See angina on Wiktionary
Download JSON data for angina meaning in All languages combined (37.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anginal"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anginalike"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "angina Ludovici"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "angina pectoris"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "angina rheumatica"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "angina tonsillaris"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anginiform"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anginoid"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anginous"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "antiangina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "atenolol"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "herpes angina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Ludwig's angina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pectoral angina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Plaut-Vincent angina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Prinzmetal's angina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Vincent's angina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂enǵʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "quinsy; strangling, choking"
},
"expansion": "Latin angina (“quinsy; strangling, choking”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "angō",
"3": "",
"4": "to press together, to choke, to hurt (cause pain)"
},
"expansion": "angō (“to press together, to choke, to hurt (cause pain)”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina (“quinsy; strangling, choking”), from angō (“to press together, to choke, to hurt (cause pain)”).",
"forms": [
{
"form": "anginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "angina (countable and uncountable, plural anginas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pathology",
"orig": "en:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"An inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"id": "en-angina-en-noun-8mPyx6P-",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"inflammatory",
"inflammatory"
],
[
"throat",
"throat"
],
[
"quinsy",
"quinsy"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) An inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "angina",
"sense": "infection of the throat",
"word": "ангина"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "infection of the throat",
"word": "咽峽炎"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yānxiáyán",
"sense": "infection of the throat",
"word": "咽峡炎"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "infection of the throat",
"word": "喉頭炎"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóutóuyán",
"sense": "infection of the throat",
"word": "喉头炎"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angino"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angiina"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kynánchi",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κυνάγχη"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aingíne"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "angína",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анги́на"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "85 10 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "anhína",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ангі́на"
}
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "angina pectoris"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pathology",
"orig": "en:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 57 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for angina pectoris."
],
"id": "en-angina-en-noun-joA8Lr6Z",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina pectoris",
"angina pectoris#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) Short for angina pectoris."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cardiology",
"orig": "en:Cardiology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pathology",
"orig": "en:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A chest pain or shortness of breath occurring with lesser degrees of arterial blockage."
],
"id": "en-angina-en-noun-J7zd-4fl",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"cardiology",
"cardiology"
],
[
"chest",
"chest"
],
[
"breath",
"breath"
],
[
"arterial",
"arterial"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology, cardiology) A chest pain or shortness of breath occurring with lesser degrees of arterial blockage."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"cardiology",
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 100",
"alt": "ḏabḥa(t) ṣadriyya",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ذَبْحَة صَدْرِيَّة"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "chest pain",
"word": "brustangoro"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "chest pain",
"word": "brustangino"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "chest pain",
"word": "rintakipu"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kärlkramp"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "stenokardíja",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стенокарді́я"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæn.d͡ʒɪ.nə/"
},
{
"ipa": "/ænˈd͡ʒaɪ.nə/"
},
{
"rhymes": "-aɪnə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-angina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Borrowed from Latin angina",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "angines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "angina f (plural angines)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Pathology",
"orig": "ca:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"angina (infection of the throat)"
],
"id": "en-angina-ca-noun-jIgMVRQA",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina (infection of the throat)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əɲˈʒi.nə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[aɲˈd͡ʒi.na]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: angina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "angina's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "anginae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-'s",
"3": "-",
"pl2": "anginae"
},
"expansion": "angina f (plural angina's or anginae)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧gi‧na"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch nouns with Latin plurals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"angina"
],
"id": "en-angina-nl-noun-ZrGSS~r-",
"links": [
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɑŋˈɣi.naː/"
},
{
"audio": "Nl-angina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-angina.ogg/Nl-angina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Nl-angina.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "la",
"3": "angina",
"t": "choking, suffocation"
},
"expansion": "Latin angina (“choking, suffocation”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina (“choking, suffocation”).",
"forms": [
{
