See 葉子 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 葉子 meaning in Chinese (6.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "樹葉子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "树叶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuìlián yèzǐ",
"word": "睡蓮葉子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuìlián yèzǐ",
"word": "睡莲叶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "竹葉子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "竹叶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐyèzi",
"word": "紙葉子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǐyèzi",
"word": "纸叶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶葉子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶叶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "葉子戲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "叶子戏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "葉子格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "叶子格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yèziyān",
"word": "葉子煙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yèziyān",
"word": "叶子烟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "葉子菸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "叶子烟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dòuyèzi",
"word": "鬥葉子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dòuyèzi",
"word": "斗叶子"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "葉子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 張/张",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 片",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Botany",
"orig": "zh:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Recreational drugs",
"orig": "zh:Recreational drugs",
"parents": [
"Drugs",
"Matter",
"Pharmacology",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Biology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Plants",
"orig": "zh:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The trees renew their foliage every year.",
"ref": "樹木每年都重新長出葉子。 [MSC, trad.]",
"text": "树木每年都重新长出叶子。 [MSC, simp.]\nShùmù měi nián dōu chóngxīn zhǎngchū yèzi. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"leaf; foliage (Classifier: 片; 張／张)"
],
"id": "en-葉子-zh-noun-kOsGHyD8",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"foliage",
"foliage"
],
[
"片",
"片#Chinese"
],
[
"張",
"張#Chinese"
],
[
"张",
"张#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Recreational drugs",
"orig": "zh:Recreational drugs",
"parents": [
"Drugs",
"Matter",
"Pharmacology",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Biology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Trees",
"orig": "zh:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to smoke marijuana",
"roman": "fēi yèzi",
"text": "飛葉子／飞叶子"
}
],
"glosses": [
"marijuana"
],
"id": "en-葉子-zh-noun-L3LuiYXO",
"links": [
[
"marijuana",
"marijuana"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) marijuana"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "dàmá",
"sense": "marijuana",
"word": "大麻"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yèzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ye² zi³"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "езы"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i͡əzɨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jip⁶ zi²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "iet⁶ zi"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "iet⁷ zi"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ieh⁴ zeh"
},
{
"zh-pron": "⁸yiq-tsy"
},
{
"zh-pron": "ie⁶ zr"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yèzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yèzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yeh⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yè-dz"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yeh.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ецзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jeczy"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iez"
},
{
"ipa": "/iɛ²¹ t͡sz̩⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/iə²⁴ t͡sz̩²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yihp jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jip⁹ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yib⁶ ji²"
},
{
"ipa": "/jiːp̚² t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "iet⁶ zi"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "iet⁷ zi"
},
{
"ipa": "/iɛt̚⁵ t͡sz̩²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/iɛt̚² t͡sz̩¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ieh⁴ zeh"
},
{
"ipa": "/iəʔ² t͡səʔ³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yiq-tsy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yih^入 tsy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhiq-tsr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦiɪʔ¹¹ t͡sz̩²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ie⁶ zr"
},
{
"ipa": "/i̯e̞²⁴ t͡sz̩³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹ d͡z̥z̩¹/"
},
{
"ipa": "/iɛ²¹ t͡sz̩⁵³/"
},
{
"ipa": "/iə²⁴ t͡sz̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/jiːp̚² t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/iɛt̚⁵ t͡sz̩²/"
},
{
"ipa": "/iɛt̚² t͡sz̩¹/"
},
{
"ipa": "/iəʔ² t͡səʔ³/"
},
{
"ipa": "/ɦiɪʔ¹¹ t͡sz̩²³/"
},
{
"ipa": "/i̯e̞²⁴ t͡sz̩³/"
}
],
"word": "葉子"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"zh:Botany",
"zh:Plants",
"zh:Recreational drugs",
"zh:Trees"
],
"derived": [
{
"word": "樹葉子"
},
{
"word": "树叶子"
},
{
"roman": "shuìlián yèzǐ",
"word": "睡蓮葉子"
},
{
"roman": "shuìlián yèzǐ",
"word": "睡莲叶子"
},
{
"word": "竹葉子"
},
{
"word": "竹叶子"
},
{
"roman": "zhǐyèzi",
"word": "紙葉子"
},
{
"roman": "zhǐyèzi",
"word": "纸叶子"
},
{
"word": "茶葉子"
},
{
"word": "茶叶子"
},
{
"word": "葉子戲"
},
{
"word": "叶子戏"
},
{
"word": "葉子格"
},
{
"word": "叶子格"
},
{
"roman": "yèziyān",
"word": "葉子煙"
},
{
"roman": "yèziyān",
"word": "叶子烟"
},
{
"word": "葉子菸"
},
{
"word": "叶子烟"
},
{
"roman": "dòuyèzi",
"word": "鬥葉子"
},
{
"roman": "dòuyèzi",
"word": "斗叶子"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "葉子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 張/张",
"Chinese nouns classified by 片",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The trees renew their foliage every year.",
"ref": "樹木每年都重新長出葉子。 [MSC, trad.]",
"text": "树木每年都重新长出叶子。 [MSC, simp.]\nShùmù měi nián dōu chóngxīn zhǎngchū yèzi. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"leaf; foliage (Classifier: 片; 張／张)"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"foliage",
"foliage"
],
[
"片",
"片#Chinese"
],
[
"張",
"張#Chinese"
],
[
"张",
"张#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese slang",
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "to smoke marijuana",
"roman": "fēi yèzi",
"text": "飛葉子／飞叶子"
}
],
"glosses": [
"marijuana"
],
"links": [
[
"marijuana",
"marijuana"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) marijuana"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yèzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ye² zi³"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "езы"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i͡əzɨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jip⁶ zi²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "iet⁶ zi"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "iet⁷ zi"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ieh⁴ zeh"
},
{
"zh-pron": "⁸yiq-tsy"
},
{
"zh-pron": "ie⁶ zr"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yèzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yèzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yeh⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yè-dz"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yeh.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ецзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jeczy"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iez"
},
{
"ipa": "/iɛ²¹ t͡sz̩⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/iə²⁴ t͡sz̩²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yihp jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jip⁹ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yib⁶ ji²"
},
{
"ipa": "/jiːp̚² t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "iet⁶ zi"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "iet⁷ zi"
},
{
"ipa": "/iɛt̚⁵ t͡sz̩²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/iɛt̚² t͡sz̩¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ieh⁴ zeh"
},
{
"ipa": "/iəʔ² t͡səʔ³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yiq-tsy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yih^入 tsy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhiq-tsr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦiɪʔ¹¹ t͡sz̩²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ie⁶ zr"
},
{
"ipa": "/i̯e̞²⁴ t͡sz̩³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹ d͡z̥z̩¹/"
},
{
"ipa": "/iɛ²¹ t͡sz̩⁵³/"
},
{
"ipa": "/iə²⁴ t͡sz̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/jiːp̚² t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/iɛt̚⁵ t͡sz̩²/"
},
{
"ipa": "/iɛt̚² t͡sz̩¹/"
},
{
"ipa": "/iəʔ² t͡səʔ³/"
},
{
"ipa": "/ɦiɪʔ¹¹ t͡sz̩²³/"
},
{
"ipa": "/i̯e̞²⁴ t͡sz̩³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dàmá",
"sense": "marijuana",
"word": "大麻"
}
],
"word": "葉子"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.