See 亞洲 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "ashū",
"ruby": [
[
"亜州",
"あしゅう"
]
],
"word": "亜州"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "aju",
"word": "아주(亞洲)"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "亞洲",
"word": "Á châu"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"calque"
],
"tags": [
"calque"
],
"word": "châu Á"
}
],
"forms": [
{
"form": "亞細亞",
"raw_tags": [
"Asia ("
]
},
{
"form": "亚细亚",
"raw_tags": [
"Asia ("
]
},
{
"form": "亚洲",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "亞洲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Asia",
"orig": "zh:Asia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Continents and continental regions",
"orig": "zh:Continents and continental regions",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yàzhōurén",
"word": "亞洲人"
},
{
"roman": "yàzhōurén",
"word": "亚洲人"
},
{
"roman": "Yàzhōu Sì Xiǎolóng",
"word": "亞洲四小龍"
},
{
"roman": "Yàzhōu Sì Xiǎolóng",
"word": "亚洲四小龙"
},
{
"word": "亞洲狗獾"
},
{
"word": "亚洲狗獾"
},
{
"roman": "Yàzhōu húláng",
"word": "亞洲胡狼"
},
{
"roman": "Yàzhōu húláng",
"word": "亚洲胡狼"
},
{
"roman": "yàzhōuxiàng",
"word": "亞洲象"
},
{
"roman": "yàzhōuxiàng",
"word": "亚洲象"
},
{
"roman": "Yàzhōu Yùndònghuì",
"word": "亞洲運動會"
},
{
"roman": "Yàzhōu Yùndònghuì",
"word": "亚洲运动会"
},
{
"roman": "yàchāo",
"word": "亞超"
},
{
"roman": "yàchāo",
"word": "亚超"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 4, page 13:",
"roman": "Jīn Yàzhōu gèguó fǎngxiào xī fǎ zhě, dōngyáng zé yǒu Rìběn, nányáng zé yǒu Xiānluó.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "今亞洲各國仿效西法者，東洋則有日本，南洋則有暹羅。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 4, page 13:",
"roman": "Jīn Yàzhōu gèguó fǎngxiào xī fǎ zhě, dōngyáng zé yǒu Rìběn, nányáng zé yǒu Xiānluó.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "今亚洲各国仿效西法者，东洋则有日本，南洋则有暹罗。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Asia (the largest continent, located between Europe and the Pacific Ocean)"
],
"id": "en-亞洲-zh-name-Vjz0NdnF",
"links": [
[
"Asia",
"Asia#English:_Q48"
],
[
"continent",
"continent"
],
[
"Europe",
"Europe"
],
[
"Pacific Ocean",
"Pacific Ocean"
]
],
"related": [
{
"word": "Icons"
},
{
"word": "Mandarin"
},
{
"roman": "Běiměizhōu",
"word": "北美洲"
},
{
"roman": "Nánměizhōu",
"word": "南美洲"
},
{
"roman": "Nánjízhōu",
"word": "南極洲"
},
{
"roman": "Nánjízhōu",
"word": "南极洲"
},
{
"roman": "Fēizhōu",
"word": "非洲"
},
{
"roman": "Ōuzhōu",
"word": "歐洲"
},
{
"roman": "Ōuzhōu",
"word": "欧洲"
},
{
"roman": "Yàzhōu",
"word": "亞洲"
},
{
"roman": "Yàzhōu",
"word": "亚洲"
},
{
"roman": "Dàyángzhōu",
"word": "大洋洲"
},
{
"word": "English"
},
{
"word": "North America"
},
{
"word": "South America"
},
{
"word": "Antarctica"
},
{
"word": "Africa"
},
{
"word": "Europe"
},
{
"word": "Asia"
},
{
"word": "Oceania"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yàxìyà",
"tags": [
"dated"
],
"word": "亞細亞"
},
{
"roman": "Yàxìyà",
"tags": [
"dated"
],
"word": "亚细亚"
},
{
"roman": "Yàxìyà Zhōu",
"tags": [
"formal",
"literary"
],
"word": "亞細亞洲"
},
{
"roman": "Yàxìyà Zhōu",
"tags": [
"formal",
"literary"
],
"word": "亚细亚洲"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàzhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎzhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ zau¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav/LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav/LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'nga³ ziiu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Á-chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "a^ˊ zhiu^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "a^ˋ zhiu^ˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "Ā-ciŭ"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "a⁴ ziu¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-chiu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "a¹ ziu¹"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹ia-tseu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàzhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yàjhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya⁴-chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "yà-jōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yahjou"
},
{
"roman": "jačžou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ячжоу"
},
{
"ipa": "/jä⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎzhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎjhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya³-chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǎ-jōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeajou"
