See Tuareg in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mey",
"3": "طوارق",
"tr": "ṭwāreg"
},
"expansion": "Hassaniya Arabic طوارق (ṭwāreg)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ber"
},
"expansion": "Berber",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Hassaniya Arabic طوارق (ṭwāreg), plural of طارق (ṭāreg, “inhabitant of Fezzan”), from Berber targa (“Fezzan”, literally “drainage channel”).",
"forms": [
{
"form": "Tuaregs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Tuareg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "Tuareg"
},
"expansion": "Tuareg (plural Tuaregs or Tuareg)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tuareg Sloughi"
}
],
"glosses": [
"A member of a traditionally nomadic Berber people of the Sahara."
],
"id": "en-Tuareg-en-noun-n8BBWHWb",
"links": [
[
"Berber",
"Berber"
],
[
"people",
"people"
],
[
"Sahara",
"Sahara"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Imohagh"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭāriq",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "طَارِق"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭawāriq",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"plural"
],
"word": "طَوَارِق"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭārig",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine",
"singular"
],
"word": "طَارِق"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tuareg",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "տուարեգ"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Toeareg"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "tuaregi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Touareg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Targi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Targia"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Targiya"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Tuareg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tuareg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tuaregs"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Touarégk",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Τουαρέγκ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tavâreq",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "طوارق"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Tuareg"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tuarég",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туаре́г"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tuareg"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tuareg"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tavārik",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "தவாரிக்"
},
{
"code": "tmh",
"lang": "Tuareg",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "Imuhaɣ"
},
{
"code": "tmh",
"lang": "Tuareg",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "Imušaɣ"
},
{
"code": "tmh",
"lang": "Tuareg",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "Imašeɣăn"
},
{
"code": "tmh",
"lang": "Tuareg",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "Imajeɣăn"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tuaréh",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туаре́г"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtwɑː.ɹɛɡ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtwɑɹ.ɛɡ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Tuareg"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mey",
"3": "طوارق",
"tr": "ṭwāreg"
},
"expansion": "Hassaniya Arabic طوارق (ṭwāreg)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ber"
},
"expansion": "Berber",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Hassaniya Arabic طوارق (ṭwāreg), plural of طارق (ṭāreg, “inhabitant of Fezzan”), from Berber targa (“Fezzan”, literally “drainage channel”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tuareg",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hijazi Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tuareg translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of various Berber languages spoken by the Tuareg people."
],
"id": "en-Tuareg-en-name-1ek~VtKh",
"synonyms": [
{
"word": "Tamajaq"
},
{
"_dis1": "0 100",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Taurick"
},
{
"_dis1": "0 100",
"word": "Touareg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "various Berber languages",
"word": "tuaregi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Touareg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tamaschek"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tuareg"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tavâreqi",
"sense": "various Berber languages",
"word": "طوارقی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tuareski"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "targuí"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tuareg"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tavārik moḻi",
"sense": "various Berber languages",
"word": "தவாரிக் மொழி"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tamaṣik",
"sense": "various Berber languages",
"word": "தமஷிக்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtwɑː.ɹɛɡ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtwɑɹ.ɛɡ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Tuareg"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Berber languages",
"English terms derived from Hassaniya Arabic",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hijazi Arabic translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tuareg translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "Tuareg Sloughi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mey",
"3": "طوارق",
"tr": "ṭwāreg"
},
"expansion": "Hassaniya Arabic طوارق (ṭwāreg)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ber"
},
"expansion": "Berber",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Hassaniya Arabic طوارق (ṭwāreg), plural of طارق (ṭāreg, “inhabitant of Fezzan”), from Berber targa (“Fezzan”, literally “drainage channel”).",
"forms": [
{
"form": "Tuaregs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Tuareg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "Tuareg"
},
"expansion": "Tuareg (plural Tuaregs or Tuareg)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A member of a traditionally nomadic Berber people of the Sahara."
],
"links": [
[
"Berber",
"Berber"
],
[
"people",
"people"
],
[
"Sahara",
"Sahara"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Imohagh"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtwɑː.ɹɛɡ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtwɑɹ.ɛɡ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Taurick"
},
{
"word": "Touareg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭāriq",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "طَارِق"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭawāriq",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"plural"
],
"word": "طَوَارِق"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭārig",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine",
"singular"
],
"word": "طَارِق"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tuareg",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "տուարեգ"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Toeareg"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "tuaregi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Touareg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Targi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Targia"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Targiya"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Tuareg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tuareg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tuaregs"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Touarégk",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Τουαρέγκ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tavâreq",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "طوارق"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Tuareg"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tuarég",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туаре́г"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tuareg"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tuareg"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tavārik",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "தவாரிக்"
},
{
"code": "tmh",
"lang": "Tuareg",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "Imuhaɣ"
},
{
"code": "tmh",
"lang": "Tuareg",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "Imušaɣ"
},
{
"code": "tmh",
"lang": "Tuareg",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "Imašeɣăn"
},
{
"code": "tmh",
"lang": "Tuareg",
"sense": "member of the Tuareg people",
"word": "Imajeɣăn"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tuaréh",
"sense": "member of the Tuareg people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туаре́г"
}
],
"word": "Tuareg"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Berber languages",
"English terms derived from Hassaniya Arabic",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hijazi Arabic translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tuareg translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mey",
"3": "طوارق",
"tr": "ṭwāreg"
},
"expansion": "Hassaniya Arabic طوارق (ṭwāreg)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ber"
},
"expansion": "Berber",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Hassaniya Arabic طوارق (ṭwāreg), plural of طارق (ṭāreg, “inhabitant of Fezzan”), from Berber targa (“Fezzan”, literally “drainage channel”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tuareg",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Any of various Berber languages spoken by the Tuareg people."
],
"synonyms": [
{
"word": "Tamajaq"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtwɑː.ɹɛɡ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtwɑɹ.ɛɡ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Taurick"
},
{
"word": "Touareg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "various Berber languages",
"word": "tuaregi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Touareg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tamaschek"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tuareg"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tavâreqi",
"sense": "various Berber languages",
"word": "طوارقی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tuareski"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "targuí"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "various Berber languages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tuareg"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tavārik moḻi",
"sense": "various Berber languages",
"word": "தவாரிக் மொழி"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tamaṣik",
"sense": "various Berber languages",
"word": "தமஷிக்"
}
],
"word": "Tuareg"
}
Download raw JSONL data for Tuareg meaning in English (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.