"算是" meaning in Chinese

See 算是 in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /syːn³³ siː²²/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/, /syːn³³ siː²²/, /sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/, /sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/, /sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/, /sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/, /suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/ Chinese transliterations: suànshì [Mandarin, Pinyin], ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ [Mandarin, bopomofo], syun³ si⁶ [Cantonese, Jyutping], sǹg-sǐ, sǹg-sī, sùiⁿ-sī, suànshì [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ [Mandarin, bopomofo, standard], suànshìh [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], suan⁴-shih⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], swàn-shr̀ [Mandarin, Yale, standard], suannshyh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], суаньши [Mandarin, Palladius, standard], suanʹši [Mandarin, Palladius, standard], syun³ si⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], syun sih [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], syn³ si⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], xun³ xi⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], sǹg-sǐ [Hokkien, Min-Nan, POJ], sǹg-sǐ [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], sǹg-sī [Hokkien, Min-Nan, POJ], sǹg-sī [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], sngrsi [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], sùiⁿ-sī [Hokkien, Min-Nan, POJ], suìnn-sī [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], svuiesi [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|adverb}} 算是
  1. finally; at long last Related terms: 算係 [Cantonese], 算系 [Cantonese]
    Sense id: en-算是-zh-adv-3PZldeBm Synonyms: 到尾 [Min-Dong], 到底 (dàodǐ), 卒之 (zeot1 zi1) [Cantonese], 始終 (shǐzhōng), 始终 (shǐzhōng), (zhōng) [in-compounds, literary], (zhōng) [in-compounds, literary], 終久 (zhōngjiǔ), 终久 (zhōngjiǔ), 終於 (zhōngyú), 终于 (zhōngyú), 終歸 (zhōngguī), 终归 (zhōngguī), 終究 (zhōngjiū), 终究 (zhōngjiū), 終須 (zung1 seoi1) [Cantonese], 终须 (zung1 seoi1) [Cantonese], 總是 (zǒngshì), 总是 (zǒngshì), 總歸 (zǒngguī), 总归 (zǒngguī), 總算 (zǒngsuàn), 总算 (zǒngsuàn), 高低 (gāodī)

Verb

IPA: /su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /syːn³³ siː²²/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/, /syːn³³ siː²²/, /sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/, /sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/, /sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/, /sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/, /suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/ Chinese transliterations: suànshì [Mandarin, Pinyin], ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ [Mandarin, bopomofo], syun³ si⁶ [Cantonese, Jyutping], sǹg-sǐ, sǹg-sī, sùiⁿ-sī, suànshì [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ [Mandarin, bopomofo, standard], suànshìh [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], suan⁴-shih⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], swàn-shr̀ [Mandarin, Yale, standard], suannshyh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], суаньши [Mandarin, Palladius, standard], suanʹši [Mandarin, Palladius, standard], syun³ si⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], syun sih [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], syn³ si⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], xun³ xi⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], sǹg-sǐ [Hokkien, Min-Nan, POJ], sǹg-sǐ [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], sǹg-sī [Hokkien, Min-Nan, POJ], sǹg-sī [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], sngrsi [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], sùiⁿ-sī [Hokkien, Min-Nan, POJ], suìnn-sī [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], svuiesi [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|verb}} 算是
  1. can be called; deserves to be called
    Sense id: en-算是-zh-verb-twhvrYSE
  2. to consider to be
    Sense id: en-算是-zh-verb-Ws7Wu3ha
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 堪稱 (kānchēng) [formal], 堪称 (kānchēng) [formal], 稱得上 (chēngdeshàng), 称得上 (chēngdeshàng), 作為 (zuòwéi), 作为 (zuòwéi), 夠得上 (gòudéshàng), 够得上 (gòudéshàng), 當作 (dàngzuò), 当作 (dàngzuò), 當做 (dàngzuò), 当做 (dàngzuò), 當成 (dàngchéng), 当成 (dàngchéng), 目為 (mùwéi), 目为 (mùwéi), 看作 (kànzuò), 看做 (kànzuò), 看成 (kànchéng), 視為 (shìwéi), 视为 (shìwéi), (suàn), 算作 (suànzuò), 算得 (suàndé), 認作 (rènzuò), 认作 (rènzuò)

Download JSON data for 算是 meaning in Chinese (9.2kB)

