See 攞 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "唔衰攞嚟衰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "唔衰𫽋嚟衰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "問師姑攞梳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "问师姑𫽋梳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "拽巷攞街"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "拽巷𫽋街"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "揎拳攞袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "揎拳𫽋袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞人命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋人命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞便宜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋便宜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞嚟搞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋嚟搞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞嚟衰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋嚟衰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞彩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋彩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞景"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋景"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞正牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋正牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞着數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋着数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞綜援"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋综援"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞苦嚟辛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋苦嚟辛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攞返"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "𫽋返"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "攞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to split; to rend"
],
"id": "en-攞-zh-character-Q6O6gj5e",
"links": [
[
"split",
"split"
],
[
"rend",
"rend"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to split; to rend"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to talk nonsense"
],
"id": "en-攞-zh-character-3OCx4Adi",
"links": [
[
"talk",
"talk"
],
[
"nonsense",
"nonsense"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to talk nonsense"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pull up; to stroke upward"
],
"id": "en-攞-zh-character-9YFLqdgG",
"links": [
[
"pull",
"pull"
],
[
"stroke",
"stroke"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to pull up; to stroke upward"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 0 32 55 6 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 0 6 82 4 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 13 72 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 8 84 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to gather up; to collect"
],
"id": "en-攞-zh-character-0kRlc-vO",
"links": [
[
"gather",
"gather"
],
[
"collect",
"collect"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to gather up; to collect"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "to get money",
"roman": "lo² cin⁴⁻²",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "攞錢",
"translation": "to get money",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "to get money",
"roman": "lo² cin⁴⁻²",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "𫽋钱",
"translation": "to get money",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "When the chicken grows big, take it to market",
"ref": "traditional, “氹氹轉，菊花園” (children's song):",
"roman": "gai¹ zai² daai⁶, lo² heoi³ maai⁶",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "雞仔大，攞去賣",
"translation": "When the chicken grows big, take it to market",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "When the chicken grows big, take it to market",
"ref": "traditional, “氹氹轉，菊花園” (children's song):",
"roman": "gai¹ zai² daai⁶, lo² heoi³ maai⁶",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "鸡仔大，𫽋去卖",
"translation": "When the chicken grows big, take it to market",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to take; to grasp; to get; to fetch; to retrieve; to obtain"
],
"id": "en-攞-zh-character-WVTfCwH-",
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"get",
"get"
],
[
"fetch",
"fetch"
],
[
"retrieve",
"retrieve"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to take; to grasp; to get; to fetch; to retrieve; to obtain"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "取"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "搦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "拎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "搦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "搦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "㧡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "㧡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "㧡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "拎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "𢬿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "討"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "討"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "捰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "拎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "摣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Beihai",
"Qiaogang - Cô Tô"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "拎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Ho Chi Minh City"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "搦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah",
"Bao'an"
],
"word": "撿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Kuching",
"Hepo"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "撿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Kuching",
"Hepo"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Sungai Tapang",
"Batu Kawa",
"Hepo"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "搦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "擔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "荷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "㨮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "拈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "掏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "掗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "掗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Dongshan"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "攑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"General Taiwanese (no particular region identified)"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "捎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "攑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "攑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "掗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chaoyang"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "攑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Qionghai"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hainanese"
],
"word": "挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "馱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "撈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "朵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "抯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "揹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"sense": "to take",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "拿"
}
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luǒ (luo², luo³)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luo"
},
{
"roman": "lo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ло"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "luǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "lo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lwǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luoo"
},
{
"roman": "lo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ло"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "ló"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"ipa": "/lɔː³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "攞"
}
{
"forms": [
{
"form": "攎",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𢫘",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "攞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pick; to choose"
],
"id": "en-攞-zh-character-jMCiAbWt",
"links": [
[
"pick",
"pick"
],
[
"choose",
"choose"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to pick; to choose"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luó (luo²)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luo"
},
{
"roman": "lo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ло"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lo⁴"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "攞"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 攞",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "唔衰攞嚟衰"
