See West Germany in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for West Germany meaning in English (16.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Westdeutschland"
},
"expansion": "German Westdeutschland",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Westdeutscher"
},
"expansion": "Westdeutscher",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From informal use describing the British-, French-, and American-occupied zones of Germany following World War II, under influence from existing German Westdeutschland and Westdeutscher used to describe those areas of German-speaking Europe since the 17th and 18th centuries.",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "West Germany"
},
"expansion": "West Germany",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 12 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 8 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 11 23",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 15 26",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 13 18",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cold War",
"orig": "en:Cold War",
"parents": [
"Historical events",
"History of Europe",
"History of the United States",
"Nuclear warfare",
"Soviet Union",
"History",
"Europe",
"United States",
"War",
"Weapons",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"North America",
"Conflict",
"Military",
"Violence",
"Hunting",
"Tools",
"Fundamental",
"Nature",
"America",
"Human behaviour",
"Society",
"Human activity",
"Technology",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 31 17",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "en:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Europe",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 4 36",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Germany",
"orig": "en:Germany",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 27 22",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Historical polities",
"orig": "en:Historical polities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 5 36",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "West Germany",
"orig": "en:West Germany",
"parents": [
"Europe",
"Germany",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "56 5 39",
"word": "West German"
}
],
"glosses": [
"The Federal Republic of Germany, distinguished from the German Democratic Republic (\"East Germany\")."
],
"id": "en-West_Germany-en-name-en:Q713750",
"links": [
[
"Federal Republic of Germany",
"Federal Republic of Germany"
],
[
"distinguish",
"distinguish"
],
[
"German Democratic Republic",
"German Democratic Republic"
],
[
"East Germany",
"East Germany"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, 1949–1990) The Federal Republic of Germany, distinguished from the German Democratic Republic (\"East Germany\")."
],
"related": [
{
"_dis1": "56 5 39",
"word": "Wessi"
},
{
"_dis1": "56 5 39",
"word": "East Germany"
},
{
"_dis1": "56 5 39",
"word": "East German"
},
{
"_dis1": "56 5 39",
"word": "Ossi"
}
],
"senseid": [
"en:Q713750"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "56 5 39",
"alt": "FRG, BRD",
"word": "Federal Republic of Germany"
},
{
"_dis1": "56 5 39",
"alt": "laudatory",
"word": "Free Germany"
},
{
"_dis1": "56 5 39",
"tags": [
"rare"
],
"word": "West German State"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"wikidata": [
"Q713750"
]
},
{
"glosses": [
"The former areas of the Republic during that time, distinguished from the former East German areas."
],
"id": "en-West_Germany-en-name-9UbD~hWs",
"links": [
[
"former",
"former"
],
[
"area",
"area"
],
[
"Republic",
"Federal Republic of Germany"
],
[
"that",
"that"
],
[
"time",
"time"
],
[
"East German",
"East German"
],
[
"areas",
"areas"
]
],
"raw_glosses": [
"(since 1990) The former areas of the Republic during that time, distinguished from the former East German areas."
