"跌" meaning in Chinese

See in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /ti̯ɛ⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Mainland-China, Sinological-IPA], /ti̯ɛ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Taiwan, Sinological-IPA], /tiːt̚³/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /taːt̚³/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /ti̯et̚²/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA], /tiet⁵/ [Hakka, Hailu, Zhudong, Sinological-IPA], /tiɛt̚¹/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /te²⁴/ [Hakka, Changting, Sinological-IPA], /tiəʔ²/ [Jin, Taiyuan, Sinological-IPA, dated], /tiɛ²⁴/ [Min-Bei, Jian'ou, Sinological-IPA], /tiɛʔ²⁴/ [Min-Dong, Fuzhou, Sinological-IPA], /tiɛt̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /tiɛt̚²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /tiɛt̚¹²¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /tiɛt̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taipei], /tiɛt̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /tiak̚⁴/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /tiek̚⁴/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /tiak̚²/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /tiek̚²/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /tiɪʔ⁵⁵/ [Wu, Northern, Shanghai, Sinological-IPA] Audio: Zh-die.ogg [Mandarin, Bopomofo], LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav [Cantonese, Jyutping]
Etymology: Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'iːɡ): semantic 足 (“foot”) + phonetic 失 (OC *hliɡ). Note similarities in the Old Chinese pronunciation to Burmese လဲ (lai:, “to fall down”). Etymology templates: {{categorize|zh|Han phono-semantic compounds}}, {{liushu|psc|adj=|nocap=|pron=OC *l'iːɡ}} Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'iːɡ), {{Han compound|足|失|c1=s|c2=p|ls=psc|t1=foot}} Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'iːɡ): semantic 足 (“foot”) + phonetic 失 (OC *hliɡ), {{cog|my|လဲ|t=to fall down}} Burmese လဲ (lai:, “to fall down”) Head templates: {{head|zh|hanzi}} 跌
  1. to fall down
    Sense id: en-跌-zh-character-AnKY2Tcv Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Eastern Min hanzi, Middle Chinese hanzi, Northern Min hanzi, Old Chinese hanzi Disambiguation of Pages with 5 entries: 53 0 1 0 46 0 Disambiguation of Pages with entries: 53 0 1 0 46 0 Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 84 10 6 0 Disambiguation of Chinese hanzi: 81 17 2 0 Disambiguation of Eastern Min hanzi: 89 5 6 0 Disambiguation of Middle Chinese hanzi: 94 5 1 0 Disambiguation of Northern Min hanzi: 88 4 8 0 Disambiguation of Old Chinese hanzi: 94 5 1 0
  2. (Cantonese, Hakka, transitive) to drop; to lose Tags: Cantonese, Hakka, transitive
    Sense id: en-跌-zh-character-YIjOQvTG Categories (other): Cantonese Chinese, Hakka Chinese
  3. to fall (from the sky); to crash; to drop Synonyms (to fall from the sky): 墜落 (zhuìluò), 坠落 (zhuìluò)
    Sense id: en-跌-zh-character-1S3~2OMB Categories (other): Elementary Mandarin Disambiguation of Elementary Mandarin: 0 0 100 0 Disambiguation of 'to fall from the sky': 11 0 73 15
  4. (of price, stock) to fall; to drop
    Sense id: en-跌-zh-character-JtB7oXaw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 倒下 (dǎoxià), (shuāi), 摔倒 (shuāidǎo), 橫落 [Hakka], 横落 [Hakka], [Cantonese, dialectal], 跌倒 (diēdǎo)
Derived forms: 七跌八撞, 下跌 (xiàdiē), 回跌, 大跌小漲, 大跌小涨, 打跌, 捶胸跌腳, 捶胸跌脚, 捶胸跌足, 撞跌, 撲跌, 扑跌, 斑鳩跌彈, 斑鸠跌弹, 暴漲暴跌, 暴涨暴跌, 暴跌 (bàodiē), 淘澄飛跌, 淘澄飞跌, 滴羞跌屑, 漲跌 (zhǎngdiē), 涨跌 (zhǎngdiē), 狂跌, 猛跌, 班鳩跌彈, 班鸠跌弹, 絆跌 (bàndiē), 绊跌 (bàndiē), 跌交 (diējiāo), 跌份 (diēfèn), 跌倒 (diēdǎo), 跌停板, 跌價 (diējià), 跌价 (diējià), 跌四平, 跌宕 (diēdàng), 跌宕不羈, 跌宕不羁, 跌宕不群, 跌宕昭彰, 跌宕遒麗, 跌宕遒丽, 跌幅 (diēfú), 跌扑, 跌打 (diēdǎ), 跌打損傷 (diēdǎsǔnshāng), 跌打损伤 (diēdǎsǔnshāng), 跌根頭, 跌根头, 跌破 (diēpò), 跌破眼鏡, 跌破眼镜, 跌磕, 跌窨, 跌腳, 跌脚, 跌腳搥胸, 跌脚捶胸, 跌腳絆手, 跌脚绊手, 跌至谷底, 跌落 (diēluò), 跌蕩 (diēdàng), 跌荡 (diēdàng), 跌蕩不羈, 跌荡不羁, 跌蕩放言, 跌荡放言, 跌親, 跌亲, 跌足 (diēzú), 跌跌不休 (diē diē bùxiū), 跌跌撞撞 (diēdiēzhuàngzhuàng), 跌跤 (diējiāo), 踠跌, 蹉跌 (cuōdiē), 連跌帶爬, 连跌带爬, 驟跌, 骤跌
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "七跌八撞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xiàdiē",
      "word": "下跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "回跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "大跌小漲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "大跌小涨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "打跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "捶胸跌腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "捶胸跌脚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "捶胸跌足"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "撞跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "撲跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "扑跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "斑鳩跌彈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "斑鸠跌弹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "暴漲暴跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "暴涨暴跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bàodiē",
      "word": "暴跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "淘澄飛跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "淘澄飞跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "滴羞跌屑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhǎngdiē",
      "word": "漲跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhǎngdiē",
      "word": "涨跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "狂跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "猛跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "班鳩跌彈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "班鸠跌弹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bàndiē",
      "word": "絆跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bàndiē",
      "word": "绊跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diējiāo",
      "word": "跌交"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēfèn",
      "word": "跌份"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēdǎo",
