See 高山 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 高山 meaning in Chinese (10.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "高山"
},
"expansion": "高山",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "高山",
"2": "こうざん",
"gloss": ""
},
"expansion": "高山(こうざん) (kōzan)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "고산(高山)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 고산(高山) (gosan)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "高山",
"2": "こうざん",
"3": "고산",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "高山",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "高山",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "高山",
"v": "高山",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (高山):\n* → Japanese: 高山(こうざん) (kōzan)\n* → Korean: 고산(高山) (gosan)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "こうざん",
"3": "고산"
},
"expansion": "Sino-Xenic (高山):\n* → Japanese: 高山(こうざん) (kōzan)\n* → Korean: 고산(高山) (gosan)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (高山):\n* → Japanese: 高山(こうざん) (kōzan)\n* → Korean: 고산(高山) (gosan)"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "高山",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "不登高山，不顯平地"
},
{
"word": "不登高山，不显平地"
},
{
"word": "流水高山"
},
{
"word": "高山仰之"
},
{
"roman": "gāoshānyǎngzhǐ",
"word": "高山仰止"
},
{
"word": "高山安仰"
},
{
"word": "高山峻嶺"
},
{
"word": "高山峻岭"
},
{
"roman": "Gāoshānzú",
"word": "高山族"
},
{
"word": "高山景行"
},
{
"word": "高山植物"
},
{
"roman": "gāoshānliúshuǐ",
"word": "高山流水"
},
{
"roman": "gāoshānzhèng",
"word": "高山症"
},
{
"roman": "gāoshānbìng",
"word": "高山病"
},
{
"word": "高山語"
},
{
"word": "高山语"
},
{
"word": "高山重嶂"
}
],
"examples": [
{
"english": "Where I live now there is no sea, but only high mountains.",
"ref": "我現在的住所唯有高山，不見大海。 [MSC, trad.]",
"text": "我现在的住所唯有高山，不见大海。 [MSC, simp.]\nWǒ xiànzài de zhùsuǒ wéiyǒu gāoshān, bù jiàn dàhǎi. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"ref": "故不登高山，不知天之高也。 [Classical Chinese, trad. and simp.]",
"text": "From: Xunzi, c. 3ʳᵈ century BCE\nGù bù dēng gāoshān, bùzhī tiān zhī gāo yě. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"high mountain"
],
"id": "en-高山-zh-noun-o3s76O6A",
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"mountain",
"mountain"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "koân-soaⁿ, koâiⁿ-soaⁿ",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "懸山／悬山"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gāoshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄠ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gou¹ saan¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kô-sân"
},
{
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gāoshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gaoshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kao¹-shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gāu-shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gaushan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гаошань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gaošanʹ"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gōu sāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gou¹ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gou¹ san¹"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ saːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kô-sân"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "go´ san´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "go¹ san¹"
},
{
"ipa": "/ko²⁴⁻¹¹ san²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "koisafn"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ko³³ san³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kaw srean"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*Cə.[k]ˤaw s-ŋrar/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kaːw sreːn/"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ saːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ko²⁴⁻¹¹ san²⁴/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ko³³ san³³/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "/*kaːw sreːn/"
}
],
"word": "高山"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh:高山市"
},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Orthographic borrowing from Japanese",
"name": "obor"
},
{
"args": {
"1": "高山",
"2": "^たかやま"
},
"expansion": "高山(たかやま) (Takayama)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Orthographic borrowing from Japanese 高山(たかやま) (Takayama).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "高山",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Gifu Prefecture",
"orig": "zh:Cities in Gifu Prefecture",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Japan",
"orig": "zh:Cities in Japan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Gifu Prefecture",
"orig": "zh:Places in Gifu Prefecture",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Japan",
"orig": "zh:Places in Japan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Landforms",
"orig": "zh:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Takayama (a city in Gifu Prefecture, Japan)"
],
"id": "en-高山-zh-name-326mH9Sm",
"links": [
[
"市",
"市#Chinese"
],
[
"Takayama",
"Takayama#English"
],
[
"Gifu",
"Gifu#English"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～市) Takayama (a city in Gifu Prefecture, Japan)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gāoshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄠ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gou¹ saan¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kô-sân"
},
{
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gāoshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gaoshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kao¹-shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gāu-shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gaushan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гаошань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gaošanʹ"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gōu sāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gou¹ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gou¹ san¹"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ saːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kô-sân"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "go´ san´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "go¹ san¹"
},
{
"ipa": "/ko²⁴⁻¹¹ san²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "koisafn"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ko³³ san³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kaw srean"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*Cə.[k]ˤaw s-ŋrar/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kaːw sreːn/"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ saːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ko²⁴⁻¹¹ san²⁴/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ko³³ san³³/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "/*kaːw sreːn/"
}
],
"word": "高山"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese orthographic borrowings from Japanese",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from Japanese",
"Chinese terms derived from Japanese",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "不登高山，不顯平地"
},
{
"word": "不登高山，不显平地"
},
{
"word": "流水高山"
},
{
"word": "高山仰之"
},
{
"roman": "gāoshānyǎngzhǐ",
"word": "高山仰止"
},
{
"word": "高山安仰"
},
{
