See Luther in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Luther meaning in English (11.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁lewdʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Luther"
},
"expansion": "German Luther",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Luther.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Luther",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"derived": [
{
"_dis1": "64 36 0 0 0 0 0",
"word": "Luther burger"
},
{
"_dis1": "64 36 0 0 0 0 0",
"word": "Luther rose"
},
{
"_dis1": "64 36 0 0 0 0 0",
"word": "Luther seal"
}
],
"glosses": [
"Martin Luther, German monk and theologian whose teaching inspired the Reformation"
],
"id": "en-Luther-en-name-TYGtSfSh",
"links": [
[
"monk",
"monk"
],
[
"theologian",
"theologian"
],
[
"Reformation",
"Reformation"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Lutʿer",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Լութեր"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Lutero"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Martin Luther"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "luteri",
"sense": "Martin Luther",
"word": "ლუთერი"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "marṭin luteri",
"sense": "Martin Luther",
"word": "მარტინ ლუთერი"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Martin Luther"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Louthíros",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Λουθήρος"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Louthḗros",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Λουθήρος"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Marteinn Lúther"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Marteinn Lúter"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liútar"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Martin Lutero"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Martinus Lutherus"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Martin Luther"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Martin Luther"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Luter"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lutero"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ljúter",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лю́тер"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mártin Ljúter",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ма́ртин Лю́тер"
},
{
"_dis1": "55 38 3 1 1 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lutero"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 40 28 1 3 3 0 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 41 33 1 3 4 0 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 34 20 3 4 9 2 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Individuals",
"orig": "en:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A male given name transferred from the surname, originally in honor of Martin Luther."
],
"id": "en-Luther-en-name-KXdRGF6H",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly US) A male given name transferred from the surname, originally in honor of Martin Luther."
],
"tags": [
"US"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname from German of English speakers who descend from German immigrants."
],
"id": "en-Luther-en-name-cYVqG6Fr",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Iowa, USA",
"orig": "en:Cities in Iowa, USA",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in the United States",
"orig": "en:Cities in the United States",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Iowa, USA",
"orig": "en:Places in Iowa, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Iowa, USA",
"orig": "en:Towns in Iowa, USA",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in the United States",
"orig": "en:Towns in the United States",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A city and town in Iowa."
],
"id": "en-Luther-en-name-WqEuA7DR",
"links": [
[
"Iowa",
"Iowa#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Michigan, USA",
"orig": "en:Places in Michigan, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Michigan, USA",
"orig": "en:Villages in Michigan, USA",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in the United States",
"orig": "en:Villages in the United States",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A village in Michigan."
],
"id": "en-Luther-en-name-Jy~isGcx",
"links": [
[
"Michigan",
"Michigan#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Montana, USA",
"orig": "en:Places in Montana, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Unincorporated communities in Montana, USA",
"orig": "en:Unincorporated communities in Montana, USA",
"parents": [
"Unincorporated communities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Unincorporated communities in the United States",
"orig": "en:Unincorporated communities in the United States",
"parents": [
"Unincorporated communities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"An unincorporated community in Montana."
],
"id": "en-Luther-en-name-Db3VMQlx",
"links": [
[
"unincorporated",
"unincorporated"
],
[
"community",
"community"
],
[
"Montana",
"Montana#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Oklahoma, USA",
"orig": "en:Places in Oklahoma, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Oklahoma, USA",
"orig": "en:Towns in Oklahoma, USA",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in the United States",
"orig": "en:Towns in the United States",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A town in Oklahoma."
],
"id": "en-Luther-en-name-B16cVhXk",
"links": [
[
"Oklahoma",
"Oklahoma#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːθə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈluθɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-uːθə(ɹ)"
}
],
"word": "Luther"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "luthier",
"4": "",
"5": "lute player"
},
"expansion": "Middle English luthier (“lute player”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English luthier (“lute player”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Luther",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname originating as an occupation."
],
"id": "en-Luther-en-name-Ng4uA~tx",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A surname originating as an occupation."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːθə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈluθɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-uːθə(ɹ)"
}
],
"word": "Luther"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from German",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁lewdʰ-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/uːθə(ɹ)",
"Rhymes:English/uːθə(ɹ)/2 syllables",
"en:Individuals"
],
"derived": [
{
"word": "Luther burger"
},
{
"word": "Luther rose"
},
{
"word": "Luther seal"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁lewdʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Luther"
},
"expansion": "German Luther",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Luther.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Luther",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Martin Luther, German monk and theologian whose teaching inspired the Reformation"
],
"links": [
[
"monk",
"monk"
],
[
"theologian",
"theologian"
],
[
"Reformation",
"Reformation"
]
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from surnames"
],
"glosses": [
"A male given name transferred from the surname, originally in honor of Martin Luther."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly US) A male given name transferred from the surname, originally in honor of Martin Luther."
],
"tags": [
"US"
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from German"
],
"glosses": [
"A surname from German of English speakers who descend from German immigrants."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Cities in Iowa, USA",
"en:Cities in the United States",
"en:Places in Iowa, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Towns in Iowa, USA",
"en:Towns in the United States"
],
"glosses": [
"A city and town in Iowa."
],
"links": [
[
"Iowa",
"Iowa#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Michigan, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Villages in Michigan, USA",
"en:Villages in the United States"
],
"glosses": [
"A village in Michigan."
],
"links": [
[
"Michigan",
"Michigan#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Montana, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Unincorporated communities in Montana, USA",
"en:Unincorporated communities in the United States"
],
"glosses": [
"An unincorporated community in Montana."
],
"links": [
[
"unincorporated",
"unincorporated"
],
[
"community",
"community"
],
[
"Montana",
"Montana#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Oklahoma, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Towns in Oklahoma, USA",
"en:Towns in the United States"
],
"glosses": [
"A town in Oklahoma."
],
"links": [
[
"Oklahoma",
"Oklahoma#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːθə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈluθɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-uːθə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Lutʿer",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Լութեր"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Lutero"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Martin Luther"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "luteri",
"sense": "Martin Luther",
"word": "ლუთერი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "marṭin luteri",
"sense": "Martin Luther",
"word": "მარტინ ლუთერი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Martin Luther"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Louthíros",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Λουθήρος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Louthḗros",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Λουθήρος"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Marteinn Lúther"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Marteinn Lúter"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liútar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Martin Lutero"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Martinus Lutherus"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Martin Luther"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Martin Luther",
"word": "Martin Luther"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Luter"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lutero"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ljúter",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лю́тер"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mártin Ljúter",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ма́ртин Лю́тер"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Martin Luther",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lutero"
}
],
"word": "Luther"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/uːθə(ɹ)",
"Rhymes:English/uːθə(ɹ)/2 syllables",
"en:Individuals"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "luthier",
"4": "",
"5": "lute player"
},
"expansion": "Middle English luthier (“lute player”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English luthier (“lute player”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Luther",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from occupations",
"English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"A surname originating as an occupation."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A surname originating as an occupation."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːθə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈluθɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-uːθə(ɹ)"
}
],
"word": "Luther"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.