See 明日 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 明日 meaning in Chinese (27.9kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "míngrìhuánghuā", "word": "明日黃花" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "míngrìhuánghuā", "word": "明日黄花" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "明日" }, "expansion": "明日", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "明日", "2": "みょうにち", "gloss": "" }, "expansion": "明日(みょうにち) (myōnichi)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "明日", "2": "めいじつ", "gloss": "" }, "expansion": "明日(めいじつ) (meijitsu)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "명일(明日)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 명일(明日) (myeong'il)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "明日", "2": "みょうにち", "3": "명일", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "明日", "j2": "めいじつ", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "明日", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "明日", "v": "明日", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (明日):\n* → Japanese: 明日(みょうにち) (myōnichi); 明日(めいじつ) (meijitsu)\n* → Korean: 명일(明日) (myeong'il)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "みょうにち", "3": "명일", "j2": "めいじつ" }, "expansion": "Sino-Xenic (明日):\n* → Japanese: 明日(みょうにち) (myōnichi); 明日(めいじつ) (meijitsu)\n* → Korean: 명일(明日) (myeong'il)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (明日):\n* → Japanese: 明日(みょうにち) (myōnichi); 明日(めいじつ) (meijitsu)\n* → Korean: 명일(明日) (myeong'il)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "明日", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Future", "orig": "zh:Future", "parents": [ "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "After getting drunk, [I] will walk well into my dream, and tomorrow, when [I] wake up, [I] am still a lively dragon.", "ref": "醉後來好好走入夢中 明日醒來猶原是一尾活龍 [Taiwanese Hokkien, trad.]", "text": "醉后来好好走入梦中 明日醒来犹原是一尾活龙 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nFrom: 謝雷, lyrics by 陳百潭, 酒國英雄\nchùi āu lâi hó-hó kiâⁿ ji̍p bāng-tiong, bêng-li̍t chhíⁿ-lâi iu-goân sī chi̍t bóe oa̍h-liông [Pe̍h-ōe-jī]", "type": "example" } ], "glosses": [ "tomorrow" ], "id": "en-明日-zh-noun-uv0VGob5", "links": [ [ "tomorrow", "tomorrow" ] ], "raw_glosses": [ "(literary or dialectal) tomorrow" ], "tags": [ "dialectal", "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Future", "orig": "zh:Future", "parents": [ "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "future" ], "id": "en-明日-zh-noun-67Peij2a", "links": [ [ "future", "future" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, figurative) future" ], "tags": [ "figuratively", "future", "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "míngrì" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ming⁴ jat⁶" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "'miang⁴ nyit⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "mìn-ngit" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "miâ-li̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "miâ-ji̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bêng-ji̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bêng-li̍t" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "muan³ rig⁸" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ma³ rig⁸" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "mua³ rêg⁸" }, { "tags": [], "zh-pron": "min² r⁶" }, { "tags": [], "zh-pron": "min² nyi⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "míngrì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "míngrìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ming²-jih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "míng-r̀" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "mingryh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "минжи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "minži" }, { "ipa": "/miŋ³⁵ ʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "mìhng yaht" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ming⁴ jat⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ming⁴ yed⁶" }, { "ipa": "/mɪŋ²¹ jɐt̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "'miang⁴ nyit⁶" }, { "ipa": "/ˈmiaŋ³⁵ n̠ʲit̚⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "mìn-ngit" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "minˇ ngid`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "min² ngid⁵" }, { "ipa": "/min¹¹ ɲit̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "miâ-li̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "mialit" }, { "ipa": "/miã²⁴⁻²² lit̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/miã²⁴⁻²² lit̚²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "miâ-ji̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "miajit" }, { "ipa": "/miã¹³⁻²² d͡ʑit̚¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bîng-ji̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "bengjit" }, { "ipa": "/biɪŋ²³⁻³³ ʑit̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bîng-li̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "benglit" }, { "ipa": "/biɪŋ²⁴⁻¹¹ lit̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "muàⁿ ji̍k" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "mà ji̍k" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "muà je̍k" }, { "ipa": "/mũã²¹³⁻⁵⁵ d͡ʑik̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ma²¹³⁻⁵⁵ d͡ʑik̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/mua²¹³⁻⁵⁵ d͡zek̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "min² r⁶" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "min² nyi⁶" }, { "ipa": "/min¹³ ʐ̩²⁴/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/min¹³ n̠ʲi²⁴/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjaeng nyit" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*mraŋ C.nik/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*mraŋ njiɡ/" }, { "other": "/ miâ-ji̍t /" }, { "other": "/ ma³ rig⁸ /" }, { "ipa": "/miŋ³⁵ ʐ̩⁵¹/" }, { "ipa": "/mɪŋ²¹ jɐt̚²/" }, { "ipa": "/ˈmiaŋ³⁵ n̠ʲit̚⁵/" }, { "ipa": "/min¹¹ ɲit̚²/" }, { "ipa": "/miã²⁴⁻²² lit̚⁴/" }, { "ipa": "/miã²⁴⁻²² lit̚²⁴/" }, { "ipa": "/miã¹³⁻²² d͡ʑit̚¹²¹/" }, { "ipa": "/biɪŋ²³⁻³³ ʑit̚⁴/" }, { "ipa": "/biɪŋ²⁴⁻¹¹ lit̚⁴/" }, { "other": "/ ma³ rig⁸ /" }, { "other": "/ mà ji̍k /" }, { "ipa": "/mũã²¹³⁻⁵⁵ d͡ʑik̚⁴/" }, { "ipa": "/ma²¹³⁻⁵⁵ d͡ʑik̚⁴/" }, { "ipa": "/mua²¹³⁻⁵⁵ d͡zek̚⁴/" }, { "ipa": "/min¹³ ʐ̩²⁴/" }, { "ipa": "/min¹³ n̠ʲi²⁴/" }, { "other": "/*mraŋ C.nik/" }, { "other": "/*mraŋ njiɡ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "明" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "旦日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明兒個兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "到明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "明兒日兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "明" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "明個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "明個天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "明早兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "明天個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "門天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "明兒日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "明個兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "明個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "明個子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "梅個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "梅個子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "瞄個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "明個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "明個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "麻天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "麻個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "門朝子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "聽朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "興日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "蚊早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "天朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "聽早朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "天早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "天早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "天早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "天早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "第日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大之日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "棟朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "通朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "清日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "來日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "物朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "來日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "來早日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "天日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明物" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "聽日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "晨朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "韶早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "明早日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "明早日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "晨早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "晨朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "明早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "晨早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "明朝早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "明晡日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "下晡" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "韶早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "韶日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "天光" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "天光" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "天光" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "天光" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "天光" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "明晡日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "韶早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "天光" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "韶早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "韶日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "晨朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "來朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "來日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "晨朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "韶日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "韶日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "韶日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Lingui", "Guilin" ], "word": "明晡日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "韶日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "明晡" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "二晡日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "明晡" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "韶早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "天光日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "明日個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "明兒個" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "明兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "明起" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明底" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "明旦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "明旦早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明旦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明旦日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明早起" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明日期" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明旦早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "明仔日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "明仔日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "明仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "明仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明仔日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "明仔日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "暵載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "明仔日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "明仔載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "明仔日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "明仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "明載" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "明起" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "蒙起" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "明起" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "明早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "明早日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "現旦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "後旦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "現旦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "現旦早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "現旦白" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "旦白" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "現旦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "現旦日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "下旦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "復早" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [], "word": "明光" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "明天" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Baihe" ], "word": "明朝日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "明時" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "來朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "島日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "通朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "明朝子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "明朝頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "明朝子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "天釀" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "明照" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "天央" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "明日子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "明朝子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "明天" } ], "word": "明日" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas", "zh:Future" ], "derived": [ { "roman": "míngrìhuánghuā", "word": "明日黃花" }, { "roman": "míngrìhuánghuā", "word": "明日黄花" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "明日" }, "expansion": "明日", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "明日", "2": "みょうにち", "gloss": "" }, "expansion": "明日(みょうにち) (myōnichi)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "明日", "2": "めいじつ", "gloss": "" }, "expansion": "明日(めいじつ) (meijitsu)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "명일(明日)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 