See Devanagari in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Devanagari meaning in English (14.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "देवनागरी"
},
"expansion": "Sanskrit देवनागरी (devanāgarī)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "देव",
"3": "",
"4": "deity, divine"
},
"expansion": "देव (deva, “deity, divine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "नगर",
"3": "",
"4": "town, city"
},
"expansion": "नगर (nagara, “town, city”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Deva",
"3": "Nagari"
},
"expansion": "By surface analysis, Deva + Nagari",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit देवनागरी (devanāgarī), compound of देव (deva, “deity, divine”) + नगर (nagara, “town, city”). By surface analysis, Deva + Nagari.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Devanagari (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Devanagari numeral"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2018, James Lambert, “Anglo-Indian slang in dictionaries on historical principles”, in World Englishes, volume 37, page 251",
"text": "The etymologies gave words from Hindustani in the Devanagari script accompanied by transliterations in parentheses.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of the Devanagari script or of a Devanagari alphabet."
],
"id": "en-Devanagari-en-adj-PrClhN~J",
"links": [
[
"Devanagari",
"#Proper noun"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌdeɪvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌdɛvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌdeɪvəˈnɑɡəɹi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Devanagari.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-Devanagari.ogg/En-us-Devanagari.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-Devanagari.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"Chandas (typeface)"
],
"word": "Devanagari"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "देवनागरी"
},
"expansion": "Sanskrit देवनागरी (devanāgarī)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "देव",
"3": "",
"4": "deity, divine"
},
"expansion": "देव (deva, “deity, divine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "नगर",
"3": "",
"4": "town, city"
},
"expansion": "नगर (nagara, “town, city”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Deva",
"3": "Nagari"
},
"expansion": "By surface analysis, Deva + Nagari",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit देवनागरी (devanāgarī), compound of देव (deva, “deity, divine”) + नगर (nagara, “town, city”). By surface analysis, Deva + Nagari.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Devanagari",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Alphabets",
"orig": "en:Alphabets",
"parents": [
"Writing systems",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Writing systems",
"orig": "en:Writing systems",
"parents": [
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An abugida script used to write many languages originating in India and Nepal, including Sanskrit, Hindi, Marathi, Kashmiri, Sindhi, Maithili, Bhili, Konkani, Bhojpuri, and Nepali."
],
"id": "en-Devanagari-en-name-qx1HcEl-",
"links": [
[
"abugida",
"abugida"
],
[
"India",
"India"
],
[
"Nepal",
"Nepal"
],
[
"Sanskrit",
"Sanskrit"
],
[
"Hindi",
"Hindi"
],
[
"Marathi",
"Marathi"
],
[
"Kashmiri",
"Kashmiri"
],
[
"Sindhi",
"Sindhi"
],
[
"Maithili",
"Maithili"
],
[
"Bhili",
"Bhili"
],
[
"Konkani",
"Konkani"
],
[
"Bhojpuri",
"Bhojpuri"
],
[
"Nepali",
"Nepali"
]
],
"related": [
{
"word": "Deva"
},
{
"word": "Nagari"
},
{
"word": "Nandinagari"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"nonstandard"
],
"word": "Devanagari alphabet"
},
{
"tags": [
"historical"
],
"word": "Nagari"
},
{
"sense": "ISO 15924",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Deva"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "Dewanagari"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "Devanagari"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "difanagarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دِيفَانَاجَارِي"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "difanajarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دِيفَانَاجَارِي"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "difanaḡarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دِيفَانَاغَارِي"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "difanagarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دِيفَانَاغَارِي"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "dewanagari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "դևանագարի"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "dewnagori",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "দেৱনাগৰী"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devanágari"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "debnagri",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "দেবনাগরী"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "dewa.naga.ri",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ဒေဝနာဂရီ"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "naga.ri",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "နာဂရီ"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "dewa.naga.riakhka.ra",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ဒေဝနာဂရီအက္ခရာ"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "naga.riakhka.ra",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "နာဂရီအက္ခရာ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "yue",
"english": "tin¹ sing⁴ man⁴",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "天城文"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tiānchéngwén",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "天城文"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "dévanágarí"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devanagario"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devanaagari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devanagari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dévanagari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanāgarī"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "devanagari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "დევანაგარი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Devanagari"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dewanagari"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ntevanágkari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ντεβανάγκαρι"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "devnāgrī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "દેવનાગરી"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "devanagarí",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דֶּוַונַאגַּרִי"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "devnāgrī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "देवनागरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nāgrī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नागरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nāgar",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नागर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "dévanágari