See dislocate in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dislocatable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dislocatee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dislocator"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "undislocate"
}
],
"etymology_links": [
[
"*dwóh₁",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dwóh₁#Proto-Indo-European:_two"
],
[
"*trís",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/trís"
],
[
"*d(w)is-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dwís"
],
[
"*dis-",
"Reconstruction:Proto-Italic/dis-"
],
[
"dis-",
"dis-#Latin:_apart"
],
[
"des-",
"des-#Old_French"
],
[
"dis-",
"dis-#Latin"
],
[
"dis-",
"dis-#Middle_English"
],
[
"dis-",
"dis-#English"
],
[
"locate",
"locate#English"
],
[
"dis-",
"dis-#English"
],
[
"locate",
"locate#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "dis-",
"4": "locate",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dwóh₁\n▲\nProto-Indo-European *trísinflu.\nProto-Indo-European *d(w)is-\nProto-Italic *dis-\nLatin dis-\nOld French des-bor.\n▲\nLatin dis-bor.\nMiddle English dis-\nEnglish dis-\nEnglish locate\nEnglish dislocate\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"apart\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*d(w)is-\", \"gloss\" : \"in two, apart\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"two\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwóh₁\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*trís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*dis-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dis-\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"des-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*dis-<ety:inh<ine-pro:*dwís<alt:*d(w)is-><t:in two, apart>>>\", \"id\" : \"apart\", \"tree\" : \"+\", \"title\" : \"dis-\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dis-\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"dis-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"dis-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"locate\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"dislocate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"dislocate\">\nFrom dis- + locate.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dwóh₁\n▲\nProto-Indo-European *trísinflu.\nProto-Indo-European *d(w)is-\nProto-Italic *dis-\nLatin dis-\nOld French des-bor.\n▲\nLatin dis-bor.\nMiddle English dis-\nEnglish dis-\nEnglish locate\nEnglish dislocate\nFrom dis- + locate.",
"forms": [
{
"form": "dislocates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dislocating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dislocated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dislocated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dislocate (third-person singular simple present dislocates, present participle dislocating, simple past and past participle dislocated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dislocation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 23 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 23 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 19 40",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To put something out of its usual place."
],
"id": "en-dislocate-en-verb-yupDbjTz",
"synonyms": [
{
"word": "displace"
},
{
"word": "disjoint"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 0 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "izmestvam",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "измествам"
},
{
"_dis1": "97 0 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "premestvam",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "премествам"
},
{
"_dis1": "97 0 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "nòngluàn",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "弄亂 /弄乱"
},
{
"_dis1": "97 0 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "siirtää sijoiltaan"
},
{
"_dis1": "97 0 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "dislocō"
},
{
"_dis1": "97 0 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "desencajar"
},
{
"_dis1": "97 0 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "flytta"
},
{
"_dis1": "97 0 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "undantränga"
},
{
"_dis1": "97 0 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "tränga undan"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 23 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 23 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 19 40",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
168
]
],
"ref": "1992 May 8, Michael Bronski, “Raging Correctly”, in Gay Community News, page 16:",
"text": "Jarman is out to shock us, not only with some explicit sexuality (as much as he can get away with and still have his film funded by the BBC) but also with a dislocating juxtaposition of historical detail and sensibility.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To emotionally jar, unsettle, or disorient."
