See Simon in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "inh", "3": "enm>Simon>name", "id": "name" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "Simon" }, "expansion": "Middle English Simon", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Simon" }, "expansion": "Latin Simon", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "Σίμων" }, "expansion": "Ancient Greek Σίμων (Símōn)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hbo", "3": "שִׁמְעוֹן", "4": "", "5": "hearkening", "tr": "šimʿōn" }, "expansion": "Biblical Hebrew שִׁמְעוֹן (šimʿōn, “hearkening”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "Siegmund" }, "expansion": "(Siegmund)", "name": "gloss" }, { "args": { "1": "en", "2": "Simeon" }, "expansion": "Doublet of Simeon", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English Simon, from Latin Simon, from Ancient Greek Σίμων (Símōn), from Biblical Hebrew שִׁמְעוֹן (šimʿōn, “hearkening”). In Britain, confusion arose at an early date due to similarity with native Sigmund (Siegmund), and its Norman introduced variant, Simund. Doublet of Simeon.", "forms": [ { "form": "Simons", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Simon (plural Simons)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 10:2–4, columns 2–1:", "text": "Now the names of the twelue Apoſtles are theſe: The firſt, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother, Iames the ſonne of Zebedee, and Iohn his brother: Philip, and Bartholomew, Thomas, and Matthew the Publicane, Iames the ſonne of Alpheus, and Lebbeus, whoſe ſurname was Thaddeus: Simon the Canaanite, and Iudas Iſcariot, who alſo betrayed him.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Name of any of a number of men in the New Testament, notably the original name of Apostle Peter." ], "id": "en-Simon-en-name-Xe~RkxB0" }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "19 53 20 8", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 60 17 6", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 2 2 6 4 13 5 2 4 6 6 3 6 4 2 6 4 2 6 2 6", "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 2 1 5 5 13 6 1 5 5 8 4 5 5 1 5 5 1 5 1 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Amharic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 61 13 10", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 67 12 5", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 68 12 5", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 65 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 65 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 71 14 3", "kind": "other", "name": "Terms with Bikol Central translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 69 13 6", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 62 17 5", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 14 5", "kind": "other", "name": "Terms with Cebuano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 76 11 3", "kind": "other", "name": "Terms with Classical Syriac translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 67 11 6", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 67 13 4", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 68 11 5", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 66 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 68 12 6", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 65 12 8", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 63 9 12", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 66 13 8", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 66 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 14 5", "kind": "other", "name": "Terms with Greenlandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 66 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hakka translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 65 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 81 6 3", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 66 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hiligaynon translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 66 14 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 14 5", "kind": "other", "name": "Terms with Ilocano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 68 11 5", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 63 15 6", "kind": "other", "name": "Terms with Ingrian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 61 16 5", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 66 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Kapampangan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 66 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 68 11 5", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 62 14 7", "kind": "other", "name": "Terms with Maltese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 65 11 6", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 14 5", "kind": "other", "name": "Terms with Maore Comorian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 65 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 14 4", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Sami translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 68 12 6", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 14 5", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 65 15 4", "kind": "other", "name": "Terms with Old Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 68 11 5", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 64 12 6", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 64 13 7", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 14 6", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 66 14 5", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 66 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 65 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 66 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 66 13 5", "kind": "other", "name": "Terms with Waray-Waray translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 62 8 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Biblical characters", "orig": "en:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simon says" } ], "examples": [ { "ref": "1996, Margaret Atwood, Alias Grace, Bloomsbury, →ISBN, page 379:", "text": "His first name is Simon. I wonder why his mother named him that, or it may have been his father. My own father never bothered with the naming of us, it was up to Mother and Aunt Pauline. There is Simon Peter the Apostle, of course, who was made a fisher of men by our Lord. But there is also Simple Simon. Met a pie man, going to the fair.