"Führer" meaning in English

See Führer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈfjʊə.ɹə/ [UK], /ˈfjʊɚ.ɚ/ [US] Audio: en-uk-fuhrer.ogg Forms: Führers [plural], Führer [plural]
Etymology: Borrowed from German Führer, modelled after Italian Duce. Etymology templates: {{bor+|en|de|Führer}} Borrowed from German Führer, {{ncog|it|Duce}} Italian Duce Head templates: {{en-noun|s|Führer}} Führer (plural Führers or Führer)
  1. (historical, Nazism, definite) Adolf Hitler when he was the chancellor of Nazi Germany. Tags: Nazism, definite, historical Categories (topical): Nazism, Adolf Hitler, Heads of state Translations (Adolf Hitler when chancellor): دَلِيل (dalīl) (english: has other meanings as well) [masculine] (Arabic), فِيرَر (fīrar) [masculine] (Arabic), فُورَر (fūrar) [masculine] (Arabic), ֆյուրեր (fyurer) (Armenian), 元首 (yuánshǒu) (Chinese Mandarin), Føreren [common-gender] (Danish), füürer (Estonian), Führer [masculine] (French), ფიურერი (piureri) (Georgian), Führer (english: has other meanings as well) [masculine] (German), Φύρερ (Fýrer) [masculine] (Greek), president) 総統 (sōtō) (english: (also) (alt: そうとう) (Japanese), フューレル (fyūreru) (Japanese), 총통 (chongtong) (alt: 總統) (Korean), 퓌러 (pwireo) (Korean), фирер (firer) [masculine] (Macedonian), फ्यूरर (phyūrar) (Marathi), پیشوا (pišvâ) (english: leader) (Persian), führer [masculine] (Portuguese), фю́рер (fjúrɛr) [masculine] (Russian), Führern [common-gender] (Swedish), führer (Turkish), Quốc trưởng (Vietnamese)
    Sense id: en-Führer-en-noun-ParXVhjP Disambiguation of Adolf Hitler: 100 0 Disambiguation of Heads of state: 93 7 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 3 entries, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Armenian translations, Terms with Belarusian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Danish translations, Terms with Estonian translations, Terms with French translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Marathi translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Persian translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Swedish translations, Terms with Thai translations, Terms with Turkish translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Vietnamese translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 93 7 Disambiguation of Entries with translation boxes: 83 17 Disambiguation of Pages with 3 entries: 20 2 3 24 2 9 1 10 10 17 Disambiguation of Pages with entries: 19 2 2 21 2 11 1 11 11 21 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Belarusian translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 90 10 Disambiguation of Terms with Danish translations: 95 5 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 93 7 Disambiguation of Terms with French translations: 90 10 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 94 6 Disambiguation of Terms with German translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Greek translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Korean translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Marathi translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Persian translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Russian translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 95 5 Disambiguation of Terms with Thai translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 95 5 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Vietnamese translations: 94 6 Disambiguation of 'Adolf Hitler when chancellor': 100 0
  2. (by extension) A leader, especially one exercising the powers of a tyrant. Tags: broadly Translations (leader exercising the powers of a tyrant): دَلِيل (dalīl) (english: has other meanings as well) [masculine] (Arabic), فِيرَر (fīrar) [masculine] (Arabic), ֆյուրեր (fyurer) (Armenian), фю́рар (fjúrar) [masculine] (Belarusian), фю́рэр (fjúrer) [masculine] (Belarusian), фю́рер (fjúrer) [masculine] (Bulgarian), head of state) 元首 (yuánshǒu) (english: (also) (Chinese Mandarin), 領袖 (Chinese Mandarin), 领袖 (lǐngxiù) (english: leader) (Chinese Mandarin), 领袖 (lǐngxiù) (Chinese Mandarin), 富勒爾 (Chinese Mandarin), 富勒尔 (Fùlēi'ěr) [also, rare, transliteration] (Chinese Mandarin), füürer (Estonian), Führer [masculine] (French), ფიურერი (piureri) (Georgian), Φύρερ (Fýrer) [masculine] (Greek), פִיהְרֶר (firer) [masculine] (Hebrew), フューレル (fyūreru) (Japanese), 퓌러 (pwireo) (Korean), фирер (firer) [masculine] (Macedonian), फ्यूरर (phyūrar) (Marathi), fører [masculine] (Norwegian Bokmål), führer [masculine] (Norwegian Bokmål), پیشوا (pišvâ) (english: leader) (Persian), führer [masculine] (Portuguese), фю́рер (fjúrɛr) [masculine] (Russian), фи́рер [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), fírer [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), führer [common-gender] (Swedish), ฟือเรอร์ (fʉʉ-rəə) (Thai), führer (Turkish), фю́рер (fjúrer) [masculine] (Ukrainian)
    Sense id: en-Führer-en-noun-S1~G~cpt Disambiguation of 'leader exercising the powers of a tyrant': 1 99
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Fuehrer, Fuhrer, fuhrer Related terms: Duce

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Führer"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Führer",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "Duce"
      },
      "expansion": "Italian Duce",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Führer, modelled after Italian Duce.",
  "forms": [
    {
      "form": "Führers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Führer",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "Führer"
      },
      "expansion": "Führer (plural Führers or Führer)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Duce"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nazism",
          "orig": "en:Nazism",
          "parents": [
            "Fascism",
            "Ideologies",
            "White supremacist ideology",
            "Politics",
            "Society",
            "Anti-Semitism",
            "Racism",
            "All topics",
            "Forms of discrimination",
            "Fundamental",
            "Discrimination"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 2 3 24 2 9 1 10 10 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 2 2 21 2 11 1 11 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Adolf Hitler",
          "orig": "en:Adolf Hitler",
          "parents": [
            "Individuals",
            "Nazism",
            "People",
            "Fascism",
            "Ideologies",
            "White supremacist ideology",
            "Human",
            "Politics",
            "Society",
            "Anti-Semitism",
            "Racism",
            "All topics",
            "Forms of discrimination",
            "Fundamental",
            "Discrimination"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Heads of state",
          "orig": "en:Heads of state",
          "parents": [
            "Government",
            "Positions of authority",
            "Politics",
            "Society",
            "Leaders",
            "Occupations",
            "All topics",
            "People",
            "Work",
            "Fundamental",
            "Human",
            "Human activity",
            "Human behaviour"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adolf Hitler when he was the chancellor of Nazi Germany."
      ],
      "id": "en-Führer-en-noun-ParXVhjP",
      "links": [
        [
          "chancellor",
          "chancellor"
        ],
        [
          "Nazi",
          "Nazi"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, Nazism, definite) Adolf Hitler when he was the chancellor of Nazi Germany."
      ],
      "tags": [
        "Nazism",
        "definite",
        "historical"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ar",
          "english": "has other meanings as well",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "dalīl",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "دَلِيل"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "fīrar",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "فِيرَر"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "fūrar",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "فُورَر"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "fyurer",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "ֆյուրեր"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yuánshǒu",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "元首"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Føreren"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "füürer"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Führer"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "piureri",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "ფიურერი"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "de",