"word": "高山峻嶺"
},
{
"word": "高山峻岭"
},
{
"roman": "Gāoshānzú",
"word": "高山族"
},
{
"word": "高山景行"
},
{
"word": "高山植物"
},
{
"roman": "gāoshānliúshuǐ",
"word": "高山流水"
},
{
"roman": "gāoshānzhèng",
"word": "高山症"
},
{
"roman": "gāoshānbìng",
"word": "高山病"
},
{
"word": "高山語"
},
{
"word": "高山语"
},
{
"word": "高山重嶂"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "高山"
},
"expansion": "高山",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "高山",
"2": "こうざん",
"gloss": ""
},
"expansion": "高山(こうざん) (kōzan)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "고산(高山)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 고산(高山) (gosan)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "高山",
"2": "こうざん",
"3": "고산",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "高山",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "高山",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "高山",
"v": "高山",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (高山):\n* → Japanese: 高山(こうざん) (kōzan)\n* → Korean: 고산(高山) (gosan)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "こうざん",
"3": "고산"
},
"expansion": "Sino-Xenic (高山):\n* → Japanese: 高山(こうざん) (kōzan)\n* → Korean: 고산(高山) (gosan)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (高山):\n* → Japanese: 高山(こうざん) (kōzan)\n* → Korean: 고산(高山) (gosan)"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "高山",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Where I live now there is no sea, but only high mountains.",
"ref": "我現在的住所唯有高山，不見大海。 [MSC, trad.]",
"text": "我现在的住所唯有高山，不见大海。 [MSC, simp.]\nWǒ xiànzài de zhùsuǒ wéiyǒu gāoshān, bù jiàn dàhǎi. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"ref": "故不登高山，不知天之高也。 [Classical Chinese, trad. and simp.]",
"text": "From: Xunzi, c. 3ʳᵈ century BCE\nGù bù dēng gāoshān, bùzhī tiān zhī gāo yě. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"high mountain"
],
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"mountain",
"mountain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gāoshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄠ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gou¹ saan¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kô-sân"
},
{
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gāoshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gaoshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kao¹-shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gāu-shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gaushan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гаошань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gaošanʹ"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gōu sāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gou¹ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gou¹ san¹"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ saːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kô-sân"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "go´ san´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "go¹ san¹"
},
{
"ipa": "/ko²⁴⁻¹¹ san²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "koisafn"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ko³³ san³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kaw srean"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*Cə.[k]ˤaw s-ŋrar/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kaːw sreːn/"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ saːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ko²⁴⁻¹¹ san²⁴/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ko³³ san³³/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "/*kaːw sreːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "koân-soaⁿ, koâiⁿ-soaⁿ",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "懸山／悬山"
}
],
"word": "高山"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese orthographic borrowings from Japanese",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from Japanese",
"Chinese terms derived from Japanese",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Landforms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh:高山市"
},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Orthographic borrowing from Japanese",
"name": "obor"
},
{
"args": {
"1": "高山",
"2": "^たかやま"
},
"expansion": "高山(たかやま) (Takayama)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Orthographic borrowing from Japanese 高山(たかやま) (Takayama).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "高山",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Cities in Gifu Prefecture",
"zh:Cities in Japan",
"zh:Places in Gifu Prefecture",
"zh:Places in Japan"
],
"glosses": [
"Takayama (a city in Gifu Prefecture, Japan)"
],
"links": [
[
"市",
"市#Chinese"
],
[
"Takayama",
"Takayama#English"
],
[
"Gifu",
"Gifu#English"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～市) Takayama (a city in Gifu Prefecture, Japan)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gāoshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄠ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gou¹ saan¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kô-sân"
},
{
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gāoshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gaoshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kao¹-shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gāu-shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gaushan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гаошань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gaošanʹ"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gōu sāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gou¹ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gou¹ san¹"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ saːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kô-sân"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "go´ san´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "go¹ san¹"
},
{
"ipa": "/ko²⁴⁻¹¹ san²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ko-san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "koisafn"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ko³³ san³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kaw srean"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*Cə.[k]ˤaw s-ŋrar/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kaːw sreːn/"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ saːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ko²⁴⁻¹¹ san²⁴/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ko³³ san³³/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "/*kaːw sreːn/"
}
],
"word": "高山"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"高山"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "高山",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"高山"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "高山",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"高山"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "高山",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"高山"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "高山",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～市",
"path": [
"高山"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "高山",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～市",
"path": [
"高山"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "高山",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.