See Talysh in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Talysh meaning in English (7.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tly",
"3": "Tolışon"
},
"expansion": "Talysh Tolışon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "толыши"
},
"expansion": "толыши",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "تالشان"
},
"expansion": "تالشان",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Cadusii"
},
"expansion": "Cadusii",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Talysh Tolışon, толыши, تالشان, possibly ultimately related to the name of the Cadusii, a Median tribe.",
"forms": [
{
"form": "Talyshes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Talysh",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Talysh"
},
"expansion": "Talysh (plural Talyshes or Talysh)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 33 60",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A member of an Iranian-speaking people inhabiting the southwestern shore of the Caspian Sea."
],
"id": "en-Talysh-en-noun-lV1hIk-x",
"links": [
[
"Iranian",
"Iranian"
],
[
"Caspian Sea",
"Caspian Sea"
]
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʿališ",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "թալիշ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "talış"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Talysche"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "taliş"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "Taliş",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "تالش"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâleš",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "تالش"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "talýš",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "талы́ш"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Tolišī",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "Толишӣ"
},
{
"code": "tly",
"lang": "Talysh",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "Tolışi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "Talış"
}
]
}
],
"word": "Talysh"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tly",
"3": "Tolışon"
},
"expansion": "Talysh Tolışon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "толыши"
},
"expansion": "толыши",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "تالشان"
},
"expansion": "تالشان",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Cadusii"
},
"expansion": "Cadusii",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Talysh Tolışon, толыши, تالشان, possibly ultimately related to the name of the Cadusii, a Median tribe.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Talysh (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "Talysh studies"
}
],
"glosses": [
"Relating to the Talysh people, culture or language."
],
"id": "en-Talysh-en-adj-uIu~dKWj",
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʿališakan",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "թալիշական"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "talış"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "talişî"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâleši",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "تالشی"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "talyšskij",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "талышский"
},
{
"code": "sgh",
"lang": "Shughni",
"roman": "Tōliš",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Толиш"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Tolišī",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Толишӣ"
},
{
"code": "tly",
"lang": "Talysh",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Tolışə zıvon"
},
{
"code": "tly",
"lang": "Talysh",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Tolışi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Talış"
},
{
"code": "yai",
"lang": "Yagnobi",
"roman": "Tolišī",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Толишӣ"
}
]
}
],
"word": "Talysh"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tly",
"3": "Tolışon"
},
"expansion": "Talysh Tolışon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "толыши"
},
"expansion": "толыши",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "تالشان"
},
"expansion": "تالشان",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Cadusii"
},
"expansion": "Cadusii",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Talysh Tolışon, толыши, تالشان, possibly ultimately related to the name of the Cadusii, a Median tribe.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Talysh",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 56 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The Western Iranian language of the Talysh people."
],
"id": "en-Talysh-en-name-RUc0o7lJ",
"related": [
{
"alt": "SIL",
"urls": [
"https://iso639-3.sil.org/code/tly"
],
"word": "tly"
},
{
"word": "tly "
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʿališeren",
"sense": "language",
"word": "թալիշերեն"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "language",
"word": "talışca"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language",
"word": "tališi"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "language",
"word": "talişî"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâleši",
"sense": "language",
"word": "تالشی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zabân-e tâleši",
"sense": "language",
"word": "زبان تالشی"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "talyšskij",
"sense": "language",
"word": "талышский"
},
{
"code": "srh",
"lang": "Sarikoli",
"roman": "Tuliš ziv",
"sense": "language",
"word": "Толиш зив"
},
{
"code": "srh",
"lang": "Sarikoli",
"roman": "Tuliši ziv",
"sense": "language",
"word": "Толиши зив"
},
{
"code": "sgh",
"lang": "Shughni",
"roman": "Tōliš ziv",
"sense": "language",
"word": "Толиш зив"
},
{
"code": "sgh",
"lang": "Shughni",
"roman": "Tōlišī ziv",
"sense": "language",
"word": "Толишӣ зив"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Zaboni tolišī",
"sense": "language",
"word": "Забони толишӣ"
},
{
"code": "tly",
"lang": "Talysh",
"sense": "language",
"word": "Tolışə zıvon"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language",
"word": "Talışça"
},
{
"code": "yai",
"lang": "Yagnobi",
"roman": "Tolišī zivok",
"sense": "language",
"word": "Толишӣ зивок"
}
]
}
],
"word": "Talysh"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Talysh",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tly",
"3": "Tolışon"
},
"expansion": "Talysh Tolışon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "толыши"
},
"expansion": "толыши",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "تالشان"
},
"expansion": "تالشان",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Cadusii"
},
"expansion": "Cadusii",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Talysh Tolışon, толыши, تالشان, possibly ultimately related to the name of the Cadusii, a Median tribe.",
"forms": [
{
"form": "Talyshes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Talysh",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Talysh"
},
"expansion": "Talysh (plural Talyshes or Talysh)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A member of an Iranian-speaking people inhabiting the southwestern shore of the Caspian Sea."