],
"raw_tags": [
"since 1990"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "former European country",
"word": "Wes-Duitsland"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gjermania Perëndimore"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔalmāniyā l-ḡarbiyya",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَلْمَانِيَا الْغَرْبِيَّة"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Arewmtyan Germania",
"sense": "former European country",
"word": "Արևմտյան Գերմանիա"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "former European country",
"word": "Qərbi Almaniya"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zaxódnjaja Hjermánija",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Захо́дняя Герма́нія"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zaxódnjaja Njamjéččyna",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Захо́дняя Няме́ччына"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "pościm jarmani",
"sense": "former European country",
"word": "পশ্চিম জার্মানি"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Západna Germánija",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "За́падна Герма́ния"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sai¹ dak¹",
"sense": "former European country",
"word": "西德"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xī Dé",
"sense": "former European country",
"word": "西德"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Západní Německo"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vesttyskland"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "West-Duitsland"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "former European country",
"word": "Lääne-Saksamaa"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vesturtýskland"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "former European country",
"word": "Länsi-Saksa"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "former European country",
"word": "Allemagne de l’Ouest"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dasavleti germania",
"sense": "former European country",
"word": "დასავლეთი გერმანია"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "former European country",
"word": "Westdeutschland"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Dytikí Germanía",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Δυτική Γερμανία"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "germánya ha-ma'aravít",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גֶּרְמַנְיָה הַמַּעֲרָבִית"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "paścim jarmanī",
"sense": "former European country",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पश्चिम जर्मनी"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "former European country",
"word": "Nyugat-Németország"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vestur-Þýskaland"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "former European country",
"word": "Jerman Barat"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "an Iar-Ghearmáin"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Germania Ovest"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"alt": "にしドイツ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nishi doitsu",
"sense": "former European country",
"word": "西ドイツ"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Batys Germaniä",
"sense": "former European country",
"word": "Батыс Германия"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"alt": "西獨",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Seodok",
"sense": "former European country",
"word": "서독"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Seobu doichwillandeu",
"sense": "former European country",
"tags": [
"North-Korea"
],
"word": "서부 도이췰란드"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "former European country",
"word": "Almanyaya Rojava"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Batış Germaniya",
"sense": "former European country",
"word": "Батыш Германия"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rietumvācija"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vakarų Vokietija"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Zapadna Germanija",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Западна Германија"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "former European country",
"word": "Jerman Barat"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "il-Ġermanja tal-Punent"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "mn",
"english": "Baruun German",
"lang": "Mongolian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Баруун Герман"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vest-Tyskland"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "loediź almān",
"sense": "former European country",
"word": "لویدیځ المان"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âlmân-e ğarbi",
"sense": "former European country",
"word": "آلمان غربی"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Niemcy Zachodnie"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alemanha Ocidental"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Germania de Vest"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Germania Occidentală"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Západnaja Germánija",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "За́падная Герма́ния"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Западна Нѐмачка̄"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Западна Њѐмачка̄"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Zapadna Nèmačkā"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Zapadna Njèmačkā"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Západné Nemecko"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zahodna Nemčija"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pódwjacorna Nimska"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alemania Occidental"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alemania del Oeste"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alemania Federal"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "former European country",
"word": "Ujerumani Magharibi"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Västtyskland"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "former European country",
"word": "Kanlurang Alemanya"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Olmoni Ġarbī",
"sense": "former European country",
"word": "Олмони Ғарбӣ"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Germaniyayi Ġarbī",
"sense": "former European country",
"word": "Германияи Ғарбӣ"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Könbatış Germaniyä",
"sense": "former European country",
"word": "Көнбатыш Германия"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "paścima jarmanī",
"sense": "former European country",
"word": "పశ్చిమ జర్మనీ"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "former European country",
"word": "เยอรมนีตะวันตก"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "former European country",
"word": "Batı Almanya"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "former European country",
"word": "Günbatar Germaniýa"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Záxidna Niméččyna",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "За́хідна Німе́ччина"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "maġribī jarmanī",
"sense": "former European country",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَغْرِبی جَرْمَنی"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "gherbiy gërmaniye",
"sense": "former European country",
"word": "غەربىي گېرمانىيە"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "former European country",
"word": "Gʻarbiy Germaniya"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"alt": "西德",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "former European country",
"word": "Tây Đức"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "former European country",
"word": "Vesüda-Deutän"
},
{
"_dis1": "6 81 13",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mayrev daytshland",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מערבֿ דײַטשלאַנד"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Collectively, the British-, French-, and American-occupied zones of Germany, distinguished from the Soviet-occupied zone."
],
"id": "en-West_Germany-en-name-qCclVNSo",
"links": [
[
"British",
"British"
],
[
"French",
"French"
],
[
"American",
"American"
],
[
"occupied",
"occupied"
],
[
"zone",
"zone"
],
[
"Germany",
"Germany"
],
[
"Soviet",
"Soviet"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, uncommon, 1945–1949) Collectively, the British-, French-, and American-occupied zones of Germany, distinguished from the Soviet-occupied zone."
