See black-haired in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "black",
"3": "haired"
},
"expansion": "black + haired",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From black + haired.",
"forms": [
{
"form": "more black-haired",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "blacker-haired",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most black-haired",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "blackest-haired",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "more,+first"
},
"expansion": "black-haired (comparative more black-haired or blacker-haired, superlative most black-haired or blackest-haired)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Norse translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hair",
"orig": "en:Hair",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
44
]
],
"ref": "1992, Iain Banks, chapter 9, in The Crow Road, London: Abacus, published 1996, →ISBN, page 221:",
"text": "Aline looked even smaller and blacker-haired than usual, beside Ashley.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
107
]
],
"ref": "2007, Melissa Benn, “1939”, in One of Us, London: Chatto & Windus, →ISBN, page 31:",
"text": "Then, the voice of the oldest of the Lay brothers, the leader of the pack, the tallest, the blackest-haired, the bluest-eyed.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
102
]
],
"ref": "2017, Graham Hancock, “Friday 27 May 1520–Saturday 28 May 1520”, in Night of Sorrows (War God; 3), London: Coronet, →ISBN, page 293:",
"text": "He smiled, remembering the morning when Esteban and Gregorio, two of his darkest-eyed, blackest-haired and most sunburnt men, had come to him with a daring plan that he’d immediately sanctioned.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having hair of a black color."
],
"hypernyms": [
{
"word": "eumelanic"
},
{
"word": "melanocomous"
}
],
"id": "en-black-haired-en-adj-HZr0Xnuf",
"links": [
[
"hair",
"hair"
],
[
"black",
"black"
],
[
"color",
"color"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "noirette"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "čornavalósy",
"sense": "having black hair",
"word": "чорнавало́сы"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "having black hair",
"word": "černovlasý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "having black hair",
"word": "sorthåret"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "having black hair",
"word": "zwartharig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "having black hair",
"word": "schwarzhaarig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "having black hair",
"tags": [
"Ruhrgebiet",
"Westphalia",
"colloquial",
"regional"
],
"word": "schwatt"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "mavromállis",
"sense": "having black hair",
"word": "μαυρομάλλης"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "melachrinós",
"sense": "having black hair",
"word": "μελαχρινός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "having black hair",
"word": "fekete hajú"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "having black hair",
"word": "dubh"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "having black hair",
"word": "ceanndubh"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "having black hair",
"word": "cúldubh"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "having black hair",
"word": "dubhfholtach"
},
{
"alt": "くろかみの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "kurokami no",
"sense": "having black hair",
"word": "黒髪の"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "heukbar-ui",
"sense": "having black hair",
"word": "흑발(黒髪)의"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "having black hair",
"word": "tumšmatains"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "crnokos",
"sense": "having black hair",
"word": "црнокос"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "kaleš",
"sense": "having black hair",
"word": "калеш"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "having black hair",
"word": "doo"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"sense": "having black hair",
"word": "blak"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"sense": "having black hair",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svartr"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "having black hair",
"word": "czarnowłosy"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "černovolosyj",
"sense": "having black hair",
"word": "черноволосый"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "having black hair",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "црнокос"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "having black hair",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "crnòkos"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "having black hair",
"word": "svarthårig"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "čornovolósyj",
"sense": "having black hair",
"word": "чорноволо́сий"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɛə(ɹ)d"
}
],
"word": "black-haired"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "black",
"3": "haired"
},
"expansion": "black + haired",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From black + haired.",
"forms": [
{
"form": "more black-haired",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "blacker-haired",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most black-haired",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "blackest-haired",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "more,+first"
},
"expansion": "black-haired (comparative more black-haired or blacker-haired, superlative most black-haired or blackest-haired)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English parasynthetic adjectives",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛə(ɹ)d",
"Rhymes:English/ɛə(ɹ)d/2 syllables",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Old Norse translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Hair"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
44
]
],
"ref": "1992, Iain Banks, chapter 9, in The Crow Road, London: Abacus, published 1996, →ISBN, page 221:",
"text": "Aline looked even smaller and blacker-haired than usual, beside Ashley.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
107
]
],
"ref": "2007, Melissa Benn, “1939”, in One of Us, London: Chatto & Windus, →ISBN, page 31:",
"text": "Then, the voice of the oldest of the Lay brothers, the leader of the pack, the tallest, the blackest-haired, the bluest-eyed.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
102
]
],
"ref": "2017, Graham Hancock, “Friday 27 May 1520–Saturday 28 May 1520”, in Night of Sorrows (War God; 3), London: Coronet, →ISBN, page 293:",
"text": "He smiled, remembering the morning when Esteban and Gregorio, two of his darkest-eyed, blackest-haired and most sunburnt men, had come to him with a daring plan that he’d immediately sanctioned.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having hair of a black color."
],
"hypernyms": [
{
"word": "eumelanic"
},
{
"word": "melanocomous"
}
],
"links": [
[
"hair",
"hair"
],
[
"black",
"black"
],
[
"color",
"color"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "noirette"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɛə(ɹ)d"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "čornavalósy",
"sense": "having black hair",
"word": "чорнавало́сы"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "having black hair",
"word": "černovlasý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "having black hair",
"word": "sorthåret"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "having black hair",
"word": "zwartharig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "having black hair",
"word": "schwarzhaarig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "having black hair",
"tags": [
"Ruhrgebiet",
"Westphalia",
"colloquial",
"regional"
],
"word": "schwatt"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "mavromállis",
"sense": "having black hair",
"word": "μαυρομάλλης"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "melachrinós",
"sense": "having black hair",
"word": "μελαχρινός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "having black hair",
"word": "fekete hajú"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "having black hair",
"word": "dubh"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "having black hair",
"word": "ceanndubh"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "having black hair",
"word": "cúldubh"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "having black hair",
"word": "dubhfholtach"
},
{
"alt": "くろかみの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "kurokami no",
"sense": "having black hair",
"word": "黒髪の"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "heukbar-ui",
"sense": "having black hair",
"word": "흑발(黒髪)의"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "having black hair",
"word": "tumšmatains"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "crnokos",
"sense": "having black hair",
"word": "црнокос"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "kaleš",
"sense": "having black hair",
"word": "калеш"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "having black hair",
"word": "doo"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"sense": "having black hair",
"word": "blak"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"sense": "having black hair",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svartr"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "having black hair",
"word": "czarnowłosy"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "černovolosyj",
"sense": "having black hair",
"word": "черноволосый"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "having black hair",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "црнокос"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "having black hair",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "crnòkos"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "having black hair",
"word": "svarthårig"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "čornovolósyj",
"sense": "having black hair",
"word": "чорноволо́сий"
}
],
"word": "black-haired"
}
Download raw JSONL data for black-haired meaning in English (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.