See addendum in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*h₂éd",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éd#Proto-Indo-European:_at"
],
[
"*ad",
"Reconstruction:Proto-Italic/ad#Proto-Italic:_to"
],
[
"*ad-",
"Reconstruction:Proto-Italic/ad-#Proto-Italic:_to"
],
[
"ad-",
"ad-#Latin"
],
[
"*dʰeh₁-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰeh₁-#Proto-Indo-European:_do"
],
[
"*dʰéh₁t",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰéh₁t#Proto-Indo-European:_have_put"
],
[
"*-ðō",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ðō"
],
[
"-dō",
"-do#Latin"
],
[
"addō",
"addo#Latin"
],
[
"addendum",
"addendus#Latin"
],
[
"addendum",
"addendum#Latin"
],
[
"addendus",
"addendus#Latin"
],
[
"addō",
"addo#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":lbor",
"3": "la:addendus<alt:addendum>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰéh₁tder.\nProto-Italic *-ðō\nLatin -dō\nLatin addō\nLatin addendumlbor.\nEnglish addendum\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"addendum\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"at\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éd\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"put\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"have put\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"do\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰéh₁t\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ðō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-dō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"addō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"addendus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"addendum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"addendum\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "addendum"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin addendum",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "future"
},
"expansion": "future",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":lbor",
"3": "la:addendus<alt:addendum>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰéh₁tder.\nProto-Italic *-ðō\nLatin -dō\nLatin addō\nLatin addendumlbor.\nEnglish addendum",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰéh₁tder.\nProto-Italic *-ðō\nLatin -dō\nLatin addō\nLatin addendumlbor.\nEnglish addendum\nLearned borrowing from Latin addendum, inflection of addendus (“annexed”), future passive participle of addō (“to add”).",
"forms": [
{
"form": "addenda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "addendums",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "addenda",
"2": "s"
},
"expansion": "addendum (plural addenda or addendums)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ad",
"den",
"dum"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "delenda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 18 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 17 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 6 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 18 32",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 16 35",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 26 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 7 27 7 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 16 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 15 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 12 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 11 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 12 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 12 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 7 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 16 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 11 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 12 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 15 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 11 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 12 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 11 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 7 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 12 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 11 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 11 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 12 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 12 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 11 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 9 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 12 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 13 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 5 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 16 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 11 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 11 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 12 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 11 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "An addendum was added to the contract to clarify payment terms.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "The author included an addendum at the end of the book.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Something to be added; especially text added as an appendix or supplement to a document."
],
"id": "en-addendum-en-noun-e7nppiOD",
"links": [
[
"added",
"added"
],
[
"text",
"text"
],
[
"appendix",
"appendix"
],
[
"supplement",
"supplement"
],
[
"document",
"document"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "addend"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "havelvac",
"sense": "something to be added",
"word": "հավելված"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "lracʻum",
"sense": "something to be added",
"word": "լրացում"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "pribávka",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приба́вка"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "dopălnénie",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "допълне́ние"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "addenda"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "fu⁶ luk⁶",
"sense": "something to be added",
"word": "附錄 /附录"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fùjiàn",
"sense": "something to be added",
"word": "附件"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tillæg"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "something to be added",
"word": "addendum"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "something to be added",
"word": "alaĵo"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "something to be added",
"word": "liite"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "something to be added",
"word": "addendum"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "danarti",
"sense": "something to be added",
"word": "დანართი"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "doḳumenṭis danarti",
"sense": "something to be added",
"word": "დოკუმენტის დანართი"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anhang"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nachtrag"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "prosthíki",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "προσθήκη"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "prosártima",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "προσάρτημα"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "something to be added",
"word": "hozzáfűznivaló"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "something to be added",
"word": "adjuntajo"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "something to be added",
"word": "adendum"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aguisín"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "breis"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "anubandha",
"sense": "something to be added",
"word": "ಅನುಬಂಧ"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"alt": "附錄",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "burok",
"sense": "something to be added",
"word": "부록"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "something to be added",
"word": "adendum"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "something to be added",
"word": "penambah"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "anubandhaṁ",
"sense": "something to be added",
"word": "അനുബന്ധം"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "something to be added",
"word": "kupu āpiti"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tillegg"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tilføyelse"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tillegg"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilføying"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"note": "in text",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "addendum"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adendo"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dopolnénije",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дополне́ние"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pribávka",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приба́вка"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adenda"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "addenda"
},
{
"_dis1": "95 2 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tillägg"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 11 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A postscript."
],
"id": "en-addendum-en-noun-eo3CmraN",
"links": [
[
"postscript",
"postscript"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Engineering",
"orig": "en:Engineering",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 6 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 11 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 7 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The height by which the tooth of a gear projects beyond (outside for external, or inside for internal) the standard pitch circle or pitch line."
],
"id": "en-addendum-en-noun-61Bqiq2p",
"links": [
[
"engineering",
"engineering#Noun"
],
[
"tooth",
"tooth"
],
[
"pitch circle",
"pitch circle"
],
[
"pitch line",
"pitch line"
]
],
"raw_glosses": [
"(engineering) The height by which the tooth of a gear projects beyond (outside for external, or inside for internal) the standard pitch circle or pitch line."
