See Roger in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "Rogier", "4": "" }, "expansion": "Old French Rogier", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "Hrōþgār" }, "expansion": "Old English Hrōþgār", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*Hrōþigaizaz", "4": "", "5": "fame-spear" }, "expansion": "Proto-Germanic *Hrōþigaizaz (“fame-spear”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old French Rogier, from the Frankish equivalent of Old English Hrōþgār (see Hroðgar), from Proto-Germanic *Hrōþigaizaz (“fame-spear”). Compare also Rutger.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun" }, "expansion": "Roger", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Rog‧er" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 13 27 24 16", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 11 22 23 23", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 21 16 10 23 6", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 11 21 26 17", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 9 18 32 15", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 24 20", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Middle French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 11 23 25 20", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "radiotelephony clear-code word for the letter R." ], "id": "en-Roger-en-noun-CpgoabaX", "links": [ [ "RAF", "RAF" ], [ "radiotelephony", "radiotelephony" ] ], "qualifier": "World War II era; joint US/RAF; World War II era; joint US/RAF", "raw_glosses": [ "(World War II era, joint US/RAF) radiotelephony clear-code word for the letter R." ], "synonyms": [ { "word": "Romeo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɒd͡ʒ.ə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "enpr": "rŏʹjər", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈɹɑ.d͡ʒɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "[ˈroː.dʒɐ]", "note": "Ghanaian" }, { "audio": "en-us-roger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-us-roger.ogg/En-us-roger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/En-us-roger.ogg" }, { "rhymes": "-ɒdʒə(ɹ)" } ], "word": "Roger" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "Rogier", "4": "" }, "expansion": "Old French Rogier", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "Hrōþgār" }, "expansion": "Old English Hrōþgār", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*Hrōþigaizaz", "4": "", "5": "fame-spear" }, "expansion": "Proto-Germanic *Hrōþigaizaz (“fame-spear”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old French Rogier, from the Frankish equivalent of Old English Hrōþgār (see Hroðgar), from Proto-Germanic *Hrōþigaizaz (“fame-spear”). Compare also Rutger.", "forms": [ { "form": "Rogers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Rogers" }, "expansion": "Roger (plural Rogers)", "name": "en-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Rog‧er" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 13 27 24 16", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 11 22 23 23", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 21 16 10 23 6", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 9 17 17 21", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 12 22 17 16", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 11 21 26 17", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 10 25 17 15", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 10 23 17 18", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 10 18 18 18", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 10 18 18 18", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 10 20 23 16", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 9 18 32 15", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 10 23 17 17", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 24 20", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 9 17 23 15", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 10 23 17 17", "kind": "other", "name": "Terms with Manx translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 10 24 17 16", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Middle French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 10 24 17 16", "kind": "other", "name": "Terms with Navajo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 10 18 18 18", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 11 24 17 15", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 10 17 22 16", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 10 23 17 18", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 10 23 17 17", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 10 23 17 17", "kind": "other", "name": "Terms with Sicilian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 10 23 17 18", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 11 23 25 20", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 10 23 17 18", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1591 (date written), William Shakespeare, “The Second Part of Henry the Sixt, […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies. […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene ii]:", "text": "By her I claim the kingdom: she was heir / To Roger, Earl of March, who was the son / Of Edmund Mortimer.", "type": "quote" }, { "ref": "1985, Ruth Rendell, The New Girlfriend: The Fen Hall, pages 124, 127:", "text": "Pringle didn't say anything about Roger always being called Hodge. He sensed that Mr. Liddon wouldn't call him Hodge any more than he would call him Pringle. He was right. \"Parents well, are they, Peregrine?\" - - -\nHodge capered about, his thumbs in his ears and his hand flapping. \"Tweet, tweet, mad bird. His master chains him up like a dog. Tweet, tweet, birdie!\" \"I'd rather be a hunting falcon than Roger the lodger the sod,\" said Pringle.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A male given name from the Germanic languages." ], "id": "en-Roger-en-name-esvibhbL", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "translations": [ { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "rojar", "sense": "male given name", "word": "রজার" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Roger" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Luójié", "sense": "male given name", "word": "羅傑 /罗杰" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogier" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rutger" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "male given name", "word": "Roĝero" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "male given name", "word": "Róar" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "of foreigners", "sense": "male given name", "word": "Roger" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Roger" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "frm", "lang": "Middle French", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogier" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "fro", "lang": "Old French", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogier" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Roxelio" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rutger" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rüdiger" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Rogíros", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ρογήρος" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "el", "lang": "Greek", "raw_tags": [ "from English" ], "roman": "Rótzer", "sense": "male given name", "tags": [ "transliteration" ], "word": "Ρότζερ" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hróðgeir" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ruggero" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Rojā", "sense": "male given name", "word": "ロジャー" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogerius" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "male given name", "word": "Roree" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "rŏjar", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "रॉजर" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "male given name", "word": "Lájoo" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "male given name", "word": "Roar" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "male given name", "word": "Roger" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rotger" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Roger" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogério" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Ródžer", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ро́джер" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Руђер" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ruggeru" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogerij" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogelio" }, { "_dis1": "92 5 2 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "male given name", "word": "Roger" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "20 13 27 24 16", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 11 22 23 23", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 11 21 26 17", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 24 20", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Middle French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 11 23 25 20", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A surname originating as a patronymic." ], "id": "en-Roger-en-name-Xs1vzbdd", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "qualifier": "rare compared to given name", "raw_glosses": [ "(rare compared to given name) A surname originating as a patronymic." ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 13 27 24 16", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 11 22 23 23", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 21 16 10 23 6", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 11 21 26 17", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 9 18 32 15", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 24 20", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Middle French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 13 29 21 15", "kind": "other", "name": "Terms with Old French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 11 23 25 20", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The Devil; Satan." ], "id": "en-Roger-en-name-6Gq3quCu", "links": [ [ "Devil", "Devil" ], [ "Satan", "Satan" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, obsolete) The Devil; Satan." ], "tags": [ "dialectal", "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 13 27 24 16", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 11 22 23 23", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 21 16 10 23 6", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 11 21 26 17", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 9 18 32 15", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 24 20", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 22 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Middle French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 23 25 18", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 11 23 25 20", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Jolly Roger" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Roger Mills County" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Strickland Roger" } ], "examples": [ { "ref": "1906, Bret Harte, Overland Monthly and the Out West Magazine, page 410:", "text": "The escaped convicts who had captured the Arrow even ran up the “Roger,” the black flag with the white skull […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Jolly Roger (pirate flag)" ], "id": "en-Roger-en-name-ampDy0A-", "links": [ [ "Jolly Roger", "Jolly Roger" ] ], "related": [ { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodge" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Rodger" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Rog" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Dodge" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Dodgeon" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Dodgin" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Dodgshon" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Dodgson" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Dodson" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Doidge" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hadgkiss" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgen" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgeon" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodges" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgett" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgetts" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgin" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgins" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgkin" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgkins" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgkinson" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgkison" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgkiss" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgkisson" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgskin" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodgson" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodkin" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodkinson" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hodson" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hotchin" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hotchkin" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Hotchkiss" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Rodgers" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Rodgerson" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Rogers" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Rogerson" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Prosser" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Rosser" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Rudge" }, { "_dis1": "7 1 1 91", "word": "Ruggles" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɒd͡ʒ.ə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "enpr": "rŏʹjər", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈɹɑ.d͡ʒɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "[ˈroː.dʒɐ]", "note": "Ghanaian" }, { "audio": "en-us-roger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-us-roger.ogg/En-us-roger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/En-us-roger.ogg" }, { "rhymes": "-ɒdʒə(ɹ)" } ], "word": "Roger" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms derived from Frankish", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Germanic", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɒdʒə(ɹ)", "Rhymes:English/ɒdʒə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Bengali translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle French translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old French translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sicilian translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "Rogier", "4": "" }, "expansion": "Old French Rogier", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "Hrōþgār" }, "expansion": "Old English Hrōþgār", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*Hrōþigaizaz", "4": "", "5": "fame-spear" }, "expansion": "Proto-Germanic *Hrōþigaizaz (“fame-spear”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old French Rogier, from the Frankish equivalent of Old English Hrōþgār (see Hroðgar), from Proto-Germanic *Hrōþigaizaz (“fame-spear”). Compare also Rutger.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun" }, "expansion": "Roger", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Rog‧er" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "radiotelephony clear-code word for the letter R." ], "links": [ [ "RAF", "RAF" ], [ "radiotelephony", "radiotelephony" ] ], "qualifier": "World War II era; joint US/RAF; World War II era; joint US/RAF", "raw_glosses": [ "(World War II era, joint US/RAF) radiotelephony clear-code word for the letter R." ], "synonyms": [ { "word": "Romeo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɒd͡ʒ.