],
"id": "en-dislocate-en-verb-jd9qm41n",
"links": [
[
"jar",
"jar"
],
[
"unsettle",
"unsettle"
],
[
"disorient",
"disorient"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Medicine",
"orig": "en:Medicine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 22 43",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 23 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 23 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 28 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 20 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 44",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with dis-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 25 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 19 40",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 21 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 24 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 16 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 25 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 26 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 20 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 14 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 22 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 22 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 22 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 14 60",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 20 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 22 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 20 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
88
]
],
"ref": "a1420, The British Museum Additional MS, 12,056, “Wounds complicated by the Dislocation of a Bone”, in Robert von Fleischhacker, editor, Lanfranc's \"Science of cirurgie.\", London: K. Paul, Trench, Trübner & Co, translation of original by Lanfranc of Milan, published 1894, →ISBN, page 63:",
"text": "Ne take noon hede to brynge togidere þe parties of þe boon þat is to-broken or dislocate, til viij. daies ben goon in þe wyntir, & v. in þe somer; for þanne it schal make quytture, and be sikir from swellynge; & þanne brynge togidere þe brynkis eiþer þe disiuncture after þe techynge þat schal be seid in þe chapitle of algebra.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To (accidentally) dislodge a skeletal bone from its joint."
],
"id": "en-dislocate-en-verb-MQ7ec1Xu",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"dislodge",
"dislodge"
],
[
"skeletal",
"skeletal"
],
[
"joint",
"joint"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) To (accidentally) dislodge a skeletal bone from its joint."
],
"synonyms": [
{
"word": "luxate"
}
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "izkălčvam",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "изкълчвам"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "dislocar"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "luxar"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "desconjuntar"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "desencaixar"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tuōjiù",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "脫臼 /脱臼"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "vykloubit"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "ontwrichten"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "siirtää sijoiltaan"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "disloquer"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "luxer"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "déboîter"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "dislocar"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "auskugeln"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "ausrenken"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "verrenken"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "dislozieren"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "exarthróno",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "εξαρθρώνω"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "exarthróō",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "ἐξαρθρόω"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "kificamít"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "slogare"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "lussare"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"alt": "だっきゅうする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "dakkyū suru",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "脱臼する"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "buwının šığaruw",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "буынын шығару"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "mert qıluw",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "мерт қылу"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "mertiktirüw",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "мертіктіру"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "luxō"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "to dislodge a bone",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zwichnąć"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "deslocar"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "disloca"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vyvíxivatʹ",
"sense": "to dislodge a bone",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выви́хивать"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vývixnutʹ",
"sense": "to dislodge a bone",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́вихнуть"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "izpahniti"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "dislocar"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "descoyuntar"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "luxar"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "malinsad"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪsləʊˈkeɪt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dislocate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dislocate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dislocate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dislocate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dislocate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/dɪsˈloʊkeɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "dislocate"
}
{
"categories": [
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁",
"English terms prefixed with dis-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations"
],
"derived": [
{
"word": "dislocatable"
},
{
"word": "dislocatee"
},
{
"word": "dislocator"
},
{
"word": "undislocate"
}
],
"etymology_links": [
[
"*dwóh₁",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dwóh₁#Proto-Indo-European:_two"
],
[
"*trís",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/trís"
],
[
"*d(w)is-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dwís"
],
[
"*dis-",
"Reconstruction:Proto-Italic/dis-"
],
[
"dis-",
"dis-#Latin:_apart"
],
[
"des-",
"des-#Old_French"
],
[
"dis-",
"dis-#Latin"
],
[
"dis-",
"dis-#Middle_English"
],
[
"dis-",
"dis-#English"
],
[
"locate",
"locate#English"
],
[
"dis-",
"dis-#English"
],
[
"locate",
"locate#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "dis-",
"4": "locate",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dwóh₁\n▲\nProto-Indo-European *trísinflu.\nProto-Indo-European *d(w)is-\nProto-Italic *dis-\nLatin dis-\nOld French des-bor.\n▲\nLatin dis-bor.\nMiddle English dis-\nEnglish dis-\nEnglish locate\nEnglish dislocate\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"apart\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*d(w)is-\", \"gloss\" : \"in two, apart\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"two\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwóh₁\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*trís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*dis-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dis-\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"des-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*dis-<ety:inh<ine-pro:*dwís<alt:*d(w)is-><t:in two, apart>>>\", \"id\" : \"apart\", \"tree\" : \"+\", \"title\" : \"dis-\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dis-\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"dis-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"dis-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"locate\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"dislocate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"dislocate\">\nFrom dis- + locate.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dwóh₁\n▲\nProto-Indo-European *trísinflu.\nProto-Indo-European *d(w)is-\nProto-Italic *dis-\nLatin dis-\nOld French des-bor.\n▲\nLatin dis-bor.\nMiddle English dis-\nEnglish dis-\nEnglish locate\nEnglish dislocate\nFrom dis- + locate.",
"forms": [
{
"form": "dislocates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dislocating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dislocated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dislocated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dislocate (third-person singular simple present dislocates, present participle dislocating, simple past and past participle dislocated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "dislocation"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"To put something out of its usual place."
