See dappled in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "more dappled",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most dappled",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dappled (comparative more dappled, superlative most dappled)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "dappledness"
},
{
"word": "sweat-dappled"
},
{
"word": "undappled"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1847, Emily Brontë, chapter XXVI, in Wuthering Heights:",
"text": "It was a close, sultry day: devoid of sunshine, but with a sky too dappled and hazy to threaten rain",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1877, Gerard Manley Hopkins, “Pied Beauty”, in Robert Bridges, editor, Poems of Gerard Manley Hopkins: Now First Published […], London: Humphrey Milford, published 1918, →OCLC, page 30, lines 1–3:",
"text": "Glory be to God for dappled things— / For skies of couple-colour as a brinded cow; / For rose-moles all in stipple upon trout that swim: […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having a mottled or spotted skin or coat, dapple."
],
"id": "en-dappled-en-adj-L4JpSlAC",
"links": [
[
"mottled",
"mottled#Adjective"
],
[
"spotted",
"spotted#Adjective"
],
[
"skin",
"skin#Noun"
],
[
"coat",
"coat#Noun"
],
[
"dapple",
"dapple#Adjective"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔabraš",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "أَبْرَش"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "abraš",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "ابرش"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pǎstǎr",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "пъстър"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "petnist",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "петнист"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "gespikkeld"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "laikukas"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pinto"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pego"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "pintado"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "scheckig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "sprenglig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "sprenglich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "gesprenkelt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "getupft"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "baliós",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "βαλιός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "poikílos",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "ποικίλος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "pöttyös"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "pettyes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "foltos"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "ballach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "pezzato"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maculosus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maculosum"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maculosa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "kōpukupuku"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tolbo",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "толбо"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çopurlu",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "چوپورلو"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "cętkowany"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "nakrapiany"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnístyj",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "пятни́стый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v jáblokax",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "в я́блоках usually of a horse"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čubáryj",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "чуба́рый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krápčatyj",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "кра́пчатый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "moteado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "fläckig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "spräcklig"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pljamystyj",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плямистий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cjatkovanyj",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цяткований"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "v jabluka",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "в яблука"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdæpəɫd]",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "dappled"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "dappled",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dapple"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of dapple"
],
"id": "en-dappled-en-verb-zBCWi1S8",
"links": [
[
"dapple",
"dapple#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdæpəɫd]",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "dappled"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "dappledness"
},
{
"word": "sweat-dappled"
},
{
"word": "undappled"
}
],
"forms": [
{
"form": "more dappled",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most dappled",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dappled (comparative more dappled, superlative most dappled)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1847, Emily Brontë, chapter XXVI, in Wuthering Heights:",
"text": "It was a close, sultry day: devoid of sunshine, but with a sky too dappled and hazy to threaten rain",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1877, Gerard Manley Hopkins, “Pied Beauty”, in Robert Bridges, editor, Poems of Gerard Manley Hopkins: Now First Published […], London: Humphrey Milford, published 1918, →OCLC, page 30, lines 1–3:",
"text": "Glory be to God for dappled things— / For skies of couple-colour as a brinded cow; / For rose-moles all in stipple upon trout that swim: […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having a mottled or spotted skin or coat, dapple."
],
"links": [
[
"mottled",
"mottled#Adjective"
],
[
"spotted",
"spotted#Adjective"
],
[
"skin",
"skin#Noun"
],
[
"coat",
"coat#Noun"
],
[
"dapple",
"dapple#Adjective"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdæpəɫd]",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔabraš",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "أَبْرَش"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "abraš",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "ابرش"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pǎstǎr",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "пъстър"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "petnist",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "петнист"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "gespikkeld"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "laikukas"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pinto"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pego"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "pintado"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "scheckig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "sprenglig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "sprenglich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "gesprenkelt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "getupft"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "baliós",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "βαλιός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "poikílos",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "ποικίλος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "pöttyös"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "pettyes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "foltos"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "ballach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "pezzato"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maculosus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maculosum"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maculosa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "kōpukupuku"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tolbo",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "толбо"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çopurlu",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "چوپورلو"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "cętkowany"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "nakrapiany"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnístyj",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "пятни́стый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v jáblokax",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "в я́блоках usually of a horse"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čubáryj",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "чуба́рый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krápčatyj",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "кра́пчатый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "moteado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "fläckig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "spräcklig"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pljamystyj",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плямистий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cjatkovanyj",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цяткований"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "v jabluka",
"sense": "having a mottled or spotted skin or coat",
"word": "в яблука"
}
],
"word": "dappled"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "dappled",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dapple"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of dapple"
],
"links": [
[
"dapple",
"dapple#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdæpəɫd]",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "dappled"
}
Download raw JSONL data for dappled meaning in English (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.