      "word": "跌倒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌停板"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diējià",
      "word": "跌價"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diējià",
      "word": "跌价"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌四平"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēdàng",
      "word": "跌宕"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌宕不羈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌宕不羁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌宕不群"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌宕昭彰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌宕遒麗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌宕遒丽"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēfú",
      "word": "跌幅"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌扑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēdǎ",
      "word": "跌打"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēdǎsǔnshāng",
      "word": "跌打損傷"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēdǎsǔnshāng",
      "word": "跌打损伤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌根頭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌根头"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēpò",
      "word": "跌破"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌破眼鏡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌破眼镜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌磕"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌窨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌脚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌腳搥胸"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌脚捶胸"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌腳絆手"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌脚绊手"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌至谷底"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēluò",
      "word": "跌落"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēdàng",
      "word": "跌蕩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēdàng",
      "word": "跌荡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌蕩不羈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌荡不羁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌蕩放言"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌荡放言"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌親"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "跌亲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēzú",
      "word": "跌足"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diē diē bùxiū",
      "word": "跌跌不休"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēdiēzhuàngzhuàng",
      "word": "跌跌撞撞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diējiāo",
      "word": "跌跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "踠跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "cuōdiē",
      "word": "蹉跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "連跌帶爬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "连跌带爬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "驟跌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "骤跌"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *l'iːɡ"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'iːɡ)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "足",
        "2": "失",
        "c1": "s",
        "c2": "p",
        "ls": "psc",
        "t1": "foot"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'iːɡ): semantic 足 (“foot”) + phonetic 失 (OC *hliɡ)",
      "name": "Han compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "လဲ",
        "t": "to fall down"
      },
      "expansion": "Burmese လဲ (lai:, “to fall down”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'iːɡ): semantic 足 (“foot”) + phonetic 失 (OC *hliɡ).\nNote similarities in the Old Chinese pronunciation to Burmese လဲ (lai:, “to fall down”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "跌",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 0 1 0 46 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 0 1 0 46 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 10 6 0",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 17 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 5 6 0",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 5 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 4 8 0",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Min hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 5 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall down"
      ],
      "id": "en-跌-zh-character-AnKY2Tcv",
      "links": [
        [
          "fall down",
          "fall down"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hakka Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "dropped [my] wallet",
          "roman": "dit³ zo² go³ ho⁴ baau¹",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "跌咗個荷包",
          "translation": "dropped [my] wallet",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "dropped [my] wallet",
          "roman": "dit³ zo² go³ ho⁴ baau¹",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese",
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "跌咗个荷包",
          "translation": "dropped [my] wallet",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "english": "the wallet was lost",
          "raw_tags": [
            "Meixian Hakka",
            "Hakka Transliteration Scheme"
          ],
          "roman": "Ho² bau¹ diêd⁵ pêd⁵ ê².",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "荷包跌撇了",
          "translation": "the wallet was lost",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drop; to lose"
      ],
      "id": "en-跌-zh-character-YIjOQvTG",
      "links": [
        [
          "drop",
          "drop"
        ],
        [
          "lose",
          "lose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, Hakka, transitive) to drop; to lose"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hakka",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall (from the sky); to crash; to drop"
