See 播種 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 播種 meaning in Chinese (13.4kB)
{ "categories": [], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [], "etymology_text": "", "forms": [ { "form": "播⫽種", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "type": "vo" }, "expansion": "播⫽種 (verb-object)", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "播種機" }, { "word": "播种机" } ], "glosses": [ "to sow seeds" ], "id": "en-播種-zh-verb--2jPOuWF", "links": [ [ "sow", "sow" ], [ "seed", "seed" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to sow seeds" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "下子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "下子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "撒秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "撒秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "下穀種" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "落穀" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "種子子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "滴子兒" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "䆊種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "掖種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "放種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "落塗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "掖種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "掖子" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "落塗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "掖種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "掖子" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "放子" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "落塗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "掖種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "掖種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "落塗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "掖種" }, { "tags": [], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "下種子" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "間種" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "下種" }, { "roman": "xiàzǐ", "word": "下子" }, { "word": "下種" }, { "word": "下种" }, { "word": "播" }, { "roman": "sǎzhǒng", "word": "撒種" }, { "roman": "sǎzhǒng", "word": "撒种" } ], "tags": [ "intransitive", "verb-object" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bōzhǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bòzhǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛ ㄓㄨㄥˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛˋ ㄓㄨㄥˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "bo³ zung²" }, { "tags": [], "zh-pron": "pò͘-chéng" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bōzhǒng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛ ㄓㄨㄥˇ" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bojhǒng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "po¹-chung³" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Yale" ], "zh-pron": "bwō-jǔng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bojoong" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "бочжун" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bočžun" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese", "Taiwan" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bòzhǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛˋ ㄓㄨㄥˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bòjhǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "po⁴-chung³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Yale" ], "zh-pron": "bwò-jǔng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bohjoong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "бочжун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bočžun" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese", "Taiwan" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "bo³ zung²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "bo júng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "bo³ dzung²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "bo³ zung²" }, { "ipa": "/pɔː³³ t͡sʊŋ³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "pò͘-chéng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pòo-tsíng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "porzeang" }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pɔ¹¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁴¹ t͡ɕiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/pɔː³³ t͡sʊŋ³⁵/" }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ⁵³/" }, { "ipa": "/pɔ¹¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ⁵³/" }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁴¹ t͡ɕiɪŋ⁴¹/" } ], "word": "播種" } { "categories": [], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [], "etymology_text": "", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "播種", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to grow by sowing seeds" ], "id": "en-播種-zh-verb-b7unGcPj", "links": [ [ "grow", "grow" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grow by sowing seeds" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bōzhòng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bòzhòng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛ ㄓㄨㄥˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛˋ ㄓㄨㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "bo³ zung³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "pô-chung" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "pò͘-chèng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bua³ zêng³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bōzhòng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛ ㄓㄨㄥˋ" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bojhòng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "po¹-chung⁴" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Yale" ], "zh-pron": "bwō-jùng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bojonq" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "бочжун" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bočžun" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/", "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese", "Taiwan" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bòzhòng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛˋ ㄓㄨㄥˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bòjhòng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "po⁴-chung⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Yale" ], "zh-pron": "bwò-jùng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bohjonq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "бочжун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bočžun" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese", "Taiwan" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "bo³ zung³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "bo jung" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "bo³ dzung³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "bo³ zung³" }, { "ipa": "/pɔː³³ t͡sʊŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "pô-chung" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "bo´ zung" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "bo¹ zung⁴" }, { "ipa": "/po²⁴⁻¹¹ t͡suŋ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pòo-tsìng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "porzexng" }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "puà tsèng" }, { "ipa": "/pua²¹³⁻⁵⁵ t͡seŋ²¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/pɔː³³ t͡sʊŋ³³/" }, { "ipa": "/po²⁴⁻¹¹ t͡suŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ²¹/" }, { "ipa": "/pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕiɪŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/pua²¹³⁻⁵⁵ t͡seŋ²¹³/" } ], "word": "播種" }
