See 監獄 in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "獄監" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "狱监" } ], "descendants": [ { "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "kangoku", "ruby": [ [ "監獄", "かんごく" ] ], "word": "監獄" }, { "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "gamok", "word": "감옥(監獄)" }, { "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "監獄", "word": "giam ngục" } ], "forms": [ { "form": "监狱", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "監獄", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 座", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 間/间", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Buildings", "orig": "zh:Buildings", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Prison", "orig": "zh:Prison", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "dūn jiānyù", "word": "蹲監獄" }, { "roman": "dūn jiānyù", "word": "蹲监狱" }, { "roman": "jūnshì jiānyù", "word": "軍事監獄" }, { "roman": "jūnshì jiānyù", "word": "军事监狱" }, { "roman": "hēijiānyù", "word": "黑監獄" }, { "roman": "hēijiānyù", "word": "黑监狱" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 22, 28 ] ], "english": "He visited his dad in prison.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Tā qù jiānyù kànwàng tā bàba.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "他去監獄看望他爸爸。", "translation": "He visited his dad in prison.", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 22, 28 ] ], "english": "He visited his dad in prison.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Tā qù jiānyù kànwàng tā bàba.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "他去监狱看望他爸爸。", "translation": "He visited his dad in prison.", "type": "example" } ], "glosses": [ "prison; jail (Classifier: 座 m c; 間/间 c)" ], "id": "en-監獄-zh-noun-j7TniQx~", "links": [ [ "prison", "prison" ], [ "jail", "jail" ], [ "座", "座#Chinese" ], [ "間", "間#Chinese" ], [ "间", "间#Chinese" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "牢獄" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "牢房" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "班房兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing", "dated" ], "word": "泡兒局" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "笆籬子" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "笆籬子" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "笆籬子" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "班房兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "監牢獄" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "監牢獄" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "監牢獄" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "大圈兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "八號兒" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "班房子" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "獄監" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "班房子" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "笆籬子" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "班房子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "監倉" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "監倉" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "祠堂" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "監房" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "班房" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "監獄仔" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "牢房" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "班房子" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "獄" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "班館" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "dated" ], "word": "館仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "dated" ], "word": "櫳仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "dated" ], "word": "櫳間" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "dated" ], "word": "鴿仔空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "班館" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou", "dated" ], "word": "館仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou", "dated" ], "word": "櫳仔" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Tamsui" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "監牢" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "櫳仔內" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "櫳仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "櫳仔間" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese (no specific region identified)" ], "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "內籬仔" }, { "raw_tags": [ "Anping" ], "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "櫳仔內" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Xiyu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "櫳仔內" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "跤跔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "跤跔間" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "釘鏈間" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "跤跔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "釘鏈間" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "監倉" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "籠子" }, { "roman": "língyǔ", "tags": [ "literary" ], "word": "囹圄" }, { "roman": "dàláo", "tags": [ "archaic" ], "word": "大牢" }, { "roman": "qīngshì", "tags": [ "archaic" ], "word": "清室" }, { "roman": "láo", "word": "牢" }, { "roman": "láofáng", "word": "牢房" }, { "roman": "láoyù", "word": "牢獄" }, { "roman": "láoyù", "word": "牢狱" }, { "roman": "bānfáng", "tags": [ "colloquial" ], "word": "班房" }, { "roman": "jiānfáng", "word": "監房" }, { "roman": "jiānfáng", "word": "监房" }, { "roman": "jiānláo", "word": "監牢" }, { "roman": "jiānláo", "word": "监牢" }, { "roman": "tiěwū", "tags": [ "figuratively", "literary" ], "word": "鐵屋" }, { "roman": "tiěwū", "tags": [ "figuratively", "literary" ], "word": "铁屋" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānyù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄢ ㄩˋ" }, { "audio": "Zh-jianyù.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Zh-jianyù.ogg/Zh-jianyù.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jianyù.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "audio": "LL-Q9192 (cmn)-Fake estate-监狱.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q9192_(cmn)-Fake_estate-监狱.wav/LL-Q9192_(cmn)-Fake_estate-监狱.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q9192_(cmn)-Fake_estate-监狱.wav/LL-Q9192_(cmn)-Fake_estate-监狱.wav.