See Sami in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Sami meaning in English (30.8kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "se", "3": "Sápmi" }, "expansion": "Northern Sami Sápmi", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*źémē", "4": "", "5": "land" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Northern Sami Sápmi, from one of the Sami languages, of uncertain origin/meaning, but possibly related to Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”). More at Sápmi and Sami.", "forms": [ { "form": "Sami", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Samis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Sami", "2": "s" }, "expansion": "Sami (plural Sami or Samis)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 11 6 29 25 14 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ethnonyms", "orig": "en:Ethnonyms", "parents": [ "Ethnicity", "Names", "People", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Human", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A member of an indigenous Finno-Ugric people of Lapland." ], "id": "en-Sami-en-noun-9cD1UMr1", "links": [ [ "indigenous", "indigenous" ], [ "Finno-Ugric", "Finno-Ugric" ], [ "Lapland", "Lapland" ] ], "synonyms": [ { "word": "Lapp" }, { "tags": [ "proscribed" ], "word": "Laplander" } ], "translations": [ { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender" ], "word": "same" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender" ], "word": "lap" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender" ], "word": "laplænder" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Same" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "sameo" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "sameino" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "lapono" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "laponino" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "sámi" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "archaic", "masculine" ], "word": "lapplendingur" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "archaic", "masculine" ], "word": "lappi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "saamelainen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Sami" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Same" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Samin" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Sámi", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "Σάμι" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "számi" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "lapp" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "Lapono" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "Laponiano" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Laplannach" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sámach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "lappone" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Sāmi jin", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "サーミ人" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Sāmi", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "サーミ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "lappo" }, { "code": "smj", "lang": "Lule Sami", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "sábme" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Láponec", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ла́понец" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Láponka", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ла́понка" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "sámi" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "sápmelaš" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "same" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "same" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Finn" }, { "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "finnr" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Lapończyk" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Laponka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "lapão" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "Portugal", "masculine" ], "word": "lapónio" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "Brazil", "masculine" ], "word": "lapônio" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "saami" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "crp-rsn", "lang": "Russenorsk", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "filman" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "saám", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "саа́м" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "saámka", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "саа́мка" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Laponec" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Laponka" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Saam" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine", "rare" ], "word": "Sám" }, { "code": "sma", "lang": "Southern Sami", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "saemie" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender" ], "word": "same" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender", "feminine" ], "word": "samiska" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender" ], "word": "lapp" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender", "feminine" ], "word": "lapska" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "Lapon" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "Samiyänan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑːmi/" }, { "ipa": "/ˈsæmi/" }, { "rhymes": "-ɑːmi" }, { "rhymes": "-æmi" } ], "word": "Sami" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "se", "3": "Sápmi" }, "expansion": "Northern Sami Sápmi", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*źémē", "4": "", "5": "land" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Northern Sami Sápmi, from one of the Sami languages, of uncertain origin/meaning, but possibly related to Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”). More at Sápmi and Sami.", "forms": [ { "form": "Samis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Sami (plural Samis)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 13 9 27 24 3 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 5 36 30 3 10", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 11 6 29 25 14 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ethnonyms", "orig": "en:Ethnonyms", "parents": [ "Ethnicity", "Names", "People", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Human", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The Sami people, collectively." ], "id": "en-Sami-en-name-oxvmSK2-", "synonyms": [ { "_dis1": "0 40 27 32", "word": "Saami" }, { "_dis1": "0 40 27 32", "word": "Sámi" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "Any of the languages of the Sami people." ], "id": "en-Sami-en-name-0d3fqeOy", "links": [ [ "language", "language" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) Any of the languages of the Sami people." ], "tags": [ "countable" ], "translations": [ { "_dis1": "33 67", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "saameren", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "սաամերեն" }, { "_dis1": "33 67", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "lopareren", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "լոպարերեն" }, { "_dis1": "33 67", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "薩米語" }, { "_dis1": "33 67", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Sàmǐ yǔ", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "萨米语" }, { "_dis1": "33 67", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "samisk" }, { "_dis1": "33 67", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "Samisch" }, { "_dis1": "33 67", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "note": "samea (la samea, la samea lingvo, la sameaj lingvoj)", "sense": "any of the languages of the Sami" }, { "_dis1": "33 67", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "note": "lapona (la lapona, la lapona lingvo, la laponaj lingvoj)", "sense": "any of the languages of the Sami" }, { "_dis1": "33 67", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "saami" }, { "_dis1": "33 67", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "sámiskt" }, { "_dis1": "33 67", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "lapplendskt" }, { "_dis1": "33 67", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "lappiskt" }, { "_dis1": "33 67", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "saame" }, { "_dis1": "33 67", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "saamen kieli" }, { "_dis1": "33 67", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "same" }, { "_dis1": "33 67", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "_dis1": "33 67", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "lapon" }, { "_dis1": "33 67", "code": "de", "lang": "German", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "Samisch" }, { "_dis1": "33 67", "code": "de", "lang": "German", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "Sami" }, { "_dis1": "33 67", "code": "de", "lang": "German", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "Saami" }, { "_dis1": "33 67", "code": "de", "lang": "German", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "Lappisch" }, { "_dis1": "33 67", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Sámi", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "Σάμι" }, { "_dis1": "33 67", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "számi" }, { "_dis1": "33 67", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "lapp" }, { "_dis1": "33 67", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "Laponiana" }, { "_dis1": "33 67", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "saami" }, { "_dis1": "33 67", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "feminine" ], "word": "Laplainnis" }, { "_dis1": "33 67", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sáimis" }, { "_dis1": "33 67", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "sami" }, { "_dis1": "33 67", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "lappone" }, { "_dis1": "33 67", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Sāmi-go", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "サーミ語" }, { "_dis1": "33 67", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Sami-eo", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "사미어" }, { "_dis1": "33 67", "code": "smj", "lang": "Lule Sami", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "sámegiella" }, { "_dis1": "33 67", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "láponski", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "ла́понски" }, { "_dis1": "33 67", "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "sámegiella" }, { "_dis1": "33 67", "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "sápmi" }, { "_dis1": "33 67", "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "Northern", "Sami" ], "word": "davvisámegiella" }, { "_dis1": "33 67", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "samisk" }, { "_dis1": "33 67", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "samisk" }, { "_dis1": "33 67", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "język lapoński" }, { "_dis1": "33 67", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "lapão" }, { "_dis1": "33 67", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "Portugal", "masculine" ], "word": "lapónio" }, { "_dis1": "33 67", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "Brazil", "masculine" ], "word": "lapônio" }, { "_dis1": "33 67", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "_dis1": "33 67", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sáamskij jazýk", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "са́амский язы́к" }, { "_dis1": "33 67", "code": "sms", "lang": "Skolt Sami", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "sääʹmǩiõll" }, { "_dis1": "33 67", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "feminine" ], "word": "lapončina" }, { "_dis1": "33 67", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "feminine" ], "word": "saamčina" }, { "_dis1": "33 67", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "feminine" ], "word": "sámčina" }, { "_dis1": "33 67", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "_dis1": "33 67", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "samiska" }, { "_dis1": "33 67", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "Lapon" }, { "_dis1": "33 67", "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "Samysk" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑːmi/" }, { "ipa": "/ˈsæmi/" }, { "rhymes": "-ɑːmi" }, { "rhymes": "-æmi" } ], "word": "Sami" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "se", "3": "Sápmi" }, "expansion": "Northern Sami Sápmi", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*źémē", "4": "", "5": "land" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Northern Sami Sápmi, from one of the Sami languages, of uncertain origin/meaning, but possibly related to Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”). More at Sápmi and Sami.