],
"links": [
[
"Iranian",
"Iranian"
],
[
"Caspian Sea",
"Caspian Sea"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʿališ",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "թալիշ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "talış"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Talysche"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "taliş"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "Taliş",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "تالش"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâleš",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "تالش"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "talýš",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "талы́ш"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Tolišī",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "Толишӣ"
},
{
"code": "tly",
"lang": "Talysh",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "Tolışi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "member of an Iranian-speaking people",
"word": "Talış"
}
],
"word": "Talysh"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Talysh",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Languages"
],
"derived": [
{
"word": "Talysh studies"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tly",
"3": "Tolışon"
},
"expansion": "Talysh Tolışon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "толыши"
},
"expansion": "толыши",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "تالشان"
},
"expansion": "تالشان",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Cadusii"
},
"expansion": "Cadusii",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Talysh Tolışon, толыши, تالشان, possibly ultimately related to the name of the Cadusii, a Median tribe.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Talysh (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relating to the Talysh people, culture or language."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʿališakan",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "թալիշական"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "talış"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "talişî"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâleši",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "تالشی"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "talyšskij",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "талышский"
},
{
"code": "sgh",
"lang": "Shughni",
"roman": "Tōliš",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Толиш"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Tolišī",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Толишӣ"
},
{
"code": "tly",
"lang": "Talysh",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Tolışə zıvon"
},
{
"code": "tly",
"lang": "Talysh",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Tolışi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Talış"
},
{
"code": "yai",
"lang": "Yagnobi",
"roman": "Tolišī",
"sense": "relating to the Talysh people, culture or language",
"word": "Толишӣ"
}
],
"word": "Talysh"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Talysh",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tly",
"3": "Tolışon"
},
"expansion": "Talysh Tolışon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "толыши"
},
"expansion": "толыши",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tly",
"2": "تالشان"
},
"expansion": "تالشان",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Cadusii"
},
"expansion": "Cadusii",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Talysh Tolışon, толыши, تالشان, possibly ultimately related to the name of the Cadusii, a Median tribe.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Talysh",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"alt": "SIL",
"urls": [
"https://iso639-3.sil.org/code/tly"
],
"word": "tly"
},
{
"word": "tly "
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The Western Iranian language of the Talysh people."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʿališeren",
"sense": "language",
"word": "թալիշերեն"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "language",
"word": "talışca"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language",
"word": "tališi"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "language",
"word": "talişî"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâleši",
"sense": "language",
"word": "تالشی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zabân-e tâleši",
"sense": "language",
"word": "زبان تالشی"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "talyšskij",
"sense": "language",
"word": "талышский"
},
{
"code": "srh",
"lang": "Sarikoli",
"roman": "Tuliš ziv",
"sense": "language",
"word": "Толиш зив"
},
{
"code": "srh",
"lang": "Sarikoli",
"roman": "Tuliši ziv",
"sense": "language",
"word": "Толиши зив"
},
{
"code": "sgh",
"lang": "Shughni",
"roman": "Tōliš ziv",
"sense": "language",
"word": "Толиш зив"
},
{
"code": "sgh",
"lang": "Shughni",
"roman": "Tōlišī ziv",
"sense": "language",
"word": "Толишӣ зив"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Zaboni tolišī",
"sense": "language",
"word": "Забони толишӣ"
},
{
"code": "tly",
"lang": "Talysh",
"sense": "language",
"word": "Tolışə zıvon"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language",
"word": "Talışça"
},
{
"code": "yai",
"lang": "Yagnobi",
"roman": "Tolišī zivok",
"sense": "language",
"word": "Толишӣ зивок"
}
],
"word": "Talysh"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.