See Tashkent in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Tashkent meaning in English (20.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Ташкент"
},
"expansion": "Russian Ташкент (Taškent)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uz",
"3": "Toshkent"
},
"expansion": "Uzbek Toshkent",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chg",
"3": "تاشکند",
"tr": "taškänd"
},
"expansion": "Chagatai تاشکند (taškänd)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "otk",
"t": "city",
"tr": "kend"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (kend, “city”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kent",
"3": "",
"4": ""
},
"expansion": "Turkish kent",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sog",
"t": "city",
"ts": "kand"
},
"expansion": "Sogdian [Term?] (/kand/, “city”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Ташкент (Taškent), from Uzbek Toshkent, from Chagatai تاشکند (taškänd), compound of tosh (“stone”) + Old Turkic [script needed] (kend, “city”) (compare Turkish kent), the latter borrowed from Sogdian [Term?] (/kand/, “city”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tashkent",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Manchu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sinhalese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Written Oirat translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Uzbekistan",
"orig": "en:Cities in Uzbekistan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "National capitals",
"orig": "en:National capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Uzbekistan",
"orig": "en:Places in Uzbekistan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tashkenter"
},
{
"word": "Tashkenti"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1948, Henry A. Wallace, Andrew Jacob Steiger, Soviet Asia Mission, →OCLC, →OL, page 103",
"text": "The Uzbek opera house and the Uzbek dramatic theater, both in Tashkent, are of recent origin and arose under Soviet influence.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The capital city of Uzbekistan."
],
"id": "en-Tashkent-en-name-en:Q269",
"links": [
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Uzbekistan",
"Uzbekistan#English"
]
],
"senseid": [
"en:Q269"
],
"synonyms": [
{
"word": "Chach"
},
{
"word": "Tashkand"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"definite",
"masculine"
],
"word": "Tashkenti"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "taškent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ታሽኬንት"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭašqand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَشْقَنْد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَشْكَنْدْ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭaškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَشْكَنْد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭāškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَاشْكَنْدْ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Taškʻend",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Տաշքենդ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Daşkənd"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Дашкәнд"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Taşkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Ташкент"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Taškjént",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ташке́нт"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "taśokhondo",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "তাশখন্দ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Tašként",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ташке́нт"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ta.hra.kang.mrui.",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "တရှကင့်မြို့"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "taap³ sap⁶ gon¹",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "塔什干"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tǎshígān",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "塔什干"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taškent"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tasjkent"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tasjkent"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taŝkento"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Toshkent"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taškent"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taškent"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tachkent"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭašḳenṭi",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ტაშკენტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taschkent"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Taskéndi",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Τασκένδη"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Tsatsēnḗ",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Τσατσηνή"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tashkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טַשְׁקֶנְט"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tāśkand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताशकंद"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tāśkẽt",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताशकेंत"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tāśqand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताशक़ंद"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taskent"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taskent"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taiscint"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Tashikento",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "タシケント"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Taşkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Ташкент"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "taaskən",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "តាស្កិន"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Tasyukenteu",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "타슈켄트"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taşkent"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Taşken",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Ташкен"
},
{
"code": "lo",
"english": "tat ken",
"lang": "Lao",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ຕັສເກັນ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taskentum"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taškenta"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taškentas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Taškent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ташкент"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "tašigan",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ᡨᠠᡧᡳᡤᠠᠨ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Taškent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Ташкент"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tʼashkʼen"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tasjkent"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tasjkent"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "tāškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تاشکند"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "تاشکند"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâškant",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "تاشکنت"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čâč",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "چاچ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâš",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "شاش"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taszkent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tasquente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tașkent"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Tašként",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ташке́нт"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Та̀шкент"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Tàškent"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "ṭaṣkanṭ",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ටෂ්කන්ට්"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taškent"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taškent"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tasjkent"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Toškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Тошканд"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tāṣkantu",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "தாஷ்கந்து"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Taşkänt",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Ташкәнт"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "táach-kén",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ทาชเคนต์"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "tha hri kan",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ཐ་ཧྲི་ཀན"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taşkent"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Daşkent"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Дашкент"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Tašként",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ташке́нт"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "tāśqand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تاشقند"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "tashkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "تاشكەنت"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Toshkent"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"roman": "Toshkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Тошкент"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Ta-xken"
},
{
"code": "xwo",
"lang": "Written Oirat",
"roman": "tašken",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ᡐᠠᠱᡍᡄᠨ"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "tashkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "טאַשקענט"
}
],
"wikidata": [
"Q269"
],
"wikipedia": [
"Tashkent"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌtɑːʃˈkɛnt/"
},
{
"ipa": "/ˌtæʃˈkɛnt/"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tashkent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tashkent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tashkent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tashkent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tashkent.wav.ogg"
}
],
"word": "Tashkent"
}
{
"derived": [
{
"word": "Tashkenter"
},
{
