"John Dory" meaning in English

See John Dory in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: John Dories [plural]
Etymology: Unknown, many theories exist. See the Wikipedia article on John Dory for more. Etymology templates: {{unk|en}} Unknown Head templates: {{en-noun|head=John Dory}} John Dory (plural John Dories)
  1. An edible marine fish (Zeus faber or Zeus ocellata), having long dorsal spines. Wikipedia link: John Dory Categories (lifeform): Fish Synonyms: St Pierre, Peter's fish, St. Peter's fish Translations (edible marine fish): jandorie (Afrikaans), ضوري مذهب (Arabic), muxumartin (Basque), yar-vor (Breton), gall [masculine] (Catalan), 日本的鯛 (Chinese Mandarin), 日本的鲷 (Chinese Mandarin), San Petru (Corsican), zonnevis [masculine] (Dutch), zeŭso (Esperanto), pietarinkala (Finnish), saint-pierre [masculine] (French), dorée [feminine] (French), zée [masculine] (French), sanmartiño (Galician), Petersfisch [masculine] (German), χριστόψαρο (christópsaro) [neuter] (Greek), מוריגן הכתם (Hebrew), kakashal (Hungarian), pétursfiskur (Icelandic), sampietro [masculine] (Italian), マトウダイ (Japanese), pexi-galu (Kabuverdianu), cолнечник (colneçnik) (Kazakh), 달고기 (dalgogi) (Korean), kuparu (Maori), Jean-doré [masculine] (Norman), sanktpetersfisk (Norwegian Nynorsk), دولگر بالغی (dülger balığı) (Ottoman Turkish), piotrosz [masculine] (Polish), paszczak [masculine] (Polish), peixe-galo [masculine] (Portuguese), peixe-de-são-pedro [masculine] (Portuguese), dulgher mare [masculine] (Romanian), со́лнечник (sólnečnik) [masculine] (Russian), kovač [masculine] (Serbo-Croatian), ко̀ва̄ч (Serbo-Croatian), kovač [masculine] (Slovene), pez de San Pedro [feminine] (Spanish), sanktpersfisk [common-gender] (Swedish), Sankt Pers fisk [common-gender] (Swedish), dülger balığı (Turkish), сонцевик (soncevyk) (Ukrainian), cá dây nhật bản (Vietnamese), pysgodyn darn arian [masculine] (Welsh)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for John Dory meaning in English (6.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, many theories exist. See the Wikipedia article on John Dory for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "John Dories",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "John Dory"
      },
      "expansion": "John Dory (plural John Dories)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Fish",
          "orig": "en:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An edible marine fish (Zeus faber or Zeus ocellata), having long dorsal spines."
      ],
      "id": "en-John_Dory-en-noun-ACZcIxiX",
      "links": [
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "Zeus faber",
          "Zeus faber#Translingual"
        ],
        [
          "dorsal",
          "dorsal"
        ],
        [
          "spine",
          "spine"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "St Pierre"
        },
        {
          "word": "Peter's fish"
        },
        {
          "word": "St. Peter's fish"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "jandorie"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "ضوري مذهب"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "muxumartin"
        },
        {
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "yar-vor"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gall"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "日本的鯛"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "日本的鲷"
        },
        {
          "code": "co",
          "lang": "Corsican",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "San Petru"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zonnevis"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "zeŭso"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "pietarinkala"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "saint-pierre"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "dorée"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zée"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "sanmartiño"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Petersfisch"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "christópsaro",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "χριστόψαρο"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "מוריגן הכתם"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "kakashal"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "pétursfiskur"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sampietro"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "マトウダイ"
        },
        {
          "code": "kea",
          "lang": "Kabuverdianu",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "pexi-galu"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "colneçnik",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "cолнечник"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "dalgogi",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "달고기"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "kuparu"
        },
        {
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Jean-doré"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "sanktpetersfisk"
        },
        {
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "dülger balığı",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "دولگر بالغی"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "piotrosz"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "paszczak"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "peixe-galo"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "peixe-de-são-pedro"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dulgher mare"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sólnečnik",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "со́лнечник"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kovač"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "ко̀ва̄ч"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kovač"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pez de San Pedro"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "sanktpersfisk"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Sankt Pers fisk"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "dülger balığı"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "soncevyk",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "сонцевик"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "edible marine fish",
          "word": "cá dây nhật bản"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "edible marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pysgodyn darn arian"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "John Dory"
      ]
    }
  ],
  "word": "John Dory"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, many theories exist. See the Wikipedia article on John Dory for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "John Dories",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "John Dory"
      },
      "expansion": "John Dory (plural John Dories)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with unknown etymologies",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "en:Fish"
      ],
      "glosses": [
        "An edible marine fish (Zeus faber or Zeus ocellata), having long dorsal spines."
      ],
      "links": [
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "Zeus faber",
          "Zeus faber#Translingual"
        ],
        [
          "dorsal",
          "dorsal"
        ],
        [
          "spine",
          "spine"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "John Dory"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "St Pierre"
    },
    {
      "word": "Peter's fish"
    },
    {
      "word": "St. Peter's fish"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "jandorie"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "ضوري مذهب"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "muxumartin"
    },
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "yar-vor"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gall"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "日本的鯛"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "日本的鲷"
    },
    {
      "code": "co",
      "lang": "Corsican",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "San Petru"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zonnevis"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "zeŭso"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "pietarinkala"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saint-pierre"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dorée"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zée"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "sanmartiño"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petersfisch"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "christópsaro",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χριστόψαρο"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "מוריגן הכתם"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "kakashal"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "pétursfiskur"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sampietro"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "マトウダイ"
    },
    {
      "code": "kea",
      "lang": "Kabuverdianu",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "pexi-galu"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "colneçnik",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "cолнечник"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "dalgogi",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "달고기"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "kuparu"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jean-doré"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "sanktpetersfisk"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "dülger balığı",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "دولگر بالغی"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piotrosz"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paszczak"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peixe-galo"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peixe-de-são-pedro"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dulgher mare"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sólnečnik",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "со́лнечник"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kovač"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "ко̀ва̄ч"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kovač"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pez de San Pedro"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sanktpersfisk"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Sankt Pers fisk"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "dülger balığı"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "soncevyk",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "сонцевик"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "edible marine fish",
      "word": "cá dây nhật bản"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "edible marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pysgodyn darn arian"
    }
  ],
  "word": "John Dory"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.