See eat up in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for eat up meaning in English (6.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "eats up",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eating up",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ate up",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "eaten up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eat<,,ate,eaten> up"
},
"expansion": "eat up (third-person singular simple present eats up, present participle eating up, simple past ate up, past participle eaten up)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He was so hungry that he ate up everything on his plate."
},
{
"text": "Dinner is served. Eat up!"
}
],
"glosses": [
"To consume completely."
],
"id": "en-eat_up-en-verb-rJIEMuWy",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"consume",
"consume"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To consume completely."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chīguāng",
"sense": "consume completely",
"word": "吃光"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "consume completely",
"word": "syödä loppuun"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "consume completely",
"word": "dévorer"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "consume completely",
"word": "aufessen"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "katesthíō",
"sense": "consume completely",
"word": "κατεσθίω"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tairageru",
"sense": "consume completely",
"word": "平らげる"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "consume completely",
"word": "exedō"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "avyzlaš",
"sense": "consume completely",
"word": "авызлаш"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dojadać"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "dojeść"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wyjadać"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyjeść"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sʺjestʹ",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "съесть"
},
{
"_dis1": "77 14 3 2 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dojéstʹ",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "дое́сть"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 47 6 29 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 47 8 21 18",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs with particle (up)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1934, Frank Richards, The Magnet: The Mystery of the Vaults",
"text": "The powerful car ate up the miles.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "His behavior has eaten up all the goodwill we felt towards him."
}
],
"glosses": [
"To subtract, use up."
],
"id": "en-eat_up-en-verb-cId2oUM1",
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) To subtract, use up."
],
"related": [
{
"_dis1": "15 68 0 0 17",
"word": "chow down"
},
{
"_dis1": "15 68 0 0 17",
"word": "eat something up with a spoon"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "She ate up everything that her image consultant said."
}
],
"glosses": [
"To accept or believe entirely, immediately, and without questioning."
],
"id": "en-eat_up-en-verb-OMSDWef9",
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"believe",
"believe"
],
[
"immediately",
"immediately"
],
[
"question",
"question"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative, informal) To accept or believe entirely, immediately, and without questioning."
],
"tags": [
"figuratively",
"informal",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 4 81 5 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "accept or believe entirely",
"word": "nielaista"
},
{
"_dis1": "5 4 81 5 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "accept or believe entirely",
"word": "engolir"
},
{
"_dis1": "5 4 81 5 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "accept or believe entirely",
"word": "tragarse"
},
{
"_dis1": "5 4 81 5 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "accept or believe entirely",
"word": "comerse con patatas"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "You're so cute, I could just eat you up!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To find something to be very cute (typically only used for children or pets)."
],
"id": "en-eat_up-en-verb-ou8-8F5l",
"links": [
[
"cute",
"cute"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, US, informal) To find something to be very cute (typically only used for children or pets)."
],
"tags": [
"US",
"informal",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 6 4 78 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "find to be cute",
"word": "comerse con patatas"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2023 July 14, Anwaya Mane, ““THEY ATE THAT UP”: BTS’ Jungkook’s fans lavish praise on Bangtan’s maknae and Han So-hee’s crackling chemistry in SEVEN MV”, in Sportskeeda",
"text": "One fan shared a snippet from the music video wherein Jungkook and Han So-hee are drowning in water. Despite the catastrophic situation, the lovers are squabbling with each other. The fan commented: “The laundromat cause they ate that up”.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To be very good at; to succeed at; to smash. (Compare eat and leave no crumbs.)"
],
"id": "en-eat_up-en-verb-ld6MZAV~",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"smash",
"smash"
],
[
"eat and leave no crumbs",
"eat and leave no crumbs#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, slang) To be very good at; to succeed at; to smash. (Compare eat and leave no crumbs.)"
],
"tags": [
"slang",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-eat up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-au-eat_up.ogg/En-au-eat_up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-au-eat_up.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "eat up"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs with particle (up)",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"forms": [
{
"form": "eats up",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eating up",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ate up",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "eaten up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eat<,,ate,eaten> up"
},
"expansion": "eat up (third-person singular simple present eats up, present participle eating up, simple past ate up, past participle eaten up)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "chow down"
},
{
"word": "eat something up with a spoon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "He was so hungry that he ate up everything on his plate."
},
{
"text": "Dinner is served. Eat up!"
}
],
"glosses": [
"To consume completely."
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"consume",
"consume"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To consume completely."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1934, Frank Richards, The Magnet: The Mystery of the Vaults",
"text": "The powerful car ate up the miles.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "His behavior has eaten up all the goodwill we felt towards him."
}
],
"glosses": [
"To subtract, use up."
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) To subtract, use up."
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "She ate up everything that her image consultant said."
}
],
"glosses": [
"To accept or believe entirely, immediately, and without questioning."
],
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"believe",
"believe"
],
[
"immediately",
"immediately"
],
[
"question",
"question"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative, informal) To accept or believe entirely, immediately, and without questioning."
],
"tags": [
"figuratively",
"informal",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English informal terms",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "You're so cute, I could just eat you up!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To find something to be very cute (typically only used for children or pets)."
],
"links": [
[
"cute",
"cute"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, US, informal) To find something to be very cute (typically only used for children or pets)."
],
"tags": [
"US",
"informal",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 July 14, Anwaya Mane, ““THEY ATE THAT UP”: BTS’ Jungkook’s fans lavish praise on Bangtan’s maknae and Han So-hee’s crackling chemistry in SEVEN MV”, in Sportskeeda",
"text": "One fan shared a snippet from the music video wherein Jungkook and Han So-hee are drowning in water. Despite the catastrophic situation, the lovers are squabbling with each other. The fan commented: “The laundromat cause they ate that up”.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To be very good at; to succeed at; to smash. (Compare eat and leave no crumbs.)"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"smash",
"smash"
],
[
"eat and leave no crumbs",
"eat and leave no crumbs#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, slang) To be very good at; to succeed at; to smash. (Compare eat and leave no crumbs.)"
],
"tags": [
"slang",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-eat up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-au-eat_up.ogg/En-au-eat_up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-au-eat_up.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chīguāng",
"sense": "consume completely",
"word": "吃光"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "consume completely",
"word": "syödä loppuun"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "consume completely",
"word": "dévorer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "consume completely",
"word": "aufessen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "katesthíō",
"sense": "consume completely",
"word": "κατεσθίω"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tairageru",
"sense": "consume completely",
"word": "平らげる"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "consume completely",
"word": "exedō"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "avyzlaš",
"sense": "consume completely",
"word": "авызлаш"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dojadać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "dojeść"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wyjadać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyjeść"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sʺjestʹ",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "съесть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dojéstʹ",
"sense": "consume completely",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "дое́сть"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "accept or believe entirely",
"word": "nielaista"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "accept or believe entirely",
"word": "engolir"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "accept or believe entirely",
"word": "tragarse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "accept or believe entirely",
"word": "comerse con patatas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "find to be cute",
"word": "comerse con patatas"
}
],
"word": "eat up"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.