See 鱉 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 鱉 meaning in Chinese (26.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ped" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ped)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "敝//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *beds, *bed</span>" }, "expansion": "敝 (OC *beds, *bed)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "魚//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "魚", "name": "m" }, { "args": { "1": "敝", "2": "魚", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ped) : phonetic 敝 (OC *beds, *bed) + semantic 魚", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ped) : phonetic 敝 (OC *beds, *bed) + semantic 魚.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "鱉", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Han phono-semantic compounds", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Turtles", "orig": "zh:Turtles", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "tǔbiē", "word": "土鱉" }, { "roman": "tǔbiē", "word": "土鳖" }, { "roman": "dìbiē", "word": "地鱉" }, { "roman": "dìbiē", "word": "地鳖" }, { "roman": "dìbiēchóng", "word": "地鱉蟲" }, { "roman": "dìbiēchóng", "word": "地鳖虫" }, { "word": "將蝦釣鱉" }, { "word": "将虾钓鳖" }, { "word": "尿鱉" }, { "word": "尿鳖" }, { "word": "尿鱉子" }, { "word": "尿鳖子" }, { "roman": "shānruìbiē", "word": "山瑞鱉" }, { "roman": "shānruìbiē", "word": "山瑞鳖" }, { "word": "援鱉失龜" }, { "word": "援鳖失龟" }, { "word": "擉鱉" }, { "word": "擉鳖" }, { "word": "斑鱉" }, { "word": "斑鳖" }, { "roman": "shuǐbiē", "word": "水鱉" }, { "roman": "shuǐbiē", "word": "水鳖" }, { "roman": "shuǐbiēzi", "word": "水鱉子" }, { "roman": "shuǐbiēzi", "word": "水鳖子" }, { "word": "甕中之鱉" }, { "word": "瓮中之鳖" }, { "roman": "wèngzhōngzhuōbiē", "word": "甕中捉鱉" }, { "roman": "wèngzhōngzhuōbiē", "word": "瓮中捉鳖" }, { "word": "田鱉" }, { "word": "田鳖" }, { "word": "番木鱉" }, { "word": "番木鳖" }, { "word": "番木鱉鹼" }, { "word": "番木鳖碱" }, { "word": "石鱉" }, { "word": "石鳖" }, { "word": "窄鱉鱉" }, { "word": "窄鳖鳖" }, { "word": "脾鱉" }, { "word": "脾鳖" }, { "word": "賣鱉雞" }, { "word": "卖鳖鸡" }, { "word": "賭鱉氣" }, { "word": "赌鳖气" }, { "roman": "bǒbiēqiānlǐ", "word": "跛鱉千里" }, { "word": "酒鱉" }, { "word": "酒鳖" }, { "word": "酒鱉子" }, { "word": "酒鳖子" }, { "roman": "mǎbiē", "word": "馬鱉" }, { "roman": "mǎbiē", "word": "马鳖" }, { "word": "鱉悶" }, { "word": "鳖闷" }, { "word": "鱉懆" }, { "word": "鳖懆" }, { "word": "鱉煞" }, { "word": "鳖煞" }, { "word": "鱉燥" }, { "word": "鳖燥" }, { "word": "鱉爪" }, { "word": "鳖爪" }, { "roman": "biējiǎ", "word": "鱉甲" }, { "roman": "biējiǎ", "word": "鳖甲" }, { "word": "鱉縮頭" }, { "word": "鳖缩头" }, { "roman": "biēqún", "word": "鱉裙" }, { "roman": "biēqún", "word": "鳖裙" }, { "roman": "biēbiān", "word": "鱉邊" }, { "roman": "biēbiān", "word": "鳖边" }, { "word": "鱉鳥" }, { "word": "鳖鸟" }, { "word": "黿鳴鱉應" }, { "word": "鼋鸣鳖应" }, { "word": "龜笑鱉無尾" }, { "word": "龟笑鳖无尾" }, { "word": "龜鱉目" }, { "word": "龟鳖目" } ], "glosses": [ "soft-shell turtle (any turtle in the family Trionychidae, especially Pelodiscus sinensis)" ], "id": "en-鱉-zh-character-Rp8iToEe", "links": [ [ "soft-shell turtle", "soft-shell turtle" ], [ "Trionychidae", "Trionychidae#Translingual" ], [ "Pelodiscus sinensis", "Wikispecies:Pelodiscus sinensis" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "王老八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "老黿" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "老黿" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "爪子魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "老黿" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "沙鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "老鱉 humorous" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bangkok", "Guangfu" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "水雞" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "盤魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "鱉仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "沙鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鱉魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "黿魚子" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "黿魚子" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "團魚仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "腳魚仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "團魚仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "鱉魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "沙鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan", "Sihe" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Jiexi" ], "word": "大鱉" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "鱉兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "鱉兒" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "老黿" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "鱉蓋" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "鱉蓋" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "老黿" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "黿魚" }, { "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "鱉" }, { "word": "團魚" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "鱉" }, { "word": "龜鱉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "跤魚" }, { "word": "水魚" }, { "word": "跤魚" