See boarding pass in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for boarding pass meaning in English (9.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "boarding passes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "boarding pass (plural boarding passes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Aviation",
"orig": "en:Aviation",
"parents": [
"Aeronautics",
"Transport",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Transport",
"orig": "en:Transport",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A document or card, similar to a ticket, needed in order to board an airplane or other mode of transport."
],
"id": "en-boarding_pass-en-noun-~1am~3SA",
"links": [
[
"ticket",
"ticket"
],
[
"airplane",
"airplane"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "boarding card"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartë imbarkimi"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔiḏn ʕubūr",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِذْن عُبُور"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "biṭāqat ṣuʕūd",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة صُعُود"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "biṭāqat ṣuʕūd aṭ-ṭāʔira",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة صُعُود الطَّائِرَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "biṭāqat al-muḡādara",
"sense": "document to board",
"word": "بِطَاقَة الْمُغَادَرَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nstecʻman ktron",
"sense": "document to board",
"word": "նստեցման կտրոն"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pasádačny talón",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паса́дачны тало́н"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bórdna kárta",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бо́рдна ка́рта"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "document to board",
"word": "登機證"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dēngjīzhèng",
"sense": "document to board",
"word": "登机证"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "document to board",
"word": "登機牌"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dēngjīpái",
"sense": "document to board",
"word": "登机牌"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palubní lístek"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boardingpas"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boardingkort"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "document to board",
"word": "boarding pass"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "instapkaart"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"note": "for a ship",
"sense": "document to board",
"word": "ŝipa bileto ŝipobileto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "document to board",
"word": "pardakaart"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "document to board",
"word": "tarkastuskortti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte d’embarquement"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "časaǯdomi ṭaloni",
"sense": "document to board",
"word": "ჩასაჯდომი ტალონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bordkarte"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kárta epivívasis",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κάρτα επιβίβασης"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "document to board",
"word": "כרטיס עלייה למטוס"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "borḍiṅg pās",
"sense": "document to board",
"word": "बोर्डिंग पास"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "document to board",
"word": "beszállókártya"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brottfararspjald"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "document to board",
"word": "pas naik"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta d'imbarco"
},
{
"alt": "とうじょうけん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōjōken",
"sense": "document to board",
"word": "搭乗券"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bōdingu pāsu",
"sense": "document to board",
"word": "ボーディングパース"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bōdingu pasu",
"sense": "document to board",
"word": "ボーディングパス"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "otyrğyzu talony",
"sense": "document to board",
"word": "отырғызу талоны"
},
{
"alt": "搭乘券",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tapseunggwon",
"sense": "document to board",
"word": "탑승권"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iekāpšanas karte"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "įlaipinimo talonas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bording karta",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бординг карта"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "suux tasalbar",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "суух тасалбар"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nisgeld garax pajs",
"sense": "document to board",
"tags": [
"China",
"Cyrillic"
],
"word": "нисгэлд гарах пайс"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "saɣuqu tasulburi",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠠᠭᠤᠬᠤ ᠲᠠᠰᠤᠯᠪᠤᠷᠢ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "niskel-du ɣarqu paiisa",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠨᠢᠰᠬᠡᠯ ᠳᠤ ᠭᠠᠷᠬᠤ ᠫᠠᠢᠢᠰᠠ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boardingkort"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kârt-e parvâz",
"sense": "document to board",
"word": "کارتِ پَرواز"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karta pokładowa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cartão de embarque"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte de îmbarcare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "posádočnyj talón",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поса́дочный тало́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "kupon za ukrcavanje"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "karta za ukrcavanje"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ukrcajna propusnica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palubný lístok"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontrolni kupon"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarjeta de embarque"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boardingcard"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "document to board",
"word": "boarding-pass"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "embarkeringskort"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boardingkort"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ombordstigningskort"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bàt-pàan-kʉ̂n-krʉ̂ʉang",
"sense": "document to board",
"word": "บัตรผ่านขึ้นเครื่อง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "document to board",
"word": "biniş kartı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "posadkóvyj talón",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "посадко́вий тало́н"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "document to board",
"word": "thẻ lên máy bay"
}
],
"wikipedia": [
"boarding pass"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔɹdɪŋ ˌpæs/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "boarding pass"
}
{
"forms": [
{
"form": "boarding passes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "boarding pass (plural boarding passes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"en:Aviation",
"en:Transport"
],
"glosses": [
"A document or card, similar to a ticket, needed in order to board an airplane or other mode of transport."
