See anemone in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for anemone meaning in English (16.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ANDRILL anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "anemone fish"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "anemonefish"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "anemonin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "anemonol"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "buttercup anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "false plum anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Japanese anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jewel anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "narcissus-flowered anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rue anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sea anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sun anemone shrimp"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wood anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "yellow anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "yellow wood anemone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "yellow woodland anemone"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂enh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "anemōnē"
},
"expansion": "Latin anemōnē",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀνεμώνη"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀνεμώνη (anemṓnē)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "*𐤍𐤏𐤌𐤍"
},
"expansion": "Phoenician *𐤍𐤏𐤌𐤍 (*nʿmn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَقَائِق اَلنُّعْمَان",
"t": "anemones"
},
"expansion": "Arabic شَقَائِق اَلنُّعْمَان (šaqāʔiq an-nuʕmān, “anemones”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "-"
},
"expansion": "Hebrew",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin anemōnē, from Ancient Greek ἀνεμώνη (anemṓnē), from ἄνεμος (ánemos, “wind”) + matronymic suffix -ώνη (-ṓnē, “daughter of”).\nOr from Phoenician *𐤍𐤏𐤌𐤍 (*nʿmn), akin to Arabic شَقَائِق اَلنُّعْمَان (šaqāʔiq an-nuʕmān, “anemones”) and Hebrew (Isaiah Scroll) נִטְעֵי נַעֲמָנִים (nit'ei na'amanim, “plants of pleasantness”).",
"forms": [
{
"form": "anemones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "anemone (plural anemones)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sardinian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sassarese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Anemoneae tribe plants",
"orig": "en:Anemoneae tribe plants",
"parents": [
"Buttercup family plants",
"Ranunculales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Flowers",
"orig": "en:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1920, Edward Carpenter, Pagan and Christian Creeds, New York: Harcourt, Brace and Co., published 1921, page 23",
"text": "Here (it was said) every year the youth Adonis was again wounded to death, and the river ran red with his blood, while the scarlet anemone bloomed among the cedars and walnuts.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any plant of the genus Anemone, of the Ranunculaceae (or buttercup) family, such as the windflower."
],
"id": "en-anemone-en-noun-en:plant",
"links": [
[
"genus",
"genus"
],
[
"Anemone",
"Anemone"
],
[
"Ranunculaceae",
"Ranunculaceae#Translingual"
],
[
"buttercup",
"buttercup"
],
[
"windflower",
"windflower"
]
],
"senseid": [
"en:plant"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šaqīqat an-nuʕmān",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شَقِيقَة النُّعْمَان"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hoġmacaġik",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "հողմածաղիկ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anemone"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "銀蓮花屬"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "银莲花属"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sasanka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "anemone"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "anemoon"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "anemono"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skógarsólja"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "vuokko"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anémone"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Windröschen"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anemone"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anemóni",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανεμώνη"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "anemṓnē",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀνεμώνη"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kalanít",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כַּלָּנִית"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anemóna"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skógarsóley"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "anemono"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "lus na gaoithe"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anamóine"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anemone"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ja",
"lang": "Japaneae",
"roman": "anemone",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "アネモネ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jelaidar",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "желайдар"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "anemone",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "아네모네"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "gullalle",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "گوڵاڵە"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "anémône d'la sînmie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symre"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âlâle",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "آلاله"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zawilec"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anemon"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Brazilian Portuguese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anêmona"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Brazilian Portuguese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anêmone"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "European Portuguese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anémona"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "European Portuguese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anémone"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anemonă"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "anemón",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анемо́н"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vetreníca",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ветрени́ца"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sc",
"lang": "Campidanese Sardinian",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "némula"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"Logudorese"
],
"word": "némula"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sdc",
"lang": "Sassarese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "nèmura"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sdc",
"lang": "Sassarese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "urtigiàda"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sasanka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vétrnica"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anémona"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "shufari"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "uapepo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sippa"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "anemona"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "dağ lalesi"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "anemon"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "naemun"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"note": "(Pulsatilla alpina, Syn.: Anemone alpina L.) lalpanaemun",
"sense": "any plant of genus Anemone"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Sea anemones",
"orig": "en:Sea anemones",
"parents": [
"Cnidarians",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A sea anemone."
