"for good measure" meaning in English

See for good measure in All languages combined, or Wiktionary

Prepositional phrase

Audio: en-au-for good measure.ogg [Australia]
Head templates: {{head|en|prepositional phrase|head=}} for good measure, {{en-prep phrase}} for good measure
  1. (idiomatic) In excess of the minimum required; added as an extra. Tags: idiomatic Related terms: on the safe side Translations (in excess of the required minimum): 额外补充 (éwài bǔchōng) (Chinese Mandarin), 保险起见 (bǎoxiǎn qǐjiàn) (Chinese Mandarin), i tilgift (Danish), oveni (Danish), op de koop toe (Dutch), bovenop (Dutch), kaiken varalta (Finnish), varmuuden vuoksi (Finnish), varoiksi (Finnish), pour faire bonne mesure (French), noch dazu (German), per essere sicuro (Italian), 余分に (yobun ni) (Japanese), for godt måls skyld (Norwegian Bokmål), na dodatek (Polish), na dokładkę (Polish), na dobitkę (Polish), на всякий случай (note: for any case) (Russian), por si acaso (Spanish), por precaución (Spanish)
    Sense id: en-for_good_measure-en-prep_phrase-YIxR35o- Categories (other): English entries with incorrect language header, Japanese terms with redundant script codes

Download JSON data for for good measure meaning in English (4.0kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "for good measure",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "for good measure",
      "name": "en-prep phrase"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He tossed in a couple of extra shirts for good measure and closed the suitcase.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2022 September 25, Stephen Burgen, “Spain plans ‘digital nomad’ visa scheme to attract remote workers”, in The Guardian, →ISSN",
          "text": "Spain plans to issue “digital nomad” visas giving Britons and other non-EU citizens the chance to work in the sun and enjoy a lower cost of living with tax breaks thrown in for good measure.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In excess of the minimum required; added as an extra."
      ],
      "id": "en-for_good_measure-en-prep_phrase-YIxR35o-",
      "links": [
        [
          "extra",
          "extra"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) In excess of the minimum required; added as an extra."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "on the safe side"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "éwài bǔchōng",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "额外补充"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bǎoxiǎn qǐjiàn",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "保险起见"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "i tilgift"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "oveni"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "op de koop toe"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "bovenop"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "kaiken varalta"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "varmuuden vuoksi"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "varoiksi"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "pour faire bonne mesure"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "noch dazu"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "per essere sicuro"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "yobun ni",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "余分に"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "for godt måls skyld"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "na dodatek"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "na dokładkę"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "na dobitkę"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "note": "for any case",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "на всякий случай"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "por si acaso"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in excess of the required minimum",
          "word": "por precaución"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-for good measure.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/En-au-for_good_measure.ogg/En-au-for_good_measure.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/En-au-for_good_measure.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "for good measure"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "for good measure",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "for good measure",
      "name": "en-prep phrase"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "word": "on the safe side"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English prepositional phrases",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Requests for review of Romanian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He tossed in a couple of extra shirts for good measure and closed the suitcase.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2022 September 25, Stephen Burgen, “Spain plans ‘digital nomad’ visa scheme to attract remote workers”, in The Guardian, →ISSN",
          "text": "Spain plans to issue “digital nomad” visas giving Britons and other non-EU citizens the chance to work in the sun and enjoy a lower cost of living with tax breaks thrown in for good measure.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In excess of the minimum required; added as an extra."
      ],
      "links": [
        [
          "extra",
          "extra"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) In excess of the minimum required; added as an extra."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-for good measure.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/En-au-for_good_measure.ogg/En-au-for_good_measure.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/En-au-for_good_measure.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "éwài bǔchōng",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "额外补充"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bǎoxiǎn qǐjiàn",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "保险起见"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "i tilgift"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "oveni"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "op de koop toe"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "bovenop"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "kaiken varalta"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "varmuuden vuoksi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "varoiksi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "pour faire bonne mesure"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "noch dazu"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "per essere sicuro"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "yobun ni",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "余分に"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "for godt måls skyld"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "na dodatek"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "na dokładkę"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "na dobitkę"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "note": "for any case",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "на всякий случай"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "por si acaso"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in excess of the required minimum",
      "word": "por precaución"
    }
  ],
  "word": "for good measure"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.