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "Sami (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 11 6 29 25 14 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ethnonyms", "orig": "en:Ethnonyms", "parents": [ "Ethnicity", "Names", "People", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Human", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 10 10 18 17 10 0", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Finland", "orig": "en:Finland", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 10 10 18 17 10 0", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Norway", "orig": "en:Norway", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 9 9 17 16 9 0", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Russia", "orig": "en:Russia", "parents": [ "Asia", "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 10 10 18 17 10 0", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Sweden", "orig": "en:Sweden", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "Akkala Sami" }, { "word": "Inari Sami" }, { "word": "Kemi Sami" }, { "word": "Kildin Sami" }, { "word": "Lule Sami" }, { "word": "North Sami" }, { "word": "Pite Sami" }, { "word": "Skolt Sami" }, { "word": "Southern Sami" }, { "word": "Ter Sami" }, { "word": "Ume Sami" } ], "glosses": [ "Relating to the Sami people of northern Scandinavia, or the Sami languages." ], "id": "en-Sami-en-adj-wI44m~mE", "related": [ { "word": "Laplander" }, { "word": "Lapp" }, { "word": "Lappish" } ], "tags": [ "not-comparable" ], "translations": [ { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Samisch" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "samea" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "lapona" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "saami" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "saamelainen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "sami" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "same" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "lapon" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "samisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "lappisch" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "számi" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "lapp" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Lapona" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Laponiana" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Laplannach" }, { "code": "ga", "english": "people", "lang": "Irish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Sámach" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Laplainnise" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences" ], "word": "Sáimise" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "sámi" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "samisk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "samisk" }, { "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "finnskr" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "relating to the Sami people or languages", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "relating to the Sami people or languages", "tags": [ "masculine" ], "word": "lapão" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "relating to the Sami people or languages", "tags": [ "masculine" ], "word": "lapônio" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "samisk" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "lapsk" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Lapon" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Samiyänik" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Samysk" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑːmi/" }, { "ipa": "/ˈsæmi/" }, { "rhymes": "-ɑːmi" }, { "rhymes": "-æmi" } ], "word": "Sami" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "سَامِي", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "male given name", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic سَامِي (sāmī)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "سَامِي", "id": "male given name" }, "expansion": "Derived from Arabic سَامِي (sāmī)", "name": "der+" }, { "args": { "1": "ar", "2": "سَامٍ", "3": "", "4": "high, exalted" }, "expansion": "سَامٍ (sāmin, “high, exalted”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "س م و" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Derived from Arabic سَامِي (sāmī), from the informal pronunciation of سَامٍ (sāmin, “high, exalted”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Sami", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 13 9 27 24 3 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 5 36 30 3 10", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 2 46 39 2 3", "kind": "topical", "name": "English unisex given names", "parents": [ "Unisex given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 11 6 29 25 14 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ethnonyms", "orig": "en:Ethnonyms", "parents": [ "Ethnicity", "Names", "People", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Human", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 4 37 32 8 6", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Language families", "orig": "en:Language families", "parents": [ "Language", "Names", "Communication", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A male given name from Arabic, feminine equivalent Samiyah." ], "id": "en-Sami-en-name-G5ruNs6k", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Samiyah", "Samiyah#English" ] ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sāmī", "sense": "male given name", "word": "سَامِي" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "male given name", "word": "Sami" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sâmi", "sense": "male given name", "word": "سامی" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "Somī", "sense": "male given name", "word": "Сомӣ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "male given name", "word": "Sami" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "sāmī", "sense": "male given name", "word": "سامی" } ] } ], "word": "Sami" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Samantha" }, "expansion": "Samantha", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Samantha.", "forms": [ { "form": "Samis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Sami (plural Samis)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English diminutives of female given names", "parents": [ "Diminutives of female given names", "Female given names", "Given names", "Diminutive nouns", "Names", "Nouns", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Lemmas", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 13 9 27 24 3 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 5 36 30 3 10", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 2 46 39 2 3", "kind": "topical", "name": "English unisex given names", "parents": [ "Unisex given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 11 6 29 25 14 5", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ethnonyms", "orig": "en:Ethnonyms", "parents": [ "Ethnicity", "Names", "People", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Human", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 4 37 32 8 6", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Language families", "orig": "en:Language families", "parents": [ "Language", "Names", "Communication", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A diminutive of the female given name Samantha." ], "id": "en-Sami-en-name-yNZ3XTDJ", "links": [ [ "diminutive", "diminutive" ], [ "given name", "given name" ], [ "Samantha", "Samantha#English" ] ] } ], "word": "Sami" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "ta", "3": "சாமி", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Tamil சாமி (cāmi)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ta", "3": "சாமி" }, "expansion": "Borrowed from Tamil சாமி (cāmi)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Tamil சாமி (cāmi).", "forms": [ { "form": "Samis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Sami (plural Samis)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "swami" } ], "categories": [ { "_dis": "8 13 9 27 24 3 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of swami." ], "id": "en-Sami-en-noun-9~fLUsIZ", "links": [ [ "swami", "swami#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "Sami" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English proper nouns", "English terms borrowed from Tamil", "English terms derived from Northern Sami", "English terms derived from Proto-Balto-Slavic", "English terms derived from Sami languages", "English terms derived from Tamil", "English terms with IPA pronunciation", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "English unisex given names", "Rhymes:English/æmi", "Rhymes:English/æmi/2 syllables", "Rhymes:English/ɑːmi", "Rhymes:English/ɑːmi/2 syllables", "en:Ethnonyms", "en:Finland", "en:Language families", "en:Norway", "en:Russia", "en:Sweden" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "se", "3": "Sápmi" }, "expansion": "Northern Sami Sápmi", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*źémē", "4": "", "5": "land" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Northern Sami Sápmi, from one of the Sami languages, of uncertain origin/meaning, but possibly related to Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”). More at Sápmi and Sami.", "forms": [ { "form": "Sami", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Samis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Sami", "2": "s" }, "expansion": "Sami (plural Sami or Samis)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A member of an indigenous Finno-Ugric people of Lapland." ], "links": [ [ "indigenous", "indigenous" ], [ "Finno-Ugric", "Finno-Ugric" ], [ "Lapland", "Lapland" ] ], "synonyms": [ { "word": "Lapp" }, { "tags": [ "proscribed" ], "word": "Laplander" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑːmi/" }, { "ipa": "/ˈsæmi/" }, { "rhymes": "-ɑːmi" }, { "rhymes": "-æmi" } ], "synonyms": [ { "word": "Saami" }, { "word": "Sámi" } ], "translations": [ { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender" ], "word": "same" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender" ], "word": "lap" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender" ], "word": "laplænder" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Same" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "sameo" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "sameino" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "lapono" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "laponino" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "sámi" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "archaic", "masculine" ], "word": "lapplendingur" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "archaic", "masculine" ], "word": "lappi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "saamelainen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Sami" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Same" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Samin" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Sámi", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "Σάμι" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "számi" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "lapp" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "Lapono" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "Laponiano" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Laplannach" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sámach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "lappone" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Sāmi jin", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "サーミ人" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Sāmi", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "サーミ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "lappo" }, { "code": "smj", "lang": "Lule Sami", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "sábme" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Láponec", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ла́понец" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Láponka", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ла́понка" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "sámi" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "sápmelaš" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "same" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "same" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Finn" }, { "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "finnr" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Lapończyk" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Laponka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "lapão" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "Portugal", "masculine" ], "word": "lapónio" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "Brazil", "masculine" ], "word": "lapônio" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "saami" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "crp-rsn", "lang": "Russenorsk", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "filman" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "saám", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "саа́м" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "saámka", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "саа́мка" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Laponec" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Laponka" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine" ], "word": "Saam" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "masculine", "rare" ], "word": "Sám" }, { "code": "sma", "lang": "Southern Sami", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "saemie" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender" ], "word": "same" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender", "feminine" ], "word": "samiska" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender" ], "word": "lapp" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "tags": [ "common-gender", "feminine" ], "word": "lapska" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "Lapon" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "member of indigenous people of Lapland", "word": "Samiyänan" } ], "word": "Sami" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English proper nouns", "English terms borrowed from Tamil", "English