},
{
"roman": "jačžou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ячжоу"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ zau¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "a jāu"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "aa³ dzau¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "a³ zeo¹"
},
{
"ipa": "/aː³³ t͡sɐu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'nga³ ziiu¹"
},
{
"ipa": "/ˈŋa²¹³⁻¹³ t͡sɨu⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Á-chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "a^ˋ zu^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "a³ zu¹"
},
{
"ipa": "/a³¹ t͡su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "a^ˊ zhiu^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "a^ˋ zhiu^ˋ"
},
{
"ipa": "/a²⁴⁻³³ t͡ʃiu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/a⁵³ t͡ʃiu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "Ā-ciŭ"
},
{
"ipa": "/a³³⁻²¹ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "a⁴ ziu¹"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "a¹ liu¹"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "A̍-ciu"
},
{
"ipa": "/a⁴²⁻⁵⁵ ^((t͡s-))liu⁵³³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "a⁴ ziu¹"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "a¹ liu¹"
},
{
"ipa": "/a⁴²⁻⁵⁵ ^((t͡s-))liu⁵⁴⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-chiu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "A-tsiu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "aciw"
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/a³³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "a¹ ziu¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "a tsiu"
},
{
"ipa": "/a³³⁻²³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹ia-tseu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ia^平 tseu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹ia-tseu"
},
{
"ipa": "/ia⁵⁵ t͡sɤ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "亞洲"
}
{
"derived": [
{
"roman": "yàzhōurén",
"word": "亞洲人"
},
{
"roman": "yàzhōurén",
"word": "亚洲人"
},
{
"roman": "Yàzhōu Sì Xiǎolóng",
"word": "亞洲四小龍"
},
{
"roman": "Yàzhōu Sì Xiǎolóng",
"word": "亚洲四小龙"
},
{
"word": "亞洲狗獾"
},
{
"word": "亚洲狗獾"
},
{
"roman": "Yàzhōu húláng",
"word": "亞洲胡狼"
},
{
"roman": "Yàzhōu húláng",
"word": "亚洲胡狼"
},
{
"roman": "yàzhōuxiàng",
"word": "亞洲象"
},
{
"roman": "yàzhōuxiàng",
"word": "亚洲象"
},
{
"roman": "Yàzhōu Yùndònghuì",
"word": "亞洲運動會"
},
{
"roman": "Yàzhōu Yùndònghuì",
"word": "亚洲运动会"
},
{
"roman": "yàchāo",
"word": "亞超"
},
{
"roman": "yàchāo",
"word": "亚超"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "ashū",
"ruby": [
[
"亜州",
"あしゅう"
]
],
"word": "亜州"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "aju",
"word": "아주(亞洲)"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "亞洲",
"word": "Á châu"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"calque"
],
"tags": [
"calque"
],
"word": "châu Á"
}
],
"forms": [
{
"form": "亞細亞",
"raw_tags": [
"Asia ("
]
},
{
"form": "亚细亚",
"raw_tags": [
"Asia ("
]
},
{
"form": "亚洲",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "亞洲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Icons"
},
{
"word": "Mandarin"
},
{
"roman": "Běiměizhōu",
"word": "北美洲"
},
{
"roman": "Nánměizhōu",
"word": "南美洲"
},
{
"roman": "Nánjízhōu",
"word": "南極洲"
},
{
"roman": "Nánjízhōu",
"word": "南极洲"
},
{
"roman": "Fēizhōu",
"word": "非洲"
},
{
"roman": "Ōuzhōu",
"word": "歐洲"
},
{
"roman": "Ōuzhōu",
"word": "欧洲"
},
{
"roman": "Yàzhōu",
"word": "亞洲"
},
{
"roman": "Yàzhōu",
"word": "亚洲"
},
{
"roman": "Dàyángzhōu",
"word": "大洋洲"
},
{
"word": "English"
},
{
"word": "North America"
},
{
"word": "South America"
},
{
"word": "Antarctica"
},
{
"word": "Africa"
},
{
"word": "Europe"
},
{
"word": "Asia"
},
{
"word": "Oceania"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Cantonese terms with audio pronunciation",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 亞",
"Chinese terms spelled with 洲",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Gan lemmas",
"Gan proper nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka proper nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Mandarin terms with multiple pronunciations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Puxian Min lemmas",
"Puxian Min proper nouns",
"Requests for translations of Literary Chinese quotations",
"Teochew lemmas",
"Teochew proper nouns",
"Wu lemmas",
"Wu proper nouns",
"zh:Asia",
"zh:Continents and continental regions"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 4, page 13:",