      ],
      "id": "en-跌-zh-character-1S3~2OMB",
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ],
        [
          "crash",
          "crash"
        ],
        [
          "drop",
          "drop"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "11 0 73 15",
          "roman": "zhuìluò",
          "sense": "to fall from the sky",
          "word": "墜落"
        },
        {
          "_dis1": "11 0 73 15",
          "roman": "zhuìluò",
          "sense": "to fall from the sky",
          "word": "坠落"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall; to drop"
      ],
      "id": "en-跌-zh-character-JtB7oXaw",
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ],
        [
          "drop",
          "drop"
        ]
      ],
      "qualifier": "stock",
      "raw_glosses": [
        "(of price, stock) to fall; to drop"
      ],
      "raw_tags": [
        "of price"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diē"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄝ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄝˊ"
    },
    {
      "audio": "Zh-die.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Zh-die.ogg/Zh-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-die.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dit³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daat³"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav/LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav/LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav.ogg",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tiet"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "died"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "diêd⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "de²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "dieh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "diĕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "diék"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diêg⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diag⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diêg⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁷tiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diē"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄝ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "die"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tieh¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dyē"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "die"
    },
    {
      "roman": "de",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "де"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɛ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tieh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dyé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dye"
    },
    {
      "roman": "de",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "де"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dit³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daat³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "daat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dit⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "daat⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "did³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dad³"
    },
    {
      "ipa": "/tiːt̚³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taːt̚³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tiet"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "died^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "diad⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯et̚²/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "died"
    },
    {
      "ipa": "/tiet⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "diêd⁵"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "de²"
    },
    {
      "ipa": "/te²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "dieh⁴"
    },
    {
      "ipa": "/tiəʔ²/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Sinological-IPA",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "diĕ"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "diék"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "diat"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diêg⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diag⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diêg⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tie̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tiak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tiek"
    },
    {
      "ipa": "/tiak̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiek̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiak̚²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiek̚²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁷tiq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "tih^入"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "⁴tiq"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪʔ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "det"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Baxter-Sagart"
      ],
      "zh_pron": "/*lˤi[t]/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*l'iːɡ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǎoxià",
      "word": "倒下"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shuāi",
      "word": "摔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shuāidǎo",
      "word": "摔倒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "橫落"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "横落"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "dialectal"
      ],
      "word": "甩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diēdǎo",
      "word": "跌倒"
    }
  ],
  "word": "跌"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 跌",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Eastern Min hanzi",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese verbs",
