"提高" meaning in Chinese

See 提高 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tʰi¹¹ ko²⁴/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/ [Hokkien, Quanzhou], /tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/ [Hokkien, Zhangzhou], /tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/ [Hokkien, Xiamen], /tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/ [Hokkien, Taipei], /tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/ [Sinological-IPA, Teochew], /tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/, /tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/, /tʰi¹¹ ko²⁴/, /tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/, /tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/, /tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/, /tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/, /tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/, /tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/, /di²² kɔ⁴⁴/ Chinese transliterations: tígāo [Mandarin, Pinyin], ㄊㄧˊ ㄍㄠ [Mandarin, bopomofo], tai⁴ gou¹ [Cantonese, Jyutping], thì-kô [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], thê-ko͘ [Hokkien, POJ], thê-ko [Hokkien, POJ], ti⁵ gao¹ [Peng'im, Teochew], ⁶di-kau, tígāo [Hanyu-Pinyin, Mandarin], tígao [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tʻi²-kao¹ [Mandarin, Wade-Giles], tí-gāu [Mandarin, Yale], tyigau [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], тигао [Mandarin, Palladius], tigao [Mandarin, Palladius], tàih gōu [Cantonese, Yale], tai⁴ gou¹ [Cantonese, Pinyin], tei⁴ gou¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], thì-kô [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], tiˇ go´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], ti² go¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], thê-koo [Hokkien, Tai-lo], te'kof [Hokkien, Phofsit-Daibuun], thê-ko [Hokkien, Tai-lo], te'koy [Hokkien, Phofsit-Daibuun], thî kau [POJ, Teochew], ⁶di-kau [Wu], di^去 kau [Wu], ³di-kau [Wu], /di²² kɔ⁴⁴/ [Wu]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 提高
  1. (attributive) advanced Tags: attributive Synonyms: 實驗/实验 (shíyàn), 實驗 (shíyàn), 实验 (shíyàn) Derived forms: 提高班 (tígāobān)
    Sense id: en-提高-zh-adj-0h-F6jgW Categories (other): Beginning Mandarin Disambiguation of Beginning Mandarin: 61 39

Verb

IPA: /tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tʰi¹¹ ko²⁴/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/ [Hokkien, Quanzhou], /tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/ [Hokkien, Zhangzhou], /tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/ [Hokkien, Xiamen], /tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/ [Hokkien, Taipei], /tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/ [Sinological-IPA, Teochew], /tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/, /tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/, /tʰi¹¹ ko²⁴/, /tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/, /tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/, /tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/, /tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/, /tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/, /tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/, /di²² kɔ⁴⁴/ Chinese transliterations: tígāo [Mandarin, Pinyin], ㄊㄧˊ ㄍㄠ [Mandarin, bopomofo], tai⁴ gou¹ [Cantonese, Jyutping], thì-kô [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], thê-ko͘ [Hokkien, POJ], thê-ko [Hokkien, POJ], ti⁵ gao¹ [Peng'im, Teochew], ⁶di-kau, tígāo [Hanyu-Pinyin, Mandarin], tígao [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tʻi²-kao¹ [Mandarin, Wade-Giles], tí-gāu [Mandarin, Yale], tyigau [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], тигао [Mandarin, Palladius], tigao [Mandarin, Palladius], tàih gōu [Cantonese, Yale], tai⁴ gou¹ [Cantonese, Pinyin], tei⁴ gou¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], thì-kô [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], tiˇ go´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], ti² go¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], thê-koo [Hokkien, Tai-lo], te'kof [Hokkien, Phofsit-Daibuun], thê-ko [Hokkien, Tai-lo], te'koy [Hokkien, Phofsit-Daibuun], thî kau [POJ, Teochew], ⁶di-kau [Wu], di^去 kau [Wu], ³di-kau [Wu], /di²² kɔ⁴⁴/ [Wu] Forms: 提⫽高 [canonical], verb-complement [romanization]
Head templates: {{zh-verb|type=vc}} 提⫽高 (verb-complement)
  1. to raise; to improve; to heighten; to enhance; to increase
    Sense id: en-提高-zh-verb-HAx98t3j Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 36 64 Synonyms: 健全 (jiànquán), 出息 [colloquial], 前進 (qiánjìn), 前进 (qiánjìn), 完善 (wánshàn), 提升 (tíshēng), 提懸 [Min-Nan], 提悬 [Min-Nan], 改善 (gǎishàn), 改良 (gǎiliáng), 改進 (gǎijìn), 改进 (gǎijìn), 躍進 (yuèjìn), 跃进 (yuèjìn), 進展 (jìnzhǎn), 进展 (jìnzhǎn), 進步 (jìnbù), 进步 (jìnbù)