terms derived from Northern Sami", "English terms derived from Proto-Balto-Slavic", "English terms derived from Sami languages", "English terms derived from Tamil", "English terms with IPA pronunciation", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "English unisex given names", "Rhymes:English/æmi", "Rhymes:English/æmi/2 syllables", "Rhymes:English/ɑːmi", "Rhymes:English/ɑːmi/2 syllables", "en:Ethnonyms", "en:Finland", "en:Language families", "en:Norway", "en:Russia", "en:Sweden" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "se", "3": "Sápmi" }, "expansion": "Northern Sami Sápmi", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*źémē", "4": "", "5": "land" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Northern Sami Sápmi, from one of the Sami languages, of uncertain origin/meaning, but possibly related to Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”). More at Sápmi and Sami.", "forms": [ { "form": "Samis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Sami (plural Samis)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "The Sami people, collectively." ] }, { "categories": [ "English countable nouns" ], "glosses": [ "Any of the languages of the Sami people." ], "links": [ [ "language", "language" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) Any of the languages of the Sami people." ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑːmi/" }, { "ipa": "/ˈsæmi/" }, { "rhymes": "-ɑːmi" }, { "rhymes": "-æmi" } ], "synonyms": [ { "word": "Saami" }, { "word": "Sámi" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "saameren", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "սաամերեն" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "lopareren", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "լոպարերեն" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "薩米語" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Sàmǐ yǔ", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "萨米语" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "samisk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "Samisch" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "note": "samea (la samea, la samea lingvo, la sameaj lingvoj)", "sense": "any of the languages of the Sami" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "note": "lapona (la lapona, la lapona lingvo, la laponaj lingvoj)", "sense": "any of the languages of the Sami" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "saami" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "sámiskt" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "lapplendskt" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "lappiskt" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "saame" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "saamen kieli" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "same" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "lapon" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "Samisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "Sami" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "Saami" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "neuter" ], "word": "Lappisch" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Sámi", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "Σάμι" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "számi" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "lapp" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "Laponiana" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "saami" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "feminine" ], "word": "Laplainnis" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sáimis" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "sami" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "lappone" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Sāmi-go", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "サーミ語" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Sami-eo", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "사미어" }, { "code": "smj", "lang": "Lule Sami", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "sámegiella" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "láponski", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "ла́понски" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "sámegiella" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "sápmi" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "Northern", "Sami" ], "word": "davvisámegiella" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "samisk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "samisk" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "język lapoński" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "lapão" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "Portugal", "masculine" ], "word": "lapónio" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "Brazil", "masculine" ], "word": "lapônio" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sáamskij jazýk", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "са́амский язы́к" }, { "code": "sms", "lang": "Skolt Sami", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "sääʹmǩiõll" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "feminine" ], "word": "lapončina" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "feminine" ], "word": "saamčina" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "feminine" ], "word": "sámčina" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "any of the languages of the Sami", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "samiska" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "Lapon" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "any of the languages of the Sami", "word": "Samysk" } ], "word": "Sami" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English proper nouns", "English terms borrowed from Tamil", "English terms derived from Northern Sami", "English terms derived from Proto-Balto-Slavic", "English terms derived from Sami languages", "English terms derived from Tamil", "English terms with IPA pronunciation", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "English unisex given names", "Rhymes:English/æmi", "Rhymes:English/æmi/2 syllables", "Rhymes:English/ɑːmi", "Rhymes:English/ɑːmi/2 syllables", "en:Ethnonyms", "en:Finland", "en:Language families", "en:Norway", "en:Russia", "en:Sweden" ], "derived": [ { "word": "Akkala Sami" }, { "word": "Inari Sami" }, { "word": "Kemi Sami" }, { "word": "Kildin Sami" }, { "word": "Lule Sami" }, { "word": "North Sami" }, { "word": "Pite Sami" }, { "word": "Skolt Sami" }, { "word": "Southern Sami" }, { "word": "Ter Sami" }, { "word": "Ume Sami" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "se", "3": "Sápmi" }, "expansion": "Northern Sami Sápmi", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*źémē", "4": "", "5": "land" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Northern Sami Sápmi, from one of the Sami languages, of uncertain origin/meaning, but possibly related to Proto-Balto-Slavic *źémē (“land”). More at Sápmi and Sami.