],
"tags": [
"historical",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-West Germany.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-West_Germany.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-West_Germany.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-West_Germany.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-West_Germany.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"West Germany"
],
"word": "West Germany"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms derived from German",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"en:Cold War",
"en:Countries in Europe",
"en:Germany",
"en:Historical polities",
"en:West Germany"
],
"derived": [
{
"word": "West German"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Westdeutschland"
},
"expansion": "German Westdeutschland",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Westdeutscher"
},
"expansion": "Westdeutscher",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From informal use describing the British-, French-, and American-occupied zones of Germany following World War II, under influence from existing German Westdeutschland and Westdeutscher used to describe those areas of German-speaking Europe since the 17th and 18th centuries.",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "West Germany"
},
"expansion": "West Germany",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Wessi"
},
{
"word": "East Germany"
},
{
"word": "East German"
},
{
"word": "Ossi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"The Federal Republic of Germany, distinguished from the German Democratic Republic (\"East Germany\")."
],
"links": [
[
"Federal Republic of Germany",
"Federal Republic of Germany"
],
[
"distinguish",
"distinguish"
],
[
"German Democratic Republic",
"German Democratic Republic"
],
[
"East Germany",
"East Germany"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, 1949–1990) The Federal Republic of Germany, distinguished from the German Democratic Republic (\"East Germany\")."
],
"senseid": [
"en:Q713750"
],
"tags": [
"historical"
],
"wikidata": [
"Q713750"
]
},
{
"glosses": [
"The former areas of the Republic during that time, distinguished from the former East German areas."
],
"links": [
[
"former",
"former"
],
[
"area",
"area"
],
[
"Republic",
"Federal Republic of Germany"
],
[
"that",
"that"
],
[
"time",
"time"
],
[
"East German",
"East German"
],
[
"areas",
"areas"
]
],
"raw_glosses": [
"(since 1990) The former areas of the Republic during that time, distinguished from the former East German areas."
],
"raw_tags": [
"since 1990"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"Collectively, the British-, French-, and American-occupied zones of Germany, distinguished from the Soviet-occupied zone."
],
"links": [
[
"British",
"British"
],
[
"French",
"French"
],
[
"American",
"American"
],
[
"occupied",
"occupied"
],
[
"zone",
"zone"
],
[
"Germany",
"Germany"
],
[
"Soviet",
"Soviet"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, uncommon, 1945–1949) Collectively, the British-, French-, and American-occupied zones of Germany, distinguished from the Soviet-occupied zone."
],
"tags": [
"historical",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-West Germany.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-West_Germany.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-West_Germany.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-West_Germany.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-West_Germany.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "FRG, BRD",
"word": "Federal Republic of Germany"
},
{
"alt": "laudatory",
"word": "Free Germany"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "West German State"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "former European country",
"word": "Wes-Duitsland"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gjermania Perëndimore"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔalmāniyā l-ḡarbiyya",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَلْمَانِيَا الْغَرْبِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Arewmtyan Germania",
"sense": "former European country",
"word": "Արևմտյան Գերմանիա"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "former European country",
"word": "Qərbi Almaniya"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zaxódnjaja Hjermánija",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Захо́дняя Герма́нія"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zaxódnjaja Njamjéččyna",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Захо́дняя Няме́ччына"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "pościm jarmani",
"sense": "former European country",
"word": "পশ্চিম জার্মানি"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Západna Germánija",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "За́падна Герма́ния"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sai¹ dak¹",
"sense": "former European country",
"word": "西德"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xī Dé",
"sense": "former European country",
"word": "西德"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Západní Německo"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vesttyskland"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "West-Duitsland"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "former European country",
"word": "Lääne-Saksamaa"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vesturtýskland"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "former European country",
"word": "Länsi-Saksa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "former European country",
"word": "Allemagne de l’Ouest"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dasavleti germania",
"sense": "former European country",
"word": "დასავლეთი გერმანია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "former European country",
"word": "Westdeutschland"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Dytikí Germanía",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Δυτική Γερμανία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "germánya ha-ma'aravít",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גֶּרְמַנְיָה הַמַּעֲרָבִית"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "paścim jarmanī",