Download JSON data for 提高 meaning in Chinese (9.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "jiàngdī",
      "word": "降低"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "提⫽高",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "verb-complement",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "vc"
      },
      "expansion": "提⫽高 (verb-complement)",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to raise awareness",
          "roman": "tígāo yìshí",
          "text": "提高意識/提高意识",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to improve quality",
          "roman": "tígāo zhìliàng",
          "text": "提高質量/提高质量",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to increase profit",
          "roman": "tígāo shōuyì",
          "text": "提高收益",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "room for improvement",
          "roman": "tígāo de kōngjiān",
          "text": "提高的空間/提高的空间",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to improve the calibre of students",
          "roman": "tígāo xuéshēng sùzhì",
          "text": "提高學生素質/提高学生素质",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to improve residents' standard of living",
          "ref": "提高居民生活水平 [MSC, trad. and simp.]",
          "text": "tígāo jūmín shēnghuóshuǐpíng [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to improve the overall quality of civil servants",
          "ref": "提高公務員的綜合素質 [MSC, trad.]",
          "text": "提高公务员的综合素质 [MSC, simp.]\ntígāo gōngwùyuán de zōnghé sùzhì [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to raise; to improve; to heighten; to enhance; to increase"
      ],
      "id": "en-提高-zh-verb-HAx98t3j",
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "improve",
          "improve"
        ],
        [
          "heighten",
          "heighten"
        ],
        [
          "enhance",
          "enhance"
        ],
        [
          "increase",
          "increase"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "jiànquán",
          "word": "健全"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "出息"
        },
        {
          "roman": "qiánjìn",
          "word": "前進"
        },
        {
          "roman": "qiánjìn",
          "word": "前进"
        },
        {
          "roman": "wánshàn",
          "word": "完善"
        },
        {
          "roman": "tíshēng",
          "word": "提升"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "提懸"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "提悬"
        },
        {
          "roman": "gǎishàn",
          "word": "改善"
        },
        {
          "roman": "gǎiliáng",
          "word": "改良"
        },
        {
          "roman": "gǎijìn",
          "word": "改進"
        },
        {
          "roman": "gǎijìn",
          "word": "改进"
        },
        {
          "roman": "yuèjìn",
          "word": "躍進"
        },
        {
          "roman": "yuèjìn",
          "word": "跃进"
        },
        {
          "roman": "jìnzhǎn",
          "word": "進展"
        },
        {
          "roman": "jìnzhǎn",
          "word": "进展"
        },
        {
          "roman": "jìnbù",
          "word": "進步"
        },
        {
          "roman": "jìnbù",
          "word": "进步"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tígāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄧˊ ㄍㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "tai⁴ gou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thì-kô"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ti⁵ gao¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tígāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tígao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tʻi²-kao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tí-gāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tyigau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "тигао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "tigao"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tàih gōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tai⁴ gou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "tei⁴ gou¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thì-kô"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tiˇ go´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ti² go¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi¹¹ ko²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thê-koo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "te'kof"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "te'koy"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "thî kau"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "di^去 kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/di²² kɔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi¹¹ ko²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/"
    },
    {
      "ipa": "/di²² kɔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "提高"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "提高",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Beginning Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "tígāobān",
          "word": "提高班"
        }
      ],
      "glosses": [
        "advanced"
      ],
      "id": "en-提高-zh-adj-0h-F6jgW",
      "links": [
        [
          "advanced",
          "advanced"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) advanced"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "shíyàn",
          "word": "實驗/实验"
        },
        {
          "roman": "shíyàn",
          "word": "實驗"
        },
        {
          "roman": "shíyàn",
          "word": "实验"
        }
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tígāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄧˊ ㄍㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "tai⁴ gou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thì-kô"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ti⁵ gao¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tígāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tígao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tʻi²-kao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tí-gāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tyigau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "тигао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "tigao"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tàih gōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tai⁴ gou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "tei⁴ gou¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thì-kô"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tiˇ go´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ti² go¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi¹¹ ko²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thê-koo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "te'kof"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "te'koy"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "thî kau"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "di^去 kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/di²² kɔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi¹¹ ko²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/"
    },
    {
      "ipa": "/di²² kɔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "提高"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "jiàngdī",
      "word": "降低"
    }
  ],
  "categories": [
    "Beginning Mandarin",
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "提⫽高",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "verb-complement",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "vc"
      },
      "expansion": "提⫽高 (verb-complement)",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to raise awareness",
          "roman": "tígāo yìshí",
          "text": "提高意識/提高意识",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to improve quality",
          "roman": "tígāo zhìliàng",
          "text": "提高質量/提高质量",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to increase profit",
          "roman": "tígāo shōuyì",
          "text": "提高收益",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "room for improvement",
          "roman": "tígāo de kōngjiān",
          "text": "提高的空間/提高的空间",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to improve the calibre of students",
          "roman": "tígāo xuéshēng sùzhì",
          "text": "提高學生素質/提高学生素质",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to improve residents' standard of living",
          "ref": "提高居民生活水平 [MSC, trad. and simp.]",
          "text": "tígāo jūmín shēnghuóshuǐpíng [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to improve the overall quality of civil servants",
          "ref": "提高公務員的綜合素質 [MSC, trad.]",
          "text": "提高公务员的综合素质 [MSC, simp.]\ntígāo gōngwùyuán de zōnghé sùzhì [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to raise; to improve; to heighten; to enhance; to increase"
      ],
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "improve",
          "improve"
        ],
        [
          "heighten",
          "heighten"
        ],
        [
          "enhance",
          "enhance"
        ],
        [
          "increase",
          "increase"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tígāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄧˊ ㄍㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "tai⁴ gou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thì-kô"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ti⁵ gao¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tígāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tígao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tʻi²-kao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tí-gāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tyigau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "тигао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "tigao"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tàih gōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tai⁴ gou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "tei⁴ gou¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thì-kô"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tiˇ go´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ti² go¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi¹¹ ko²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thê-koo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "te'kof"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "te'koy"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "thî kau"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "di^去 kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/di²² kɔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi¹¹ ko²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/"
    },
    {
      "ipa": "/di²² kɔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jiànquán",
      "word": "健全"
    },
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "出息"
    },
    {
      "roman": "qiánjìn",
      "word": "前進"
    },
    {
      "roman": "qiánjìn",
      "word": "前进"
    },
    {
      "roman": "wánshàn",
      "word": "完善"
    },
    {
      "roman": "tíshēng",
      "word": "提升"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "提懸"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "提悬"
    },
    {
      "roman": "gǎishàn",
      "word": "改善"
    },
    {
      "roman": "gǎiliáng",
      "word": "改良"
    },
    {
      "roman": "gǎijìn",
      "word": "改進"
    },
    {
      "roman": "gǎijìn",
      "word": "改进"
    },
    {
      "roman": "yuèjìn",
      "word": "躍進"
    },
    {
      "roman": "yuèjìn",
      "word": "跃进"
    },
    {
      "roman": "jìnzhǎn",
      "word": "進展"
    },
    {
      "roman": "jìnzhǎn",
      "word": "进展"
    },
    {
      "roman": "jìnbù",
      "word": "進步"
    },
    {
      "roman": "jìnbù",
      "word": "进步"
    }
  ],
  "word": "提高"
}

