"Novgorod" meaning in English

See Novgorod in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˈnɒv.ɡə.ɹɒd/ [UK], /ˈnɔːv.ɡə.ɹət/ [UK], /ˈnɑv.ɡə.ɹɑd/ [US]
Etymology: From Russian Но́вгород (Nóvgorod, “Newtown”). Doublet of Novigrad. Etymology templates: {{bor|en|ru|Но́вгород||Newtown}} Russian Но́вгород (Nóvgorod, “Newtown”), {{doublet|en|Novigrad}} Doublet of Novigrad Head templates: {{en-proper noun}} Novgorod
  1. An oblast in northwestern Russia. Categories (place): Oblasts of Russia, Places in Russia
    Sense id: en-Novgorod-en-name-Q0F97gap Categories (other): Novgorod Oblast, Russia
  2. A city, the administrative center of Novgorod Oblast, Russia. Categories (place): Cities in Novgorod Oblast, Russia, Cities in Russia, Places in Novgorod Oblast, Russia, Places in Russia Synonyms: Veliky Novgorod (english: the official name of the city) Derived forms: Novgorodian Related terms: Nizhny Novgorod Translations (city): نُوفْغُورُود (nufḡurud) [masculine] (Arabic), Նովգորոդ [Novgorod] (Armenian), Но́ўгарад (Nówharad) [masculine] (Belarusian), Но́вгород (Nóvgorod) [masculine] (Bulgarian), 諾夫哥羅德 /诺夫哥罗德 (Nuòfūgēluódé) (Chinese Mandarin), Novgorod [masculine] (Czech), Novgorod (Danish), Velikij Novgorod (Danish), Novgorodo (Esperanto), Novgorod (Finnish), Novgorod [masculine] (French), ნოვგოროდი (novgorodi) (Georgian), Nowgorod [neuter] (German), Νόβγκοροντ (Nóvgkoront) [masculine] (Greek), נובגורוד (Hebrew), नॉवग्रोद (nŏvagrod) (Hindi), Hólmgarður [masculine] (Icelandic), ノヴゴロド (Novugorodo) (Japanese), ノブゴロド (Nobugorodo) (Japanese), 노브고로드 (Nobeugorodeu) (Korean), Novogardia [feminine] (Latin), Naugardas [masculine] (Lithuanian), Didysis Naugardas [masculine] (Lithuanian), Новгород [Novgorod, masculine] (Macedonian), नॉव्हगोरॉड (nŏvhagorŏḍ) [neuter] (Marathi), Новгород [Novgorod] (Mongolian), Новъградъ (Novŭgradŭ) (Old Church Slavonic), Новъгородъ (Novŭgorodŭ) (Old East Slavic), Holmgarðr [masculine] (Old Norse), نوغورود [Novgorod] (Ottoman Turkish), نووگورود (Persian), ولیکی نووگورود (Persian), Nowgorod [masculine] (Polish), Novgorod [feminine] (Portuguese), Novgorod (Romanian), Но́вгород (Nóvgorod) [masculine] (Russian), Вели́кий Но́вгород (Velíkij Nóvgorod) [masculine] (Russian), Новгород [masculine] (Serbo-Croatian), Novgorod [masculine] (Serbo-Croatian), Nóvgorod [masculine] (Spanish), Novgorod (Swedish), Но́вгород (Nóvhorod) [masculine] (Ukrainian), Novgorod (Vietnamese)
    Sense id: en-Novgorod-en-name-tT~3C4so Categories (other): Oblast capitals of Russia Disambiguation of 'city': 0 100 0
  3. (historical) A former principality and medieval state located in modern Russia. Tags: historical Categories (place): Places in Russia Synonyms: Novgorod Republic
    Sense id: en-Novgorod-en-name-v8wXjn-j Categories (other): Former polities, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 4 entries, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Armenian translations, Terms with Belarusian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hindi translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Latin translations, Terms with Lithuanian translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Marathi translations, Terms with Mongolian translations, Terms with Old Church Slavonic translations, Terms with Old East Slavic translations, Terms with Old Norse translations, Terms with Ottoman Turkish translations, Terms with Persian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Vietnamese translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 3 2 95 Disambiguation of Entries with translation boxes: 6 4 91 Disambiguation of Pages with 4 entries: 8 7 8 8 54 8 7 Disambiguation of Pages with entries: 6 5 6 5 67 6 5 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 18 17 65 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 18 17 66 Disambiguation of Terms with Belarusian translations: 13 9 77 