"fly-half" meaning in English

See fly-half in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fly-half.wav Forms: fly-halves [plural]
Head templates: {{en-noun|fly-halves}} fly-half (plural fly-halves)
  1. (rugby) A rugby player who is normally the first receiver of the ball from the scrum half after a scrum; a half-back. Categories (topical): Rugby Synonyms: outside half, stand-off half, stand-off, out-half, first five-eighth Translations (rugby position): losskakel (Afrikaans), mig d'obertura [feminine, masculine] (Catalan), útoková spojka [feminine] (Czech), útokovka [feminine] (Czech), demi d’ouverture [masculine] (French), Verbindungshalb [masculine] (German), mediano d'apertura [masculine] (Italian), topatahi (Maori), łącznik ataku [masculine] (Polish), medio de apertura [masculine] (Spanish), uthalv [common-gender] (Swedish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "fly-halves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fly-halves"
      },
      "expansion": "fly-half (plural fly-halves)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Rugby",
          "orig": "en:Rugby",
          "parents": [
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024 April 27, Alastair Telfer, “England beat France to seal Grand Slam hat-trick”, in BBC Sport:",
          "text": "Fly-half Holly Aitchison has had a mixed tournament with the boot up until this match, with Mitchell saying in the week he had no concerns over her kicking and being proved correct in Bordeaux.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A rugby player who is normally the first receiver of the ball from the scrum half after a scrum; a half-back."
      ],
      "id": "en-fly-half-en-noun-hnCpMIAn",
      "links": [
        [
          "rugby",
          "rugby"
        ],
        [
          "first receiver",
          "first receiver"
        ],
        [
          "scrum half",
          "scrum half"
        ],
        [
          "scrum",
          "scrum"
        ],
        [
          "half-back",
          "half-back"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rugby) A rugby player who is normally the first receiver of the ball from the scrum half after a scrum; a half-back."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "outside half"
        },
        {
          "word": "stand-off half"
        },
        {
          "word": "stand-off"
        },
        {
          "word": "out-half"
        },
        {
          "word": "first five-eighth"
        }
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "rugby",
        "sports"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "rugby position",
          "word": "losskakel"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "rugby position",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "mig d'obertura"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "rugby position",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "útoková spojka"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "rugby position",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "útokovka"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "rugby position",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "demi d’ouverture"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "rugby position",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Verbindungshalb"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "rugby position",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mediano d'apertura"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "rugby position",
          "word": "topatahi"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "rugby position",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "łącznik ataku"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "rugby position",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "medio de apertura"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "rugby position",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "uthalv"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fly-half.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fly-half.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fly-half.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fly-half.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fly-half.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "fly-half"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "fly-halves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fly-halves"
      },
      "expansion": "fly-half (plural fly-halves)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Afrikaans translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Rugby"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024 April 27, Alastair Telfer, “England beat France to seal Grand Slam hat-trick”, in BBC Sport:",
          "text": "Fly-half Holly Aitchison has had a mixed tournament with the boot up until this match, with Mitchell saying in the week he had no concerns over her kicking and being proved correct in Bordeaux.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A rugby player who is normally the first receiver of the ball from the scrum half after a scrum; a half-back."
      ],
      "links": [
        [
          "rugby",
          "rugby"
        ],
        [
          "first receiver",
          "first receiver"
        ],
        [
          "scrum half",
          "scrum half"
        ],
        [
          "scrum",
          "scrum"
        ],
        [
          "half-back",
          "half-back"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rugby) A rugby player who is normally the first receiver of the ball from the scrum half after a scrum; a half-back."
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "rugby",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fly-half.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fly-half.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fly-half.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fly-half.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fly-half.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "outside half"
    },
    {
      "word": "stand-off half"
    },
    {
      "word": "stand-off"
    },
    {
      "word": "out-half"
    },
    {
      "word": "first five-eighth"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "rugby position",
      "word": "losskakel"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "rugby position",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "mig d'obertura"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "rugby position",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "útoková spojka"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "rugby position",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "útokovka"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "rugby position",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "demi d’ouverture"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "rugby position",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verbindungshalb"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "rugby position",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mediano d'apertura"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "rugby position",
      "word": "topatahi"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "rugby position",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "łącznik ataku"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "rugby position",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medio de apertura"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "rugby position",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "uthalv"
    }
  ],
  "word": "fly-half"
}

Download raw JSONL data for fly-half meaning in English (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.