],
"links": [
[
"ticket",
"ticket"
],
[
"airplane",
"airplane"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "boarding card"
}
],
"wikipedia": [
"boarding pass"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔɹdɪŋ ˌpæs/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartë imbarkimi"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔiḏn ʕubūr",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِذْن عُبُور"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "biṭāqat ṣuʕūd",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة صُعُود"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "biṭāqat ṣuʕūd aṭ-ṭāʔira",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة صُعُود الطَّائِرَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "biṭāqat al-muḡādara",
"sense": "document to board",
"word": "بِطَاقَة الْمُغَادَرَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nstecʻman ktron",
"sense": "document to board",
"word": "նստեցման կտրոն"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pasádačny talón",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паса́дачны тало́н"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bórdna kárta",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бо́рдна ка́рта"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "document to board",
"word": "登機證"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dēngjīzhèng",
"sense": "document to board",
"word": "登机证"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "document to board",
"word": "登機牌"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dēngjīpái",
"sense": "document to board",
"word": "登机牌"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palubní lístek"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boardingpas"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boardingkort"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "document to board",
"word": "boarding pass"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "instapkaart"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"note": "for a ship",
"sense": "document to board",
"word": "ŝipa bileto ŝipobileto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "document to board",
"word": "pardakaart"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "document to board",
"word": "tarkastuskortti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte d’embarquement"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "časaǯdomi ṭaloni",
"sense": "document to board",
"word": "ჩასაჯდომი ტალონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bordkarte"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kárta epivívasis",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κάρτα επιβίβασης"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "document to board",
"word": "כרטיס עלייה למטוס"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "borḍiṅg pās",
"sense": "document to board",
"word": "बोर्डिंग पास"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "document to board",
"word": "beszállókártya"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brottfararspjald"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "document to board",
"word": "pas naik"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta d'imbarco"
},
{
"alt": "とうじょうけん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōjōken",
"sense": "document to board",
"word": "搭乗券"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bōdingu pāsu",
"sense": "document to board",
"word": "ボーディングパース"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bōdingu pasu",
"sense": "document to board",
"word": "ボーディングパス"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "otyrğyzu talony",
"sense": "document to board",
"word": "отырғызу талоны"
},
{
"alt": "搭乘券",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tapseunggwon",
"sense": "document to board",
"word": "탑승권"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iekāpšanas karte"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "įlaipinimo talonas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bording karta",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бординг карта"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "suux tasalbar",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "суух тасалбар"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nisgeld garax pajs",
"sense": "document to board",
"tags": [
"China",
"Cyrillic"
],
"word": "нисгэлд гарах пайс"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "saɣuqu tasulburi",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠠᠭᠤᠬᠤ ᠲᠠᠰᠤᠯᠪᠤᠷᠢ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "niskel-du ɣarqu paiisa",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠨᠢᠰᠬᠡᠯ ᠳᠤ ᠭᠠᠷᠬᠤ ᠫᠠᠢᠢᠰᠠ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boardingkort"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kârt-e parvâz",
"sense": "document to board",
"word": "کارتِ پَرواز"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karta pokładowa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cartão de embarque"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte de îmbarcare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "posádočnyj talón",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поса́дочный тало́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "kupon za ukrcavanje"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "karta za ukrcavanje"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "document to board",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ukrcajna propusnica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palubný lístok"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontrolni kupon"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarjeta de embarque"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boardingcard"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "document to board",
"word": "boarding-pass"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "embarkeringskort"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boardingkort"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "document to board",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ombordstigningskort"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bàt-pàan-kʉ̂n-krʉ̂ʉang",
"sense": "document to board",
"word": "บัตรผ่านขึ้นเครื่อง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "document to board",
"word": "biniş kartı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "posadkóvyj talón",
"sense": "document to board",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "посадко́вий тало́н"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "document to board",
"word": "thẻ lên máy bay"
}
],
"word": "boarding pass"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.