See 一啲 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "一的",
"raw_tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "一D"
},
{
"form": "一d"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "一啲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pinghua Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 3 3 46",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 10 9 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 5 5 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"some, a little"
],
"id": "en-一啲-zh-adj-k6lLllpV",
"links": [
[
"some",
"some"
],
[
"a little",
"a little"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Pinghua) some, a little"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Pinghua"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese negative polarity items",
"parents": [
"Negative polarity items",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I'm not nervous at all.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "ngo⁵ jat¹ di¹ dou¹ m⁴ gan² zoeng¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "我一啲都唔緊張。",
"type": "example"
},
{
"english": "I'm not nervous at all.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "ngo⁵ jat¹ di¹ dou¹ m⁴ gan² zoeng¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "我一啲都唔紧张。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"at all"
],
"id": "en-一啲-zh-adj-iUiKVhcO",
"links": [
[
"at all",
"at all"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, chiefly in the negative) at all"
],
"raw_tags": [
"in the negative"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I understand it all very well.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1828, Robert Morrison, “Section VIII”, in Vocabulary of the Canton Dialect, Part III, Macao:",
"roman": "ngo⁵ jat¹ di¹ dou¹ ming⁴ baak⁶ lo³.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "我一的都明白𭊽。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Why do you not take Chinese pen and ink to do that? They are here as well as ink, slab and paper, all ready.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1904, James Dyer Ball, How to Speak Cantonese, third edition, Hongkong: Kelly & Walsh, page 112:",
"roman": "zou⁶ mat¹ nei⁵ m⁴ jung⁶ tong⁴ bat¹ mak⁶ lai⁴ se² ne¹, ni¹ syu³ jau⁵ aa¹, jau⁶ jau⁵ mak⁶ jin⁶⁻², tong⁴ jan⁴ zi², jat¹ di¹ dou¹ cai⁴ saai³ (hai² syu³) lok³.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "做乜你唔用唐筆墨嚟寫呢、呢處有吖、又有墨硯、唐人紙、一啲都齊嘥（喺處）咯。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Why do you not take Chinese pen and ink to do that? They are here as well as ink, slab and paper, all ready.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1904, James Dyer Ball, How to Speak Cantonese, third edition, Hongkong: Kelly & Walsh, page 112:",
"roman": "zou⁶ mat¹ nei⁵ m⁴ jung⁶ tong⁴ bat¹ mak⁶ lai⁴ se² ne¹, ni¹ syu³ jau⁵ aa¹, jau⁶ jau⁵ mak⁶ jin⁶⁻², tong⁴ jan⁴ zi², jat¹ di¹ dou¹ cai⁴ saai³ (hai² syu³) lok³.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "做乜你唔用唐笔墨嚟写呢、呢处有吖、又有墨砚、唐人纸、一啲都齐嘥（喺处）咯。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"all; completely"
],
"id": "en-一啲-zh-adj-8li4NT4m",
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"completely",
"completely"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, dated in Hong Kong) all; completely"
],
"raw_tags": [
"in Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jat¹ di¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāt dī"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jat⁷ di¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yed¹ di¹"
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tiː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tiː⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "點子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "一點點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "一點點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xining"
],
"word": "一絲絲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xining"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一丁丁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一丁家"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一夾夾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一咪咪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一咪嘀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一的個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一的個子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "尕尕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一尕尕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一啲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "啲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "少少"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "一啲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "啲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "少少"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "些少"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "一尼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "一啲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "啲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "一啲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "少少"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "一滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "一滴子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "一點仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴過仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "一滴子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "一息仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一息"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一息仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "息把仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "一息"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "一屑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "一兜仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "少少"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "一點點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "些些兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "一習仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪咪仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪毛仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "一滴囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "仂囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "仂滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一滴囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "仂儉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "仂囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一點仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "淡薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一點仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "淡薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一點仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "淡薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一點仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "淡薄仔 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一疕仔 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一絲仔 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "一喙仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一屑仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一滴仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "淡薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "淡薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "淡薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "一滴囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "滴囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "須囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "滴囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "滴囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "滴滴囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "些囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "些須囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "須囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "滴滴囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "零滴囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "零塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "塊囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "零塊囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "淡薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "滴滴囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "滴滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "滴仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "一滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "滴滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "一啲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "啲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一沰沰"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一點點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一彌彌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一滴滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一乃乃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一猛猛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "一點點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "一滴滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一沰"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一沰沰"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "眼兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一眼兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "眼仔兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一眼仔兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐仔兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐仔兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐絲兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐絲兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一點咖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "點咖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一滴咖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "滴咖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "點把點子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "一滴唧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT: