See angina in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for angina meaning in English (9.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anginal"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anginalike"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "angina Ludovici"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "angina pectoris"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "angina rheumatica"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "angina tonsillaris"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anginiform"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anginoid"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anginous"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "antiangina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "atenolol"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "herpes angina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Ludwig's angina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pectoral angina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Plaut-Vincent angina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Prinzmetal's angina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Vincent's angina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂enǵʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "quinsy; strangling, choking"
},
"expansion": "Latin angina (“quinsy; strangling, choking”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina (“quinsy; strangling, choking”), from angō (“to press together, to choke, to hurt (cause pain)”).",
"forms": [
{
"form": "anginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "angina (countable and uncountable, plural anginas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pathology",
"orig": "en:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"An inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"id": "en-angina-en-noun-8mPyx6P-",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"inflammatory",
"inflammatory"
],
[
"throat",
"throat"
],
[
"quinsy",
"quinsy"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) An inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "angina",
"sense": "infection of the throat",
"word": "ангина"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "infection of the throat",
"word": "咽峽炎"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yānxiáyán",
"sense": "infection of the throat",
"word": "咽峡炎"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "infection of the throat",
"word": "喉頭炎"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóutóuyán",
"sense": "infection of the throat",
"word": "喉头炎"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angino"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angiina"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kynánchi",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κυνάγχη"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aingíne"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "angína",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анги́на"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "90 6 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "anhína",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ангі́на"
}
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "angina pectoris"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pathology",
"orig": "en:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 65 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 57 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 52 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 59 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 57 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 57 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 55 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 51 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 55 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 56 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 50 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 54 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 67 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 57 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 53 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 59 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 58 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 57 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for angina pectoris."
],
"id": "en-angina-en-noun-joA8Lr6Z",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina pectoris",
"angina pectoris#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) Short for angina pectoris."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cardiology",
"orig": "en:Cardiology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pathology",
"orig": "en:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A chest pain or shortness of breath occurring with lesser degrees of arterial blockage."
],
"id": "en-angina-en-noun-J7zd-4fl",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"cardiology",
"cardiology"
],
[
"chest",
"chest"
],
[
"breath",
"breath"
],
[
"arterial",
"arterial"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology, cardiology) A chest pain or shortness of breath occurring with lesser degrees of arterial blockage."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"cardiology",
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 100",
"alt": "ḏabḥa(t) ṣadriyya",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ذَبْحَة صَدْرِيَّة"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "chest pain",
"word": "brustangoro"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "chest pain",
"word": "brustangino"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "chest pain",
"word": "rintakipu"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kärlkramp"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "stenokardíja",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стенокарді́я"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæn.d͡ʒɪ.nə/"
},
{
"ipa": "/ænˈd͡ʒaɪ.nə/"
},
{
"rhymes": "-aɪnə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-angina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav.ogg"
}
],
"word": "angina"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enǵʰ-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/aɪnə",
"Rhymes:English/aɪnə/3 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "anginal"
},
{
"word": "anginalike"
},
{
"word": "angina Ludovici"
},
{
"word": "angina pectoris"
},
{
"word": "angina rheumatica"
},
{
"word": "angina tonsillaris"
},
{
"word": "anginiform"
},
{
"word": "anginoid"
},
{
"word": "anginous"
},
{
"word": "antiangina"
},
{
"word": "atenolol"
},
{
"word": "herpes angina"
},
{
"word": "Ludwig's angina"
},
{
"word": "pectoral angina"
},
{
"word": "Plaut-Vincent angina"
},
{
"word": "Prinzmetal's angina"
},
{
"word": "Vincent's angina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂enǵʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "quinsy; strangling, choking"
},
"expansion": "Latin angina (“quinsy; strangling, choking”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina (“quinsy; strangling, choking”), from angō (“to press together, to choke, to hurt (cause pain)”).",
"forms": [
{
"form": "anginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "angina (countable and uncountable, plural anginas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Pathology"
],
"glosses": [
"An inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"inflammatory",
"inflammatory"
],
[
"throat",
"throat"
],
[
"quinsy",
"quinsy"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) An inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "angina pectoris"
}
],
"categories": [
"English short forms",
"en:Pathology"
],
"glosses": [
"Short for angina pectoris."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina pectoris",
"angina pectoris#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) Short for angina pectoris."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Cardiology",
"en:Pathology"
],
"glosses": [
"A chest pain or shortness of breath occurring with lesser degrees of arterial blockage."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"cardiology",
"cardiology"
],
[
"chest",
"chest"
],
[
"breath",
"breath"
],
[
"arterial",
"arterial"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology, cardiology) A chest pain or shortness of breath occurring with lesser degrees of arterial blockage."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"cardiology",
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæn.d͡ʒɪ.nə/"
},
{
"ipa": "/ænˈd͡ʒaɪ.nə/"
},
{
"rhymes": "-aɪnə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-angina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "angina",
"sense": "infection of the throat",
"word": "ангина"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "infection of the throat",
"word": "咽峽炎"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yānxiáyán",
"sense": "infection of the throat",
"word": "咽峡炎"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "infection of the throat",
"word": "喉頭炎"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóutóuyán",
"sense": "infection of the throat",
"word": "喉头炎"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angiina"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kynánchi",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κυνάγχη"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angina"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aingíne"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "angína",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анги́на"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "anhína",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ангі́на"
},
{
"alt": "ḏabḥa(t) ṣadriyya",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ذَبْحَة صَدْرِيَّة"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "chest pain",
"word": "brustangoro"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "chest pain",
"word": "brustangino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "chest pain",
"word": "rintakipu"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kärlkramp"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "stenokardíja",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стенокарді́я"
}
],
"word": "angina"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.