See dapple in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "dapples",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dapple (plural dapples)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A mottled marking, usually in clusters."
],
"id": "en-dapple-en-noun-4eanKxVb",
"translations": [
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mottled marking",
"word": "laikku"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnistaja",
"sense": "mottled marking",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пятнистая окра́ска"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1800, Samuel Taylor Coleridge tr., Friedrich von Schiller, The Death of Wallenstein, http://books.google.com/books?ie=UTF-8&hl=en&vid=ISBN1419158775&id=bXOEL5RL6DsC&pg=PA64&lpg=PA64&sig=9x8UPZTbcIMkCOkMCSHT1YEwX9M 2004",
"text": "“My brother,” said he, “do not ride to–day / The dapple, as you’re wont; but mount the horse / Which I have chosen for thee."
},
{
"ref": "1996, L E Modesitt, The Order War:",
"text": "A Sarronnese officer whom he did not know was leading a riderless horse, a dapple.",
"type": "quote"
},
{
"text": "2004, D Caroline Coile, http://books.google.com/books?ie=UTF-8&hl=en&vid=ISBN0764126733&id=vmTgPakg8nUC&pg=PA21&lpg=PA21&sig=5r0UWTYWxGcZayQlGiP4v3b1ajU\nSome well-intentioned breeders inadvertently breed two dapples together because occasionally a dapple will have so few patches of mottled coloration it appears undappled."
}
],
"glosses": [
"An animal with a mottled or spotted skin or coat."
],
"id": "en-dapple-en-noun-pxiZRR7b",
"links": [
[
"animal",
"animal"
],
[
"mottle",
"mottle"
],
[
"spotted",
"spotted"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "18 82",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "esp. horse",
"sense": "dappled animal",
"word": "papurikko"
},
{
"_dis1": "18 82",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dappled animal",
"word": "laikukas (eläin)"
},
{
"_dis1": "18 82",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dappled animal",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Schecke"
},
{
"_dis1": "18 82",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dappled animal",
"word": "tordo"
},
{
"_dis1": "18 82",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dappled animal",
"word": "animal de piel moteada"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdæpəɫ]",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dapple.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æpəl"
}
],
"word": "dapple"
}
{
"forms": [
{
"form": "more dapple",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most dapple",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dapple (comparative more dapple, superlative most dapple)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1815 February 24, [Walter Scott], Guy Mannering; or, The Astrologer. […], volume (please specify |volume=I to III), Edinburgh: […] James Ballantyne and Co. for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, […]; and Archibald Constable and Co., […], →OCLC:",
"text": "Some dapple mists still floated along the peaks.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984, Dan Parkinson, Gunpowder Glory, page 103:",
"text": "I was on a running Morgan that could leave anything in six counties behind, and all she had was that short-hocked dapple pony.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having a mottled or spotted skin or coat, dappled."
],
"id": "en-dapple-en-adj-lOayh3D7",
"links": [
[
"mottle",
"mottle"
],
[
"spotted",
"spotted"
],
[
"dappled",
"dappled"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔabraš",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "أَبْرَش"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pǎstǎr",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "пъстър"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "petnist",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "петнист"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "laikukas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "taché"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "tacheté"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "scheckig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "sprenglich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "sprenklich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "sprenglig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "fleckig"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnístyj",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "пятни́стый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "of horses",
"roman": "v jáblokakh",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "в яблоках"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čubáryj",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "чуба́рый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "tordo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "moteado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "habado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "of horses",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "apelkastad"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdæpəɫ]",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dapple.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æpəl"
}
],
"word": "dapple"
}
{
"forms": [
{
"form": "dapples",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dappling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dappled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dappled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dapple (third-person singular simple present dapples, present participle dappling, simple past and past participle dappled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 16 6 68",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 7 60",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 19 4 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 11 4 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 9 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 10 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 10 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 16 7 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 16 10 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 5 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 12 5 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 10 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 12 65",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Horse colors",
"orig": "en:Horse colors",
"parents": [
"Colors",
"Horses",
"Light",
"Vision",
"Equids",
"Livestock",
"Energy",
"Senses",
"Odd-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Nature",
"Perception",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"All topics",
"Body",
"Vertebrates",
"Sciences",
"Life",
"Fundamental",
"Chordates"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1647, Theodore de la Guard [pseudonym; Nathaniel Ward], The Simple Cobler of Aggawam in America. […], London: […] J[ohn] D[ever] & R[obert] I[bbitson] for Stephen Bowtell, […], →OCLC, page 77:",
"text": "Jt ſeemes it is in faſhion vvith you to ſugar your papers vvith Carnation phraſes, and dapple your ſpeeches vvith nevv quodled vvords.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1971, Gwen White, Antique Toys And Their Background, page 75:",
"text": "dappling black on white with uneven strokes",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Ace Edmonds, Bands, Part 2:",
"text": "Kris awoke with a start. Sweat dappled his forehead, and he brushed it away.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To mark or become marked with mottling or spots."