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "跤魚" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "跤魚" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "山邁" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "團魚" }, { "word": "水雞" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "潭魚" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "圓菜" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "王八八" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "團魚" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "biē" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "bie¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄧㄝ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "bie¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "бе" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bi͡ə" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "bit³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bet⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "piet⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "piet" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "biêd⁵" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bieh⁴" }, { "zh-pron": "biĕ" }, { "zh-pron": "biék" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pih" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "piat" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bih⁴" }, { "zh-pron": "⁷piq" }, { "zh-pron": "pie⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "biē" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄧㄝ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bie" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pieh¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "byē" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "bie" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "бе" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "be" }, { "ipa": "/pi̯ɛ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "bie" }, { "ipa": "/piɛ⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/piə²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "bit³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "bit" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "bit⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "bid³" }, { "ipa": "/piːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bet⁵" }, { "ipa": "/pet̚³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "piet⁶" }, { "ipa": "/pʰiɛt̚⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "piet" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "bied`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "biad⁵" }, { "ipa": "/pi̯et̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/piɛt̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bieh⁴" }, { "ipa": "/piəʔ²/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "biĕ" }, { "ipa": "/piɛ²⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "biék" }, { "ipa": "/piɛʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pih" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "piq" }, { "ipa": "/piʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/piʔ⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "piat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "piad" }, { "ipa": "/piɛt̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/piɛt̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pih" }, { "ipa": "/piʔ²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷piq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "pih^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴piq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/piɪʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "pie⁶" }, { "ipa": "/pʰi̯e̞²⁴/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "pjiet" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*pet/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ped/" }, { "ipa": "/pi̯ɛ⁵⁵/" }, { "ipa": "/piɛ⁵⁵/" }, { "ipa": "/piə²⁴/" }, { "ipa": "/piːt̚³/" }, { "ipa": "/pet̚³²/" }, { "ipa": "/pʰiɛt̚⁵/" }, { "ipa": "/pi̯et̚²/" }, { "ipa": "/piɛt̚¹/" }, { "ipa": "/piəʔ²/" }, { "ipa": "/piɛ²⁴/" }, { "ipa": "/piɛʔ²⁴/" }, { "ipa": "/piʔ³²/" }, { "ipa": "/piʔ⁵/" }, { "ipa": "/piɛt̚³²/" }, { "ipa": "/piɛt̚⁵/" }, { "ipa": "/piʔ²/" }, { "ipa": "/piɪʔ⁵⁵/" }, { "ipa": "/pʰi̯e̞²⁴/" }, { "other": "/*pet/" }, { "other": "/*ped/" } ], "word": "鱉" }
{ "derived": [ { "roman": "tǔbiē", "word": "土鱉" }, { "roman": "tǔbiē", "word": "土鳖" }, { "roman": "dìbiē", "word": "地鱉" }, { "roman": "dìbiē", "word": "地鳖" }, { "roman": "dìbiēchóng", "word": "地鱉蟲" }, { "roman": "dìbiēchóng", "word": "地鳖虫" }, { "word": "將蝦釣鱉" }, { "word": "将虾钓鳖" }, { "word": "尿鱉" }, { "word": "尿鳖" }, { "word": "尿鱉子" }, { "word": "尿鳖子" }, { "roman": "shānruìbiē", "word": "山瑞鱉" }, { "roman": "shānruìbiē", "word": "山瑞鳖" }, { "word": "援鱉失龜" }, { "word": "援鳖失龟" }, { "word": "擉鱉" }, { "word": "擉鳖" }, { "word": "斑鱉" }, { "word": "斑鳖" }, { "roman": "shuǐbiē", "word": "水鱉" }, { "roman": "shuǐbiē", "word": "水鳖" }, { "roman": "shuǐbiēzi", "word": "水鱉子" }, { "roman": "shuǐbiēzi", "word": "水鳖子" }, { "word": "甕中之鱉" }, { "word": "瓮中之鳖" }, { "roman": "wèngzhōngzhuōbiē", "word": "甕中捉鱉" }, { "roman": "wèngzhōngzhuōbiē", "word