{
  "categories": [
    "Beginning Mandarin",
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tígāobān",
      "word": "提高班"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "提高",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "advanced"
      ],
      "links": [
        [
          "advanced",
          "advanced"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) advanced"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tígāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄧˊ ㄍㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "tai⁴ gou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thì-kô"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ti⁵ gao¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tígāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tígao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tʻi²-kao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tí-gāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tyigau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "тигао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "tigao"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tàih gōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tai⁴ gou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "tei⁴ gou¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "thì-kô"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tiˇ go´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ti² go¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi¹¹ ko²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thê-koo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "te'kof"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "thê-ko"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "te'koy"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "thî kau"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "di^去 kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³di-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/di²² kɔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi¹¹ ko²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² kɔ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi⁵⁵⁻¹¹ kau³³/"
    },
    {
      "ipa": "/di²² kɔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shíyàn",
      "word": "實驗/实验"
    },
    {
      "roman": "shíyàn",
      "word": "實驗"
    },
    {
      "roman": "shíyàn",
      "word": "实验"
    }
  ],
  "word": "提高"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "提高"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "提高",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "提高"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "提高",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "提高"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "提高",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
  "path": [
    "提高"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "提高",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "提高"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "提高",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "提高"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "提高",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "提高"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "提高",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "提高"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "提高",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "提高"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "提高",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "提高"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "提高",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.