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Fake estate-监狱.wav" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaam¹ juk⁶" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav/LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav/LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kâm-ngiu̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gam^ˋ ngiug^ˋ" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gang¹ goeh⁷" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gang¹ gyoeh⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "kaⁿ-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "ka-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "kàm-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "kam-ga̍k" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹ke-gnioq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānyù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄢ ㄩˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jianyù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chien¹-yü⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyān-yù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jianyuh" }, { "roman": "czjanʹjuj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзяньюй" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ y⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaam¹ juk⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "gāam yuhk" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gaam¹ juk⁹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gam¹ yug⁶" }, { "ipa": "/kaːm⁵⁵ jʊk̚²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kâm-ngiu̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gam^ˊ ngiug" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "gam¹ ngiug⁶" }, { "ipa": "/kam²⁴⁻¹¹ ŋi̯uk̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gam^ˋ ngiug^ˋ" }, { "ipa": "/kam⁵³ ŋiuk²/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gang¹ goeh⁷" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "gang⁵ goeh⁷" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gang-ge̤̍h" }, { "ipa": "/kaŋ⁵³³⁻¹¹ kœʔ⁴/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gang¹ gyoeh⁷" }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "gang⁵ gyoeh⁷" }, { "ipa": "/kaŋ⁵⁴⁴⁻²¹ kyøʔ⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "kaⁿ-ga̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kann-ga̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kva'gak" }, { "ipa": "/kã⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/kã³³ ɡak̚²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/kã⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kã⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "POJ" ], "zh_pron": "ka-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Tai-lo" ], "zh_pron": "ka-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "ka'gak" }, { "ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "POJ" ], "zh_pron": "kàm-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kàm-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "karmgak" }, { "ipa": "/kam²¹⁻⁴¹ ɡak̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kam¹¹⁻⁵³ ɡak̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "POJ" ], "zh_pron": "kam-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kam-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kamgak" }, { "ipa": "/kam⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹ke-gnioq" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "ke^平 nyoh" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹ke-nyioq" }, { "ipa": "/ke⁵⁵ n̠ʲioʔ²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "監獄" }
{ "anagrams": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "獄監" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "狱监" } ], "derived": [ { "roman": "dūn jiānyù", "word": "蹲監獄" }, { "roman": "dūn jiānyù", "word": "蹲监狱" }, { "roman": "jūnshì jiānyù", "word": "軍事監獄" }, { "roman": "jūnshì jiānyù", "word": "军事监狱" }, { "roman": "hēijiānyù", "word": "黑監獄" }, { "roman": "hēijiānyù", "word": "黑监狱" } ], "descendants": [ { "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "kangoku", "ruby": [ [ "監獄", "かんごく" ] ], "word": "監獄" }, { "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "gamok", "word": "감옥(監獄)" }, { "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "監獄", "word": "giam ngục" } ], "forms": [ { "form": "监狱", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "監獄", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Cantonese terms with audio pronunciation", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese nouns classified by 座", "Chinese nouns classified by 間/间", "Chinese terms spelled with 獄", "Chinese terms spelled with 監", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Hakka lemmas", "Hakka nouns", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Intermediate Mandarin", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with audio pronunciation", "Mandarin terms with usage examples", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Puxian Min lemmas", "Puxian Min nouns", "Wu lemmas", "Wu nouns", "zh:Buildings", "zh:Prison" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 22, 28 ] ], "english": "He visited his dad in prison.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Tā qù jiānyù kànwàng tā bàba.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "他去監獄看望他爸爸。", "translation": "He visited his dad in prison.", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 22, 28 ] ], "english": "He visited his dad in prison.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Tā qù jiānyù kànwàng tā bàba.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "他去监狱看望他爸爸。", "translation": "He visited his dad in prison.", "type": "example" } ], "glosses": [ "prison; jail (Classifier: 座 m c; 間/间 c)" ], "links": [ [ "prison", "prison" ], [ "jail", "jail" ], [ "座", "座#Chinese" ], [ "間", "間#Chinese" ], [ "间", "间#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānyù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄢ ㄩˋ" }, { "audio": "Zh-jianyù.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Zh-jianyù.ogg/Zh-jianyù.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jianyù.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "audio": "LL-Q9192 (cmn)-Fake estate-监狱.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q9192_(cmn)-Fake_estate-监狱.wav/LL-Q9192_(cmn)-Fake_estate-监狱.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q9192_(cmn)-Fake_estate-监狱.wav/LL-Q9192_(cmn)-Fake_estate-监狱.wav.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Fake estate-监狱.wav" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaam¹ juk⁶" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav/LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav/LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-监狱.