"fandub" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fan",
        "3": "dub"
      },
      "expansion": "Blend of fan + dub",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of fan + dub.",
  "forms": [
    {
      "form": "fandubs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fandub (plural fandubs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 17 36",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 17 36",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Fandom",
          "orig": "en:Fandom",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 23 14",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Film",
          "orig": "en:Film",
          "parents": [
            "Entertainment",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Media",
            "Society",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 8 40",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Translation studies",
          "orig": "en:Translation studies",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses."
      ],
      "id": "en-fandub-en-noun-RRVeqGWb",
      "links": [
        [
          "film",
          "film"
        ],
        [
          "television",
          "television"
        ],
        [
          "dubbed",
          "dubbed"
        ],
        [
          "fan",
          "fan"
        ],
        [
          "amateur",
          "amateur"
        ],
        [
          "enthusiast",
          "enthusiast"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Japanese fiction",
          "orig": "en:Japanese fiction",
          "parents": [
            "Fiction",
            "Japan",
            "Artistic works",
            "Asia",
            "Art",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Culture",
            "Nature",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 43 30",
          "kind": "other",
          "name": "English blends",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The fandub Evangelion: ReDeath is shown every year at Fanime.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An anime title that has been dubbed by fans."
      ],
      "id": "en-fandub-en-noun-mgETrAFn",
      "links": [
        [
          "anime",
          "anime"
        ],
        [
          "dubbed",
          "dubbed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, anime) An anime title that has been dubbed by fans."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ],
      "topics": [
        "anime",
        "broadcasting",
        "film",
        "media",
        "television"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfændʌb/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fandubbing"
    }
  ],
  "word": "fandub"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fan",
        "3": "dub"
      },
      "expansion": "Blend of fan + dub",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of fan + dub.",
  "forms": [
    {
      "form": "fandubs",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fandubbing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fandubbed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fandubbed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "++"
      },
      "expansion": "fandub (third-person singular simple present fandubs, present participle fandubbing, simple past and past participle fandubbed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "scanlation"
        },
        {
          "word": "scanlate"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "fandubber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To overdub (a video) as a fan activity, translating the foreign language into the local language."
      ],
      "id": "en-fandub-en-verb-cigNxJVR",
      "links": [
        [
          "overdub",
          "overdub"
        ],
        [
          "video",
          "video"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To overdub (a video) as a fan activity, translating the foreign language into the local language."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "fanslation"
        },
        {
          "word": "fansub"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfændʌb/"
    }
  ],
  "word": "fandub"
}

{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English blends",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English verbs",
    "en:Fandom",
    "en:Film",
    "en:Translation studies"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fan",
        "3": "dub"
      },
      "expansion": "Blend of fan + dub",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of fan + dub.",
  "forms": [
    {
      "form": "fandubs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fandub (plural fandubs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses."
      ],
      "links": [
        [
          "film",
          "film"
        ],
        [
          "television",
          "television"
        ],
        [
          "dubbed",
          "dubbed"
        ],
        [
          "fan",
          "fan"
        ],
        [
          "amateur",
          "amateur"
        ],
        [
          "enthusiast",
          "enthusiast"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English terms with usage examples",
        "en:Japanese fiction"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The fandub Evangelion: ReDeath is shown every year at Fanime.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An anime title that has been dubbed by fans."
      ],
      "links": [
        [
          "anime",
          "anime"
        ],
        [
          "dubbed",
          "dubbed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, anime) An anime title that has been dubbed by fans."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ],
      "topics": [
        "anime",
        "broadcasting",
        "film",
        "media",
        "television"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfændʌb/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fandubbing"
    }
  ],
  "word": "fandub"
}

{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English blends",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English verbs",
    "en:Fandom",
    "en:Film",
    "en:Translation studies"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "scanlation"
    },
    {
      "word": "scanlate"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fandubber"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fan",
        "3": "dub"
      },
      "expansion": "Blend of fan + dub",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of fan + dub.",
  "forms": [
    {
      "form": "fandubs",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fandubbing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fandubbed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fandubbed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "++"
      },
      "expansion": "fandub (third-person singular simple present fandubs, present participle fandubbing, simple past and past participle fandubbed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "fanslation"
    },
    {
      "word": "fansub"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To overdub (a video) as a fan activity, translating the foreign language into the local language."
      ],
      "links": [
        [
          "overdub",
          "overdub"
        ],
        [
          "video",
          "video"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To overdub (a video) as a fan activity, translating the foreign language into the local language."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfændʌb/"
    }
  ],
  "word": "fandub"
}