",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "вда́ло"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "udátno",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "уда́тно"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "ščaslývo",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "щасли́во"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "uspíšno",
          "sense": "in a fortunate manner",
          "word": "успі́шно"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Fortunately for Sam, his pet hamster was alive.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "It is (or was, etc) fortunate that."
      ],
      "id": "en-fortunately-en-adv-vASA4gQa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɔːt͡ʃənɪtli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɔɹt͡ʃənɪtli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɔɹt͡ʃnɪtli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɔɹt͡ʃənətli/",
      "note": "General American, weak vowel merger"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɔɹt͡ʃnətli/",
      "note": "General American, weak vowel merger"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔɹt͡ʃnəʔli]",
      "note": "General American, weak vowel merger"
    },
    {
      "audio": "en-us-fortunately.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-fortunately.ogg/En-us-fortunately.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/En-us-fortunately.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "52 48",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "happily"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "luckily"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "mercifully"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "thankfully"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "li-ḥusn al-ḥaẓẓ",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "لِحُسْن اَلْحَظّ"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "barebaxtabar",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "բարեբախտաբար"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "xoşbəxtlikdən"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "na ščáscje",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "на шча́сце"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "za štastie",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "за щастие"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "feliçment"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xìnghǎo",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "幸好"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "onneksi"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "heureusement"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "par bonheur"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "par chance"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "sabednierod",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "საბედნიეროდ"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "zum Glück"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "it is fortunate that",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Gott sei Dank"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "it is fortunate that",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "glücklicherweise"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "untungnya"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "ia",
      "lang": "Interlingua",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "fortunatemente"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "per fortuna"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "fortunatamente"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "alt": "こううんにも",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kōun nimo",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "幸運にも"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "dahaengseureopgedo",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "다행스럽게도"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "un jokedo",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "운 좋게도"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "feliciter"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "maringanui"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "māringanui"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "mokori anō"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "it is fortunate that",
      "tags": [
        "Guernsey"
      ],
      "word": "par bounheur"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "xošbaxtâne",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "خوشبختانه"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "na szczęście"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "felizmente"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "din fericire"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "k sčástʹju",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "к сча́стью"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "dichosamente"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "lyckligtvis"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "som tur är"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "sa kabutihang palad"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "neyse ki"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "Allah'tan"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "çok şükür"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "iyi ki"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "na ščástja",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "на ща́стя"
    }
  ],
  "word": "fortunately"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English modal adverbs",
    "English sentence adverbs",
    "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Azerbaijani translations",
    "Terms with Belarusian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Indonesian translations",
    "Terms with Interlingua translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Norman translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Tagalog translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fortunate",
        "3": "ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "fortunate + -ly",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From fortunate + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more fortunately",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most fortunately",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fortunately (comparative more fortunately, superlative most fortunately)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "for‧tu‧nate‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "In a fortunate manner."
      ],
      "links": [
        [
          "fortunate",
          "fortunate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Fortunately for Sam, his pet hamster was alive.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "It is (or was, etc) fortunate that."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɔːt͡ʃənɪtli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɔɹt͡ʃənɪtli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɔɹt͡ʃnɪtli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɔɹt͡ʃənətli/",
      "note": "General American, weak vowel merger"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɔɹt͡ʃnətli/",
      "note": "General American, weak vowel merger"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔɹt͡ʃnəʔli]",
      "note": "General American, weak vowel merger"
    },
    {
      "audio": "en-us-fortunately.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-fortunately.ogg/En-us-fortunately.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/En-us-fortunately.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "auspiciously"
    },
    {
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "luckily"
    },
    {
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "happily"
    },
    {
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "luckily"
    },
    {
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "mercifully"
    },
    {
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "thankfully"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "barebaxtabar",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "բարեբախտաբար"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "udáčna",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "уда́чна"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "udála",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "уда́ла"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "ščaslíva",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "шчаслі́ва"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "paspjaxóva",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "паспяхо́ва"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "štastlivo",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "щастливо"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "spolučlivo",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "сполучливо"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "afortunadament"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xìngdé",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "幸得"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "naštěstí"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "gelukkig"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "gelukkigerwijs"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "feliĉe"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "onnekkaasti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "heureusement"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "sabednierod",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "საბედნიეროდ"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "mit Glück"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "glücklich"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "eftychós",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "ευτυχώς"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "fortunatamente"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "māringanui"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "heldigvis"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "heldigvis"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "xošbaxtâne",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "خوشبختانه"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "szczęśliwie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "afortunadamente"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "udáčno",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "уда́чно"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sčastlívo",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "счастли́во"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "uspéšno",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "успе́шно"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "nasreću"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "afortunadamente"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "lyckligtvis"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vdálo",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "вда́ло"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "udátno",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "уда́тно"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "ščaslývo",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "щасли́во"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "uspíšno",
      "sense": "in a fortunate manner",
      "word": "успі́шно"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "li-ḥusn al-ḥaẓẓ",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "لِحُسْن اَلْحَظّ"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "barebaxtabar",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "բարեբախտաբար"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "xoşbəxtlikdən"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "na ščáscje",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "на шча́сце"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "za štastie",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "за щастие"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "feliçment"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xìnghǎo",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "幸好"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "onneksi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "heureusement"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "par bonheur"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "par chance"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "sabednierod",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "საბედნიეროდ"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "zum Glück"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "it is fortunate that",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Gott sei Dank"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "it is fortunate that",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "glücklicherweise"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "untungnya"
    },
    {
      "code": "ia",
      "lang": "Interlingua",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "fortunatemente"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "per fortuna"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "fortunatamente"
    },
    {
      "alt": "こううんにも",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kōun nimo",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "幸運にも"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "dahaengseureopgedo",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "다행스럽게도"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "un jokedo",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "운 좋게도"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "feliciter"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "maringanui"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "māringanui"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "mokori anō"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "it is fortunate that",
      "tags": [
        "Guernsey"
      ],
      "word": "par bounheur"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "xošbaxtâne",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "خوشبختانه"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "na szczęście"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "felizmente"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "din fericire"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "k sčástʹju",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "к сча́стью"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "dichosamente"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "lyckligtvis"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "som tur är"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "sa kabutihang palad"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "neyse ki"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "Allah'tan"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "çok şükür"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "iyi ki"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "na ščástja",
      "sense": "it is fortunate that",
      "word": "на ща́стя"
    }
  ],
  "word": "fortunately"
}

Download raw JSONL data for fortunately meaning in English (11.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.