See dress rehearsal in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for dress rehearsal meaning in English (8.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "dress rehearsals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dress rehearsal (plural dress rehearsals)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Theater",
"orig": "en:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "70 6 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "We've got three dress rehearsals before the opening night to prepare ourselves for any potential technicalities.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume, in order to test all aspects of the production by closely reproducing the actual conditions of a performance."
],
"id": "en-dress_rehearsal-en-noun-8~h8u6B0",
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"rehearsal",
"rehearsal"
],
[
"costume",
"costume"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) A rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume, in order to test all aspects of the production by closely reproducing the actual conditions of a performance."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
],
"translations": [
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "綵排"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cǎipái",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "彩排"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "generální zkouška"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine",
"informal"
],
"word": "generálka"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "generalprøve"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "generale repetitie"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aðalroynd"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "kenraali"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "fi",
"english": "if only one",
"lang": "Finnish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "kenraaliharjoitus"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "pukuharjoitus"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "répétition générale"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Generalprobe"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hauptprobe"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "főpróba"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aðalæfing"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "whakaharatau whanotū"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "generalprøve"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "generalprøve"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "generalprøve"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "próba generalna"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensaio geral"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "generálʹnaja repetícija",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "генера́льная репети́ция"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensayo general"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "generalrepetition"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "genrep"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "heneralʹna repetycija",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "генеральна репетиція"
}
]
},
{
"glosses": [
"The final rehearsal before a performance, whether or not costumes or performance dress are worn."
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "40 58 1",
"word": "wet dress rehearsal"
}
],
"id": "en-dress_rehearsal-en-noun-vXXVrXNK",
"translations": [
{
"_dis1": "24 75 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "final rehearsal",
"word": "kenraaliharjoitus"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Although the train derailment ended up not being very serious, the emergency services' response served as a dress rehearsal in case of a much worse disaster.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1960 December, “The Glasgow Suburban Electrification is opened”, in Trains Illustrated, page 712",
"text": "Sunday, November 6, was spent in a second full-scale dress rehearsal of the complete weekday electric timetable, [...] during which the public were invited to make their first trial of the trains—and 15,000 did so.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2024 April 12, Shane Goldmacher, quoting Alexandria Ocasio-Cortez, “Ocasio-Cortez Never Steered Money to a Key Arm of Her Party. Until Now.”, in The New York Times",
"text": "And if anybody thinks that that was not a dress rehearsal for what they may try to attempt in January of 2025, I’m sorry to say, but I think that’s a very naïve assumption.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any complex activity that serves to prepare for a more important iteration of it later."
],
"id": "en-dress_rehearsal-en-noun-WtK6tVF2",
"raw_glosses": [
"(by extension) Any complex activity that serves to prepare for a more important iteration of it later."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"word": "dress rehearsal"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns"
],
"forms": [
{
"form": "dress rehearsals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dress rehearsal (plural dress rehearsals)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "wet dress rehearsal"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Theater"
],
"examples": [
{
"text": "We've got three dress rehearsals before the opening night to prepare ourselves for any potential technicalities.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume, in order to test all aspects of the production by closely reproducing the actual conditions of a performance."
],
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"rehearsal",
"rehearsal"
],
[
"costume",
"costume"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) A rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume, in order to test all aspects of the production by closely reproducing the actual conditions of a performance."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"The final rehearsal before a performance, whether or not costumes or performance dress are worn."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Although the train derailment ended up not being very serious, the emergency services' response served as a dress rehearsal in case of a much worse disaster.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1960 December, “The Glasgow Suburban Electrification is opened”, in Trains Illustrated, page 712",
"text": "Sunday, November 6, was spent in a second full-scale dress rehearsal of the complete weekday electric timetable, [...] during which the public were invited to make their first trial of the trains—and 15,000 did so.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2024 April 12, Shane Goldmacher, quoting Alexandria Ocasio-Cortez, “Ocasio-Cortez Never Steered Money to a Key Arm of Her Party. Until Now.”, in The New York Times",
"text": "And if anybody thinks that that was not a dress rehearsal for what they may try to attempt in January of 2025, I’m sorry to say, but I think that’s a very naïve assumption.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any complex activity that serves to prepare for a more important iteration of it later."
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Any complex activity that serves to prepare for a more important iteration of it later."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "綵排"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cǎipái",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "彩排"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "generální zkouška"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine",
"informal"
],
"word": "generálka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "generalprøve"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "generale repetitie"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aðalroynd"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "kenraali"
},
{
"code": "fi",
"english": "if only one",
"lang": "Finnish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "kenraaliharjoitus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "pukuharjoitus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "répétition générale"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Generalprobe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hauptprobe"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "főpróba"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aðalæfing"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "whakaharatau whanotū"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "generalprøve"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "generalprøve"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"word": "generalprøve"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "próba generalna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensaio geral"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "generálʹnaja repetícija",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "генера́льная репети́ция"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensayo general"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "generalrepetition"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "genrep"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "heneralʹna repetycija",
"sense": "rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "генеральна репетиція"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "final rehearsal",
"word": "kenraaliharjoitus"
}
],
"word": "dress rehearsal"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.