See 烏龜 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 烏龜 meaning in Chinese (10.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōuyù de Táiwān wūguī",
"word": "憂鬱的臺灣烏龜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōuyù de Táiwān wūguī",
"word": "忧郁的台湾乌龟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "烏龜亡八"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乌龟亡八"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "烏龜仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乌龟仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "烏龜報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乌龟报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "烏龜婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乌龟婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "烏龜頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乌龟头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爛板烏龜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "烂板乌龟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "痴烏龜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "痴乌龟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "suōtóu wūguī",
"word": "縮頭烏龜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "suōtóu wūguī",
"word": "缩头乌龟"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lis",
"2": "ꓪꓴꓺ ꓗꓴꓲꓺ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lisu: ꓪꓴꓺ ꓗꓴꓲꓺ (wu̱ ku̱j)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lisu: ꓪꓴꓺ ꓗꓴꓲꓺ (wu̱ ku̱j)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "烏龜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǜmàozi",
"word": "綠帽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǜmàozi",
"word": "绿帽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǜmào",
"word": "綠帽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǜmào",
"word": "绿帽"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 28 2 10 12 2 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Turtles",
"orig": "zh:Turtles",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"turtle; tortoise"
],
"id": "en-烏龜-zh-noun-gMIbBaEW",
"links": [
[
"turtle",
"turtle"
],
[
"tortoise",
"tortoise"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Zoology",
"orig": "zh:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 33 2 9 14 2 36",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 2 10 12 2 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Turtles",
"orig": "zh:Turtles",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mauremys reevesii"
],
"id": "en-烏龜-zh-noun-qSKhoMOu",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) Mauremys reevesii"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quanzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singapore Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"someone in last place"
],
"id": "en-烏龜-zh-noun-etW-WJjW",
"links": [
[
"last",
"last"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(Quanzhou and Singapore Hokkien, figurative) someone in last place"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Singapore",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 28 2 10 12 2 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Turtles",
"orig": "zh:Turtles",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cuckold"
],
"id": "en-烏龜-zh-noun-WtFcCF0S",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"cuckold",
"cuckold"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) cuckold"
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 33 2 9 14 2 36",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 28 9 7 37 2 15",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 2 10 12 2 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Turtles",
"orig": "zh:Turtles",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"incompetent, irresponsible person"
],
"id": "en-烏龜-zh-noun-9Q2vdPpc",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"incompetent",
"incompetent"
],
[
"irresponsible",
"irresponsible"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) incompetent, irresponsible person"
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singapore Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xiamen Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zhangzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"male owner of a brothel"
],
"id": "en-烏龜-zh-noun-vs35RrMl",
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"owner",
"owner"
],
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, Singapore, Xiamen and Zhangzhou Hokkien) male owner of a brothel"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 2 2 95 1",
"sense": "male owner of a brothel",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "烏龜頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 2 2 95 1",
"sense": "male owner of a brothel",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "乌龟头"
}
],
"tags": [
"Singapore",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 33 2 9 14 2 36",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 2 10 12 2 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Turtles",
"orig": "zh:Turtles",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"benefiter from the prostitution of his wife and daughters"
],
"id": "en-烏龜-zh-noun-1GWGDxg8",
"links": [
[
"benefiter",
"benefiter"
],
[
"prostitution",
"prostitution"
],
[
"wife",
"wife"
],
[
"daughter",
"daughter"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hokkien) benefiter from the prostitution of his wife and daughters"
],
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "wūguī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄨ ㄍㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "wu¹ gui¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wu¹ gwai¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'u¹ gui¹"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "vu¹ gui¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vu¹ gui¹"
},
{
"zh-pron": "ú-gṳ́"
},
{
"zh-pron": "ŭ-gŭi"
},
{
"zh-pron": "o͘-ku"
},
{
"zh-pron": "o͘-kui"
},
{
"zh-pron": "¹u-ciu"
},
{
"zh-pron": "u¹ guei¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wūguī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨ ㄍㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wuguei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu¹-kuei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wū-gwēi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "uguei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "угуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "uguj"
},
{
"ipa": "/u⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ugui"
},
{
"ipa": "/vu⁵⁵ kuei⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wū gwāi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu¹ gwai¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wu¹ guei¹"
},
{
"ipa": "/wuː⁵⁵ kʷɐi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'u¹ gui¹"
},
{
"ipa": "/ˈu⁴² kui⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʋu⁴⁴ kuɪ⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vu¹ gui¹"
},
{
"ipa": "/vu¹¹ kuei¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ú-gṳ́"
},
{
"ipa": "/u⁵⁴ ky⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ŭ-gŭi"
},
{
"ipa": "/u⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ui⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "o͘-ku"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "oo-ku"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "o'kw"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻²² ku⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɔ³³ ku³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻³³ ku⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "o͘-kui"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "oo-kui"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "o'kuy"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻³³ kui⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻²² kui⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɔ³³ kui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹u-ciu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "u^平 ciu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹u-jy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/u⁵⁵ t͡ɕy²¹/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "u¹ guei¹"