"sense": "former European country",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पश्चिम जर्मनी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "former European country",
"word": "Nyugat-Németország"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vestur-Þýskaland"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "former European country",
"word": "Jerman Barat"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "an Iar-Ghearmáin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Germania Ovest"
},
{
"alt": "にしドイツ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nishi doitsu",
"sense": "former European country",
"word": "西ドイツ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Batys Germaniä",
"sense": "former European country",
"word": "Батыс Германия"
},
{
"alt": "西獨",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Seodok",
"sense": "former European country",
"word": "서독"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Seobu doichwillandeu",
"sense": "former European country",
"tags": [
"North-Korea"
],
"word": "서부 도이췰란드"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "former European country",
"word": "Almanyaya Rojava"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Batış Germaniya",
"sense": "former European country",
"word": "Батыш Германия"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rietumvācija"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vakarų Vokietija"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Zapadna Germanija",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Западна Германија"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "former European country",
"word": "Jerman Barat"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "il-Ġermanja tal-Punent"
},
{
"code": "mn",
"english": "Baruun German",
"lang": "Mongolian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Баруун Герман"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vest-Tyskland"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "loediź almān",
"sense": "former European country",
"word": "لویدیځ المان"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âlmân-e ğarbi",
"sense": "former European country",
"word": "آلمان غربی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Niemcy Zachodnie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alemanha Ocidental"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Germania de Vest"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Germania Occidentală"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Západnaja Germánija",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "За́падная Герма́ния"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Западна Нѐмачка̄"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Западна Њѐмачка̄"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Zapadna Nèmačkā"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Zapadna Njèmačkā"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Západné Nemecko"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zahodna Nemčija"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pódwjacorna Nimska"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alemania Occidental"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alemania del Oeste"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alemania Federal"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "former European country",
"word": "Ujerumani Magharibi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Västtyskland"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "former European country",
"word": "Kanlurang Alemanya"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Olmoni Ġarbī",
"sense": "former European country",
"word": "Олмони Ғарбӣ"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Germaniyayi Ġarbī",
"sense": "former European country",
"word": "Германияи Ғарбӣ"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Könbatış Germaniyä",
"sense": "former European country",
"word": "Көнбатыш Германия"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "paścima jarmanī",
"sense": "former European country",
"word": "పశ్చిమ జర్మనీ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "former European country",
"word": "เยอรมนีตะวันตก"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "former European country",
"word": "Batı Almanya"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "former European country",
"word": "Günbatar Germaniýa"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Záxidna Niméččyna",
"sense": "former European country",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "За́хідна Німе́ччина"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "maġribī jarmanī",
"sense": "former European country",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَغْرِبی جَرْمَنی"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "gherbiy gërmaniye",
"sense": "former European country",
"word": "غەربىي گېرمانىيە"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "former European country",
"word": "Gʻarbiy Germaniya"
},
{
"alt": "西德",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "former European country",
"word": "Tây Đức"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "former European country",
"word": "Vesüda-Deutän"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mayrev daytshland",
"sense": "former European country",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מערבֿ דײַטשלאַנד"
}
],
"wikipedia": [
"West Germany"
],
"word": "West Germany"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: historical, 1949–1990",
"path": [
"West Germany"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "West Germany",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: historical, 1949–1990",
"path": [
"West Germany"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "West Germany",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: historical, uncommon, 1945–1949",
"path": [
"West Germany"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "West Germany",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: historical, uncommon, 1945–1949",
"path": [
"West Germany"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "West Germany",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.