    "Northern Min hanzi",
    "Northern Min lemmas",
    "Northern Min verbs",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "七跌八撞"
    },
    {
      "roman": "xiàdiē",
      "word": "下跌"
    },
    {
      "word": "回跌"
    },
    {
      "word": "大跌小漲"
    },
    {
      "word": "大跌小涨"
    },
    {
      "word": "打跌"
    },
    {
      "word": "捶胸跌腳"
    },
    {
      "word": "捶胸跌脚"
    },
    {
      "word": "捶胸跌足"
    },
    {
      "word": "撞跌"
    },
    {
      "word": "撲跌"
    },
    {
      "word": "扑跌"
    },
    {
      "word": "斑鳩跌彈"
    },
    {
      "word": "斑鸠跌弹"
    },
    {
      "word": "暴漲暴跌"
    },
    {
      "word": "暴涨暴跌"
    },
    {
      "roman": "bàodiē",
      "word": "暴跌"
    },
    {
      "word": "淘澄飛跌"
    },
    {
      "word": "淘澄飞跌"
    },
    {
      "word": "滴羞跌屑"
    },
    {
      "roman": "zhǎngdiē",
      "word": "漲跌"
    },
    {
      "roman": "zhǎngdiē",
      "word": "涨跌"
    },
    {
      "word": "狂跌"
    },
    {
      "word": "猛跌"
    },
    {
      "word": "班鳩跌彈"
    },
    {
      "word": "班鸠跌弹"
    },
    {
      "roman": "bàndiē",
      "word": "絆跌"
    },
    {
      "roman": "bàndiē",
      "word": "绊跌"
    },
    {
      "roman": "diējiāo",
      "word": "跌交"
    },
    {
      "roman": "diēfèn",
      "word": "跌份"
    },
    {
      "roman": "diēdǎo",
      "word": "跌倒"
    },
    {
      "word": "跌停板"
    },
    {
      "roman": "diējià",
      "word": "跌價"
    },
    {
      "roman": "diējià",
      "word": "跌价"
    },
    {
      "word": "跌四平"
    },
    {
      "roman": "diēdàng",
      "word": "跌宕"
    },
    {
      "word": "跌宕不羈"
    },
    {
      "word": "跌宕不羁"
    },
    {
      "word": "跌宕不群"
    },
    {
      "word": "跌宕昭彰"
    },
    {
      "word": "跌宕遒麗"
    },
    {
      "word": "跌宕遒丽"
    },
    {
      "roman": "diēfú",
      "word": "跌幅"
    },
    {
      "word": "跌扑"
    },
    {
      "roman": "diēdǎ",
      "word": "跌打"
    },
    {
      "roman": "diēdǎsǔnshāng",
      "word": "跌打損傷"
    },
    {
      "roman": "diēdǎsǔnshāng",
      "word": "跌打损伤"
    },
    {
      "word": "跌根頭"
    },
    {
      "word": "跌根头"
    },
    {
      "roman": "diēpò",
      "word": "跌破"
    },
    {
      "word": "跌破眼鏡"
    },
    {
      "word": "跌破眼镜"
    },
    {
      "word": "跌磕"
    },
    {
      "word": "跌窨"
    },
    {
      "word": "跌腳"
    },
    {
      "word": "跌脚"
    },
    {
      "word": "跌腳搥胸"
    },
    {
      "word": "跌脚捶胸"
    },
    {
      "word": "跌腳絆手"
    },
    {
      "word": "跌脚绊手"
    },
    {
      "word": "跌至谷底"
    },
    {
      "roman": "diēluò",
      "word": "跌落"
    },
    {
      "roman": "diēdàng",
      "word": "跌蕩"
    },
    {
      "roman": "diēdàng",
      "word": "跌荡"
    },
    {
      "word": "跌蕩不羈"
    },
    {
      "word": "跌荡不羁"
    },
    {
      "word": "跌蕩放言"
    },
    {
      "word": "跌荡放言"
    },
    {
      "word": "跌親"
    },
    {
      "word": "跌亲"
    },
    {
      "roman": "diēzú",
      "word": "跌足"
    },
    {
      "roman": "diē diē bùxiū",
      "word": "跌跌不休"
    },
    {
      "roman": "diēdiēzhuàngzhuàng",
      "word": "跌跌撞撞"
    },
    {
      "roman": "diējiāo",
      "word": "跌跤"
    },
    {
      "word": "踠跌"
    },
    {
      "roman": "cuōdiē",
      "word": "蹉跌"
    },
    {
      "word": "連跌帶爬"
    },
    {
      "word": "连跌带爬"
    },
    {
      "word": "驟跌"
    },
    {
      "word": "骤跌"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *l'iːɡ"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'iːɡ)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "足",
        "2": "失",
        "c1": "s",
        "c2": "p",
        "ls": "psc",
        "t1": "foot"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'iːɡ): semantic 足 (“foot”) + phonetic 失 (OC *hliɡ)",
      "name": "Han compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "လဲ",
        "t": "to fall down"
      },
      "expansion": "Burmese လဲ (lai:, “to fall down”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *l'iːɡ): semantic 足 (“foot”) + phonetic 失 (OC *hliɡ).\nNote similarities in the Old Chinese pronunciation to Burmese လဲ (lai:, “to fall down”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "跌",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to fall down"
      ],
      "links": [
        [
          "fall down",
          "fall down"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese terms with usage examples",
        "Chinese transitive verbs",
        "Hakka Chinese",
        "Hakka terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "dropped [my] wallet",
          "roman": "dit³ zo² go³ ho⁴ baau¹",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "跌咗個荷包",
          "translation": "dropped [my] wallet",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "dropped [my] wallet",
          "roman": "dit³ zo² go³ ho⁴ baau¹",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese",
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "跌咗个荷包",
          "translation": "dropped [my] wallet",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "english": "the wallet was lost",
          "raw_tags": [
            "Meixian Hakka",
            "Hakka Transliteration Scheme"
          ],
          "roman": "Ho² bau¹ diêd⁵ pêd⁵ ê².",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "荷包跌撇了",
          "translation": "the wallet was lost",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drop; to lose"
      ],
      "links": [
        [
          "drop",
          "drop"
        ],
        [
          "lose",
          "lose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, Hakka, transitive) to drop; to lose"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hakka",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall (from the sky); to crash; to drop"
      ],
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ],
        [
          "crash",
          "crash"
        ],
        [
          "drop",
          "drop"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall; to drop"