},
{
"word": "唔衰𫽋嚟衰"
},
{
"word": "問師姑攞梳"
},
{
"word": "问师姑𫽋梳"
},
{
"word": "拽巷攞街"
},
{
"word": "拽巷𫽋街"
},
{
"word": "揎拳攞袖"
},
{
"word": "揎拳𫽋袖"
},
{
"word": "攞人命"
},
{
"word": "𫽋人命"
},
{
"word": "攞便宜"
},
{
"word": "𫽋便宜"
},
{
"word": "攞命"
},
{
"word": "𫽋命"
},
{
"word": "攞嚟搞"
},
{
"word": "𫽋嚟搞"
},
{
"word": "攞嚟衰"
},
{
"word": "𫽋嚟衰"
},
{
"word": "攞彩"
},
{
"word": "𫽋彩"
},
{
"word": "攞料"
},
{
"word": "𫽋料"
},
{
"word": "攞景"
},
{
"word": "𫽋景"
},
{
"word": "攞正牌"
},
{
"word": "𫽋正牌"
},
{
"word": "攞牌"
},
{
"word": "𫽋牌"
},
{
"word": "攞着數"
},
{
"word": "𫽋着数"
},
{
"word": "攞綜援"
},
{
"word": "𫽋综援"
},
{
"word": "攞苦嚟辛"
},
{
"word": "𫽋苦嚟辛"
},
{
"word": "攞走"
},
{
"word": "𫽋走"
},
{
"word": "攞返"
},
{
"word": "𫽋返"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "攞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to split; to rend"
],
"links": [
[
"split",
"split"
],
[
"rend",
"rend"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to split; to rend"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to talk nonsense"
],
"links": [
[
"talk",
"talk"
],
[
"nonsense",
"nonsense"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to talk nonsense"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to pull up; to stroke upward"
],
"links": [
[
"pull",
"pull"
],
[
"stroke",
"stroke"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to pull up; to stroke upward"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to gather up; to collect"
],
"links": [
[
"gather",
"gather"
],
[
"collect",
"collect"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to gather up; to collect"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with quotations",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "to get money",
"roman": "lo² cin⁴⁻²",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "攞錢",
"translation": "to get money",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "to get money",
"roman": "lo² cin⁴⁻²",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "𫽋钱",
"translation": "to get money",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "When the chicken grows big, take it to market",
"ref": "traditional, “氹氹轉，菊花園” (children's song):",
"roman": "gai¹ zai² daai⁶, lo² heoi³ maai⁶",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "雞仔大，攞去賣",
"translation": "When the chicken grows big, take it to market",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "When the chicken grows big, take it to market",
"ref": "traditional, “氹氹轉，菊花園” (children's song):",
"roman": "gai¹ zai² daai⁶, lo² heoi³ maai⁶",
"tags": [
"Jyutping"
],
"text": "鸡仔大，𫽋去卖",
"translation": "When the chicken grows big, take it to market",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to take; to grasp; to get; to fetch; to retrieve; to obtain"
],
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"get",
"get"
],
[
"fetch",
"fetch"
],
[
"retrieve",
"retrieve"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to take; to grasp; to get; to fetch; to retrieve; to obtain"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luǒ (luo², luo³)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luo"
},
{
"roman": "lo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ло"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "luǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "lo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lwǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luoo"
},
{
"roman": "lo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ло"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "ló"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"ipa": "/lɔː³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "to take",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "取"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "搦"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "拎"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "搦"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拎"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "搦"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "㧡"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "㧡"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "㧡"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "拎"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "𢬿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "討"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "討"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "捰"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "拎"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "摣"
},
{
"raw_tags": [
"Beihai",
"Qiaogang - Cô Tô"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拎"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "拎"
},
{
"raw_tags": [
"Ho Chi Minh City"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "搦"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "拿"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "拿"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "拿"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "拿"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "提"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah",
"Bao'an"
],
"word": "撿"
},
{
"raw_tags": [
"Kuching",
"Hepo"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "撿"
},
{
"raw_tags": [
"Kuching",
"Hepo"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拿"
},
{
"raw_tags": [
"Sungai Tapang",
"Batu Kawa",
"Hepo"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "搦"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "擔"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "荷"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "㨮"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "拈"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "掏"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "掗"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "掗"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "提"
},
{
"raw_tags": [
"Dongshan"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "攑"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "提"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese (no particular region identified)"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "挈"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "提"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "提"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "捎"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "攑"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "攑"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "提"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "掗"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "挈"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "挈"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chaoyang"
],
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "挈"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "挈"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "挈"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "攑"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "把"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "把"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Qionghai"
],
"word": "把"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hainanese"
],
"word": "挈"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拿"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "馱"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "撈"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "挈"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "朵"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "抯"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "揹"
},
{
"sense": "to take",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "拿"
}
],
"word": "攞"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 攞",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "攎",
"tags": [
"alternative",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "𢫘",
"tags": [
"alternative",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "攞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to pick; to choose"
],
"links": [
[
"pick",
"pick"
],
[
"choose",
"choose"
]
],
"qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese",
"raw_glosses": [
"(obsolete on its own in Standard Chinese) to pick; to choose"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luó (luo²)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "luó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "luo"
},
{
"roman": "lo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ло"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lòh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lo⁴"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "攞"
}
Download raw JSONL data for 攞 meaning in Chinese (16.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.