"word": "Tashkenti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Ташкент"
},
"expansion": "Russian Ташкент (Taškent)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uz",
"3": "Toshkent"
},
"expansion": "Uzbek Toshkent",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chg",
"3": "تاشکند",
"tr": "taškänd"
},
"expansion": "Chagatai تاشکند (taškänd)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "otk",
"t": "city",
"tr": "kend"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (kend, “city”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kent",
"3": "",
"4": ""
},
"expansion": "Turkish kent",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sog",
"t": "city",
"ts": "kand"
},
"expansion": "Sogdian [Term?] (/kand/, “city”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Ташкент (Taškent), from Uzbek Toshkent, from Chagatai تاشکند (taškänd), compound of tosh (“stone”) + Old Turkic [script needed] (kend, “city”) (compare Turkish kent), the latter borrowed from Sogdian [Term?] (/kand/, “city”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tashkent",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Russian",
"English terms derived from Chagatai",
"English terms derived from Old Turkic",
"English terms derived from Russian",
"English terms derived from Sogdian",
"English terms derived from Uzbek",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Requests for native script for Old Turkic terms",
"Rhymes:English/ɛnt",
"Rhymes:English/ɛnt/2 syllables",
"Sogdian term requests",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Written Oirat translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Cities in Uzbekistan",
"en:National capitals",
"en:Places in Uzbekistan"
],
"examples": [
{
"ref": "1948, Henry A. Wallace, Andrew Jacob Steiger, Soviet Asia Mission, →OCLC, →OL, page 103",
"text": "The Uzbek opera house and the Uzbek dramatic theater, both in Tashkent, are of recent origin and arose under Soviet influence.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The capital city of Uzbekistan."
],
"links": [
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Uzbekistan",
"Uzbekistan#English"
]
],
"senseid": [
"en:Q269"
],
"synonyms": [
{
"word": "Chach"
}
],
"wikidata": [
"Q269"
],
"wikipedia": [
"Tashkent"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌtɑːʃˈkɛnt/"
},
{
"ipa": "/ˌtæʃˈkɛnt/"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tashkent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tashkent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tashkent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tashkent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tashkent.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Tashkand"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"definite",
"masculine"
],
"word": "Tashkenti"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "taškent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ታሽኬንት"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭašqand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَشْقَنْد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَشْكَنْدْ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭaškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَشْكَنْد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭāškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَاشْكَنْدْ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Taškʻend",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Տաշքենդ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Daşkənd"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Дашкәнд"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Taşkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Ташкент"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Taškjént",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ташке́нт"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "taśokhondo",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "তাশখন্দ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Tašként",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ташке́нт"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ta.hra.kang.mrui.",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "တရှကင့်မြို့"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "taap³ sap⁶ gon¹",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "塔什干"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tǎshígān",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "塔什干"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taškent"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tasjkent"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tasjkent"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taŝkento"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Toshkent"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taškent"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taškent"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tachkent"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭašḳenṭi",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ტაშკენტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taschkent"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Taskéndi",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Τασκένδη"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Tsatsēnḗ",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Τσατσηνή"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tashkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טַשְׁקֶנְט"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tāśkand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताशकंद"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tāśkẽt",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताशकेंत"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tāśqand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताशक़ंद"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taskent"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taskent"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taiscint"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Tashikento",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "タシケント"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Taşkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Ташкент"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "taaskən",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "តាស្កិន"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Tasyukenteu",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "타슈켄트"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taşkent"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Taşken",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Ташкен"
},
{
"code": "lo",
"english": "tat ken",
"lang": "Lao",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ຕັສເກັນ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taskentum"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taškenta"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taškentas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Taškent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ташкент"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "tašigan",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ᡨᠠᡧᡳᡤᠠᠨ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Taškent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Ташкент"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tʼashkʼen"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tasjkent"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tasjkent"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "tāškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تاشکند"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "تاشکند"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâškant",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "تاشکنت"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čâč",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "چاچ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâš",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "شاش"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taszkent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tashkent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tasquente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Tașkent"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Tašként",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ташке́нт"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Та̀шкент"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Tàškent"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "ṭaṣkanṭ",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ටෂ්කන්ට්"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taškent"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taškent"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tasjkent"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Toškand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Тошканд"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tāṣkantu",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "தாஷ்கந்து"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Taşkänt",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Ташкәнт"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "táach-kén",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ทาชเคนต์"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "tha hri kan",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ཐ་ཧྲི་ཀན"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Taşkent"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Daşkent"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Дашкент"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Tašként",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ташке́нт"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "tāśqand",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تاشقند"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "tashkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "تاشكەنت"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Toshkent"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"roman": "Toshkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Тошкент"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "Ta-xken"
},
{
"code": "xwo",
"lang": "Written Oirat",
"roman": "tašken",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"word": "ᡐᠠᠱᡍᡄᠨ"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "tashkent",
"sense": "capital of Uzbekistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "טאַשקענט"
}
],
"word": "Tashkent"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.