": "瓮中捉鳖" }, { "word": "田鱉" }, { "word": "田鳖" }, { "word": "番木鱉" }, { "word": "番木鳖" }, { "word": "番木鱉鹼" }, { "word": "番木鳖碱" }, { "word": "石鱉" }, { "word": "石鳖" }, { "word": "窄鱉鱉" }, { "word": "窄鳖鳖" }, { "word": "脾鱉" }, { "word": "脾鳖" }, { "word": "賣鱉雞" }, { "word": "卖鳖鸡" }, { "word": "賭鱉氣" }, { "word": "赌鳖气" }, { "roman": "bǒbiēqiānlǐ", "word": "跛鱉千里" }, { "word": "酒鱉" }, { "word": "酒鳖" }, { "word": "酒鱉子" }, { "word": "酒鳖子" }, { "roman": "mǎbiē", "word": "馬鱉" }, { "roman": "mǎbiē", "word": "马鳖" }, { "word": "鱉悶" }, { "word": "鳖闷" }, { "word": "鱉懆" }, { "word": "鳖懆" }, { "word": "鱉煞" }, { "word": "鳖煞" }, { "word": "鱉燥" }, { "word": "鳖燥" }, { "word": "鱉爪" }, { "word": "鳖爪" }, { "roman": "biējiǎ", "word": "鱉甲" }, { "roman": "biējiǎ", "word": "鳖甲" }, { "word": "鱉縮頭" }, { "word": "鳖缩头" }, { "roman": "biēqún", "word": "鱉裙" }, { "roman": "biēqún", "word": "鳖裙" }, { "roman": "biēbiān", "word": "鱉邊" }, { "roman": "biēbiān", "word": "鳖边" }, { "word": "鱉鳥" }, { "word": "鳖鸟" }, { "word": "黿鳴鱉應" }, { "word": "鼋鸣鳖应" }, { "word": "龜笑鱉無尾" }, { "word": "龟笑鳖无尾" }, { "word": "龜鱉目" }, { "word": "龟鳖目" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ped" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ped)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "敝//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *beds, *bed</span>" }, "expansion": "敝 (OC *beds, *bed)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "魚//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "魚", "name": "m" }, { "args": { "1": "敝", "2": "魚", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ped) : phonetic 敝 (OC *beds, *bed) + semantic 魚", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ped) : phonetic 敝 (OC *beds, *bed) + semantic 魚.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "鱉", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Dungan lemmas", "Dungan nouns", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Entries using missing taxonomic name (species)", "Gan lemmas", "Gan nouns", "Hakka lemmas", "Hakka nouns", "Han phono-semantic compounds", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Jin lemmas", "Jin nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese lemmas", "Sichuanese lemmas", "Sichuanese nouns", "Taishanese lemmas", "Taishanese nouns", "Teochew lemmas", "Teochew nouns", "Wu lemmas", "Wu nouns", "Xiang lemmas", "Xiang nouns", "zh:Turtles" ], "glosses": [ "soft-shell turtle (any turtle in the family Trionychidae, especially Pelodiscus sinensis)" ], "links": [ [ "soft-shell turtle", "soft-shell turtle" ], [ "Trionychidae", "Trionychidae#Translingual" ], [ "Pelodiscus sinensis", "Wikispecies:Pelodiscus sinensis" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "biē" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "bie¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄧㄝ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "bie¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "бе" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bi͡ə" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "bit³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bet⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "piet⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "piet" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "biêd⁵" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bieh⁴" }, { "zh-pron": "biĕ" }, { "zh-pron": "biék" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pih" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "piat" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bih⁴" }, { "zh-pron": "⁷piq" }, { "zh-pron": "pie⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "biē" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄧㄝ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bie" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pieh¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "byē" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "bie" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "бе" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "be" }, { "ipa": "/pi̯ɛ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "bie" }, { "ipa": "/piɛ⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/piə²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "bit³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "bit" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "bit⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "bid³" }, { "ipa": "/piːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bet⁵" }, { "ipa": "/pet̚³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "piet⁶" }, { "ipa": "/pʰiɛt̚⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "piet" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "bied`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "biad⁵" }, { "ipa": "/pi̯et̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/piɛt̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bieh⁴" }, { "ipa": "/piəʔ²/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "biĕ" }, { "ipa": "/piɛ²⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "biék" }, { "ipa": "/piɛʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