},
{
"ipa": "/u³³ ku̯e̞i̯³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/u⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/vu⁵⁵ kuei⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/wuː⁵⁵ kʷɐi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ˈu⁴² kui⁴²/"
},
{
"ipa": "/ʋu⁴⁴ kuɪ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/vu¹¹ kuei¹¹/"
},
{
"ipa": "/u⁵⁴ ky⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/u⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ui⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻²² ku⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɔ³³ ku³³/"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻³³ ku⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻³³ kui⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻²² kui⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɔ³³ kui³³/"
},
{
"ipa": "/u⁵⁵ t͡ɕy²¹/"
},
{
"ipa": "/u³³ ku̯e̞i̯³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángba",
"word": "王八"
}
],
"word": "烏龜"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms in nonstandard scripts",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"zh:Turtles"
],
"derived": [
{
"roman": "yōuyù de Táiwān wūguī",
"word": "憂鬱的臺灣烏龜"
},
{
"roman": "yōuyù de Táiwān wūguī",
"word": "忧郁的台湾乌龟"
},
{
"word": "烏龜亡八"
},
{
"word": "乌龟亡八"
},
{
"word": "烏龜仔"
},
{
"word": "乌龟仔"
},
{
"word": "烏龜報"
},
{
"word": "乌龟报"
},
{
"word": "烏龜婆"
},
{
"word": "乌龟婆"
},
{
"word": "烏龜頭"
},
{
"word": "乌龟头"
},
{
"word": "爛板烏龜"
},
{
"word": "烂板乌龟"
},
{
"word": "痴烏龜"
},
{
"word": "痴乌龟"
},
{
"roman": "suōtóu wūguī",
"word": "縮頭烏龜"
},
{
"roman": "suōtóu wūguī",
"word": "缩头乌龟"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lis",
"2": "ꓪꓴꓺ ꓗꓴꓲꓺ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lisu: ꓪꓴꓺ ꓗꓴꓲꓺ (wu̱ ku̱j)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lisu: ꓪꓴꓺ ꓗꓴꓲꓺ (wu̱ ku̱j)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "烏龜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "lǜmàozi",
"word": "綠帽子"
},
{
"roman": "lǜmàozi",
"word": "绿帽子"
},
{
"roman": "lǜmào",
"word": "綠帽"
},
{
"roman": "lǜmào",
"word": "绿帽"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"turtle; tortoise"
],
"links": [
[
"turtle",
"turtle"
],
[
"tortoise",
"tortoise"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Zoology"
],
"glosses": [
"Mauremys reevesii"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) Mauremys reevesii"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Quanzhou Hokkien",
"Singapore Hokkien"
],
"glosses": [
"someone in last place"
],
"links": [
[
"last",
"last"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(Quanzhou and Singapore Hokkien, figurative) someone in last place"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Singapore",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Chinese derogatory terms"
],
"glosses": [
"cuckold"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"cuckold",
"cuckold"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) cuckold"
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"Chinese derogatory terms"
],
"glosses": [
"incompetent, irresponsible person"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"incompetent",
"incompetent"
],
[
"irresponsible",
"irresponsible"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) incompetent, irresponsible person"
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Singapore Hokkien",
"Xiamen Hokkien",
"Zhangzhou Hokkien"
],
"glosses": [
"male owner of a brothel"
],
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"owner",
"owner"
],
[
"brothel",
"brothel"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, Singapore, Xiamen and Zhangzhou Hokkien) male owner of a brothel"
],
"tags": [
"Singapore",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Taiwanese Hokkien"
],
"glosses": [
"benefiter from the prostitution of his wife and daughters"
],
"links": [
[
"benefiter",
"benefiter"
],
[
"prostitution",
"prostitution"
],
[
"wife",
"wife"
],
[
"daughter",
"daughter"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hokkien) benefiter from the prostitution of his wife and daughters"
],
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "wūguī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄨ ㄍㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "wu¹ gui¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wu¹ gwai¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'u¹ gui¹"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "vu¹ gui¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vu¹ gui¹"
},
{
"zh-pron": "ú-gṳ́"
},
{
"zh-pron": "ŭ-gŭi"
},
{
"zh-pron": "o͘-ku"
},
{
"zh-pron": "o͘-kui"
},
{
"zh-pron": "¹u-ciu"
},
{
"zh-pron": "u¹ guei¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wūguī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨ ㄍㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wuguei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu¹-kuei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wū-gwēi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "uguei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "угуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "uguj"
},
{
"ipa": "/u⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ugui"
},
{
"ipa": "/vu⁵⁵ kuei⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wū gwāi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu¹ gwai¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wu¹ guei¹"
},
{
"ipa": "/wuː⁵⁵ kʷɐi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'u¹ gui¹"
},
{
"ipa": "/ˈu⁴² kui⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʋu⁴⁴ kuɪ⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vu¹ gui¹"
},
{
"ipa": "/vu¹¹ kuei¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ú-gṳ́"
},
{
"ipa": "/u⁵⁴ ky⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ŭ-gŭi"
},
{
"ipa": "/u⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ui⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "o͘-ku"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "oo-ku"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "o'kw"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻²² ku⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɔ³³ ku³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻³³ ku⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "o͘-kui"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "oo-kui"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "o'kuy"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻³³ kui⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻²² kui⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɔ³³ kui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹u-ciu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "u^平 ciu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹u-jy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/u⁵⁵ t͡ɕy²¹/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "u¹ guei¹"
},
{
"ipa": "/u³³ ku̯e̞i̯³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/u⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/vu⁵⁵ kuei⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/wuː⁵⁵ kʷɐi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ˈu⁴² kui⁴²/"
},
{
"ipa": "/ʋu⁴⁴ kuɪ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/vu¹¹ kuei¹¹/"
},
{
"ipa": "/u⁵⁴ ky⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/u⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ui⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻²² ku⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɔ³³ ku³³/"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻³³ ku⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻³³ kui⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴⁻²² kui⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɔ³³ kui³³/"
},
{
"ipa": "/u⁵⁵ t͡ɕy²¹/"
},
{
"ipa": "/u³³ ku̯e̞i̯³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "wángba",
"word": "王八"
},
{
"sense": "male owner of a brothel",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "烏龜頭"
},
{
"sense": "male owner of a brothel",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "乌龟头"
}
],
"word": "烏龜"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.