{
  "categories": [],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "算是",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "can be called; deserves to be called"
      ],
      "id": "en-算是-zh-verb-twhvrYSE",
      "links": [
        [
          "called",
          "call"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They have lost face completely.",
          "ref": "這人算是丟臉到家了。 [MSC, trad.]",
          "text": "这人算是丢脸到家了。 [MSC, simp.]\nZhè rén suànshì diūliǎn dàojiā le. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consider to be"
      ],
      "id": "en-算是-zh-verb-Ws7Wu3ha",
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "suànshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "syun³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sùiⁿ-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suànshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suànshìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suan⁴-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "swàn-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suannshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "суаньши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suanʹši"
    },
    {
      "ipa": "/su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "syun³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syun sih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "syn³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "xun³ xi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ siː²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sngrsi"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sùiⁿ-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "suìnn-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "svuiesi"
    },
    {
      "ipa": "/suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "/ sǹg-sī /"
    },
    {
      "ipa": "/su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ siː²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/"
    },
    {
      "ipa": "/suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kānchēng",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "堪稱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kānchēng",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "堪称"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chēngdeshàng",
      "word": "稱得上"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chēngdeshàng",
      "word": "称得上"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zuòwéi",
      "word": "作為"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zuòwéi",
      "word": "作为"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gòudéshàng",
      "word": "夠得上"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gòudéshàng",
      "word": "够得上"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dàngzuò",
      "word": "當作"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dàngzuò",
      "word": "当作"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dàngzuò",
      "word": "當做"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dàngzuò",
      "word": "当做"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dàngchéng",
      "word": "當成"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dàngchéng",
      "word": "当成"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mùwéi",
      "word": "目為"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mùwéi",
      "word": "目为"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kànzuò",
      "word": "看作"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kànzuò",
      "word": "看做"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kànchéng",
      "word": "看成"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shìwéi",
      "word": "視為"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shìwéi",
      "word": "视为"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "suàn",
      "word": "算"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "suànzuò",
      "word": "算作"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "suàndé",
      "word": "算得"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rènzuò",
      "word": "認作"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rènzuò",
      "word": "认作"
    }
  ],
  "word": "算是"
}