],
"id": "en-dapple-en-verb-HZssRV6R",
"related": [
{
"word": "dapple-throat"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izpǎstrjam",
"sense": "to mark with spots",
"word": "изпъстрям"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izpǎstrjam se",
"sense": "to mark with spots",
"word": "изпъстрям се"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to mark with spots",
"word": "sprenkeln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to mark with spots",
"word": "scheckig machen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to mark with spots",
"word": "besprenkeln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to mark with spots",
"word": "betüpfeln"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokryvátʹ",
"sense": "to mark with spots",
"word": "покрыва́ть пятнами"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokryvatʹsja",
"sense": "to mark with spots",
"word": "покрываться пятнами"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnitʹ",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пятнить"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnitʹsja",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пятниться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnatʹ",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пятнать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnatʹsja",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пятнаться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zapjatnatʹ",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запятнать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zapjatnatʹsja",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запятнаться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ispjatnatʹ",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "испятнать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ispjatnatʹsja",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "испятнаться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to mark with spots",
"word": "motear"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to mark with spots",
"word": "salpicar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdæpəɫ]",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dapple.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æpəl"
}
],
"word": "dapple"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æpəl",
"Rhymes:English/æpəl/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Horse colors"
],
"forms": [
{
"form": "dapples",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dapple (plural dapples)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A mottled marking, usually in clusters."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1800, Samuel Taylor Coleridge tr., Friedrich von Schiller, The Death of Wallenstein, http://books.google.com/books?ie=UTF-8&hl=en&vid=ISBN1419158775&id=bXOEL5RL6DsC&pg=PA64&lpg=PA64&sig=9x8UPZTbcIMkCOkMCSHT1YEwX9M 2004",
"text": "“My brother,” said he, “do not ride to–day / The dapple, as you’re wont; but mount the horse / Which I have chosen for thee."
},
{
"ref": "1996, L E Modesitt, The Order War:",
"text": "A Sarronnese officer whom he did not know was leading a riderless horse, a dapple.",
"type": "quote"
},
{
"text": "2004, D Caroline Coile, http://books.google.com/books?ie=UTF-8&hl=en&vid=ISBN0764126733&id=vmTgPakg8nUC&pg=PA21&lpg=PA21&sig=5r0UWTYWxGcZayQlGiP4v3b1ajU\nSome well-intentioned breeders inadvertently breed two dapples together because occasionally a dapple will have so few patches of mottled coloration it appears undappled."
}
],
"glosses": [
"An animal with a mottled or spotted skin or coat."