      ],
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ],
        [
          "drop",
          "drop"
        ]
      ],
      "qualifier": "stock",
      "raw_glosses": [
        "(of price, stock) to fall; to drop"
      ],
      "raw_tags": [
        "of price"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diē"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄝ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄝˊ"
    },
    {
      "audio": "Zh-die.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Zh-die.ogg/Zh-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-die.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dit³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daat³"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav/LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav/LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav.ogg",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Justinrleung-跌.wav"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tiet"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "died"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "diêd⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "de²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "dieh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "diĕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "diék"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diêg⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diag⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diêg⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁷tiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diē"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄝ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "die"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tieh¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dyē"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "die"
    },
    {
      "roman": "de",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "де"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɛ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tieh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dyé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dye"
    },
    {
      "roman": "de",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "де"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dit³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daat³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "daat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dit⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "daat⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "did³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dad³"
    },
    {
      "ipa": "/tiːt̚³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taːt̚³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tiet"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "died^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "diad⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯et̚²/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "died"
    },
    {
      "ipa": "/tiet⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "diêd⁵"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changting Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting"
      ],
      "zh_pron": "de²"
    },
    {
      "ipa": "/te²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Changting",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "dieh⁴"
    },
    {
      "ipa": "/tiəʔ²/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Sinological-IPA",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "diĕ"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "diék"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "diat"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diêg⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diag⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "diêg⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tie̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tiak"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tiek"
    },
    {
      "ipa": "/tiak̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiek̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiak̚²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiek̚²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁷tiq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "tih^入"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "⁴tiq"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪʔ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "det"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Baxter-Sagart"
      ],
      "zh_pron": "/*lˤi[t]/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*l'iːɡ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dǎoxià",
      "word": "倒下"
    },
    {
      "roman": "shuāi",
      "word": "摔"
    },
    {
      "roman": "shuāidǎo",
      "word": "摔倒"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "橫落"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "横落"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "dialectal"
      ],
      "word": "甩"
    },
    {
      "roman": "diēdǎo",
      "word": "跌倒"
    },
    {
      "roman": "zhuìluò",
      "sense": "to fall from the sky",
      "word": "墜落"
    },
    {
      "roman": "zhuìluò",
      "sense": "to fall from the sky",
      "word": "坠落"
    }
  ],
  "word": "跌"
}

Download raw JSONL data for 跌 meaning in Chinese (13.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "跌"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "跌",
  "trace": "started on line 91, detected on line 97"
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%80%92%E4%B8%8B'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "跌"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "definitions",
  "title": "跌",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.