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew." ], "id": "en-Simon-en-name-xvbLEMNE", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "related": [ { "_dis1": "12 77 11", "word": "Sim" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simcox" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simeon" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simmonds" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simmons" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simms" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simone" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simons" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simonson" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "simony" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simpson" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Sims" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Simson" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Syme" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Symes" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Symonds" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Symons" }, { "_dis1": "12 77 11", "word": "Peter" } ], "translations": [ { "_dis1": "3 92 5", "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "səmoʾon", "sense": "male given name", "word": "ስሞኦን" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "səmoʿon", "sense": "male given name", "word": "ስሞዖን" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "simʕān", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِمْعَان" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "šamʕūn", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "شَمْعُون" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "šemʿun", "sense": "male given name", "tags": [ "Classical-Syriac" ], "word": "ܫܡܥܘܢ" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "hy", "english": "Simon", "lang": "Armenian", "sense": "male given name", "word": "Սիմոն" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "xcl", "lang": "Old Armenian", "roman": "Simēon", "sense": "male given name", "word": "Սիմէոն" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "male given name", "word": "Ximon" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Sjamjón", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Сямён" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "male given name", "word": "Simó" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Xīméng", "sense": "male given name", "word": "西蒙" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "male given name", "word": "Šimon" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "male given name", "word": "Simon" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "male given name", "word": "Siim" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Símun" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "male given name", "word": "Simo" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "male given name", "word": "Simon" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "simon", "sense": "male given name", "word": "სიმონ" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "male given name", "word": "Simon" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Símonas", "sense": "male given name", "word": "Σίμωνας" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Símon", "sense": "male given name", "word": "Σίμων" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "el", "lang": "Greek", "raw_tags": [ "from English" ], "roman": "Sáimon", "sense": "male given name", "tags": [ "transliteration" ], "word": "Σάιμον" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "male given name", "word": "Siimuut" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "male given name", "word": "Kimona" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "Shim'ón", "sense": "male given name", "word": "שִׁמְעוֹן" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "male given name", "word": "Semo" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Síomón" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "male given name", "word": "Simone" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Saimon", "sense": "male given name", "word": "サイモン" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Simonas" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Xmun" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "male given name", "word": "Haimona" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "male given name", "word": "Simmon" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "male given name", "word": "Simon" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Simon" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "šam'un", "sense": "male given name", "word": "شمعون" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sem'ân", "sense": "male given name", "word": "سمعان" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Szymon" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Simão" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Simón", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Симо́н" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Semjón", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Семён" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Sájmon", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Са́ймон" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Simón" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "male given name", "word": "Simon" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "am", "lang": "Tigrinya", "roman": "səmoʿon", "sense": "male given name", "word": "ስሞዖን" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Semén", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Семе́н" }, { "_dis1": "3 92 5", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Simón", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Сімо́н" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2016, Vanessa Knights, Ian Biddle, Music, National Identity and the Politics of Location, page 52:", "text": "Western musicians such as Peter Gabriel, Sting, Paul Simon and David Byrne", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A surname originating as a patronymic." ], "id": "en-Simon-en-name-Xs1vzbdd", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "enpr": "sīm'ən" }, { "ipa": "/ˈsaɪmən/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Simon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav.ogg" }, { "rhymes": "-aɪmən" } ], "translations": [ { "_dis1": "42 34 25", "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "səmoʾon", "sense": "biblical characters", "word": "ስሞኦን" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "səmoʿon", "sense": "biblical characters", "word": "ስሞዖን" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "simʕān", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِمْعَان" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "šamʕūn", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "شَمْعُون" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "šemʿun", "sense": "biblical characters", "tags": [ "Classical-Syriac" ], "word": "ܫܡܥܘܢ" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "bcl", "lang": "Bikol Central", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "biblical characters", "word": "Simó" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "sai¹ mun⁴", "sense": "biblical characters", "word": "西門 /西门" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "sai¹ mun⁵", "sense": "biblical characters", "tags": [ "Catholic" ], "word": "西滿 /西满" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "Sî-mùn", "sense": "biblical characters", "word": "西門 /西门" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "Se-bûn", "sense": "biblical characters", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "西門 /西门" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Xīmén", "sense": "biblical characters", "word": "西門 /西门" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Xīmǎn", "sense": "biblical characters", "tags": [ "Catholic" ], "word": "西滿 /西满" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "biblical characters", "word": "Siimon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Símun" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "de", "lang": "German", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Símōn", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Σίμων" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "biblical characters", "word": "Simona" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "shim'ón", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "שִׁמְעוֹן" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "hil", "lang": "Hiligaynon", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "ilo", "lang": "Ilocano", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Síomón" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "biblical characters", "word": "Simone" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Şimon", "sense": "biblical characters", "word": "Шимон" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Simonas" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "biblical characters", "word": "Simoni" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "biblical characters", "word": "Haimona" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "biblical characters", "word": "Simmon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "šam'un", "sense": "biblical characters", "word": "شمعون" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sem'ân", "sense": "biblical characters", "word": "سمعان" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Simão" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Simón", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Симо́н" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Simeón", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Симео́н" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Semjón", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Семён" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Šimón", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Шимо́н" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "biblical characters", "word": "Simón" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "am", "lang": "Tigrinya", "roman": "səmoʿon", "sense": "biblical characters", "word": "ስሞዖን" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Simón", "sense": "biblical characters", "word": "Сімо́н" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Semén", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Семе́н" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "biblical characters", "word": "Simôn" }, { "_dis1": "42 34 25", "code": "war", "lang": "Waray-Waray", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" } ], "word": "Simon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "inh", "3": "enm>Simon>name", "id": "name" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "Simon" }, "expansion": "Middle English Simon", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Simon" }, "expansion": "Latin Simon", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "Σίμων" }, "expansion": "Ancient Greek Σίμων (Símōn)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hbo", "3": "שִׁמְעוֹן", "4": "", "5": "hearkening", "tr": "šimʿōn" }, "expansion": "Biblical Hebrew שִׁמְעוֹן (šimʿōn, “hearkening”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "Siegmund" }, "expansion": "(Siegmund)", "name": "gloss" }, { "args": { "1": "en", "2": "Simeon" }, "expansion": "Doublet of Simeon", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English Simon, from Latin Simon, from Ancient Greek Σίμων (Símōn), from Biblical Hebrew שִׁמְעוֹן (šimʿōn, “hearkening”). In Britain, confusion arose at an early date due to similarity with native Sigmund (Siegmund), and its Norman introduced variant, Simund. Doublet of Simeon.", "forms": [ { "form": "Simons", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Simon (plural Simons)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "sixpence coin", "word": "simon" } ], "categories": [], "examples": [ { "ref": "1721, [Colley] Cibber, The Refusal; or, The Ladies Philosophy: A Comedy. […], London: […] B[arnaby Bernard] Lintot, […]; W[illiam] Mears, […]; and W[illiam Rufus] Chetwood, […], →OCLC, Act I, pages 9–10:", "text": "[…] I ovve Crop the Lender a Brace, and if I have a ſingle Simon to pay him, rot me: […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative letter-case form of simon (“sixpence coin”)" ], "id": "en-Simon-en-noun-j~UETHb0", "links": [ [ "simon", "simon#English" ] ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "sīm'ən" }, { "ipa": "/ˈsaɪmən/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Simon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav.ogg" }, { "rhymes": "-aɪmən" } ], "word": "Simon" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Biblical Hebrew", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪmən", "Rhymes:English/aɪmən/2 syllables", "Terms with Amharic translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bikol Central translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Greenlandic translations", "Terms with Hakka translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hiligaynon translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Ilocano translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kapampangan translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Northern Sami translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Waray-Waray translations", "en:Biblical characters" ], "derived": [ { "word": "Simon says" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "inh", "3": "enm>Simon>name", "id": "name" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "Simon" }, "expansion": "Middle English Simon", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Simon" }, "expansion": "Latin Simon", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "Σίμων" }, "expansion": "Ancient Greek Σίμων (Símōn)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hbo", "3": "שִׁמְעוֹן", "4": "", "5": "hearkening", "tr": "šimʿōn" }, "expansion": "Biblical Hebrew שִׁמְעוֹן (šimʿōn, “hearkening”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "Siegmund" }, "expansion": "(Siegmund)", "name": "gloss" }, { "args": { "1": "en", "2": "Simeon" }, "expansion": "Doublet of Simeon", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English Simon, from Latin Simon, from Ancient Greek Σίμων (Símōn), from Biblical Hebrew שִׁמְעוֹן (šimʿōn, “hearkening”). In Britain, confusion arose at an early date