],
"id": "en-anemone-en-noun-YYeasg6s",
"links": [
[
"sea anemone",
"sea anemone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈnɛm.ə.ni/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɛməni"
},
{
"ipa": "/əˈnɛn.ə.mi/"
},
{
"audio": "en-us-anemone.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-anemone.ogg/En-us-anemone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/En-us-anemone.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"anemone"
],
"word": "anemone"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enh₁-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/ɛməni",
"Rhymes:English/ɛməni/4 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sardinian translations",
"Terms with Sassarese translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Volapük translations",
"en:Anemoneae tribe plants",
"en:Flowers",
"en:Sea anemones"
],
"derived": [
{
"word": "ANDRILL anemone"
},
{
"word": "anemone fish"
},
{
"word": "anemonefish"
},
{
"word": "anemonin"
},
{
"word": "anemonol"
},
{
"word": "buttercup anemone"
},
{
"word": "false plum anemone"
},
{
"word": "Japanese anemone"
},
{
"word": "jewel anemone"
},
{
"word": "narcissus-flowered anemone"
},
{
"word": "rue anemone"
},
{
"word": "sea anemone"
},
{
"word": "sun anemone shrimp"
},
{
"word": "wood anemone"
},
{
"word": "yellow anemone"
},
{
"word": "yellow wood anemone"
},
{
"word": "yellow woodland anemone"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂enh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "anemōnē"
},
"expansion": "Latin anemōnē",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀνεμώνη"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀνεμώνη (anemṓnē)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "*𐤍𐤏𐤌𐤍"
},
"expansion": "Phoenician *𐤍𐤏𐤌𐤍 (*nʿmn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَقَائِق اَلنُّعْمَان",
"t": "anemones"
},
"expansion": "Arabic شَقَائِق اَلنُّعْمَان (šaqāʔiq an-nuʕmān, “anemones”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "-"
},
"expansion": "Hebrew",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin anemōnē, from Ancient Greek ἀνεμώνη (anemṓnē), from ἄνεμος (ánemos, “wind”) + matronymic suffix -ώνη (-ṓnē, “daughter of”).\nOr from Phoenician *𐤍𐤏𐤌𐤍 (*nʿmn), akin to Arabic شَقَائِق اَلنُّعْمَان (šaqāʔiq an-nuʕmān, “anemones”) and Hebrew (Isaiah Scroll) נִטְעֵי נַעֲמָנִים (nit'ei na'amanim, “plants of pleasantness”).",
"forms": [
{
"form": "anemones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "anemone (plural anemones)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1920, Edward Carpenter, Pagan and Christian Creeds, New York: Harcourt, Brace and Co., published 1921, page 23",
"text": "Here (it was said) every year the youth Adonis was again wounded to death, and the river ran red with his blood, while the scarlet anemone bloomed among the cedars and walnuts.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any plant of the genus Anemone, of the Ranunculaceae (or buttercup) family, such as the windflower."
],
"links": [
[
"genus",
"genus"
],
[
"Anemone",
"Anemone"
],
[
"Ranunculaceae",
"Ranunculaceae#Translingual"
],
[
"buttercup",
"buttercup"
],
[
"windflower",
"windflower"
]
],
"senseid": [
"en:plant"
]
},
{
"glosses": [
"A sea anemone."
],
"links": [
[
"sea anemone",
"sea anemone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈnɛm.ə.ni/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɛməni"
},
{
"ipa": "/əˈnɛn.ə.mi/"
},
{
"audio": "en-us-anemone.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-anemone.ogg/En-us-anemone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/En-us-anemone.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šaqīqat an-nuʕmān",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شَقِيقَة النُّعْمَان"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hoġmacaġik",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "հողմածաղիկ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anemone"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "銀蓮花屬"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "银莲花属"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sasanka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "anemone"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "anemoon"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "anemono"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skógarsólja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "vuokko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anémone"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Windröschen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anemone"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anemóni",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανεμώνη"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "anemṓnē",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀνεμώνη"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kalanít",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כַּלָּנִית"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anemóna"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skógarsóley"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "anemono"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "lus na gaoithe"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anamóine"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anemone"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japaneae",
"roman": "anemone",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "アネモネ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jelaidar",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "желайдар"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "anemone",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "아네모네"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "gullalle",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "گوڵاڵە"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "anémône d'la sînmie"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symre"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âlâle",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "آلاله"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zawilec"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anemon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Brazilian Portuguese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anêmona"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Brazilian Portuguese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anêmone"
},
{
"code": "pt",
"lang": "European Portuguese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anémona"
},
{
"code": "pt",
"lang": "European Portuguese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anémone"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anemonă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "anemón",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анемо́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vetreníca",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ветрени́ца"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Campidanese Sardinian",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "némula"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"Logudorese"
],
"word": "némula"
},
{
"code": "sdc",
"lang": "Sassarese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "nèmura"
},
{
"code": "sdc",
"lang": "Sassarese",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "urtigiàda"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sasanka"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vétrnica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anémona"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "shufari"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "uapepo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sippa"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "anemona"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "dağ lalesi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "anemon"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "any plant of genus Anemone",
"word": "naemun"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"note": "(Pulsatilla alpina, Syn.: Anemone alpina L.) lalpanaemun",
"sense": "any plant of genus Anemone"
}
],
"wikipedia": [
"anemone"
],
"word": "anemone"
}
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"anemone"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "anemone",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.