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 9 7 84 Disambiguation of Terms with Czech translations: 18 17 66 Disambiguation of Terms with Danish translations: 12 11 77 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 16 15 68 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 9 7 84 Disambiguation of Terms with French translations: 4 3 93 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 17 17 66 Disambiguation of Terms with German translations: 9 7 84 Disambiguation of Terms with Greek translations: 6 4 90 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 9 7 84 Disambiguation of Terms with Hindi translations: 17 17 66 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 18 17 65 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 5 3 92 Disambiguation of Terms with Korean translations: 18 17 65 Disambiguation of Terms with Latin translations: 5 3 92 Disambiguation of Terms with Lithuanian translations: 10 8 82 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 8 7 84 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 8 7 85 Disambiguation of Terms with Marathi translations: 18 17 66 Disambiguation of Terms with Mongolian translations: 6 5 88 Disambiguation of Terms with Old Church Slavonic translations: 6 6 88 Disambiguation of Terms with Old East Slavic translations: 24 23 53 Disambiguation of Terms with Old Norse translations: 17 15 68 Disambiguation of Terms with Ottoman Turkish translations: 24 24 51 Disambiguation of Terms with Persian translations: 17 17 66 Disambiguation of Terms with Polish translations: 9 7 84 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 17 17 66 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 9 7 84 Disambiguation of Terms with Russian translations: 15 8 77 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 18 17 66 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 3 2 95 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 17 17 66 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 18 17 65 Disambiguation of Terms with Vietnamese translations: 18 17 66
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ru",
        "3": "Но́вгород",
        "4": "",
        "5": "Newtown"
      },
      "expansion": "Russian Но́вгород (Nóvgorod, “Newtown”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Novigrad"
      },
      "expansion": "Doublet of Novigrad",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian Но́вгород (Nóvgorod, “Newtown”). Doublet of Novigrad.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Novgorod",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Novgorod Oblast, Russia",
          "orig": "en:Novgorod Oblast, Russia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Oblasts of Russia",
          "orig": "en:Oblasts of Russia",
          "parents": [
            "Oblasts",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Russia",
          "orig": "en:Places in Russia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An oblast in northwestern Russia."
      ],
      "id": "en-Novgorod-en-name-Q0F97gap",
      "links": [
        [
          "oblast",
          "oblast"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Novgorod Oblast, Russia",
          "orig": "en:Cities in Novgorod Oblast, Russia",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Russia",
          "orig": "en:Cities in Russia",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Oblast capitals of Russia",
          "orig": "en:Oblast capitals of Russia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Novgorod Oblast, Russia",
          "orig": "en:Places in Novgorod Oblast, Russia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Russia",
          "orig": "en:Places in Russia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "word": "Novgorodian"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city, the administrative center of Novgorod Oblast, Russia."