due to similarity with native Sigmund (Siegmund), and its Norman introduced variant, Simund. Doublet of Simeon.", "forms": [ { "form": "Simons", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Simon (plural Simons)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Sim" }, { "word": "Simcox" }, { "word": "Simeon" }, { "word": "Simmonds" }, { "word": "Simmons" }, { "word": "Simms" }, { "word": "Simone" }, { "word": "Simons" }, { "word": "Simonson" }, { "word": "simony" }, { "word": "Simpson" }, { "word": "Sims" }, { "word": "Simson" }, { "word": "Syme" }, { "word": "Symes" }, { "word": "Symonds" }, { "word": "Symons" }, { "word": "Peter" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 10:2–4, columns 2–1:", "text": "Now the names of the twelue Apoſtles are theſe: The firſt, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother, Iames the ſonne of Zebedee, and Iohn his brother: Philip, and Bartholomew, Thomas, and Matthew the Publicane, Iames the ſonne of Alpheus, and Lebbeus, whoſe ſurname was Thaddeus: Simon the Canaanite, and Iudas Iſcariot, who alſo betrayed him.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Name of any of a number of men in the New Testament, notably the original name of Apostle Peter." ] }, { "categories": [ "English given names", "English male given names", "English male given names from Hebrew", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1996, Margaret Atwood, Alias Grace, Bloomsbury, →ISBN, page 379:", "text": "His first name is Simon. I wonder why his mother named him that, or it may have been his father. My own father never bothered with the naming of us, it was up to Mother and Aunt Pauline. There is Simon Peter the Apostle, of course, who was made a fisher of men by our Lord. But there is also Simple Simon. Met a pie man, going to the fair.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew." ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ "English surnames", "English surnames from patronymics", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "2016, Vanessa Knights, Ian Biddle, Music, National Identity and the Politics of Location, page 52:", "text": "Western musicians such as Peter Gabriel, Sting, Paul Simon and David Byrne", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A surname originating as a patronymic." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "enpr": "sīm'ən" }, { "ipa": "/ˈsaɪmən/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Simon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav.ogg" }, { "rhymes": "-aɪmən" } ], "translations": [ { "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "səmoʾon", "sense": "biblical characters", "word": "ስሞኦን" }, { "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "səmoʿon", "sense": "biblical characters", "word": "ስሞዖን" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "simʕān", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِمْعَان" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "šamʕūn", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "شَمْعُون" }, { "code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "šemʿun", "sense": "biblical characters", "tags": [ "Classical-Syriac" ], "word": "ܫܡܥܘܢ" }, { "code": "bcl", "lang": "Bikol Central", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "biblical characters", "word": "Simó" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "sai¹ mun⁴", "sense": "biblical characters", "word": "西門 /西门" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "sai¹ mun⁵", "sense": "biblical characters", "tags": [ "Catholic" ], "word": "西滿 /西满" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "Sî-mùn", "sense": "biblical characters", "word": "西門 /西门" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "Se-bûn", "sense": "biblical characters", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "西門 /西门" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Xīmén", "sense": "biblical characters", "word": "西門 /西门" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Xīmǎn", "sense": "biblical characters", "tags": [ "Catholic" ], "word": "西滿 /西满" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "biblical characters", "word": "Siimon" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Símun" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Símōn", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Σίμων" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "biblical characters", "word": "Simona" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "shim'ón", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "שִׁמְעוֹן" }, { "code": "hil", "lang": "Hiligaynon", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "ilo", "lang": "Ilocano", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Síomón" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "biblical characters", "word": "Simone" }, { "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Şimon", "sense": "biblical characters", "word": "Шимон" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Simonas" }, { "code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "biblical characters", "word": "Simoni" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "biblical characters", "word": "Haimona" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "biblical characters", "word": "Simmon" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "šam'un", "sense": "biblical characters", "word": "شمعون" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sem'ân", "sense": "biblical characters", "word": "سمعان" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Simão" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Simón", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Симо́н" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Simeón", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Симео́н" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Semjón", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Семён" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Šimón", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Шимо́н" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "biblical characters", "word": "Simón" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "am", "lang": "Tigrinya", "roman": "səmoʿon", "sense": "biblical characters", "word": "ስሞዖን" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Simón", "sense": "biblical characters", "word": "Сімо́н" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Semén", "sense": "biblical characters", "tags": [ "masculine" ], "word": "Семе́н" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "biblical characters", "word": "Simôn" }, { "code": "war", "lang": "Waray-Waray", "sense": "biblical characters", "word": "Simon" }, { "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "səmoʾon", "sense": "male given name", "word": "ስሞኦን" }, { "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "səmoʿon", "sense": "male given