See Kipchak in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Kipchak meaning in English (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "кипча́к"
},
"expansion": "Russian кипча́к (kipčák)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian кипча́к (kipčák).",
"forms": [
{
"form": "Kipchaks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Kipchak (plural Kipchaks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 5 70",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 28 17 44",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tribes",
"orig": "en:Tribes",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a member of a nomadic Turkic tribal confederation that overran the Eurasian steppe in mid-11th century."
],
"id": "en-Kipchak-en-noun-1yvlttdg",
"links": [
[
"Turkic",
"Turkic"
],
[
"Eurasian",
"Eurasian"
],
[
"steppe",
"steppe"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a member of a nomadic Turkic tribal confederation that overran the Eurasian steppe in mid-11th century."
],
"synonyms": [
{
"word": "Cuman"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ġpʿčʿaġ",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "ղփչաղ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "Qıpçaq"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇ivčaq̇i",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "ყივჩაყი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇ipčaɣi",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "ყიფჩაღი"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "kipcsak"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qypşaq",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "қыпшақ"
},
{
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "xıpsax",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "хыпсах"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "Kıpçak",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "قیپچاق"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "qebčâq",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "قبچاق"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kypčák",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кыпча́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kipčák",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кипча́к"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "Kıpçak"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪpˈtʃɑːk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/kɪpˈt͡ʃæk/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Kypchak"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Kipczak"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Qipchak"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Qipchaq"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Qypchaq"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Kipjak"
}
],
"wikipedia": [
"Kipchaks"
],
"word": "Kipchak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "кипча́к"
},
"expansion": "Russian кипча́к (kipčák)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian кипча́к (kipčák).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Kipchak (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of or relating to the Kipchak people or their language"
],
"id": "en-Kipchak-en-adj-24ss0eGE",
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to the Kipchak people or their language",
"word": "kipcsak"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qypşaq",
"sense": "of or relating to the Kipchak people or their language",
"word": "қыпшақ"
},
{
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "xıpsax",
"sense": "of or relating to the Kipchak people or their language",
"word": "хыпсах"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kypčakskij",
"sense": "of or relating to the Kipchak people or their language",
"word": "кыпчакский"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪpˈtʃɑːk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/kɪpˈt͡ʃæk/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Kypchak"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Kipczak"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Qipchak"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Qipchaq"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Qypchaq"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Kipjak"
}
],
"wikipedia": [
"Kipchaks"
],
"word": "Kipchak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "кипча́к"
},
"expansion": "Russian кипча́к (kipčák)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian кипча́к (kipčák).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Kipchak",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 54 5 21",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The Turkic language of the Kipchak people"
],
"id": "en-Kipchak-en-name-aY1VQ74X",
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ġpʿčʿaġeren",
"sense": "language",
"word": "ղփչաղերեն"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "language",
"word": "kipcsak"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "xıpsax tìlì",
"sense": "language",
"word": "хыпсах тілі"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kypčakskij",
"sense": "language",
"word": "кыпчакский"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language",
"word": "Kıpçakça"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1854, J. Cumming, \"Signs of the Times: The Moslem and His End, the Christian and His Hope\", \"The Ottoman Empire\", The Church of England Quarterly Review..., Vol. XXXVI (New Ser. Vol. II), p. 189",
"text": "Seljouk was the prime minister of Sultân Bighoû, sovereign of Kipjak; he established himself, with his tribe, in the countries of Samarcand and Bokhara, where they became converted to the religion of Islâm."
}
],
"glosses": [
"The lands of the Kipchak people"
],
"id": "en-Kipchak-en-name-qo-vzV8Q",
"raw_glosses": [
"(historical) The lands of the Kipchak people"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪpˈtʃɑːk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/kɪpˈt͡ʃæk/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Kypchak"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Kipczak"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Qipchak"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Qipchaq"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Qypchaq"
},
{
"_dis1": "0 31 33 36",
"word": "Kipjak"
}
],
"wikipedia": [
"Kipchaks"
],
"word": "Kipchak"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Russian",
"English terms derived from Russian",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Languages",
"en:Tribes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "кипча́к"
},
"expansion": "Russian кипча́к (kipčák)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian кипча́к (kipčák).",
"forms": [
{
"form": "Kipchaks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Kipchak (plural Kipchaks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"a member of a nomadic Turkic tribal confederation that overran the Eurasian steppe in mid-11th century."
