"come down with" meaning in English

See come down with in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: en-au-come down with.ogg [Australia] Forms: comes down with [present, singular, third-person], coming down with [participle, present], came down with [past], come down with [participle, past]
Head templates: {{en-verb|come<,,came,come> down with}} come down with (third-person singular simple present comes down with, present participle coming down with, simple past came down with, past participle come down with)
  1. To contract or get (an illness); to show symptoms of. Translations (to show symptoms of an illness): tomber malade (French), attraper (French), contracter (French), उतरना (utarnā) (Hindi), ágynak esik (Hungarian), megbetegszik (Hungarian), prendersi un malanno (Italian), sasirgt (Latvian), слечь (slečʹ) [perfective] (Russian), свали́ться (svalítʹsja) [perfective] (Russian), contraer (Spanish), ponerse malo de (Spanish)
    Sense id: en-come_down_with-en-verb-0I3uTGZS Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of 'to show symptoms of an illness': 88 12
  2. To lay down (money) in payment; to pay. Related terms: go down with
    Sense id: en-come_down_with-en-verb-k5oy54I1 Categories (other): English entries with incorrect language header, English phrasal verbs with particle (down), English phrasal verbs with particle (with) Disambiguation of English entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of English phrasal verbs with particle (down): 38 62 Disambiguation of English phrasal verbs with particle (with): 42 58

Inflected forms

Download JSON data for come down with meaning in English (4.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "comes down with",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coming down with",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "came down with",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "come down with",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "come<,,came,come> down with"
      },
      "expansion": "come down with (third-person singular simple present comes down with, present participle coming down with, simple past came down with, past participle come down with)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "With a scratchy throat and a cough, it feels like I'm coming down with a cold."
        },
        {
          "ref": "1917 April 21, George Draper, “Acute Poliomyelitis: Early Diagnosis and Serum Therapy”, in The Journal of the American Medical Association, volume 68, number 16, Chicago, Ill., →DOI, page 1153",
          "text": "It is further reported that when tremendously large doses of virus are given intravenously, from 250 to 500 c.c., the animals come down with the disease.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To contract or get (an illness); to show symptoms of."
      ],
      "id": "en-come_down_with-en-verb-0I3uTGZS",
      "links": [
        [
          "contract",
          "contract"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "symptoms",
          "symptoms"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "word": "tomber malade"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "word": "attraper"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "word": "contracter"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "utarnā",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "word": "उतरना"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "word": "ágynak esik"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "word": "megbetegszik"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "word": "prendersi un malanno"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "word": "sasirgt"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "slečʹ",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "слечь"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "svalítʹsja",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "свали́ться"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "word": "contraer"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to show symptoms of an illness",
          "word": "ponerse malo de"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (down)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (with)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Charley Rosen, The Wizard of Odds",
          "text": "So I diddled around, then came down with the money, and we were finally ready to roll.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To lay down (money) in payment; to pay."
      ],
      "id": "en-come_down_with-en-verb-k5oy54I1",
      "links": [
        [
          "pay",
          "pay"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "11 89",
          "word": "go down with"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-come down with.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-au-come_down_with.ogg/En-au-come_down_with.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-au-come_down_with.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "come down with"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English phrasal verbs",
    "English phrasal verbs with particle (down)",
    "English phrasal verbs with particle (with)",
    "English terms with audio links",
    "English verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comes down with",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coming down with",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "came down with",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "come down with",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "come<,,came,come> down with"
      },
      "expansion": "come down with (third-person singular simple present comes down with, present participle coming down with, simple past came down with, past participle come down with)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "go down with"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "With a scratchy throat and a cough, it feels like I'm coming down with a cold."
        },
        {
          "ref": "1917 April 21, George Draper, “Acute Poliomyelitis: Early Diagnosis and Serum Therapy”, in The Journal of the American Medical Association, volume 68, number 16, Chicago, Ill., →DOI, page 1153",
          "text": "It is further reported that when tremendously large doses of virus are given intravenously, from 250 to 500 c.c., the animals come down with the disease.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To contract or get (an illness); to show symptoms of."
      ],
      "links": [
        [
          "contract",
          "contract"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "symptoms",
          "symptoms"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Charley Rosen, The Wizard of Odds",
          "text": "So I diddled around, then came down with the money, and we were finally ready to roll.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To lay down (money) in payment; to pay."
      ],
      "links": [
        [
          "pay",
          "pay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-come down with.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-au-come_down_with.ogg/En-au-come_down_with.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-au-come_down_with.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "word": "tomber malade"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "word": "attraper"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "word": "contracter"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "utarnā",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "word": "उतरना"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "word": "ágynak esik"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "word": "megbetegszik"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "word": "prendersi un malanno"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "word": "sasirgt"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "slečʹ",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "слечь"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "svalítʹsja",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "свали́ться"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "word": "contraer"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to show symptoms of an illness",
      "word": "ponerse malo de"
    }
  ],
  "word": "come down with"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.