pih" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "piq" }, { "ipa": "/piʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/piʔ⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "piat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "piad" }, { "ipa": "/piɛt̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/piɛt̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pih" }, { "ipa": "/piʔ²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷piq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "pih^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴piq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/piɪʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "pie⁶" }, { "ipa": "/pʰi̯e̞²⁴/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "pjiet" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*pet/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ped/" }, { "ipa": "/pi̯ɛ⁵⁵/" }, { "ipa": "/piɛ⁵⁵/" }, { "ipa": "/piə²⁴/" }, { "ipa": "/piːt̚³/" }, { "ipa": "/pet̚³²/" }, { "ipa": "/pʰiɛt̚⁵/" }, { "ipa": "/pi̯et̚²/" }, { "ipa": "/piɛt̚¹/" }, { "ipa": "/piəʔ²/" }, { "ipa": "/piɛ²⁴/" }, { "ipa": "/piɛʔ²⁴/" }, { "ipa": "/piʔ³²/" }, { "ipa": "/piʔ⁵/" }, { "ipa": "/piɛt̚³²/" }, { "ipa": "/piɛt̚⁵/" }, { "ipa": "/piʔ²/" }, { "ipa": "/piɪʔ⁵⁵/" }, { "ipa": "/pʰi̯e̞²⁴/" }, { "other": "/*pet/" }, { "other": "/*ped/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "王老八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "老黿" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "老黿" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "爪子魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "老黿" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "沙鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "老鱉 humorous" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bangkok", "Guangfu" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "水雞" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "盤魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "鱉仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "沙鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鱉魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "黿魚子" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "黿魚子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "團魚仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "腳魚仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "團魚仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "鱉魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "沙鱉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan", "Sihe" ], "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Jiexi" ], "word": "大鱉" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "鱉兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "鱉兒" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "老黿" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "老鱉" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "鱉蓋" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "鱉蓋" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "老黿" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "鱉蓋" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "黿魚" }, { "word": "黿魚" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "黿魚" }, { "word": "團魚" }, { "word": "團魚" }, { "word": "鱉" }, { "word": "團魚" }, { "word": "黿魚" }, { "word": "團魚" }, { "word": "鱉" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "龜鱉" }, { "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "鱉" }, { "word": "黿魚" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "word": "鱉" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "跤魚" }, { "word": "鱉" }, { "word": "水魚" }, { "word": "跤魚" }, { "word": "跤魚" }, { "word": "跤魚" }, { "word": "跤魚" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "跤魚" }, { "word": "鱉" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "跤魚" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "跤魚" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "山邁" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "團魚" }, { "word": "黿魚" }, { "word": "團魚" }, { "word": "黿魚" }, { "word": "水雞" }, { "word": "水雞" }, { "word": "團魚" }, { "word": "水雞" }, { "word": "團魚" }, { "word": "團魚" }, { "word": "水魚" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "潭魚" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "圓菜" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "圓菜" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "王八八" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "王八" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "水魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "甲魚" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "腳魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "團魚" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "鱉" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "團魚" } ], "word": "鱉" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "started on line 95, detected on line 109" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Yongchun'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "鱉" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鱉", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.