{ "categories": [ "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Hakka lemmas", "Hakka verbs", "Min Nan lemmas", "Min Nan verbs" ], "derived": [ { "word": "播種機" }, { "word": "播种机" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [], "etymology_text": "", "forms": [ { "form": "播⫽種", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "type": "vo" }, "expansion": "播⫽種 (verb-object)", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Chinese intransitive verbs" ], "glosses": [ "to sow seeds" ], "links": [ [ "sow", "sow" ], [ "seed", "seed" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to sow seeds" ], "tags": [ "intransitive", "verb-object" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bōzhǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bòzhǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛ ㄓㄨㄥˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛˋ ㄓㄨㄥˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "bo³ zung²" }, { "tags": [], "zh-pron": "pò͘-chéng" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bōzhǒng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛ ㄓㄨㄥˇ" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bojhǒng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "po¹-chung³" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Yale" ], "zh-pron": "bwō-jǔng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bojoong" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "бочжун" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bočžun" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese", "Taiwan" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bòzhǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛˋ ㄓㄨㄥˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bòjhǒng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "po⁴-chung³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Yale" ], "zh-pron": "bwò-jǔng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bohjoong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "бочжун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bočžun" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese", "Taiwan" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "bo³ zung²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "bo júng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "bo³ dzung²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "bo³ zung²" }, { "ipa": "/pɔː³³ t͡sʊŋ³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "pò͘-chéng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pòo-tsíng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "porzeang" }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pɔ¹¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁴¹ t͡ɕiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/pɔː³³ t͡sʊŋ³⁵/" }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ⁵³/" }, { "ipa": "/pɔ¹¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ⁵³/" }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁴¹ t͡ɕiɪŋ⁴¹/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "下子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "下子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "撒秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "撒秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "播種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "下穀種" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "落穀" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "種子子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "滴子兒" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "䆊種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "掖種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "放種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "落塗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "掖種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "掖子" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "落塗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "掖種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "掖子" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "放子" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "落種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "落塗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "掖種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "掖種" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "落塗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "掖種" }, { "tags": [], "word": "下秧" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "撒種" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "下種子" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "下種" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "間種" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "下種" }, { "roman": "xiàzǐ", "word": "下子" }, { "word": "下種" }, { "word": "下种" }, { "word": "播" }, { "roman": "sǎzhǒng", "word": "撒種" }, { "roman": "sǎzhǒng", "word": "撒种" } ], "word": "播種" } { "categories": [ "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Hakka lemmas", "Hakka verbs", "Min Nan lemmas", "Min Nan verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [], "etymology_text": "", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "播種", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Chinese transitive verbs" ], "glosses": [ "to grow by sowing seeds" ], "links": [ [ "grow", "grow" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grow by sowing seeds" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bōzhòng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bòzhòng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛ ㄓㄨㄥˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛˋ ㄓㄨㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "bo³ zung³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "pô-chung" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "pò͘-chèng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bua³ zêng³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bōzhòng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛ ㄓㄨㄥˋ" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bojhòng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "po¹-chung⁴" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Yale" ], "zh-pron": "bwō-jùng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bojonq" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "бочжун" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bočžun" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/", "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese", "Taiwan" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bòzhòng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄛˋ ㄓㄨㄥˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bòjhòng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "po⁴-chung⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan", "Yale" ], "zh-pron": "bwò-jùng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bohjonq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "бочжун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "Taiwan" ], "zh-pron": "bočžun" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese", "Taiwan" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "bo³ zung³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "bo jung" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "bo³ dzung³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "bo³ zung³" }, { "ipa": "/pɔː³³ t͡sʊŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "pô-chung" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "bo´ zung" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "bo¹ zung⁴" }, { "ipa": "/po²⁴⁻¹¹ t͡suŋ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pòo-tsìng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "porzexng" }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "puà tsèng" }, { "ipa": "/pua²¹³⁻⁵⁵ t͡seŋ²¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/pu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/pɔː³³ t͡sʊŋ³³/" }, { "ipa": "/po²⁴⁻¹¹ t͡suŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/pɔ²¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ²¹/" }, { "ipa": "/pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕiɪŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/pua²¹³⁻⁵⁵ t͡seŋ²¹³/" } ], "word": "播種" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.