írás"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "dewanagari"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Déiveanágraí"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dēvanāgarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "デーヴァナーガリー"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "dēvanāgari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ದೇವನಾಗರಿ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "teivniəkĕəʼrii",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ទេវនាគរី"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "debanagari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "데바나가리"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dēvanāgarī"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dievanāgarī"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "dēvanāgari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ദേവനാഗരി"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "devnāgrī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "देवनागरी"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "devanāgarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "देवनागरी"
},
{
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devanāgarī"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "دېوناگري"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "devanâgari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "دوناگری"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "dêvânâgari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "دیواناگری"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dewanagari"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanágari"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "devnāgarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ਦੇਵਨਾਗਰੀ"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Romani",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devnagrī"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Romani",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devǎnagǎrī"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dɛvanágari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "девана́гари"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "devanāgarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "देवनागरी"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "nāgara",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नागर"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "девана̀гари"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "devanàgari"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ديوناگري"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanágari"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanagarí"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "devanagarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "деванагарӣ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tēvanākari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "தேவநாகரி"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "dēvanāgari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "దేవనాగరి"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tee-wá-naa-ká-rii",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "เทวนาครี"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "deonāgarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دیوناگری"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌdeɪvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌdɛvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌdeɪvəˈnɑɡəɹi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Devanagari.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-Devanagari.ogg/En-us-Devanagari.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-Devanagari.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"Chandas (typeface)"
],
"word": "Devanagari"
}
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English adjectives",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Sanskrit",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Alphabets",
"en:Writing systems"
],
"derived": [
{
"word": "Devanagari numeral"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "देवनागरी"
},
"expansion": "Sanskrit देवनागरी (devanāgarī)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "देव",
"3": "",
"4": "deity, divine"
},
"expansion": "देव (deva, “deity, divine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "नगर",
"3": "",
"4": "town, city"
},
"expansion": "नगर (nagara, “town, city”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Deva",
"3": "Nagari"
},
"expansion": "By surface analysis, Deva + Nagari",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit देवनागरी (devanāgarī), compound of देव (deva, “deity, divine”) + नगर (nagara, “town, city”). By surface analysis, Deva + Nagari.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Devanagari (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2018, James Lambert, “Anglo-Indian slang in dictionaries on historical principles”, in World Englishes, volume 37, page 251",
"text": "The etymologies gave words from Hindustani in the Devanagari script accompanied by transliterations in parentheses.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of the Devanagari script or of a Devanagari alphabet."
],
"links": [
[
"Devanagari",
"#Proper noun"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌdeɪvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌdɛvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌdeɪvəˈnɑɡəɹi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Devanagari.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-Devanagari.ogg/En-us-Devanagari.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-Devanagari.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"Chandas (typeface)"
],
"word": "Devanagari"
}
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English adjectives",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Sanskrit",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"en:Alphabets",
"en:Writing systems"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "देवनागरी"
},
"expansion": "Sanskrit देवनागरी (devanāgarī)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "देव",
"3": "",
"4": "deity, divine"
},
"expansion": "देव (deva, “deity, divine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "नगर",
"3": "",
"4": "town, city"
},
"expansion": "नगर (nagara, “town, city”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Deva",
"3": "Nagari"
},
"expansion": "By surface analysis, Deva + Nagari",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit देवनागरी (devanāgarī), compound of देव (deva, “deity, divine”) + नगर (nagara, “town, city”). By surface analysis, Deva + Nagari.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Devanagari",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Deva"
},
{
"word": "Nagari"
},
{
"word": "Nandinagari"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"An abugida script used to write many languages originating in India and Nepal, including Sanskrit, Hindi, Marathi, Kashmiri, Sindhi, Maithili, Bhili, Konkani, Bhojpuri, and Nepali."
