"Լութեր" meaning in Armenian

See Լութեր in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ˈlutʰeɾ] [Eastern-Armenian, standard], [ˈlutʰeɾ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From German Luther. Etymology templates: {{bor|hy|de|Luther}} German Luther Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||cat2=|g=|head=}} Լութեր • (Lutʿer), {{hy-proper noun}} Լութեր • (Lutʿer) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Լութեր|11=Լութերին|11s=Լութերներիցս|13=Լութերների|13s=Լութերովս|15=Լութերներին|15s=Լութերներովս|17=Լութերից|17s=—|19=Լութերներից|19s=—|1s=Լութերս|21=Լութերով|21s=Լութերդ|23=Լութերներով|23s=Լութերներդ|25=—|25s=Լութերիդ|27=—|27s=Լութերներիդ|29s=Լութերիցդ|3=Լութերը/Լութերն|31s=Լութերներիցդ|33s=Լութերովդ|35s=Լութերներովդ|37s=—|39s=—|3s=Լութերներս|5=Լութերներ|5s=Լութերիս|7=Լութերները/Լութերներն|7s=Լութերներիս|9=Լութերի|9s=Լութերիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: Lutʿer [romanization], animate [table-tags], Լութեր [nominative, singular, singular-only], Լութերի [dative, singular, singular-only], Լութերից [ablative, singular, singular-only], Լութերով [instrumental, singular, singular-only], - [locative, singular, singular-only], Լութերը [definite, nominative, singular, singular-only], Լութերն [definite, nominative, singular, singular-only], Լութերին [dative, definite, singular, singular-only], Լութերս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Լութերիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Լութերիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Լութերովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], - [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Լութերդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Լութերիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Լութերիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Լութերովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], - [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Luther Categories (topical): Individuals Synonyms: Լյութեր (Lyutʿer) Derived forms: լութերական (lutʿerakan), լութերականություն (lutʿerakanutʿyun)
    Sense id: en-Լութեր-hy-name-aW6T50eU Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for Լութեր meaning in Armenian (5.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "de",
        "3": "Luther"
      },
      "expansion": "German Luther",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Luther.",
  "forms": [
    {
      "form": "Lutʿer",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութեր",
      "roman": "Lutʿer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերի",
      "roman": "Lutʿeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերից",
      "roman": "Lutʿericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերով",
      "roman": "Lutʿerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերն",
      "roman": "Lutʿerə/Lutʿern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերին",
      "roman": "Lutʿerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերս",
      "roman": "Lutʿers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերիս",
      "roman": "Lutʿeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերիցս",
      "roman": "Lutʿericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերովս",
      "roman": "Lutʿerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերդ",
      "roman": "Lutʿerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերիդ",
      "roman": "Lutʿerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերիցդ",
      "roman": "Lutʿericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերովդ",
      "roman": "Lutʿerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Լութեր • (Lutʿer)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Լութեր • (Lutʿer)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Լութեր",
        "11": "Լութերին",
        "11s": "Լութերներիցս",
        "13": "Լութերների",
        "13s": "Լութերովս",
        "15": "Լութերներին",
        "15s": "Լութերներովս",
        "17": "Լութերից",
        "17s": "—",
        "19": "Լութերներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Լութերս",
        "21": "Լութերով",
        "21s": "Լութերդ",
        "23": "Լութերներով",
        "23s": "Լութերներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Լութերիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Լութերներիդ",
        "29s": "Լութերիցդ",
        "3": "Լութերը/Լութերն",
        "31s": "Լութերներիցդ",
        "33s": "Լութերովդ",
        "35s": "Լութերներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Լութերներս",
        "5": "Լութերներ",
        "5s": "Լութերիս",
        "7": "Լութերները/Լութերներն",
        "7s": "Լութերներիս",
        "9": "Լութերի",
        "9s": "Լութերիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Individuals",
          "orig": "hy:Individuals",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "lutʿerakan",
          "word": "լութերական"
        },
        {
          "roman": "lutʿerakanutʿyun",
          "word": "լութերականություն"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Luther"
      ],
      "id": "en-Լութեր-hy-name-aW6T50eU",
      "links": [
        [
          "Luther",
          "Luther"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Lyutʿer",
          "word": "Լյութեր"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlutʰeɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlutʰeɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "Լութեր"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "lutʿerakan",
      "word": "լութերական"
    },
    {
      "roman": "lutʿerakanutʿyun",
      "word": "լութերականություն"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "de",
        "3": "Luther"
      },
      "expansion": "German Luther",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Luther.",
  "forms": [
    {
      "form": "Lutʿer",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութեր",
      "roman": "Lutʿer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերի",
      "roman": "Lutʿeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերից",
      "roman": "Lutʿericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերով",
      "roman": "Lutʿerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերն",
      "roman": "Lutʿerə/Lutʿern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերին",
      "roman": "Lutʿerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերս",
      "roman": "Lutʿers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերիս",
      "roman": "Lutʿeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերիցս",
      "roman": "Lutʿericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերովս",
      "roman": "Lutʿerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերդ",
      "roman": "Lutʿerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերիդ",
      "roman": "Lutʿerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերիցդ",
      "roman": "Lutʿericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Լութերովդ",
      "roman": "Lutʿerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Լութեր • (Lutʿer)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Լութեր • (Lutʿer)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Լութեր",
        "11": "Լութերին",
        "11s": "Լութերներիցս",
        "13": "Լութերների",
        "13s": "Լութերովս",
        "15": "Լութերներին",
        "15s": "Լութերներովս",
        "17": "Լութերից",
        "17s": "—",
        "19": "Լութերներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Լութերս",
        "21": "Լութերով",
        "21s": "Լութերդ",
        "23": "Լութերներով",
        "23s": "Լութերներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Լութերիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Լութերներիդ",
        "29s": "Լութերիցդ",
        "3": "Լութերը/Լութերն",
        "31s": "Լութերներիցդ",
        "33s": "Լութերովդ",
        "35s": "Լութերներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Լութերներս",
        "5": "Լութերներ",
        "5s": "Լութերիս",
        "7": "Լութերները/Լութերներն",
        "7s": "Լութերներիս",
        "9": "Լութերի",
        "9s": "Լութերիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms borrowed from German",
        "Armenian terms derived from German",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Individuals"
      ],
      "glosses": [
        "Luther"
      ],
      "links": [
        [
          "Luther",
          "Luther"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlutʰeɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlutʰeɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Lyutʿer",
      "word": "Լյութեր"
    }
  ],
  "word": "Լութեր"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.