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kâm-ngiu̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gam^ˋ ngiug^ˋ" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gang¹ goeh⁷" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gang¹ gyoeh⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "kaⁿ-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "ka-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "kàm-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "kam-ga̍k" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹ke-gnioq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiānyù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄢ ㄩˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jianyù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chien¹-yü⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyān-yù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jianyuh" }, { "roman": "czjanʹjuj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзяньюй" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ y⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "gaam¹ juk⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "gāam yuhk" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gaam¹ juk⁹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gam¹ yug⁶" }, { "ipa": "/kaːm⁵⁵ jʊk̚²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kâm-ngiu̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gam^ˊ ngiug" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "gam¹ ngiug⁶" }, { "ipa": "/kam²⁴⁻¹¹ ŋi̯uk̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "gam^ˋ ngiug^ˋ" }, { "ipa": "/kam⁵³ ŋiuk²/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gang¹ goeh⁷" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "gang⁵ goeh⁷" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gang-ge̤̍h" }, { "ipa": "/kaŋ⁵³³⁻¹¹ kœʔ⁴/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "gang¹ gyoeh⁷" }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "gang⁵ gyoeh⁷" }, { "ipa": "/kaŋ⁵⁴⁴⁻²¹ kyøʔ⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "kaⁿ-ga̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kann-ga̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kva'gak" }, { "ipa": "/kã⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/kã³³ ɡak̚²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/kã⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kã⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "POJ" ], "zh_pron": "ka-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Tai-lo" ], "zh_pron": "ka-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "ka'gak" }, { "ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "POJ" ], "zh_pron": "kàm-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kàm-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "karmgak" }, { "ipa": "/kam²¹⁻⁴¹ ɡak̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kam¹¹⁻⁵³ ɡak̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "POJ" ], "zh_pron": "kam-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kam-ga̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kamgak" }, { "ipa": "/kam⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwan", "variant", "IPA", "Taipei", "Kaohsiung" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹ke-gnioq" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "ke^平 nyoh" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹ke-nyioq" }, { "ipa": "/ke⁵⁵ n̠ʲioʔ²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "牢獄" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "牢房" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "班房兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing", "dated" ], "word": "泡兒局" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "笆籬子" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "笆籬子" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "笆籬子" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "班房兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "監牢獄" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "監牢獄" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "監牢獄" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "大圈兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "八號兒" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "班房子" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "獄監" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "班房子" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "笆籬子" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "班房子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "監倉" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "監倉" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "祠堂" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "監房" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "班房" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "監獄仔" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "牢房" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "班房子" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "監" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "獄" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "牢" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "房子" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "班館" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "dated" ], "word": "館仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "dated" ], "word": "櫳仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "dated" ], "word": "櫳間" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "dated" ], "word": "鴿仔空" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "班館" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou", "dated" ], "word": "館仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou", "dated" ], "word": "櫳仔" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Tamsui" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "監牢" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "櫳仔內" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "櫳仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "櫳仔間" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese (no specific region identified)" ], "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "內籬仔" }, { "raw_tags": [ "Anping" ], "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "櫳仔內" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Xiyu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "櫳仔內" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "跤跔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "跤跔間" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "釘鏈間" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "跤跔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "釘鏈間" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "監倉" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "牢監" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "監牢" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "班房" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "籠子" }, { "roman": "língyǔ", "tags": [ "literary" ], "word": "囹圄" }, { "roman": "dàláo", "tags": [ "archaic" ], "word": "大牢" }, { "roman": "qīngshì", "tags": [ "archaic" ], "word": "清室" }, { "roman": "láo", "word": "牢" }, { "roman": "láofáng", "word": "牢房" }, { "roman": "láoyù", "word": "牢獄" }, { "roman": "láoyù", "word": "牢狱" }, { "roman": "bānfáng", "tags": [ "colloquial" ], "word": "班房" }, { "roman": "jiānfáng", "word": "監房" }, { "roman": "jiānfáng", "word": "监房" }, { "roman": "jiānláo", "word": "監牢" }, { "roman": "jiānláo", "word": "监牢" }, { "roman": "tiěwū", "tags": [ "figuratively", "literary" ], "word": "鐵屋" }, { "roman": "tiěwū", "tags": [ "figuratively", "literary" ], "word": "铁屋" } ], "word": "監獄" }
Download raw JSONL data for 監獄 meaning in Chinese (17.9kB)
{ "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%9B%A3%E7%8D%84'], ['edit']){} >", "path": [ "監獄" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "監獄", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.