See 非洲 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 非洲 meaning in Chinese (9.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "阿非利加",
"2": "洲"
},
"expansion": "Short for 阿非利加洲 (Āfēilìjiā zhōu)",
"name": "zh-etym-short"
}
],
"etymology_text": "Short for 阿非利加洲 (Āfēilìjiā zhōu).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "非洲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "Běibù Fēizhōu",
"word": "北部非洲"
},
{
"roman": "Dōng Fēizhōu",
"word": "東非洲"
},
{
"roman": "Dōng Fēizhōu",
"word": "东非洲"
},
{
"roman": "Fēizhōu zhī Jiǎo",
"word": "非洲之角"
},
{
"word": "非洲和尚——乞人憎"
},
{
"roman": "Fēizhōu dà wōniú",
"word": "非洲大蝸牛"
},
{
"roman": "Fēizhōu dà wōniú",
"word": "非洲大蜗牛"
},
{
"roman": "Fēizhōu lièquǎn",
"word": "非洲獵犬"
},
{
"roman": "Fēizhōu lièquǎn",
"word": "非洲猎犬"
},
{
"roman": "Fēizhōu Liánméng",
"word": "非洲聯盟"
},
{
"roman": "Fēizhōu Liánméng",
"word": "非洲联盟"
},
{
"roman": "Fēizhōu àihǔ",
"word": "非洲艾虎"
},
{
"roman": "Fēizhōu xiàng",
"word": "非洲象"
},
{
"roman": "Fēizhōu zhūwēn",
"word": "非洲豬瘟"
},
{
"roman": "Fēizhōu zhūwēn",
"word": "非洲猪瘟"
},
{
"roman": "Fēizhōu cháiquǎn",
"word": "非洲豺犬"
},
{
"roman": "Fēizhōu yěquǎn",
"word": "非洲野犬"
},
{
"roman": "Fēizhōu jì",
"word": "非洲鯽"
},
{
"roman": "Fēizhōu jì",
"word": "非洲鲫"
},
{
"roman": "Fēizhōu jìyú",
"word": "非洲鯽魚"
},
{
"roman": "Fēizhōu jìyú",
"word": "非洲鲫鱼"
},
{
"roman": "Hēi Fēizhōu",
"word": "黑非洲"
}
],
"examples": [
{
"english": "I visited some families in Africa last year.",
"ref": "上年我探望了一些非洲家庭。 [MSC, trad. and simp.]",
"text": "Shàngnián wǒ tànwàng le yīxiē Fēizhōu jiātíng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Africa"
],
"id": "en-非洲-zh-name-xKNxrNfD",
"links": [
[
"Africa",
"Africa"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Āfēilìjiā",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "阿非利加"
},
{
"roman": "Yàfēilìjiā",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "亞非利加"
},
{
"roman": "Yàfēilìjiā",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "亚非利加"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Fēizhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄟ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fei¹ zau¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fî-chû"
},
{
"zh-pron": "Hĭ-ciŭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hui-chiu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui¹ ziu¹"
},
{
"zh-pron": "¹fi-tseu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Fēizhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Feijhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Fei¹-chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Fēi-jōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Feijou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Фэйчжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Fɛjčžou"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēi jāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fei¹ dzau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "féi¹ zeo¹"
},
{
"ipa": "/fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fî-chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi´ zu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi¹ zu¹"
},
{
"ipa": "/fi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Hĭ-ciŭ"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hui-tsiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huiciw"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hui³³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui tsiu"
},
{
"ipa": "/hui³³⁻²³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹fi-tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fi^平 tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fi⁵⁵ t͡sɤ²¹/"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui³³ t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui³³⁻²³ t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ t͡sɤ²¹/"
}
],
"word": "非洲"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "阿非利加",
"2": "洲"
},
"expansion": "Short for 阿非利加洲 (Āfēilìjiā zhōu)",
"name": "zh-etym-short"
}
],
"etymology_text": "Short for 阿非利加洲 (Āfēilìjiā zhōu).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "非洲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "歐洲"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Continents",
"orig": "zh:Continents",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of bad luck"
],
"id": "en-非洲-zh-adj-NjE9LlyQ",
"links": [
[
"gacha",
"gacha"
],
[
"luck",
"luck"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, slang, in gacha games) of bad luck"
],
"raw_tags": [
"in gacha games"
],
"related": [
{
"word": "Icons"
},
{
"word": "Mandarin"
},
{
"roman": "Běiměizhōu",
"word": "北美洲"
},
{
"roman": "Nánměizhōu",
"word": "南美洲"
},
{
"roman": "Nánjízhōu",
"word": "南極洲"
},
{
"roman": "Nánjízhōu",
"word": "南极洲"
},
{
"roman": "Ōuzhōu",
