See bao in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Mandarin",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "包"
},
"expansion": "包 (bāo)",
"name": "zh-m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yue",
"3": "-"
},
"expansion": "Cantonese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "包",
"tr": "baau1"
},
"expansion": "包 (baau1)",
"name": "zh-m"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bánh bao"
},
"expansion": "Vietnamese bánh bao",
"name": "cognate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mandarin 包 (bāo) or Cantonese 包 (baau1). Cognate of Vietnamese bánh bao.",
"forms": [
{
"form": "baos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bao",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "s",
"3": "bao"
},
"expansion": "bao (countable and uncountable, plural baos or bao)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "baozi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "char siu bao"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dan bau"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gua bao"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hum bow"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tangbao"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dungan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of various types of steamed bread or bun used in Chinese cuisine"
],
"id": "en-bao-en-noun-s01yidGv",
"links": [
[
"steam",
"steam"
],
[
"bread",
"bread"
],
[
"bun",
"bun"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "58 42",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "paukci",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "ပေါက်စီ"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "baau¹",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "包"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "baau¹ zi²",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "包子"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "bozɨ",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "бозы"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "包仔"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bāozi",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "包子"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "pau"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "bakpao"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "paozu",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "包子"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "paozu",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "パオズ"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "焼包"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "シャオパオ"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "バインバオ"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "baojjeu",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "바오쯔"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bain bao",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "바인 바오"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "pau"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "buuz",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "бууз"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "báoczy",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ба́оцзы"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "siopao"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "saa-laa-bpao",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "ซาลาเปา"
},
{
"_dis1": "58 42",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "bánh bao"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A sandwich or stuffed bun made with this bread"
],
"id": "en-bao-en-noun-XcLB3g7v",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baʊ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bao.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bao.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bao.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bao.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bao.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dim sum"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bau"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bow"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pao"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pau"
}
],
"word": "bao"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sw",
"3": "bao"
},
"expansion": "Swahili bao",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Swahili bao.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bao (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Board games",
"orig": "en:Board games",
"parents": [
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 5 71",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 6 3 1 14 0 6 3 3 3 3 0 1 0 0 0 8 0 0 5 0 8 1 1 2 1 4 0 0 0 0 2 4 1 1 1 1 1 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 7 3 0 12 0 7 4 4 4 4 0 1 0 0 0 8 0 0 6 0 8 0 1 2 0 5 0 0 0 0 3 3 0 1 0 1 1 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A mancala board game played in East Africa."
],
"id": "en-bao-en-noun-2KIB5Vgk",
"links": [
[
"mancala",
"mancala"
],
[
"board game",
"board game"
],
[
"East Africa",
"East Africa"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baʊ/"
}
],
"word": "bao"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Cantonese",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms borrowed from Swahili",
"English terms derived from Cantonese",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms derived from Swahili",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Dungan translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Mandarin",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "包"
},
"expansion": "包 (bāo)",
"name": "zh-m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yue",
"3": "-"
},
"expansion": "Cantonese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "包",
"tr": "baau1"
},
"expansion": "包 (baau1)",
"name": "zh-m"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bánh bao"
},
"expansion": "Vietnamese bánh bao",
"name": "cognate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mandarin 包 (bāo) or Cantonese 包 (baau1). Cognate of Vietnamese bánh bao.",
"forms": [
{
"form": "baos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bao",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "s",
"3": "bao"
},
"expansion": "bao (countable and uncountable, plural baos or bao)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "baozi"
},
{
"word": "char siu bao"
},
{
"word": "dan bau"
},
{
"word": "gua bao"
},
{
"word": "hum bow"
},
{
"word": "tangbao"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Foods"
],
"glosses": [
"Any of various types of steamed bread or bun used in Chinese cuisine"
],
"links": [
[
"steam",
"steam"
],
[
"bread",
"bread"
],
[
"bun",
"bun"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"en:Foods"
],
"glosses": [
"A sandwich or stuffed bun made with this bread"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baʊ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bao.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bao.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bao.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bao.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bao.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dim sum"
},
{
"word": "bau"
},
{
"word": "bow"
},
{
"word": "pao"
},
{
"word": "pau"
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "paukci",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "ပေါက်စီ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "baau¹",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "包"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "baau¹ zi²",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "包子"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "bozɨ",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "бозы"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "包仔"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bāozi",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "包子"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "pau"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "bakpao"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "paozu",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "包子"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "paozu",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "パオズ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "焼包"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "シャオパオ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "バインバオ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "baojjeu",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "바오쯔"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bain bao",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "바인 바오"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "pau"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "buuz",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "бууз"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "báoczy",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ба́оцзы"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "siopao"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "saa-laa-bpao",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "ซาลาเปา"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Chinese steamed stuffed bun",
"word": "bánh bao"
}
],
"word": "bao"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Swahili",
"English terms derived from Swahili",
"English uncountable nouns",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sw",
"3": "bao"
},
"expansion": "Swahili bao",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Swahili bao.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bao (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Board games"
],
"glosses": [
"A mancala board game played in East Africa."
],
"links": [
[
"mancala",
"mancala"
],
[
"board game",
"board game"
],
[
"East Africa",
"East Africa"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baʊ/"
}
],
"word": "bao"
}
Download raw JSONL data for bao meaning in English (6.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": pau-á vs. zh-min-nan",
"path": [
"bao"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "bao",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.