명일(明日) (myeong'il)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "明日", "2": "みょうにち", "3": "명일", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "明日", "j2": "めいじつ", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "明日", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "明日", "v": "明日", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (明日):\n* → Japanese: 明日(みょうにち) (myōnichi); 明日(めいじつ) (meijitsu)\n* → Korean: 명일(明日) (myeong'il)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "みょうにち", "3": "명일", "j2": "めいじつ" }, "expansion": "Sino-Xenic (明日):\n* → Japanese: 明日(みょうにち) (myōnichi); 明日(めいじつ) (meijitsu)\n* → Korean: 명일(明日) (myeong'il)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (明日):\n* → Japanese: 明日(みょうにち) (myōnichi); 明日(めいじつ) (meijitsu)\n* → Korean: 명일(明日) (myeong'il)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "明日", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese dialectal terms", "Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese literary terms", "Hokkien terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "After getting drunk, [I] will walk well into my dream, and tomorrow, when [I] wake up, [I] am still a lively dragon.", "ref": "醉後來好好走入夢中 明日醒來猶原是一尾活龍 [Taiwanese Hokkien, trad.]", "text": "醉后来好好走入梦中 明日醒来犹原是一尾活龙 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nFrom: 謝雷, lyrics by 陳百潭, 酒國英雄\nchùi āu lâi hó-hó kiâⁿ ji̍p bāng-tiong, bêng-li̍t chhíⁿ-lâi iu-goân sī chi̍t bóe oa̍h-liông [Pe̍h-ōe-jī]", "type": "example" } ], "glosses": [ "tomorrow" ], "links": [ [ "tomorrow", "tomorrow" ] ], "raw_glosses": [ "(literary or dialectal) tomorrow" ], "tags": [ "dialectal", "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "future" ], "links": [ [ "future", "future" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, figurative) future" ], "tags": [ "figuratively", "future", "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "míngrì" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ming⁴ jat⁶" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "'miang⁴ nyit⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "mìn-ngit" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "miâ-li̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "miâ-ji̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bêng-ji̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bêng-li̍t" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "muan³ rig⁸" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ma³ rig⁸" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "mua³ rêg⁸" }, { "tags": [], "zh-pron": "min² r⁶" }, { "tags": [], "zh-pron": "min² nyi⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "míngrì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "míngrìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ming²-jih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "míng-r̀" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "mingryh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "минжи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "minži" }, { "ipa": "/miŋ³⁵ ʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "mìhng yaht" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ming⁴ jat⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ming⁴ yed⁶" }, { "ipa": "/mɪŋ²¹ jɐt̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "'miang⁴ nyit⁶" }, { "ipa": "/ˈmiaŋ³⁵ n̠ʲit̚⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "mìn-ngit" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "minˇ ngid`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "min² ngid⁵" }, { "ipa": "/min¹¹ ɲit̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "miâ-li̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "mialit" }, { "ipa": "/miã²⁴⁻²² lit̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/miã²⁴⁻²² lit̚²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "miâ-ji̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "miajit" }, { "ipa": "/miã¹³⁻²² d͡ʑit̚¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bîng-ji̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "bengjit" }, { "ipa": "/biɪŋ²³⁻³³ ʑit̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bîng-li̍t" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "benglit" }, { "ipa": "/biɪŋ²⁴⁻¹¹ lit̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "muàⁿ ji̍k" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "mà ji̍k" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "muà je̍k" }, { "ipa": "/mũã²¹³⁻⁵⁵ d͡ʑik̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ma²¹³⁻⁵⁵ d͡ʑik̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/mua²¹³⁻⁵⁵ d͡zek̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "min² r⁶" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "min² nyi⁶" }, { "ipa": "/min¹³ ʐ̩²⁴/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/min¹³ n̠ʲi²⁴/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjaeng nyit" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*mraŋ C.nik/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*mraŋ njiɡ/" }, { "other": "/ miâ-ji̍t /" }, { "other": "/ ma³ rig⁸ /" }, { "ipa": "/miŋ³⁵ ʐ̩⁵¹/" }, { "ipa": "/mɪŋ²¹ jɐt̚²/" }, { "ipa": "/ˈmiaŋ³⁵ n̠ʲit̚⁵/" }, { "ipa": "/min¹¹ ɲit̚²/" }, { "ipa": "/miã²⁴⁻²² lit̚⁴/" }, { "ipa": "/miã²⁴⁻²² lit̚²⁴/" }, { "ipa": "/miã¹³⁻²² d͡ʑit̚¹²¹/" }, { "ipa": "/biɪŋ²³⁻³³ ʑit̚⁴/" }, { "ipa": "/biɪŋ²⁴⁻¹¹ lit̚⁴/" }, { "other": "/ ma³ rig⁸ /" }, { "other": "/ mà ji̍k /" }, { "ipa": "/mũã²¹³⁻⁵⁵ d͡ʑik̚⁴/" }, { "ipa": "/ma²¹³⁻⁵⁵ d͡ʑik̚⁴/" }, { "ipa": "/mua²¹³⁻⁵⁵ d͡zek̚⁴/" }, { "ipa": "/min¹³ ʐ̩²⁴/" }, { "ipa": "/min¹³ n̠ʲi²⁴/" }, { "other": "/*mraŋ C.nik/" }, { "other": "/*mraŋ njiɡ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "明" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "旦日" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明兒個兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "到明兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "明兒日兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "明" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "明個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "明個天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "明早兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "明天個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "門天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "明兒日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "明個兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "明個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "明個子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "梅個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "梅個子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "瞄個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "明個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "明個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "麻天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "麻個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "門朝子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "聽朝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "興日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "蚊早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "天朝日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "聽早朝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "天早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "天早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "天早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "天早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "天早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "第日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大之日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "棟朝日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "通朝日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "清日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "來日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "物朝日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "來日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "來早日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "天日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明物" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "來日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "聽日" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "天早" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "晨朝日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "明早日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "明早日" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "晨早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "晨朝日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "晨早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "晨早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明朝早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明晡日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "晨朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "下晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "韶日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "明晡日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "韶日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "晨朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "來朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "來日" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "晨朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "韶日" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "韶日" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "韶日" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Lingui", "Guilin" ], "word": "明晡日" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "韶日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "明晡日" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "二晡日" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "明晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "韶早" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "天光日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "明日個" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "明兒個" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "明兒" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "明起" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "明朝" }, { "tags": [], "word": "明日" }, { "tags": [], "word": "明日" }, { "tags": [], "word": "明朝" }, { "tags": [], "word": "明朝" }, { "tags": [], "word": "明朝" }, { "tags": [], "word": "明朝" }, { "tags": [], "word": "明底" }, { "tags": [], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "明旦" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "明旦早" }, { "tags": [], "word": "明旦" }, { "tags": [], "word": "明旦" }, { "tags": [], "word": "明旦日" }, { "tags": [], "word": "明旦" }, { "tags": [], "word": "明旦" }, { "tags": [], "word": "明早" }, { "tags": [], "word": "明旦" }, { "tags": [], "word": "明旦" }, { "tags": [], "word": "明旦" }, { "tags": [], "word": "明早起" }, { "tags": [], "word": "明日期" }, { "tags": [], "word": "明旦" }, { "tags": [], "word": "明旦早" }, { "tags": [], "word": "明旦" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "明仔日" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "明仔日" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "明仔" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "明仔" }, { "tags": [], "word": "明仔日" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "明仔日" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [], "word": "明仔日" }, { "tags": [], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "暵載" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [], "word": "明仔載" }, { "tags": [], "word": "明仔載" }, { "tags": [], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [], "word": "明仔載" }, { "tags": [], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [], "word": "明仔載" }, { "tags": [], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "明仔日" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "明仔載" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "明仔日" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "明仔" }, { "tags": [], "word": "明早" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "明載" }, { "tags": [], "word": "明仔日" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "明起" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "明日" }, { "tags": [], "word": "明日" }, { "tags": [], "word": "明日" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "明日" }, { "tags": [], "word": "明早" }, { "tags": [], "word": "明早" }, { "tags": [], "word": "蒙起" }, { "tags": [], "word": "明日" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "明起" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "明早" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "明早日" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "現旦" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "後旦" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "現旦" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "現旦早" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "現旦白" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "旦白" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "現旦" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "現旦日" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "下旦" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "復早" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "復早" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "復早" }, { "tags": [], "word": "明朝" }, { "tags": [], "word": "明光" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Baihe" ], "word": "明朝日" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "明天" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "明時" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "來朝" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "島日" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "通朝" }, { "tags": [], "word": "明日" }, { "tags": [], "word": "明日" }, { "tags": [], "word": "明日" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "明朝子" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "明朝頭" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "明朝子" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "天釀" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "明照" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "天央" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "明日子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "明朝" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "明朝子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "明日" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "明天" } ], "word": "明日" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "明日" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "明日", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "明日" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "明日", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "明日" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "明日", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "明日" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "明日", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.