],
"synonyms": [
{
"word": "displace"
},
{
"word": "disjoint"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
168
]
],
"ref": "1992 May 8, Michael Bronski, “Raging Correctly”, in Gay Community News, page 16:",
"text": "Jarman is out to shock us, not only with some explicit sexuality (as much as he can get away with and still have his film funded by the BBC) but also with a dislocating juxtaposition of historical detail and sensibility.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To emotionally jar, unsettle, or disorient."
],
"links": [
[
"jar",
"jar"
],
[
"unsettle",
"unsettle"
],
[
"disorient",
"disorient"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Medicine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
88
]
],
"ref": "a1420, The British Museum Additional MS, 12,056, “Wounds complicated by the Dislocation of a Bone”, in Robert von Fleischhacker, editor, Lanfranc's \"Science of cirurgie.\", London: K. Paul, Trench, Trübner & Co, translation of original by Lanfranc of Milan, published 1894, →ISBN, page 63:",
"text": "Ne take noon hede to brynge togidere þe parties of þe boon þat is to-broken or dislocate, til viij. daies ben goon in þe wyntir, & v. in þe somer; for þanne it schal make quytture, and be sikir from swellynge; & þanne brynge togidere þe brynkis eiþer þe disiuncture after þe techynge þat schal be seid in þe chapitle of algebra.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To (accidentally) dislodge a skeletal bone from its joint."
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"dislodge",
"dislodge"
],
[
"skeletal",
"skeletal"
],
[
"joint",
"joint"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) To (accidentally) dislodge a skeletal bone from its joint."
],
"synonyms": [
{
"word": "luxate"
}
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪsləʊˈkeɪt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dislocate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dislocate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dislocate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dislocate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dislocate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/dɪsˈloʊkeɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "izmestvam",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "измествам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "premestvam",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "премествам"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "nòngluàn",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "弄亂 /弄乱"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "siirtää sijoiltaan"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "dislocō"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "desencajar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "flytta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "undantränga"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "to put something out of its usual place",
"word": "tränga undan"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "izkălčvam",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "изкълчвам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "dislocar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "luxar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "desconjuntar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "desencaixar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tuōjiù",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "脫臼 /脱臼"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "vykloubit"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "ontwrichten"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "siirtää sijoiltaan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "disloquer"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "luxer"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "déboîter"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "dislocar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "auskugeln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "ausrenken"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "verrenken"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "dislozieren"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "exarthróno",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "εξαρθρώνω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "exarthróō",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "ἐξαρθρόω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "kificamít"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "slogare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "lussare"
},
{
"alt": "だっきゅうする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "dakkyū suru",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "脱臼する"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "buwının šığaruw",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "буынын шығару"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "mert qıluw",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "мерт қылу"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "mertiktirüw",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "мертіктіру"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "luxō"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "to dislodge a bone",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zwichnąć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "deslocar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "disloca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vyvíxivatʹ",
"sense": "to dislodge a bone",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выви́хивать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vývixnutʹ",
"sense": "to dislodge a bone",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́вихнуть"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "izpahniti"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "dislocar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "descoyuntar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "luxar"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "to dislodge a bone",
"word": "malinsad"
}
],
"word": "dislocate"
}
Download raw JSONL data for dislocate meaning in English (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.