"word": "歐洲"
},
{
"roman": "Ōuzhōu",
"word": "欧洲"
},
{
"roman": "yàzhōu",
"word": "亞洲"
},
{
"roman": "yàzhōu",
"word": "亚洲"
},
{
"roman": "Dàyángzhōu",
"word": "大洋洲"
},
{
"word": "English"
},
{
"word": "North America"
},
{
"word": "South America"
},
{
"word": "Antarctica"
},
{
"word": "Africa"
},
{
"word": "Europe"
},
{
"word": "Asia"
},
{
"word": "Oceania"
}
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Fēizhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄟ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fei¹ zau¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fî-chû"
},
{
"zh-pron": "Hĭ-ciŭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hui-chiu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui¹ ziu¹"
},
{
"zh-pron": "¹fi-tseu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Fēizhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Feijhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Fei¹-chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Fēi-jōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Feijou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Фэйчжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Fɛjčžou"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēi jāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fei¹ dzau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "féi¹ zeo¹"
},
{
"ipa": "/fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fî-chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi´ zu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi¹ zu¹"
},
{
"ipa": "/fi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Hĭ-ciŭ"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hui-tsiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huiciw"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hui³³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui tsiu"
},
{
"ipa": "/hui³³⁻²³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹fi-tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fi^平 tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fi⁵⁵ t͡sɤ²¹/"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui³³ t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui³³⁻²³ t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ t͡sɤ²¹/"
}
],
"word": "非洲"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese short forms",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"cmn:Continents",
"zh:Continents"
],
"derived": [
{
"roman": "Běibù Fēizhōu",
"word": "北部非洲"
},
{
"roman": "Dōng Fēizhōu",
"word": "東非洲"
},
{
"roman": "Dōng Fēizhōu",
"word": "东非洲"
},
{
"roman": "Fēizhōu zhī Jiǎo",
"word": "非洲之角"
},
{
"word": "非洲和尚——乞人憎"
},
{
"roman": "Fēizhōu dà wōniú",
"word": "非洲大蝸牛"
},
{
"roman": "Fēizhōu dà wōniú",
"word": "非洲大蜗牛"
},
{
"roman": "Fēizhōu lièquǎn",
"word": "非洲獵犬"
},
{
"roman": "Fēizhōu lièquǎn",
"word": "非洲猎犬"
},
{
"roman": "Fēizhōu Liánméng",
"word": "非洲聯盟"
},
{
"roman": "Fēizhōu Liánméng",
"word": "非洲联盟"
},
{
"roman": "Fēizhōu àihǔ",
"word": "非洲艾虎"
},
{
"roman": "Fēizhōu xiàng",
"word": "非洲象"
},
{
"roman": "Fēizhōu zhūwēn",
"word": "非洲豬瘟"
},
{
"roman": "Fēizhōu zhūwēn",
"word": "非洲猪瘟"
},
{
"roman": "Fēizhōu cháiquǎn",
"word": "非洲豺犬"
},
{
"roman": "Fēizhōu yěquǎn",
"word": "非洲野犬"
},
{
"roman": "Fēizhōu jì",
"word": "非洲鯽"
},
{
"roman": "Fēizhōu jì",
"word": "非洲鲫"
},
{
"roman": "Fēizhōu jìyú",
"word": "非洲鯽魚"
},
{
"roman": "Fēizhōu jìyú",
"word": "非洲鲫鱼"
},
{
"roman": "Hēi Fēizhōu",
"word": "黑非洲"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "阿非利加",
"2": "洲"
},
"expansion": "Short for 阿非利加洲 (Āfēilìjiā zhōu)",
"name": "zh-etym-short"
}
],
"etymology_text": "Short for 阿非利加洲 (Āfēilìjiā zhōu).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "非洲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I visited some families in Africa last year.",
"ref": "上年我探望了一些非洲家庭。 [MSC, trad. and simp.]",
"text": "Shàngnián wǒ tànwàng le yīxiē Fēizhōu jiātíng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Africa"
],
"links": [
[
"Africa",
"Africa"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Fēizhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄟ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fei¹ zau¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fî-chû"
},
{
"zh-pron": "Hĭ-ciŭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hui-chiu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui¹ ziu¹"
},
{
"zh-pron": "¹fi-tseu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Fēizhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Feijhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Fei¹-chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Fēi-jōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Feijou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Фэйчжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Fɛjčžou"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēi jāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fei¹ dzau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "féi¹ zeo¹"