"form": "anginák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "angina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "angináknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "angináért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "anginává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "anginákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "angináig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "anginákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "anginaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "anginában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "anginán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "anginákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "anginánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "angináknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "anginába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "anginákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "anginához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "angináról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "angináktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "angináé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "angináké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "angináéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anginám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "angináim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "anginád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "angináid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anginája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anginái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anginánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "angináink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "anginátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "angináitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "anginájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "angináik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "usually uncountable",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "anginák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "angina (usually uncountable, plural anginák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"pl": "anginák"
},
"expansion": "angina (usually uncountable, plural anginák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧gi‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "anginá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "angináink",
"1pl_sg": "anginánk",
"1sg_pl": "angináim",
"1sg_sg": "anginám",
"2pl_pl": "angináitok",
"2pl_sg": "anginátok",
"2sg_pl": "angináid",
"2sg_sg": "anginád",
"3pl_pl": "angináik",
"3pl_sg": "anginájuk",
"3sg_pl": "anginái",
"3sg_sg": "anginája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Cardiology",
"orig": "hu:Cardiology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Medicine",
"orig": "hu:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anginás"
},
{
"word": "anginázik"
}
],
"glosses": [
"angina, angina pectoris (intermittent crushing chest pain caused by reversible myocardial ischemia)"
],
"id": "en-angina-hu-noun-xQnEfIr2",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"cardiology",
"cardiology"
],
[
"angina",
"angina#English"
],
[
"angina pectoris",
"angina pectoris#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, cardiology) angina, angina pectoris (intermittent crushing chest pain caused by reversible myocardial ischemia)"
],
"synonyms": [
{
"word": "angina pectoris"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"topics": [
"cardiology",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɒŋɡinɒ]"
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "angina"
},
"expansion": "Dutch angina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "quinsy; strangling, choking"
},
"expansion": "Latin angina (“quinsy; strangling, choking”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "angō",
"3": "",
"4": "to press together, to choke, to hurt (cause pain)"
},
"expansion": "angō (“to press together, to choke, to hurt (cause pain)”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Dutch angina, from Latin angina (“quinsy; strangling, choking”), from angō (“to press together, to choke, to hurt (cause pain)”).",
"forms": [
{
"form": "anginaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "anginamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "anginanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "angina (first-person possessive anginaku, second-person possessive anginamu, third-person possessive anginanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"angi‧na"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "angina pektoris"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Pathology",
"orig": "id:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"angina:",
"an inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"id": "en-angina-id-noun-tu3W5I63",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
],
[
"inflammatory",
"inflammatory"
],
[
"throat",
"throat"
],
[
"quinsy",
"quinsy"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina:",
"an inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "angina pectoris",
"word": "angina pektoris"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Cardiology",
"orig": "id:Cardiology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Pathology",
"orig": "id:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"angina:",
"short for angina pektoris (“angina pectoris”)."
],
"id": "en-angina-id-noun-4UzNYxEp",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
],
[
"cardiology",
"cardiology"
],
[
"angina pektoris",
"angina pektoris#Indonesian"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina:",
"(cardiology) short for angina pektoris (“angina pectoris”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"cardiology",
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaŋina]"
}
],
"wikipedia": [
"id:angina"
],
"word": "angina"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "angine",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: angine",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: angine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "anxina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: anxina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: anxina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Norwegian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: angina"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: angina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "ἀγχόνη",
"t": "strangling"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀγχόνη (ankhónē, “strangling”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ἀγχόνη (ankhónē, “strangling”).",
"forms": [
{
"form": "anginae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "angina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "anginārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "anginae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "angina",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anginae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "angina<1>"
},
"expansion": "angina f (genitive anginae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "angina<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"choking, suffocation"
],
"id": "en-angina-la-noun-Op5XSsIR",
"links": [
[
"choking",
"choking"
],
[
"suffocation",
"suffocation"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quinsy, tonsillitis"
],
"id": "en-angina-la-noun-A91tC5QB",
"links": [
[
"quinsy",
"quinsy"
],
[
"tonsillitis",
"tonsillitis"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈan.ɡi.na/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈäŋɡɪnä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈan.d͡ʒi.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈän̠ʲd͡ʒinä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "angina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "noun"
},
"expansion": "angina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maori entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"death"
],
"id": "en-angina-mi-noun-UsjgKYfM",
"links": [
[
"death",
"death"
]
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "anginaen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "anginaer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anginaene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Pathology",