],
"links": [
[
"abugida",
"abugida"
],
[
"India",
"India"
],
[
"Nepal",
"Nepal"
],
[
"Sanskrit",
"Sanskrit"
],
[
"Hindi",
"Hindi"
],
[
"Marathi",
"Marathi"
],
[
"Kashmiri",
"Kashmiri"
],
[
"Sindhi",
"Sindhi"
],
[
"Maithili",
"Maithili"
],
[
"Bhili",
"Bhili"
],
[
"Konkani",
"Konkani"
],
[
"Bhojpuri",
"Bhojpuri"
],
[
"Nepali",
"Nepali"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌdeɪvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌdɛvəˈnɑːɡ(ə)ɹɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌdeɪvəˈnɑɡəɹi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Devanagari.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-Devanagari.ogg/En-us-Devanagari.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-Devanagari.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"nonstandard"
],
"word": "Devanagari alphabet"
},
{
"tags": [
"historical"
],
"word": "Nagari"
},
{
"sense": "ISO 15924",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Deva"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "Dewanagari"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "Devanagari"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "difanagarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دِيفَانَاجَارِي"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "difanajarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دِيفَانَاجَارِي"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "difanaḡarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دِيفَانَاغَارِي"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "difanagarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دِيفَانَاغَارِي"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "dewanagari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "դևանագարի"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "dewnagori",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "দেৱনাগৰী"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devanágari"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "debnagri",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "দেবনাগরী"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "dewa.naga.ri",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ဒေဝနာဂရီ"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "naga.ri",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "နာဂရီ"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "dewa.naga.riakhka.ra",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ဒေဝနာဂရီအက္ခရာ"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "naga.riakhka.ra",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "နာဂရီအက္ခရာ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "yue",
"english": "tin¹ sing⁴ man⁴",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "天城文"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tiānchéngwén",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "天城文"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "dévanágarí"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devanagario"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devanaagari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devanagari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dévanagari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanāgarī"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "devanagari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "დევანაგარი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Devanagari"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dewanagari"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ntevanágkari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ντεβανάγκαρι"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "devnāgrī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "દેવનાગરી"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "devanagarí",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דֶּוַונַאגַּרִי"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "devnāgrī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "देवनागरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nāgrī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नागरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nāgar",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नागर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "dévanágari írás"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "dewanagari"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Déiveanágraí"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dēvanāgarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "デーヴァナーガリー"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "dēvanāgari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ದೇವನಾಗರಿ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "teivniəkĕəʼrii",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ទេវនាគរី"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "debanagari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "데바나가리"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dēvanāgarī"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dievanāgarī"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "dēvanāgari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ദേവനാഗരി"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "devnāgrī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "देवनागरी"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "devanāgarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "देवनागरी"
},
{
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devanāgarī"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "دېوناگري"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "devanâgari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "دوناگری"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "dêvânâgari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "دیواناگری"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dewanagari"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanágari"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "devnāgarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ਦੇਵਨਾਗਰੀ"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Romani",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devnagrī"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Romani",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "devǎnagǎrī"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dɛvanágari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "девана́гари"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "devanāgarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "देवनागरी"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "nāgara",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नागर"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "девана̀гари"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "devanàgari"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "ديوناگري"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanágari"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanagarí"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devanagari"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "devanagarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "деванагарӣ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tēvanākari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "தேவநாகரி"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "dēvanāgari",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "దేవనాగరి"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tee-wá-naa-ká-rii",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"word": "เทวนาครี"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "deonāgarī",
"sense": "abugida alphabet of India and Nepal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دیوناگری"
}
],
"wikipedia": [
"Chandas (typeface)"
],
"word": "Devanagari"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.