          "english": "has other meanings as well",
          "lang": "German",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Führer"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Fýrer",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Φύρερ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "alt": "そうとう",
          "code": "ja",
          "english": "(also",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sōtō",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "president) 総統"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "fyūreru",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "フューレル"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "alt": "總統",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "chongtong",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "총통"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "pwireo",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "퓌러"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "firer",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "фирер"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "phyūrar",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "फ्यूरर"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fa",
          "english": "leader",
          "lang": "Persian",
          "roman": "pišvâ",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "پیشوا"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "führer"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "fjúrɛr",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "фю́рер"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Führern"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "führer"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
          "word": "Quốc trưởng"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A leader, especially one exercising the powers of a tyrant."
      ],
      "id": "en-Führer-en-noun-S1~G~cpt",
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "tyrant",
          "tyrant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) A leader, especially one exercising the powers of a tyrant."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ar",
          "english": "has other meanings as well",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "dalīl",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "دَلِيل"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "fīrar",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "فِيرَر"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "fyurer",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "ֆյուրեր"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "fjúrar",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "фю́рар"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "fjúrer",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "фю́рэр"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "fjúrer",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "фю́рер"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "cmn",
          "english": "(also",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yuánshǒu",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "head of state) 元首"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "note": "Führer (untranslated)",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "領袖"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "cmn",
          "english": "leader",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "lǐngxiù",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "领袖"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "lǐngxiù",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "领袖"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "富勒爾"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "raw_tags": [
            "used for the surname"
          ],
          "roman": "Fùlēi'ěr",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "also",
            "rare",
            "transliteration"
          ],
          "word": "富勒尔"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "füürer"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Führer"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "piureri",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "ფიურერი"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Fýrer",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Φύρερ"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "firer",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "פִיהְרֶר"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "fyūreru",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "フューレル"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "pwireo",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "퓌러"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "firer",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "фирер"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "phyūrar",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "फ्यूरर"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "fører"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "führer"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fa",
          "english": "leader",
          "lang": "Persian",
          "roman": "pišvâ",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "پیشوا"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "führer"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "fjúrɛr",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "фю́рер"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "фи́рер"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "fírer"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "führer"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "fʉʉ-rəə",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "ฟือเรอร์"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "word": "führer"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "fjúrer",
          "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "фю́рер"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfjʊə.ɹə/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-uk-fuhrer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-uk-fuhrer.ogg/En-uk-fuhrer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/En-uk-fuhrer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfjʊɚ.ɚ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "homophone": "furor"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Fuehrer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Fuhrer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fuhrer"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Adolf Hitler"
  ],
  "word": "Führer"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English indeclinable nouns",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from German",
    "English terms derived from German",
    "English terms spelled with Ü",
    "English terms spelled with ◌̈",
    "English terms with homophones",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for review of Arabic translations",
    "Requests for review of Swedish translations",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Belarusian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Thai translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Vietnamese translations",
    "en:Adolf Hitler",
    "en:Heads of state"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Führer"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Führer",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "Duce"
      },
      "expansion": "Italian Duce",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Führer, modelled after Italian Duce.",
  "forms": [
    {
      "form": "Führers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Führer",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "Führer"
      },
      "expansion": "Führer (plural Führers or Führer)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Duce"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "en:Nazism"
      ],
      "glosses": [
        "Adolf Hitler when he was the chancellor of Nazi Germany."