{
  "categories": [],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "算是",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "finally; at long last"
      ],
      "id": "en-算是-zh-adv-3PZldeBm",
      "links": [
        [
          "finally",
          "finally"
        ],
        [
          "at long last",
          "at long last"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "算係"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "算系"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Min-Dong"
          ],
          "word": "到尾"
        },
        {
          "roman": "dàodǐ",
          "word": "到底"
        },
        {
          "roman": "zeot1 zi1",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "卒之"
        },
        {
          "roman": "shǐzhōng",
          "word": "始終"
        },
        {
          "roman": "shǐzhōng",
          "word": "始终"
        },
        {
          "roman": "zhōng",
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "終"
        },
        {
          "roman": "zhōng",
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "终"
        },
        {
          "roman": "zhōngjiǔ",
          "word": "終久"
        },
        {
          "roman": "zhōngjiǔ",
          "word": "终久"
        },
        {
          "roman": "zhōngyú",
          "word": "終於"
        },
        {
          "roman": "zhōngyú",
          "word": "终于"
        },
        {
          "roman": "zhōngguī",
          "word": "終歸"
        },
        {
          "roman": "zhōngguī",
          "word": "终归"
        },
        {
          "roman": "zhōngjiū",
          "word": "終究"
        },
        {
          "roman": "zhōngjiū",
          "word": "终究"
        },
        {
          "roman": "zung1 seoi1",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "終須"
        },
        {
          "roman": "zung1 seoi1",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "终须"
        },
        {
          "roman": "zǒngshì",
          "word": "總是"
        },
        {
          "roman": "zǒngshì",
          "word": "总是"
        },
        {
          "roman": "zǒngguī",
          "word": "總歸"
        },
        {
          "roman": "zǒngguī",
          "word": "总归"
        },
        {
          "roman": "zǒngsuàn",
          "word": "總算"
        },
        {
          "roman": "zǒngsuàn",
          "word": "总算"
        },
        {
          "roman": "gāodī",
          "word": "高低"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "suànshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "syun³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sùiⁿ-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suànshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suànshìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suan⁴-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "swàn-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suannshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "суаньши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suanʹši"
    },
    {
      "ipa": "/su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "syun³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syun sih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "syn³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "xun³ xi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ siː²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sngrsi"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sùiⁿ-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "suìnn-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "svuiesi"
    },
    {
      "ipa": "/suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "/ sǹg-sī /"
    },
    {
      "ipa": "/su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ siː²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/"
    },
    {
      "ipa": "/suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/"
    }
  ],
  "word": "算是"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adverbs",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Min Nan adverbs",
    "Min Nan lemmas",
    "Min Nan verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "算是",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "can be called; deserves to be called"
      ],
      "links": [
        [
          "called",
          "call"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They have lost face completely.",
          "ref": "這人算是丟臉到家了。 [MSC, trad.]",
          "text": "这人算是丢脸到家了。 [MSC, simp.]\nZhè rén suànshì diūliǎn dàojiā le. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consider to be"
      ],
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "suànshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "syun³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sùiⁿ-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suànshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suànshìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suan⁴-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "swàn-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suannshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "суаньши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suanʹši"
    },
    {
      "ipa": "/su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "syun³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syun sih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "syn³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "xun³ xi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ siː²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sngrsi"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sùiⁿ-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "suìnn-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "svuiesi"
    },
    {
      "ipa": "/suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "/ sǹg-sī /"
    },
    {
      "ipa": "/su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ siː²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/"
    },
    {
      "ipa": "/suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kānchēng",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "堪稱"
    },
    {
      "roman": "kānchēng",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "堪称"
    },
    {
      "roman": "chēngdeshàng",
      "word": "稱得上"
    },
    {
      "roman": "chēngdeshàng",
      "word": "称得上"
    },
    {
      "roman": "zuòwéi",
      "word": "作為"
    },
    {
      "roman": "zuòwéi",
      "word": "作为"
    },
    {
      "roman": "gòudéshàng",
      "word": "夠得上"
    },
    {
      "roman": "gòudéshàng",
      "word": "够得上"
    },
    {
      "roman": "dàngzuò",
      "word": "當作"
    },
    {
      "roman": "dàngzuò",
      "word": "当作"
    },
    {
      "roman": "dàngzuò",
      "word": "當做"
    },
    {
      "roman": "dàngzuò",
      "word": "当做"
    },
    {
      "roman": "dàngchéng",
      "word": "當成"
    },
    {
      "roman": "dàngchéng",
      "word": "当成"
    },
    {
      "roman": "mùwéi",
      "word": "目為"
    },
    {
      "roman": "mùwéi",
      "word": "目为"
    },
    {
      "roman": "kànzuò",
      "word": "看作"
    },
    {
      "roman": "kànzuò",
      "word": "看做"
    },
    {
      "roman": "kànchéng",
      "word": "看成"
    },
    {
      "roman": "shìwéi",
      "word": "視為"
    },
    {
      "roman": "shìwéi",
      "word": "视为"
    },
    {
      "roman": "suàn",
      "word": "算"
    },
    {
      "roman": "suànzuò",
      "word": "算作"
    },
    {
      "roman": "suàndé",
      "word": "算得"
    },
    {
      "roman": "rènzuò",
      "word": "認作"
    },
    {
      "roman": "rènzuò",
      "word": "认作"
    }
  ],
  "word": "算是"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adverbs",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Min Nan adverbs",
    "Min Nan lemmas",
    "Min Nan verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "算是",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "算係"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "算系"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "finally; at long last"
      ],
      "links": [
        [
          "finally",
          "finally"
        ],
        [
          "at long last",
          "at long last"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "suànshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "syun³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [],
      "zh-pron": "sùiⁿ-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suànshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suànshìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suan⁴-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "swàn-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suannshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "суаньши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "suanʹši"
    },
    {
      "ipa": "/su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "syun³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syun sih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "syn³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "xun³ xi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ siː²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sǐ"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sǹg-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sngrsi"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sùiⁿ-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "suìnn-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "svuiesi"
    },
    {
      "ipa": "/suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "/ sǹg-sī /"
    },
    {
      "ipa": "/su̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³³ siː²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕi²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍¹¹⁻⁵³ ɕi³³/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁵³ ɕi²²/"
    },
    {
      "ipa": "/sŋ̍²¹⁻⁴¹ ɕi³³/"
    },
    {
      "ipa": "/suĩ²¹⁻⁵³ ɕi²²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "到尾"
    },
    {
      "roman": "dàodǐ",
      "word": "到底"
    },
    {
      "roman": "zeot1 zi1",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "卒之"
    },
    {
      "roman": "shǐzhōng",
      "word": "始終"
    },
    {
      "roman": "shǐzhōng",
      "word": "始终"
    },
    {
      "roman": "zhōng",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "終"
    },
    {
      "roman": "zhōng",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "终"
    },
    {
      "roman": "zhōngjiǔ",
      "word": "終久"
    },
    {
      "roman": "zhōngjiǔ",
      "word": "终久"
    },
    {
      "roman": "zhōngyú",
      "word": "終於"
    },
    {
      "roman": "zhōngyú",
      "word": "终于"
    },
    {
      "roman": "zhōngguī",
      "word": "終歸"
    },
    {
      "roman": "zhōngguī",
      "word": "终归"
    },
    {
      "roman": "zhōngjiū",
      "word": "終究"
    },
    {
      "roman": "zhōngjiū",
      "word": "终究"
    },
    {
      "roman": "zung1 seoi1",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "終須"
    },
    {
      "roman": "zung1 seoi1",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "终须"
    },
    {
      "roman": "zǒngshì",
      "word": "總是"
    },
    {
      "roman": "zǒngshì",
      "word": "总是"
    },
    {
      "roman": "zǒngguī",
      "word": "總歸"
    },
    {
      "roman": "zǒngguī",
      "word": "总归"
    },
    {
      "roman": "zǒngsuàn",
      "word": "總算"
    },
    {
      "roman": "zǒngsuàn",
      "word": "总算"
    },
    {
      "roman": "gāodī",
      "word": "高低"
    }
  ],
  "word": "算是"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.