],
"links": [
[
"animal",
"animal"
],
[
"mottle",
"mottle"
],
[
"spotted",
"spotted"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdæpəɫ]",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dapple.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æpəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mottled marking",
"word": "laikku"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnistaja",
"sense": "mottled marking",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пятнистая окра́ска"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "esp. horse",
"sense": "dappled animal",
"word": "papurikko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dappled animal",
"word": "laikukas (eläin)"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dappled animal",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Schecke"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dappled animal",
"word": "tordo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dappled animal",
"word": "animal de piel moteada"
}
],
"word": "dapple"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æpəl",
"Rhymes:English/æpəl/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Horse colors"
],
"forms": [
{
"form": "more dapple",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most dapple",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dapple (comparative more dapple, superlative most dapple)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1815 February 24, [Walter Scott], Guy Mannering; or, The Astrologer. […], volume (please specify |volume=I to III), Edinburgh: […] James Ballantyne and Co. for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, […]; and Archibald Constable and Co., […], →OCLC:",
"text": "Some dapple mists still floated along the peaks.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984, Dan Parkinson, Gunpowder Glory, page 103:",
"text": "I was on a running Morgan that could leave anything in six counties behind, and all she had was that short-hocked dapple pony.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having a mottled or spotted skin or coat, dappled."
],
"links": [
[
"mottle",
"mottle"
],
[
"spotted",
"spotted"
],
[
"dappled",
"dappled"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdæpəɫ]",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dapple.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æpəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔabraš",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "أَبْرَش"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pǎstǎr",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "пъстър"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "petnist",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "петнист"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "laikukas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "taché"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "tacheté"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "scheckig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "sprenglich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "sprenklich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "sprenglig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "fleckig"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnístyj",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "пятни́стый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "of horses",
"roman": "v jáblokakh",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "в яблоках"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čubáryj",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "чуба́рый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "tordo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "moteado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "habado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "of horses",
"sense": "having a spotted skin or coat",
"word": "apelkastad"
}
],
"word": "dapple"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æpəl",
"Rhymes:English/æpəl/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Horse colors"
],
"forms": [
{
"form": "dapples",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dappling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dappled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dappled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dapple (third-person singular simple present dapples, present participle dappling, simple past and past participle dappled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "dapple-throat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1647, Theodore de la Guard [pseudonym; Nathaniel Ward], The Simple Cobler of Aggawam in America. […], London: […] J[ohn] D[ever] & R[obert] I[bbitson] for Stephen Bowtell, […], →OCLC, page 77:",
"text": "Jt ſeemes it is in faſhion vvith you to ſugar your papers vvith Carnation phraſes, and dapple your ſpeeches vvith nevv quodled vvords.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1971, Gwen White, Antique Toys And Their Background, page 75:",
"text": "dappling black on white with uneven strokes",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Ace Edmonds, Bands, Part 2:",
"text": "Kris awoke with a start. Sweat dappled his forehead, and he brushed it away.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To mark or become marked with mottling or spots."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdæpəɫ]",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dapple.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dapple.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æpəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izpǎstrjam",
"sense": "to mark with spots",
"word": "изпъстрям"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izpǎstrjam se",
"sense": "to mark with spots",
"word": "изпъстрям се"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to mark with spots",
"word": "sprenkeln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to mark with spots",
"word": "scheckig machen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to mark with spots",
"word": "besprenkeln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to mark with spots",
"word": "betüpfeln"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokryvátʹ",
"sense": "to mark with spots",
"word": "покрыва́ть пятнами"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokryvatʹsja",
"sense": "to mark with spots",
"word": "покрываться пятнами"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnitʹ",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пятнить"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnitʹsja",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пятниться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnatʹ",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пятнать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pjatnatʹsja",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пятнаться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zapjatnatʹ",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запятнать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zapjatnatʹsja",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запятнаться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ispjatnatʹ",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "испятнать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ispjatnatʹsja",
"sense": "to mark with spots",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "испятнаться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to mark with spots",
"word": "motear"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to mark with spots",
"word": "salpicar"
}
],
"word": "dapple"
}
Download raw JSONL data for dapple meaning in English (11.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": okráska vs. pjatnistaja",
"path": [
"dapple"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "dapple",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": pjatnami vs. pokryvátʹ",
"path": [
"dapple"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "dapple",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": pjatnami vs. pokryvatʹsja",
"path": [
"dapple"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "dapple",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.