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "Sami (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "Laplander" }, { "word": "Lapp" }, { "word": "Lappish" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Relating to the Sami people of northern Scandinavia, or the Sami languages." ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑːmi/" }, { "ipa": "/ˈsæmi/" }, { "rhymes": "-ɑːmi" }, { "rhymes": "-æmi" } ], "synonyms": [ { "word": "Saami" }, { "word": "Sámi" } ], "translations": [ { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Samisch" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "samea" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "lapona" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "saami" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "saamelainen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "sami" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "same" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "lapon" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "samisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "lappisch" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "számi" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "lapp" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Lapona" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Laponiana" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Laplannach" }, { "code": "ga", "english": "people", "lang": "Irish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Sámach" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Laplainnise" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences" ], "word": "Sáimise" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "sámi" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "samisk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "samisk" }, { "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "finnskr" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "relating to the Sami people or languages", "tags": [ "masculine" ], "word": "sami" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "relating to the Sami people or languages", "tags": [ "masculine" ], "word": "lapão" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "relating to the Sami people or languages", "tags": [ "masculine" ], "word": "lapônio" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "samisk" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "lapsk" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Lapon" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Samiyänik" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "relating to the Sami people or languages", "word": "Samysk" } ], "word": "Sami" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms borrowed from Tamil", "English terms derived from Arabic", "English terms derived from Tamil", "English terms derived from the Arabic root س م و", "English uncountable nouns", "English unisex given names", "en:Ethnonyms", "en:Finland", "en:Language families", "en:Norway", "en:Russia", "en:Sweden" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "سَامِي", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "male given name", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic سَامِي (sāmī)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "سَامِي", "id": "male given name" }, "expansion": "Derived from Arabic سَامِي (sāmī)", "name": "der+" }, { "args": { "1": "ar", "2": "سَامٍ", "3": "", "4": "high, exalted" }, "expansion": "سَامٍ (sāmin, “high, exalted”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "س م و" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Derived from Arabic سَامِي (sāmī), from the informal pronunciation of سَامٍ (sāmin, “high, exalted”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Sami", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English given names", "English male given names", "English male given names from Arabic" ], "glosses": [ "A male given name from Arabic, feminine equivalent Samiyah." ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Samiyah", "Samiyah#English" ] ] } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sāmī", "sense": "male given name", "word": "سَامِي" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "male given name", "word": "Sami" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sâmi", "sense": "male given name", "word": "سامی" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "Somī", "sense": "male given name", "word": "Сомӣ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "male given name", "word": "Sami" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "sāmī", "sense": "male given name", "word": "سامی" } ], "word": "Sami" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms borrowed from Tamil", "English terms derived from Tamil", "English uncountable nouns", "English unisex given names", "en:Ethnonyms", "en:Finland", "en:Language families", "en:Norway", "en:Russia", "en:Sweden" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Samantha" }, "expansion": "Samantha", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Samantha.", "forms": [ { "form": "Samis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Sami (plural Samis)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English diminutives of female given names", "English female given names", "English given names" ], "glosses": [ "A diminutive of the female given name Samantha." ], "links": [ [ "diminutive", "diminutive" ], [ "given name", "given name" ], [ "Samantha", "Samantha#English" ] ] } ], "word": "Sami" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Tamil", "English terms derived from Tamil", "English unisex given names", "en:Ethnonyms", "en:Finland", "en:Language families", "en:Norway", "en:Russia", "en:Sweden" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "ta", "3": "சாமி", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Tamil சாமி (cāmi)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ta", "3": "சாமி" }, "expansion": "Borrowed from Tamil சாமி (cāmi)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Tamil சாமி (cāmi).", "forms": [ { "form": "Samis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Sami (plural Samis)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "swami" } ], "glosses": [ "Alternative form of swami." ], "links": [ [ "swami", "swami#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "Sami" }
{ "called_from": "translations/609-20230504", "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped", "path": [ "Sami" ], "section": "English", "subsection": "proper noun", "title": "Sami", "trace": "" } { "called_from": "translations/609-20230504", "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped", "path": [ "Sami" ], "section": "English", "subsection": "proper noun", "title": "Sami", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.