"roman": "Jīn Yàzhōu gèguó fǎngxiào xī fǎ zhě, dōngyáng zé yǒu Rìběn, nányáng zé yǒu Xiānluó.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "今亞洲各國仿效西法者，東洋則有日本，南洋則有暹羅。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 4, page 13:",
"roman": "Jīn Yàzhōu gèguó fǎngxiào xī fǎ zhě, dōngyáng zé yǒu Rìběn, nányáng zé yǒu Xiānluó.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "今亚洲各国仿效西法者，东洋则有日本，南洋则有暹罗。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Asia (the largest continent, located between Europe and the Pacific Ocean)"
],
"links": [
[
"Asia",
"Asia#English:_Q48"
],
[
"continent",
"continent"
],
[
"Europe",
"Europe"
],
[
"Pacific Ocean",
"Pacific Ocean"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàzhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎzhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ zau¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav/LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav/LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-亚洲.wav"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'nga³ ziiu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Á-chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "a^ˊ zhiu^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "a^ˋ zhiu^ˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "Ā-ciŭ"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "a⁴ ziu¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-chiu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "a¹ ziu¹"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹ia-tseu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàzhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yàjhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya⁴-chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "yà-jōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yahjou"
},
{
"roman": "jačžou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ячжоу"
},
{
"ipa": "/jä⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎzhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎjhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya³-chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǎ-jōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeajou"
},
{
"roman": "jačžou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ячжоу"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ zau¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "a jāu"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "aa³ dzau¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "a³ zeo¹"
},
{
"ipa": "/aː³³ t͡sɐu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'nga³ ziiu¹"
},
{
"ipa": "/ˈŋa²¹³⁻¹³ t͡sɨu⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Á-chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "a^ˋ zu^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "a³ zu¹"
},
{
"ipa": "/a³¹ t͡su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "a^ˊ zhiu^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "a^ˋ zhiu^ˋ"
},
{
"ipa": "/a²⁴⁻³³ t͡ʃiu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/a⁵³ t͡ʃiu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "Ā-ciŭ"
},
{
"ipa": "/a³³⁻²¹ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "a⁴ ziu¹"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "a¹ liu¹"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "A̍-ciu"
},
{
"ipa": "/a⁴²⁻⁵⁵ ^((t͡s-))liu⁵³³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "a⁴ ziu¹"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "a¹ liu¹"
},
{
"ipa": "/a⁴²⁻⁵⁵ ^((t͡s-))liu⁵⁴⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-chiu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "A-tsiu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "aciw"
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/a³³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "a¹ ziu¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "a tsiu"
},
{
"ipa": "/a³³⁻²³ t͡siu³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹ia-tseu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ia^平 tseu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹ia-tseu"
},
{
"ipa": "/ia⁵⁵ t͡sɤ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yàxìyà",
"tags": [
"dated"
],
"word": "亞細亞"
},
{
"roman": "Yàxìyà",
"tags": [
"dated"
],
"word": "亚细亚"
},
{
"roman": "Yàxìyà Zhōu",
"tags": [
"formal",
"literary"
],
"word": "亞細亞洲"
},
{
"roman": "Yàxìyà Zhōu",
"tags": [
"formal",
"literary"
],
"word": "亚细亚洲"
}
],
"word": "亞洲"
}
Download raw JSONL data for 亞洲 meaning in Chinese (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.