},
{
"ipa": "/fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fî-chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi´ zu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi¹ zu¹"
},
{
"ipa": "/fi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Hĭ-ciŭ"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hui-tsiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huiciw"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hui³³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui tsiu"
},
{
"ipa": "/hui³³⁻²³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹fi-tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fi^平 tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fi⁵⁵ t͡sɤ²¹/"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui³³ t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui³³⁻²³ t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ t͡sɤ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Āfēilìjiā",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "阿非利加"
},
{
"roman": "Yàfēilìjiā",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "亞非利加"
},
{
"roman": "Yàfēilìjiā",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "亚非利加"
}
],
"word": "非洲"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese short forms",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"cmn:Continents",
"zh:Continents"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "阿非利加",
"2": "洲"
},
"expansion": "Short for 阿非利加洲 (Āfēilìjiā zhōu)",
"name": "zh-etym-short"
}
],
"etymology_text": "Short for 阿非利加洲 (Āfēilìjiā zhōu).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "非洲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "Icons"
},
{
"word": "Mandarin"
},
{
"roman": "Běiměizhōu",
"word": "北美洲"
},
{
"roman": "Nánměizhōu",
"word": "南美洲"
},
{
"roman": "Nánjízhōu",
"word": "南極洲"
},
{
"roman": "Nánjízhōu",
"word": "南极洲"
},
{
"roman": "Ōuzhōu",
"word": "歐洲"
},
{
"roman": "Ōuzhōu",
"word": "欧洲"
},
{
"roman": "yàzhōu",
"word": "亞洲"
},
{
"roman": "yàzhōu",
"word": "亚洲"
},
{
"roman": "Dàyángzhōu",
"word": "大洋洲"
},
{
"word": "English"
},
{
"word": "North America"
},
{
"word": "South America"
},
{
"word": "Antarctica"
},
{
"word": "Africa"
},
{
"word": "Europe"
},
{
"word": "Asia"
},
{
"word": "Oceania"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "歐洲"
}
],
"categories": [
"Chinese neologisms",
"Chinese slang"
],
"glosses": [
"of bad luck"
],
"links": [
[
"gacha",
"gacha"
],
[
"luck",
"luck"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, slang, in gacha games) of bad luck"
],
"raw_tags": [
"in gacha games"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Fēizhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄟ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fei¹ zau¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fî-chû"
},
{
"zh-pron": "Hĭ-ciŭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hui-chiu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui¹ ziu¹"
},
{
"zh-pron": "¹fi-tseu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Fēizhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Feijhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Fei¹-chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Fēi-jōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Feijou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Фэйчжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Fɛjčžou"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēi jāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fei¹ dzau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "féi¹ zeo¹"
},
{
"ipa": "/fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fî-chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi´ zu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi¹ zu¹"
},
{
"ipa": "/fi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Hĭ-ciŭ"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hui-tsiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huiciw"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hui³³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui tsiu"
},
{
"ipa": "/hui³³⁻²³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹fi-tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fi^平 tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fi⁵⁵ t͡sɤ²¹/"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui³³ t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hui³³⁻²³ t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ t͡sɤ²¹/"
}
],
"word": "非洲"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"非洲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "非洲",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.