"angina pectoris" meaning in English

See angina pectoris in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈændʒɪnə ˈpɛktəˌɹɪs/, /ænˈdʒaɪnə ˈpɛktəˌɹɪs/ Audio: En-us-anginapectoris.ogg
Etymology: Learned borrowing from New Latin angina pectoris (1700s). Etymology templates: {{lbor|en|NL.|angina pectoris|choking of the chest}} Learned borrowing from New Latin angina pectoris Head templates: {{en-noun|-|nolinkhead=1}} angina pectoris (uncountable)
  1. (cardiology, pathology) Intermittent crushing chest pain caused by reversible myocardial ischemia. Wikipedia link: angina pectoris Tags: uncountable Categories (topical): Cardiology, Diseases Synonyms: angina (english: short), pectoral angina [rare], stenocardia [rare] Synonyms (sometimes considered improper): angina Translations (intermittent chest pain): angina de pit [feminine] (Catalan), 心絞痛 (Chinese Mandarin), 心绞痛 (xīnjiǎotòng) (Chinese Mandarin), 狹心症 (Chinese Mandarin), 狭心症 (xiáxīnzhèng) (Chinese Mandarin), angina pectoris (Dutch), brustangoro (Esperanto), brustangino (Esperanto), rasitusrintakipu (Finnish), angina pectoris (Finnish), angine de poitrine [feminine] (French), Angina Pectoris [feminine] (German), aingíne chléibh [feminine] (Irish), angina pectoris [feminine] (Italian), 狭心症 (kyōshinshō) (Japanese), آنژین صدری (ânžin-e sadri) (Persian), dusznica bolesna [feminine] (Polish), dławica piersiowa [feminine] (Polish), angina de peito [feminine] (Portuguese), angina do peito [feminine] (Portuguese), angină pectorală [feminine] (Romanian), стенокарди́я (stenokardíja) [feminine] (Russian), грудна́я жа́ба (grudnája žába) [colloquial] (Russian), ангина пекторис [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), angina pektoris [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), angina de pecho [feminine] (Spanish), kärlkramp [common-gender] (Swedish), paninikip-dibdib (Tagalog)

Alternative forms

Download JSONL data for angina pectoris meaning in English (7.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "angina pectoris",
        "4": "choking of the chest"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from New Latin angina pectoris",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from New Latin angina pectoris (1700s).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "angina pectoris (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin links with ignored alt parameters",
          "parents": [
            "Links with ignored alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cardiology",
          "orig": "en:Cardiology",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Diseases",
          "orig": "en:Diseases",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intermittent crushing chest pain caused by reversible myocardial ischemia."
      ],
      "id": "en-angina_pectoris-en-noun-1R4Jyhjr",
      "links": [
        [
          "cardiology",
          "cardiology"
        ],
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "Intermittent",
          "intermittent"
        ],
        [
          "crushing",
          "crushing"
        ],
        [
          "chest",
          "chest"
        ],
        [
          "pain",
          "pain"
        ],
        [
          "myocardial",
          "myocardial"
        ],
        [
          "ischemia",
          "ischemia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cardiology, pathology) Intermittent crushing chest pain caused by reversible myocardial ischemia."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "short",
          "word": "angina"
        },
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "pectoral angina"
        },
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "stenocardia"
        },
        {
          "sense": "sometimes considered improper",
          "word": "angina"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "cardiology",
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "angina de pit"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "心絞痛"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xīnjiǎotòng",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "心绞痛"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "狹心症"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xiáxīnzhèng",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "狭心症"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "angina pectoris"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "brustangoro"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "brustangino"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "rasitusrintakipu"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "angina pectoris"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "angine de poitrine"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Angina Pectoris"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "aingíne chléibh"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "angina pectoris"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kyōshinshō",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "狭心症"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "ânžin-e sadri",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "آنژین صدری"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "dusznica bolesna"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "dławica piersiowa"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "angina de peito"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "angina do peito"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "angină pectorală"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "stenokardíja",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "стенокарди́я"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "grudnája žába",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "грудна́я жа́ба"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "ангина пекторис"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "angina pektoris"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "angina de pecho"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "kärlkramp"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "intermittent chest pain",
          "word": "paninikip-dibdib"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "angina pectoris"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈændʒɪnə ˈpɛktəˌɹɪs/"
    },
    {
      "ipa": "/ænˈdʒaɪnə ˈpɛktəˌɹɪs/"
    },
    {
      "audio": "En-us-anginapectoris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/En-us-anginapectoris.ogg/En-us-anginapectoris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/En-us-anginapectoris.ogg"
    }
  ],
  "word": "angina pectoris"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "angina pectoris",
        "4": "choking of the chest"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from New Latin angina pectoris",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from New Latin angina pectoris (1700s).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "angina pectoris (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English learned borrowings from New Latin",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from New Latin",
        "English terms derived from New Latin",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English uncountable nouns",
        "Latin links with ignored alt parameters",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tagalog translations",
        "en:Cardiology",
        "en:Diseases"
      ],
      "glosses": [
        "Intermittent crushing chest pain caused by reversible myocardial ischemia."
      ],
      "links": [
        [
          "cardiology",
          "cardiology"
        ],
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "Intermittent",
          "intermittent"
        ],
        [
          "crushing",
          "crushing"
        ],
        [
          "chest",
          "chest"
        ],
        [
          "pain",
          "pain"
        ],
        [
          "myocardial",
          "myocardial"
        ],
        [
          "ischemia",
          "ischemia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cardiology, pathology) Intermittent crushing chest pain caused by reversible myocardial ischemia."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "cardiology",
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "angina pectoris"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈændʒɪnə ˈpɛktəˌɹɪs/"
    },
    {
      "ipa": "/ænˈdʒaɪnə ˈpɛktəˌɹɪs/"
    },
    {
      "audio": "En-us-anginapectoris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/En-us-anginapectoris.ogg/En-us-anginapectoris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/En-us-anginapectoris.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "short",
      "word": "angina"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "pectoral angina"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "stenocardia"
    },
    {
      "sense": "sometimes considered improper",
      "word": "angina"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angina de pit"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "心絞痛"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xīnjiǎotòng",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "心绞痛"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "狹心症"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xiáxīnzhèng",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "狭心症"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "angina pectoris"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "brustangoro"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "brustangino"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "rasitusrintakipu"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "angina pectoris"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angine de poitrine"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Angina Pectoris"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aingíne chléibh"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angina pectoris"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kyōshinshō",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "狭心症"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "ânžin-e sadri",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "آنژین صدری"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dusznica bolesna"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dławica piersiowa"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angina de peito"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angina do peito"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angină pectorală"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "stenokardíja",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стенокарди́я"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "grudnája žába",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "грудна́я жа́ба"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "ангина пекторис"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "angina pektoris"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angina de pecho"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "kärlkramp"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "intermittent chest pain",
      "word": "paninikip-dibdib"
    }
  ],
  "word": "angina pectoris"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.