      ],
      "id": "en-Novgorod-en-name-tT~3C4so",
      "links": [
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "Novgorod",
          "Novgorod#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "word": "Nizhny Novgorod"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "english": "the official name of the city",
          "translation": "the official name of the city",
          "word": "Veliky Novgorod"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "lang_code": "ar",
          "roman": "nufḡurud",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "نُوفْغُورُود"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "Novgorod"
          ],
          "word": "Նովգորոդ"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "lang_code": "be",
          "roman": "Nówharad",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Но́ўгарад"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "lang_code": "bg",
          "roman": "Nóvgorod",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Но́вгород"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Nuòfūgēluódé",
          "sense": "city",
          "word": "諾夫哥羅德 /诺夫哥罗德"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "lang_code": "cs",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Novgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "lang_code": "da",
          "sense": "city",
          "word": "Novgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "lang_code": "da",
          "sense": "city",
          "word": "Velikij Novgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "lang_code": "eo",
          "sense": "city",
          "word": "Novgorodo"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "city",
          "word": "Novgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Novgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "lang_code": "ka",
          "roman": "novgorodi",
          "sense": "city",
          "word": "ნოვგოროდი"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Nowgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "lang_code": "el",
          "roman": "Nóvgkoront",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Νόβγκοροντ"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "lang_code": "he",
          "sense": "city",
          "word": "נובגורוד"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "lang_code": "hi",
          "roman": "nŏvagrod",
          "sense": "city",
          "word": "नॉवग्रोद"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Hólmgarður"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "Novugorodo",
          "sense": "city",
          "word": "ノヴゴロド"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "Nobugorodo",
          "sense": "city",
          "word": "ノブゴロド"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "lang_code": "ko",
          "roman": "Nobeugorodeu",
          "sense": "city",
          "word": "노브고로드"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "lang_code": "la",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Novogardia"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "lang_code": "lt",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Naugardas"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "lang_code": "lt",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Didysis Naugardas"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "lang_code": "mk",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "Novgorod",
            "masculine"
          ],
          "word": "Новгород"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "lang_code": "mr",
          "roman": "nŏvhagorŏḍ",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "नॉव्हगोरॉड"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "mn",
          "lang": "Mongolian",
          "lang_code": "mn",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "Novgorod"
          ],
          "word": "Новгород"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "cu",
          "lang": "Old Church Slavonic",
          "lang_code": "cu",
          "roman": "Novŭgradŭ",
          "sense": "city",
          "word": "Новъградъ"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "orv",
          "lang": "Old East Slavic",
          "lang_code": "orv",
          "roman": "Novŭgorodŭ",
          "sense": "city",
          "word": "Новъгородъ"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "non",
          "lang": "Old Norse",
          "lang_code": "non",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Holmgarðr"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "lang_code": "ota",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "Novgorod"
          ],
          "word": "نوغورود"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "lang_code": "fa",
          "sense": "city",
          "word": "نووگورود"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "lang_code": "fa",
          "sense": "city",
          "word": "ولیکی نووگورود"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Nowgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "lang_code": "pt",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Novgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "lang_code": "ro",
          "sense": "city",
          "word": "Novgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "Nóvgorod",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Но́вгород"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "Velíkij Nóvgorod",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Вели́кий Но́вгород"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "lang_code": "sh",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Новгород"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "lang_code": "sh",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Novgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Nóvgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "sense": "city",
          "word": "Novgorod"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "Nóvhorod",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Но́вгород"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "lang_code": "vi",
          "sense": "city",
          "word": "Novgorod"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Former polities",
          "orig": "en:Former polities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Russia",
          "orig": "en:Places in Russia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 2 95",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 4 91",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 8 8 54 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 6 5 67 6 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 65",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 9 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 7 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 7 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 7 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 4 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 7 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 65",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 3 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 65",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 3 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 8 82",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 88",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mongolian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 88",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old Church Slavonic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 23 53",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old East Slavic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 15 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old Norse translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 51",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 7 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 7 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 8 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 65",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A former principality and medieval state located in modern Russia."
      ],
      "id": "en-Novgorod-en-name-v8wXjn-j",
      "links": [
        [
          "principality",
          "principality"
        ],
        [
          "medieval",
          "medieval"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A former principality and medieval state located in modern Russia."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Novgorod Republic"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɒv.ɡə.ɹɒd/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɔːv.ɡə.ɹət/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɑv.ɡə.ɹɑd/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "Novgorod"
}
{
  "categories": [
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Russian",
    "English terms derived from Russian",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Belarusian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Lithuanian translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Mongolian translations",
    "Terms with Old Church Slavonic translations",
    "Terms with Old East Slavic translations",
    "Terms with Old Norse translations",
    "Terms with Ottoman Turkish translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Vietnamese translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Novgorodian"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ru",
        "3": "Но́вгород",
        "4": "",
        "5": "Newtown"
      },
      "expansion": "Russian Но́вгород (Nóvgorod, “Newtown”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Novigrad"
      },
      "expansion": "Doublet of Novigrad",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian Но́вгород (Nóvgorod, “Newtown”). Doublet of Novigrad.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Novgorod",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Nizhny Novgorod"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Novgorod Oblast, Russia",
        "en:Oblasts of Russia",
        "en:Places in Russia"
      ],
      "glosses": [
        "An oblast in northwestern Russia."