"orig": "nb:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"angina"
],
"id": "en-angina-nb-noun-ZrGSS~r-",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "anginaen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "anginaer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anginaar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anginaene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "anginaane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Pathology",
"orig": "nn:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"angina"
],
"id": "en-angina-nn-noun-ZrGSS~r-",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin angina",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Krystyna Siekierska (<span class=\"None\" lang=\"und\">20.11.2007) “ANGINA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "1680",
"3": "1689",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Krystyna Siekierska (<span class=\"None\" lang=\"und\">20.11.2007) “ANGINA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1680–1689.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin angina. First attested in 1680–1689.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "angina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "angin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "anginie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anginami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "anginie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "angino",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anginy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "angina f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧gi‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Pathology",
"orig": "pl:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tonsillitis"
],
"id": "en-angina-pl-noun-3TUkqe9p",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"tonsillitis",
"tonsillitis"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) tonsillitis"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋˈɡi.na/"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "anginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "angina f (plural anginas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧gi‧na"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Pathology",
"orig": "pt:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"angina (infection of the throat)"
],
"id": "en-angina-pt-noun-jIgMVRQA",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina (infection of the throat)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ̃ˈʒĩ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ̃ˈʒĩ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ̃ˈʒi.na/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ̃ˈʒi.nɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Borrowed from Latin angina",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "ангина",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "angina f (Cyrillic spelling ангина)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"angina"
],
"id": "en-angina-sh-noun-ZrGSS~r-",
"links": [
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Pathology",
"orig": "sh:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tonsillitis"
],
"id": "en-angina-sh-noun-3TUkqe9p",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"tonsillitis",
"tonsillitis"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) tonsillitis"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Borrowed from Latin angina",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "anginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "angina f (plural anginas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧gi‧na"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Diseases",
"orig": "es:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Pathology",
"orig": "es:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "angina de pecho"
}
],
"glosses": [
"angina (infection of the throat)"
],
"id": "en-angina-es-noun-jIgMVRQA",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina (infection of the throat)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anˈxina/"
},
{
"ipa": "[ãŋˈxi.na]"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Borrowed from Latin angina",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "angines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "angina f (plural angines)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Pathology"
],
"glosses": [
"angina (infection of the throat)"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina (infection of the throat)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əɲˈʒi.nə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[aɲˈd͡ʒi.na]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: angina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "angina's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "anginae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-'s",
"3": "-",
"pl2": "anginae"
},
"expansion": "angina f (plural angina's or anginae)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧gi‧na"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with Latin plurals",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from Latin",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links"
],
"glosses": [
"angina"
],
"links": [
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɑŋˈɣi.naː/"
},
{
"audio": "Nl-angina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-angina.ogg/Nl-angina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Nl-angina.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "angina"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enǵʰ-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/aɪnə",
"Rhymes:English/aɪnə/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "anginal"
},
{
"word": "anginalike"
},
{
"word": "angina Ludovici"
},
{
"word": "angina pectoris"
},
{
"word": "angina rheumatica"
},
{
"word": "angina tonsillaris"
},
{
"word": "anginiform"
},
{
"word": "anginoid"
},
{
"word": "anginous"
},
{
"word": "antiangina"
},
{
"word": "atenolol"
},
{
"word": "herpes angina"
},
{
"word": "Ludwig's angina"
},
{
"word": "pectoral angina"
},
{
"word": "Plaut-Vincent angina"
},
{
"word": "Prinzmetal's angina"
},
{
"word": "Vincent's angina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂enǵʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "quinsy; strangling, choking"
},
"expansion": "Latin angina (“quinsy; strangling, choking”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "angō",
"3": "",
"4": "to press together, to choke, to hurt (cause pain)"
},
"expansion": "angō (“to press together, to choke, to hurt (cause pain)”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina (“quinsy; strangling, choking”), from angō (“to press together, to choke, to hurt (cause pain)”).",
"forms": [
{
"form": "anginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "angina (countable and uncountable, plural anginas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Pathology"
],
"glosses": [
"An inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"inflammatory",
"inflammatory"
],
[
"throat",
"throat"
],
[
"quinsy",
"quinsy"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) An inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "angina pectoris"
}
],
"categories": [
"English short forms",
"en:Pathology"
],
"glosses": [
"Short for angina pectoris."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina pectoris",
"angina pectoris#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) Short for angina pectoris."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Cardiology",
"en:Pathology"
],
"glosses": [
"A chest pain or shortness of breath occurring with lesser degrees of arterial blockage."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"cardiology",
"cardiology"
