See fondue in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "fondue",
"4": "",
"5": "melted"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French fondue (“melted”)",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French fondue (“melted”), from fondre (“to melt”).",
"forms": [
{
"form": "fondues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "fondue (countable and uncountable, plural fondues)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 10 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 6 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cheeses",
"orig": "en:Cheeses",
"parents": [
"Dairy products",
"Foods",
"Food and drink",
"Eating",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "fondue fork"
}
],
"examples": [
{
"text": "a Swiss fondue",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A dish made of melted cheese, or chocolate etc., or of a boiling liquid into which food can be dipped."
],
"id": "en-fondue-en-noun-bIzCPxuG",
"links": [
[
"dish",
"dish"
],
[
"melted",
"melted"
],
[
"cheese",
"cheese"
],
[
"chocolate",
"chocolate"
],
[
"dip",
"dip"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "dish",
"word": "fondue"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fūndū",
"sense": "dish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُونْدُو"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "fondyu",
"sense": "dish",
"word": "ֆոնդյու"
},
{
"code": "cmn",
"english": "Cheese fondue",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gānlào huǒguō",
"sense": "dish",
"word": "干酪火鍋"
},
{
"code": "cmn",
"english": "chocolate",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiǎokèlì huǒguō",
"sense": "dish",
"word": "巧克力火鍋 /巧克力火锅"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "usually implies Chinese hot pot",
"roman": "huǒguō",
"sense": "dish",
"word": "火鍋 /火锅"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "dish",
"word": "fondue"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dish",
"word": "fondue"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dish",
"word": "fondue"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dish",
"word": "fondyy"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fondue"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fondue"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dish",
"word": "fondü"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonduta"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fondyu",
"sense": "dish",
"word": "フォンデュ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pongdwi",
"sense": "dish",
"word": "퐁뒤"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "fondu",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "фонду"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "dish",
"word": "fondu"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "fondu",
"sense": "dish",
"word": "فندو"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fondue"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "dish",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "fondue"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fondue"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "fondjú",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "фондю́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fondue"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dish",
"word": "fondue"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "fong-duu",
"sense": "dish",
"word": "ฟงดูว์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "dish",
"word": "fondü"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "fondjú",
"sense": "dish",
"word": "фондю́"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɒnduː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fondue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/fɑnˈdu/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"wikipedia": [
"fondue"
],
"word": "fondue"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "fondue",
"4": "",
"5": "melted"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French fondue (“melted”)",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French fondue (“melted”), from fondre (“to melt”).",
"forms": [
{
"form": "fondues",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fonduing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fondueing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fondued",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fondued",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pres_ptc2": "fondueing"
},
"expansion": "fondue (third-person singular simple present fondues, present participle fonduing or fondueing, simple past and past participle fondued)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To prepare or serve as a fondue."
],
"id": "en-fondue-en-verb-0g8HIAiY",
"related": [
{
"word": "fondant"
},
{
"word": "fondu"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɒnduː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fondue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/fɑnˈdu/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"wikipedia": [
"fondue"
],
"word": "fondue"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English unadapted borrowings from French",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Cheeses"
],
"derived": [
{
"word": "fondue fork"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "fondue",
"4": "",
"5": "melted"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French fondue (“melted”)",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French fondue (“melted”), from fondre (“to melt”).",
"forms": [
{
"form": "fondues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "fondue (countable and uncountable, plural fondues)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "a Swiss fondue",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A dish made of melted cheese, or chocolate etc., or of a boiling liquid into which food can be dipped."
],
"links": [
[
"dish",
"dish"
],
[
"melted",
"melted"
],
[
"cheese",
"cheese"
],
[
"chocolate",
"chocolate"
],
[
"dip",
"dip"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɒnduː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fondue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/fɑnˈdu/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "dish",
"word": "fondue"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fūndū",
"sense": "dish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُونْدُو"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "fondyu",
"sense": "dish",
"word": "ֆոնդյու"
},
{
"code": "cmn",
"english": "Cheese fondue",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gānlào huǒguō",
"sense": "dish",
"word": "干酪火鍋"
},
{
"code": "cmn",
"english": "chocolate",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiǎokèlì huǒguō",
"sense": "dish",
"word": "巧克力火鍋 /巧克力火锅"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "usually implies Chinese hot pot",
"roman": "huǒguō",
"sense": "dish",
"word": "火鍋 /火锅"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "dish",
"word": "fondue"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dish",
"word": "fondue"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dish",
"word": "fondue"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dish",
"word": "fondyy"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fondue"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fondue"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dish",
"word": "fondü"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonduta"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fondyu",
"sense": "dish",
"word": "フォンデュ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pongdwi",
"sense": "dish",
"word": "퐁뒤"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "fondu",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "фонду"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "dish",
"word": "fondu"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "fondu",
"sense": "dish",
"word": "فندو"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fondue"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "dish",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "fondue"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fondue"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "fondjú",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "фондю́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fondue"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dish",
"word": "fondue"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "fong-duu",
"sense": "dish",
"word": "ฟงดูว์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "dish",
"word": "fondü"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "fondjú",
"sense": "dish",
"word": "фондю́"
}
],
"wikipedia": [
"fondue"
],
"word": "fondue"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English unadapted borrowings from French",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Cheeses"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "fondue",
"4": "",
"5": "melted"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French fondue (“melted”)",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French fondue (“melted”), from fondre (“to melt”).",
"forms": [
{
"form": "fondues",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fonduing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fondueing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fondued",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fondued",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pres_ptc2": "fondueing"
},
"expansion": "fondue (third-person singular simple present fondues, present participle fonduing or fondueing, simple past and past participle fondued)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "fondant"
},
{
"word": "fondu"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"To prepare or serve as a fondue."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɒnduː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fondue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fondue.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/fɑnˈdu/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"wikipedia": [
"fondue"
],
"word": "fondue"
}
Download raw JSONL data for fondue meaning in English (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.