name", "word": "ስሞዖን" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "simʕān", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِمْعَان" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "šamʕūn", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "شَمْعُون" }, { "code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "šemʿun", "sense": "male given name", "tags": [ "Classical-Syriac" ], "word": "ܫܡܥܘܢ" }, { "code": "hy", "english": "Simon", "lang": "Armenian", "sense": "male given name", "word": "Սիմոն" }, { "code": "xcl", "lang": "Old Armenian", "roman": "Simēon", "sense": "male given name", "word": "Սիմէոն" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "male given name", "word": "Ximon" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Sjamjón", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Сямён" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "male given name", "word": "Simó" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Xīméng", "sense": "male given name", "word": "西蒙" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "male given name", "word": "Šimon" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "male given name", "word": "Simon" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "male given name", "word": "Siim" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Símun" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "male given name", "word": "Simo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "male given name", "word": "Simon" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "simon", "sense": "male given name", "word": "სიმონ" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "male given name", "word": "Simon" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Símonas", "sense": "male given name", "word": "Σίμωνας" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Símon", "sense": "male given name", "word": "Σίμων" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "raw_tags": [ "from English" ], "roman": "Sáimon", "sense": "male given name", "tags": [ "transliteration" ], "word": "Σάιμον" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "male given name", "word": "Siimuut" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "male given name", "word": "Kimona" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "Shim'ón", "sense": "male given name", "word": "שִׁמְעוֹן" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "male given name", "word": "Semo" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Síomón" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "male given name", "word": "Simone" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Saimon", "sense": "male given name", "word": "サイモン" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Simonas" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Xmun" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "male given name", "word": "Haimona" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "male given name", "word": "Simmon" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "male given name", "word": "Simon" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Simon" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "šam'un", "sense": "male given name", "word": "شمعون" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sem'ân", "sense": "male given name", "word": "سمعان" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Szymon" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Simão" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Simón", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Симо́н" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Semjón", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Семён" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Sájmon", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Са́ймон" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Simón" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "male given name", "word": "Simon" }, { "code": "am", "lang": "Tigrinya", "roman": "səmoʿon", "sense": "male given name", "word": "ስሞዖን" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Semén", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Семе́н" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Simón", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Сімо́н" } ], "word": "Simon" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Biblical Hebrew", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/aɪmən", "Rhymes:English/aɪmən/2 syllables", "Terms with Amharic translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bikol Central translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Greenlandic translations", "Terms with Hakka translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hiligaynon translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Ilocano translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kapampangan translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Northern Sami translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Waray-Waray translations", "en:Biblical characters" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "inh", "3": "enm>Simon>name", "id": "name" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "Simon" }, "expansion": "Middle English Simon", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Simon" }, "expansion": "Latin Simon", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "Σίμων" }, "expansion": "Ancient Greek Σίμων (Símōn)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hbo", "3": "שִׁמְעוֹן", "4": "", "5": "hearkening", "tr": "šimʿōn" }, "expansion": "Biblical Hebrew שִׁמְעוֹן (šimʿōn, “hearkening”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "Siegmund" }, "expansion": "(Siegmund)", "name": "gloss" }, { "args": { "1": "en", "2": "Simeon" }, "expansion": "Doublet of Simeon", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English Simon, from Latin Simon, from Ancient Greek Σίμων (Símōn), from Biblical Hebrew שִׁמְעוֹן (šimʿōn, “hearkening”). In Britain, confusion arose at an early date due to similarity with native Sigmund (Siegmund), and its Norman introduced variant, Simund. Doublet of Simeon.", "forms": [ { "form": "Simons", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Simon (plural Simons)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "sixpence coin", "word": "simon" } ], "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1721, [Colley] Cibber, The Refusal; or, The Ladies Philosophy: A Comedy. […], London: […] B[arnaby Bernard] Lintot, […]; W[illiam] Mears, […]; and W[illiam Rufus] Chetwood, […], →OCLC, Act I, pages 9–10:", "text": "[…] I ovve Crop the Lender a Brace, and if I have a ſingle Simon to pay him, rot me: […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative letter-case form of simon (“sixpence coin”)" ], "links": [ [ "simon", "simon#English" ] ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "sīm'ən" }, { "ipa": "/ˈsaɪmən/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Simon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Simon.wav.ogg" }, { "rhymes": "-aɪmən" } ], "word": "Simon" }
Download raw JSONL data for Simon meaning in English (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.