],
[
"chest",
"chest"
],
[
"breath",
"breath"
],
[
"arterial",
"arterial"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology, cardiology) A chest pain or shortness of breath occurring with lesser degrees of arterial blockage."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"cardiology",
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæn.d͡ʒɪ.nə/"
},
{
"ipa": "/ænˈd͡ʒaɪ.nə/"
},
{
"rhymes": "-aɪnə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-angina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-angina.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "angina",
"sense": "infection of the throat",
"word": "ангина"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "infection of the throat",
"word": "咽峽炎"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yānxiáyán",
"sense": "infection of the throat",
"word": "咽峡炎"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "infection of the throat",
"word": "喉頭炎"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hóutóuyán",
"sense": "infection of the throat",
"word": "喉头炎"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angiina"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kynánchi",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κυνάγχη"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "infection of the throat",
"word": "angina"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aingíne"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "angína",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анги́на"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "anhína",
"sense": "infection of the throat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ангі́на"
},
{
"alt": "ḏabḥa(t) ṣadriyya",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ذَبْحَة صَدْرِيَّة"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "chest pain",
"word": "brustangoro"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "chest pain",
"word": "brustangino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "chest pain",
"word": "rintakipu"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kärlkramp"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "stenokardíja",
"sense": "chest pain",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стенокарді́я"
}
],
"word": "angina"
}
{
"derived": [
{
"word": "anginás"
},
{
"word": "anginázik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "la",
"3": "angina",
"t": "choking, suffocation"
},
"expansion": "Latin angina (“choking, suffocation”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina (“choking, suffocation”).",
"forms": [
{
"form": "anginák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "angina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "angináknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "angináért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "anginává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "anginákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "angináig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "anginákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "anginaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "anginában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "anginán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "anginákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "anginánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "angináknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "anginába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "anginákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "anginához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "angináról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "angináktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "angináé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "angináké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "angináéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anginám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "angináim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "anginád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "angináid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anginája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anginái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anginánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "angináink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "anginátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "angináitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "anginájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "angináik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "usually uncountable",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "anginák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "angina (usually uncountable, plural anginák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"pl": "anginák"
},
"expansion": "angina (usually uncountable, plural anginák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧gi‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "anginá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "angináink",
"1pl_sg": "anginánk",
"1sg_pl": "angináim",
"1sg_sg": "anginám",
"2pl_pl": "angináitok",
"2pl_sg": "anginátok",
"2sg_pl": "angináid",
"2sg_sg": "anginád",
"3pl_pl": "angináik",
"3pl_sg": "anginájuk",
"3sg_pl": "anginái",
"3sg_sg": "anginája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms borrowed from Latin",
"Hungarian terms derived from Latin",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian uncountable nouns",
"hu:Cardiology",
"hu:Medicine"
],
"glosses": [
"angina, angina pectoris (intermittent crushing chest pain caused by reversible myocardial ischemia)"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"cardiology",
"cardiology"
],
[
"angina",
"angina#English"
],
[
"angina pectoris",
"angina pectoris#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, cardiology) angina, angina pectoris (intermittent crushing chest pain caused by reversible myocardial ischemia)"
],
"synonyms": [
{
"word": "angina pectoris"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"topics": [
"cardiology",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɒŋɡinɒ]"
}
],
"word": "angina"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Dutch",
"Indonesian terms derived from Dutch",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Indonesian uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "angina"
},
"expansion": "Dutch angina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "quinsy; strangling, choking"
},
"expansion": "Latin angina (“quinsy; strangling, choking”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "angō",
"3": "",
"4": "to press together, to choke, to hurt (cause pain)"
},
"expansion": "angō (“to press together, to choke, to hurt (cause pain)”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Dutch angina, from Latin angina (“quinsy; strangling, choking”), from angō (“to press together, to choke, to hurt (cause pain)”).",
"forms": [
{
"form": "anginaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "anginamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "anginanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "angina (first-person possessive anginaku, second-person possessive anginamu, third-person possessive anginanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"angi‧na"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "angina pektoris"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"id:Pathology"
],
"glosses": [
"angina:",
"an inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
],
[
"inflammatory",
"inflammatory"
],
[
"throat",
"throat"
],
[
"quinsy",
"quinsy"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina:",
"an inflammatory infection of the throat, particularly quinsy."