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈdɛn.dəm/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əˈden.dəm/",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-addendum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-addendum.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-addendum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-addendum.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-addendum.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-ɛndəm"
}
],
"word": "addendum"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-Italic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂éd",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/ɛndəm",
"Rhymes:English/ɛndəm/3 syllables",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_links": [
[
"*h₂éd",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éd#Proto-Indo-European:_at"
],
[
"*ad",
"Reconstruction:Proto-Italic/ad#Proto-Italic:_to"
],
[
"*ad-",
"Reconstruction:Proto-Italic/ad-#Proto-Italic:_to"
],
[
"ad-",
"ad-#Latin"
],
[
"*dʰeh₁-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰeh₁-#Proto-Indo-European:_do"
],
[
"*dʰéh₁t",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰéh₁t#Proto-Indo-European:_have_put"
],
[
"*-ðō",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ðō"
],
[
"-dō",
"-do#Latin"
],
[
"addō",
"addo#Latin"
],
[
"addendum",
"addendus#Latin"
],
[
"addendum",
"addendum#Latin"
],
[
"addendus",
"addendus#Latin"
],
[
"addō",
"addo#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":lbor",
"3": "la:addendus<alt:addendum>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰéh₁tder.\nProto-Italic *-ðō\nLatin -dō\nLatin addō\nLatin addendumlbor.\nEnglish addendum\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"addendum\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"at\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éd\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"put\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"have put\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"do\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰéh₁t\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ðō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-dō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"addō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"addendus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"addendum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"addendum\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "addendum"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin addendum",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "future"
},
"expansion": "future",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":lbor",
"3": "la:addendus<alt:addendum>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰéh₁tder.\nProto-Italic *-ðō\nLatin -dō\nLatin addō\nLatin addendumlbor.\nEnglish addendum",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰéh₁tder.\nProto-Italic *-ðō\nLatin -dō\nLatin addō\nLatin addendumlbor.\nEnglish addendum\nLearned borrowing from Latin addendum, inflection of addendus (“annexed”), future passive participle of addō (“to add”).",
"forms": [
{
"form": "addenda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "addendums",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "addenda",
"2": "s"
},
"expansion": "addendum (plural addenda or addendums)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ad",
"den",
"dum"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "delenda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "An addendum was added to the contract to clarify payment terms.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "The author included an addendum at the end of the book.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Something to be added; especially text added as an appendix or supplement to a document."
],
"links": [
[
"added",
"added"
],
[
"text",
"text"
],
[
"appendix",
"appendix"
],
[
"supplement",
"supplement"
],
[
"document",
"document"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "addend"
}
]
},
{
"glosses": [
"A postscript."
],
"links": [
[
"postscript",
"postscript"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Engineering"
],
"glosses": [
"The height by which the tooth of a gear projects beyond (outside for external, or inside for internal) the standard pitch circle or pitch line."
],
"links": [
[
"engineering",
"engineering#Noun"
],
[
"tooth",
"tooth"
],
[
"pitch circle",
"pitch circle"
],
[
"pitch line",
"pitch line"
]
],
"raw_glosses": [
"(engineering) The height by which the tooth of a gear projects beyond (outside for external, or inside for internal) the standard pitch circle or pitch line."
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈdɛn.dəm/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əˈden.dəm/",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-addendum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-addendum.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-addendum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-addendum.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-addendum.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-ɛndəm"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "havelvac",
"sense": "something to be added",
"word": "հավելված"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "lracʻum",
"sense": "something to be added",
"word": "լրացում"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "pribávka",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приба́вка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "dopălnénie",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "допълне́ние"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "addenda"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "fu⁶ luk⁶",
"sense": "something to be added",
"word": "附錄 /附录"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fùjiàn",
"sense": "something to be added",
"word": "附件"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tillæg"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "something to be added",
"word": "addendum"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "something to be added",
"word": "alaĵo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "something to be added",
"word": "liite"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "something to be added",
"word": "addendum"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "danarti",
"sense": "something to be added",
"word": "დანართი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "doḳumenṭis danarti",
"sense": "something to be added",
"word": "დოკუმენტის დანართი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anhang"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nachtrag"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "prosthíki",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "προσθήκη"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "prosártima",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "προσάρτημα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "something to be added",
"word": "hozzáfűznivaló"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "something to be added",
"word": "adjuntajo"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "something to be added",
"word": "adendum"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aguisín"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "breis"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "anubandha",
"sense": "something to be added",
"word": "ಅನುಬಂಧ"
},
{
"alt": "附錄",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "burok",
"sense": "something to be added",
"word": "부록"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "something to be added",
"word": "adendum"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "something to be added",
"word": "penambah"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "anubandhaṁ",
"sense": "something to be added",
"word": "അനുബന്ധം"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "something to be added",
"word": "kupu āpiti"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tillegg"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tilføyelse"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tillegg"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilføying"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"note": "in text",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "addendum"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adendo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dopolnénije",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дополне́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pribávka",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приба́вка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adenda"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "addenda"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "something to be added",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tillägg"
}
],
"word": "addendum"
}
Download raw JSONL data for addendum meaning in English (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-21 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (c1bb342 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.