      ],
      "links": [
        [
          "oblast",
          "oblast"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Cities in Novgorod Oblast, Russia",
        "en:Cities in Russia",
        "en:Oblast capitals of Russia",
        "en:Places in Novgorod Oblast, Russia",
        "en:Places in Russia"
      ],
      "glosses": [
        "A city, the administrative center of Novgorod Oblast, Russia."
      ],
      "links": [
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "Novgorod",
          "Novgorod#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "en:Former polities",
        "en:Places in Russia"
      ],
      "glosses": [
        "A former principality and medieval state located in modern Russia."
      ],
      "links": [
        [
          "principality",
          "principality"
        ],
        [
          "medieval",
          "medieval"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A former principality and medieval state located in modern Russia."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Novgorod Republic"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɒv.ɡə.ɹɒd/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɔːv.ɡə.ɹət/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɑv.ɡə.ɹɑd/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "the official name of the city",
      "translation": "the official name of the city",
      "word": "Veliky Novgorod"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nufḡurud",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نُوفْغُورُود"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "Novgorod"
      ],
      "word": "Նովգորոդ"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Nówharad",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Но́ўгарад"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Nóvgorod",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Но́вгород"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Nuòfūgēluódé",
      "sense": "city",
      "word": "諾夫哥羅德 /诺夫哥罗德"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Novgorod"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "lang_code": "da",
      "sense": "city",
      "word": "Novgorod"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "lang_code": "da",
      "sense": "city",
      "word": "Velikij Novgorod"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "city",
      "word": "Novgorodo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "city",
      "word": "Novgorod"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Novgorod"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "novgorodi",
      "sense": "city",
      "word": "ნოვგოროდი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nowgorod"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Nóvgkoront",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Νόβγκοροντ"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "lang_code": "he",
      "sense": "city",
      "word": "נובגורוד"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "nŏvagrod",
      "sense": "city",
      "word": "नॉवग्रोद"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "lang_code": "is",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hólmgarður"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Novugorodo",
      "sense": "city",
      "word": "ノヴゴロド"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Nobugorodo",
      "sense": "city",
      "word": "ノブゴロド"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Nobeugorodeu",
      "sense": "city",
      "word": "노브고로드"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Novogardia"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Naugardas"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Didysis Naugardas"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "Novgorod",
        "masculine"
      ],
      "word": "Новгород"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "nŏvhagorŏḍ",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "नॉव्हगोरॉड"
    },
    {
      "code": "mn",
      "lang": "Mongolian",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "Novgorod"
      ],
      "word": "Новгород"
    },
    {
      "code": "cu",
      "lang": "Old Church Slavonic",
      "lang_code": "cu",
      "roman": "Novŭgradŭ",
      "sense": "city",
      "word": "Новъградъ"
    },
    {
      "code": "orv",
      "lang": "Old East Slavic",
      "lang_code": "orv",
      "roman": "Novŭgorodŭ",
      "sense": "city",
      "word": "Новъгородъ"
    },
    {
      "code": "non",
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Holmgarðr"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "Novgorod"
      ],
      "word": "نوغورود"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "city",
      "word": "نووگورود"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "city",
      "word": "ولیکی نووگورود"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nowgorod"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Novgorod"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "city",
      "word": "Novgorod"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Nóvgorod",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Но́вгород"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Velíkij Nóvgorod",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Вели́кий Но́вгород"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Новгород"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Novgorod"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nóvgorod"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "city",
      "word": "Novgorod"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Nóvhorod",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Но́вгород"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "city",
      "word": "Novgorod"
    }
  ],
  "word": "Novgorod"
}

Download raw JSONL data for Novgorod meaning in English (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-13 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.