],
"links": [
[
"Turkic",
"Turkic"
],
[
"Eurasian",
"Eurasian"
],
[
"steppe",
"steppe"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a member of a nomadic Turkic tribal confederation that overran the Eurasian steppe in mid-11th century."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪpˈtʃɑːk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/kɪpˈt͡ʃæk/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Cuman"
},
{
"word": "Kypchak"
},
{
"word": "Kipczak"
},
{
"word": "Qipchak"
},
{
"word": "Qipchaq"
},
{
"word": "Qypchaq"
},
{
"word": "Kipjak"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ġpʿčʿaġ",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "ղփչաղ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "Qıpçaq"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇ivčaq̇i",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "ყივჩაყი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇ipčaɣi",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "ყიფჩაღი"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "kipcsak"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qypşaq",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "қыпшақ"
},
{
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "xıpsax",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "хыпсах"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "Kıpçak",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "قیپچاق"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "qebčâq",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "قبچاق"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kypčák",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кыпча́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kipčák",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кипча́к"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "member of a nomadic Turkic tribal confederation",
"word": "Kıpçak"
}
],
"wikipedia": [
"Kipchaks"
],
"word": "Kipchak"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Russian",
"English terms derived from Russian",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Languages",
"en:Tribes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "кипча́к"
},
"expansion": "Russian кипча́к (kipčák)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian кипча́к (kipčák).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Kipchak (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of or relating to the Kipchak people or their language"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪpˈtʃɑːk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/kɪpˈt͡ʃæk/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Kypchak"
},
{
"word": "Kipczak"
},
{
"word": "Qipchak"
},
{
"word": "Qipchaq"
},
{
"word": "Qypchaq"
},
{
"word": "Kipjak"
}
],
"translations": [
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to the Kipchak people or their language",
"word": "kipcsak"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qypşaq",
"sense": "of or relating to the Kipchak people or their language",
"word": "қыпшақ"
},
{
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "xıpsax",
"sense": "of or relating to the Kipchak people or their language",
"word": "хыпсах"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kypčakskij",
"sense": "of or relating to the Kipchak people or their language",
"word": "кыпчакский"
}
],
"wikipedia": [
"Kipchaks"
],
"word": "Kipchak"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Russian",
"English terms derived from Russian",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Languages",
"en:Tribes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "кипча́к"
},
"expansion": "Russian кипча́к (kipčák)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian кипча́к (kipčák).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Kipchak",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"The Turkic language of the Kipchak people"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"examples": [
{
"ref": "1854, J. Cumming, \"Signs of the Times: The Moslem and His End, the Christian and His Hope\", \"The Ottoman Empire\", The Church of England Quarterly Review..., Vol. XXXVI (New Ser. Vol. II), p. 189",
"text": "Seljouk was the prime minister of Sultân Bighoû, sovereign of Kipjak; he established himself, with his tribe, in the countries of Samarcand and Bokhara, where they became converted to the religion of Islâm."
}
],
"glosses": [
"The lands of the Kipchak people"
],
"raw_glosses": [
"(historical) The lands of the Kipchak people"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪpˈtʃɑːk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/kɪpˈt͡ʃæk/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Kypchak"
},
{
"word": "Kipczak"
},
{
"word": "Qipchak"
},
{
"word": "Qipchaq"
},
{
"word": "Qypchaq"
},
{
"word": "Kipjak"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ġpʿčʿaġeren",
"sense": "language",
"word": "ղփչաղերեն"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "language",
"word": "kipcsak"
},
{
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "xıpsax tìlì",
"sense": "language",
"word": "хыпсах тілі"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kypčakskij",
"sense": "language",
"word": "кыпчакский"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language",
"word": "Kıpçakça"
}
],
"wikipedia": [
"Kipchaks"
],
"word": "Kipchak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.