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "angina pectoris",
"word": "angina pektoris"
}
],
"categories": [
"Indonesian short forms",
"id:Cardiology",
"id:Pathology"
],
"glosses": [
"angina:",
"short for angina pektoris (“angina pectoris”)."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
],
[
"cardiology",
"cardiology"
],
[
"angina pektoris",
"angina pektoris#Indonesian"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina:",
"(cardiology) short for angina pektoris (“angina pectoris”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"cardiology",
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaŋina]"
}
],
"wikipedia": [
"id:angina"
],
"word": "angina"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms borrowed from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "angine",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: angine",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: angine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "anxina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: anxina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: anxina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Norwegian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: angina"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: angina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "angina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: angina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: angina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "ἀγχόνη",
"t": "strangling"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀγχόνη (ankhónē, “strangling”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ἀγχόνη (ankhónē, “strangling”).",
"forms": [
{
"form": "anginae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "angina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "anginārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "anginae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "angina",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anginae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "angina<1>"
},
"expansion": "angina f (genitive anginae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "angina<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"choking, suffocation"
],
"links": [
[
"choking",
"choking"
],
[
"suffocation",
"suffocation"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"quinsy, tonsillitis"
],
"links": [
[
"quinsy",
"quinsy"
],
[
"tonsillitis",
"tonsillitis"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈan.ɡi.na/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈäŋɡɪnä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈan.d͡ʒi.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈän̠ʲd͡ʒinä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "angina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "noun"
},
"expansion": "angina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Maori entries with incorrect language header",
"Maori lemmas",
"Maori nouns"
],
"glosses": [
"death"
],
"links": [
[
"death",
"death"
]
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "anginaen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "anginaer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anginaene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms borrowed from Latin",
"Norwegian Bokmål terms derived from Latin",
"nb:Pathology"
],
"glosses": [
"angina"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "anginaen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "anginaer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anginaar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "anginaene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "anginaane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms borrowed from Latin",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Latin",
"nn:Pathology"
],
"glosses": [
"angina"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin angina",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Krystyna Siekierska (<span class=\"None\" lang=\"und\">20.11.2007) “ANGINA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "1680",
"3": "1689",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Krystyna Siekierska (<span class=\"None\" lang=\"und\">20.11.2007) “ANGINA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1680–1689.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin angina. First attested in 1680–1689.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "angina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "angin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "anginie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "anginą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anginami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "anginie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "anginach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "angino",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "anginy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "angina f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧gi‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with collocations",
"Rhymes:Polish/ina",
"Rhymes:Polish/ina/3 syllables",
"pl:Pathology"
],
"glosses": [
"tonsillitis"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"tonsillitis",
"tonsillitis"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) tonsillitis"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋˈɡi.na/"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "angina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "anginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "angina f (plural anginas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧gi‧na"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Pathology"
],
"glosses": [
"angina (infection of the throat)"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina (infection of the throat)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ̃ˈʒĩ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ̃ˈʒĩ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ̃ˈʒi.na/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ̃ˈʒi.nɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Latin",
"Serbo-Croatian terms derived from Latin"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Borrowed from Latin angina",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "ангина",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "angina f (Cyrillic spelling ангина)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"angina"
],
"links": [
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"sh:Pathology"
],
"glosses": [
"tonsillitis"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"tonsillitis",
"tonsillitis"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) tonsillitis"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"word": "angina"
}
{
"derived": [
{
"word": "angina de pecho"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "angina",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin angina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "angina"
},
"expansion": "Borrowed from Latin angina",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin angina.",
"forms": [
{
"form": "anginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "angina f (plural anginas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧gi‧na"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ina",
"Rhymes:Spanish/ina/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Diseases",
"es:Pathology"
],
"glosses": [
"angina (infection of the throat)"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"angina",
"angina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) angina (infection of the throat)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anˈxina/"
},
{
"ipa": "[ãŋˈxi.na]"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "angina"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"angina"
],
"section": "Polish",
"subsection": "noun",
"title": "angina",
"trace": "started on line 45, detected on line 46"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"angina"
],
"section": "Polish",
"subsection": "noun",
"title": "angina",
"trace": "started on line 43, detected on line 46"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"angina"
],
"section": "Polish",
"subsection": "noun",
"title": "angina",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"angina"
],
"section": "Polish",
"subsection": "noun",
"title": "angina",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.