      ],
      "links": [
        [
          "chancellor",
          "chancellor"
        ],
        [
          "Nazi",
          "Nazi"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, Nazism, definite) Adolf Hitler when he was the chancellor of Nazi Germany."
      ],
      "tags": [
        "Nazism",
        "definite",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A leader, especially one exercising the powers of a tyrant."
      ],
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "tyrant",
          "tyrant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) A leader, especially one exercising the powers of a tyrant."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfjʊə.ɹə/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-uk-fuhrer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-uk-fuhrer.ogg/En-uk-fuhrer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/En-uk-fuhrer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfjʊɚ.ɚ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "homophone": "furor"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Fuehrer"
    },
    {
      "word": "Fuhrer"
    },
    {
      "word": "fuhrer"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "english": "has other meanings as well",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "dalīl",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دَلِيل"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "fīrar",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فِيرَر"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "fyurer",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "ֆյուրեր"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "fjúrar",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фю́рар"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "fjúrer",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фю́рэр"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "fjúrer",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фю́рер"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "english": "(also",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yuánshǒu",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "head of state) 元首"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "note": "Führer (untranslated)",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "領袖"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "english": "leader",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "lǐngxiù",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "领袖"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "lǐngxiù",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "领袖"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "富勒爾"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "raw_tags": [
        "used for the surname"
      ],
      "roman": "Fùlēi'ěr",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "also",
        "rare",
        "transliteration"
      ],
      "word": "富勒尔"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "füürer"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Führer"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "piureri",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "ფიურერი"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Fýrer",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Φύρερ"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "firer",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פִיהְרֶר"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "fyūreru",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "フューレル"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "pwireo",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "퓌러"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "firer",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фирер"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "phyūrar",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "फ्यूरर"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fører"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "führer"
    },
    {
      "code": "fa",
      "english": "leader",
      "lang": "Persian",
      "roman": "pišvâ",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "پیشوا"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "führer"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "fjúrɛr",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фю́рер"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "фи́рер"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "fírer"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "führer"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "fʉʉ-rəə",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "ฟือเรอร์"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "word": "führer"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "fjúrer",
      "sense": "leader exercising the powers of a tyrant",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фю́рер"
    },
    {
      "code": "ar",
      "english": "has other meanings as well",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "dalīl",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دَلِيل"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "fīrar",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فِيرَر"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "fūrar",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فُورَر"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "fyurer",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "ֆյուրեր"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yuánshǒu",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "元首"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Føreren"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "füürer"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Führer"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "piureri",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "ფიურერი"
    },
    {
      "code": "de",
      "english": "has other meanings as well",
      "lang": "German",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Führer"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Fýrer",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Φύρερ"
    },
    {
      "alt": "そうとう",
      "code": "ja",
      "english": "(also",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sōtō",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "president) 総統"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "fyūreru",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "フューレル"
    },
    {
      "alt": "總統",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "chongtong",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "총통"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "pwireo",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "퓌러"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "firer",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фирер"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "phyūrar",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "फ्यूरर"
    },
    {
      "code": "fa",
      "english": "leader",
      "lang": "Persian",
      "roman": "pišvâ",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "پیشوا"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "führer"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "fjúrɛr",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фю́рер"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Führern"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "führer"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "Adolf Hitler when chancellor",
      "word": "Quốc trưởng"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Adolf Hitler"
  ],
  "word": "Führer"
}

Download raw JSONL data for Führer meaning in English (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.