ə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "enpr": "rŏʹjər", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈɹɑ.d͡ʒɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "[ˈroː.dʒɐ]", "note": "Ghanaian" }, { "audio": "en-us-roger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-us-roger.ogg/En-us-roger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/En-us-roger.ogg" }, { "rhymes": "-ɒdʒə(ɹ)" } ], "word": "Roger" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms derived from Frankish", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Germanic", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɒdʒə(ɹ)", "Rhymes:English/ɒdʒə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Bengali translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle French translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old French translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sicilian translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations" ], "derived": [ { "word": "Jolly Roger" }, { "word": "Roger Mills County" }, { "word": "Strickland Roger" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "Rogier", "4": "" }, "expansion": "Old French Rogier", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "Hrōþgār" }, "expansion": "Old English Hrōþgār", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*Hrōþigaizaz", "4": "", "5": "fame-spear" }, "expansion": "Proto-Germanic *Hrōþigaizaz (“fame-spear”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old French Rogier, from the Frankish equivalent of Old English Hrōþgār (see Hroðgar), from Proto-Germanic *Hrōþigaizaz (“fame-spear”). Compare also Rutger.", "forms": [ { "form": "Rogers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Rogers" }, "expansion": "Roger (plural Rogers)", "name": "en-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Rog‧er" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Hodge" }, { "word": "Rodger" }, { "word": "Rog" }, { "word": "Dodge" }, { "word": "Dodgeon" }, { "word": "Dodgin" }, { "word": "Dodgshon" }, { "word": "Dodgson" }, { "word": "Dodson" }, { "word": "Doidge" }, { "word": "Hadgkiss" }, { "word": "Hodgen" }, { "word": "Hodgeon" }, { "word": "Hodges" }, { "word": "Hodgett" }, { "word": "Hodgetts" }, { "word": "Hodgin" }, { "word": "Hodgins" }, { "word": "Hodgkin" }, { "word": "Hodgkins" }, { "word": "Hodgkinson" }, { "word": "Hodgkison" }, { "word": "Hodgkiss" }, { "word": "Hodgkisson" }, { "word": "Hodgskin" }, { "word": "Hodgson" }, { "word": "Hodkin" }, { "word": "Hodkinson" }, { "word": "Hodson" }, { "word": "Hotchin" }, { "word": "Hotchkin" }, { "word": "Hotchkiss" }, { "word": "Rodgers" }, { "word": "Rodgerson" }, { "word": "Rogers" }, { "word": "Rogerson" }, { "word": "Prosser" }, { "word": "Rosser" }, { "word": "Rudge" }, { "word": "Ruggles" } ], "senses": [ { "categories": [ "English given names", "English male given names", "English male given names from Germanic languages", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1591 (date written), William Shakespeare, “The Second Part of Henry the Sixt, […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies. […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene ii]:", "text": "By her I claim the kingdom: she was heir / To Roger, Earl of March, who was the son / Of Edmund Mortimer.", "type": "quote" }, { "ref": "1985, Ruth Rendell, The New Girlfriend: The Fen Hall, pages 124, 127:", "text": "Pringle didn't say anything about Roger always being called Hodge. He sensed that Mr. Liddon wouldn't call him Hodge any more than he would call him Pringle. He was right. \"Parents well, are they, Peregrine?\" - - -\nHodge capered about, his thumbs in his ears and his hand flapping. \"Tweet, tweet, mad bird. His master chains him up like a dog. Tweet, tweet, birdie!\" \"I'd rather be a hunting falcon than Roger the lodger the sod,\" said Pringle.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A male given name from the Germanic languages." ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ "English surnames", "English surnames from patronymics", "English terms with rare senses" ], "glosses": [ "A surname originating as a patronymic." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "qualifier": "rare compared to given name", "raw_glosses": [ "(rare compared to given name) A surname originating as a patronymic." ] }, { "categories": [ "English dialectal terms", "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "The Devil; Satan." ], "links": [ [ "Devil", "Devil" ], [ "Satan", "Satan" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, obsolete) The Devil; Satan." ], "tags": [ "dialectal", "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1906, Bret Harte, Overland Monthly and the Out West Magazine, page 410:", "text": "The escaped convicts who had captured the Arrow even ran up the “Roger,” the black flag with the white skull […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Jolly Roger (pirate flag)" ], "links": [ [ "Jolly Roger", "Jolly Roger" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɒd͡ʒ.ə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "enpr": "rŏʹjər", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈɹɑ.d͡ʒɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "[ˈroː.dʒɐ]", "note": "Ghanaian" }, { "audio": "en-us-roger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-us-roger.ogg/En-us-roger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/En-us-roger.ogg" }, { "rhymes": "-ɒdʒə(ɹ)" } ], "translations": [ { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "rojar", "sense": "male given name", "word": "রজার" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Roger" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Luójié", "sense": "male given name", "word": "羅傑 /罗杰" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogier" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rutger" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "male given name", "word": "Roĝero" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "male given name", "word": "Róar" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "of foreigners", "sense": "male given name", "word": "Roger" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Roger" }, { "code": "frm", "lang": "Middle French", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogier" }, { "code": "fro", "lang": "Old French", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogier" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Roxelio" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rutger" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rüdiger" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Rogíros", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ρογήρος" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "raw_tags": [ "from English" ], "roman": "Rótzer", "sense": "male given name", "tags": [ "transliteration" ], "word": "Ρότζερ" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hróðgeir" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ruggero" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Rojā", "sense": "male given name", "word": "ロジャー" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogerius" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "male given name", "word": "Roree" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "rŏjar", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "रॉजर" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "male given name", "word": "Lájoo" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "male given name", "word": "Roar" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "male given name", "word": "Roger" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rotger" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Roger" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogério" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Ródžer", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ро́джер" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Руђер" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ruggeru" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogerij" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rogelio" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "male given name", "word": "Roger" } ], "word": "Roger" }
Download raw JSONL data for Roger meaning in English (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.