General Taiwan (no particular region identified)"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "點兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "點子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一點點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Luoyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xining"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一絲絲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Lanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一點個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一丁丁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一丁家"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一夾夾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一咪咪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一咪嘀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一的個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一的個子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "尕尕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一尕尕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "啲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "少少"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "些少"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一尼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一滴子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pingxiang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一點仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一滴過仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yudu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一息仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一息"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "息把仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一屑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一兜仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Dabu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jixi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "些些兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一習仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "咪仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "咪咪仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "咪毛仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "仂滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Fuqing"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Matsu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Gutian",
"word": "Sitiawan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "淡薄仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "淡薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一疕仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一絲仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Zhao'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "淡薄仔 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一疕仔 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一絲仔 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一喙仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "須囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "些囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "些須囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Puning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Wenchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "滴滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "滴仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一眼眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一沰沰"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一彌彌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一滴滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Jinshan",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一乃乃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Jiading",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一猛猛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一沰"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "眼兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一眼兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "眼仔兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一眼仔兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "釐兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一釐兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "釐仔兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一釐仔兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "釐絲兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一釐絲兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一點咖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "點咖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一滴咖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "滴咖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "點把點子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Loudi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "一滴唧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "no particular region identified",
"word": "General Taiwan"
}
],
"word": "一啲"
}
{
"forms": [
{
"form": "一的",
"raw_tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "一D"
},
{
"form": "一d"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "一啲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 3 3 46",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 10 9 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 5 5 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"slightly; a little; somewhat"
],
"id": "en-一啲-zh-adv-v2ItLV~x",
"links": [
[
"slightly",
"slightly"
],
[
"a little",
"a little"
],
[
"somewhat",
"somewhat"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) slightly; a little; somewhat"
],
"related": [
{
"roman": "yīxiē",
"word": "一些"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yīxiē",
"word": "一些"
}
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jat¹ di¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāt dī"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jat⁷ di¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yed¹ di¹"
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tiː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tiː⁵⁵/"
}
],
"word": "一啲"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 一",
"Chinese terms spelled with 啲",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "一的",
"raw_tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "一D"
},
{
"form": "一d"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "一啲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Pinghua Chinese"
],
"glosses": [
"some, a little"
],
"links": [
[
"some",
"some"
],
[
"a little",
"a little"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Pinghua) some, a little"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Pinghua"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese negative polarity items"
],
"examples": [
{
"english": "I'm not nervous at all.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "ngo⁵ jat¹ di¹ dou¹ m⁴ gan² zoeng¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "我一啲都唔緊張。",
"type": "example"
},
{
"english": "I'm not nervous at all.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "ngo⁵ jat¹ di¹ dou¹ m⁴ gan² zoeng¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "我一啲都唔紧张。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"at all"
],
"links": [
[
"at all",
"at all"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, chiefly in the negative) at all"
],
"raw_tags": [
"in the negative"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with quotations",
"Chinese dated terms",
"Hong Kong Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "I understand it all very well.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1828, Robert Morrison, “Section VIII”, in Vocabulary of the Canton Dialect, Part III, Macao:",
"roman": "ngo⁵ jat¹ di¹ dou¹ ming⁴ baak⁶ lo³.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "我一的都明白𭊽。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Why do you not take Chinese pen and ink to do that? They are here as well as ink, slab and paper, all ready.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1904, James Dyer Ball, How to Speak Cantonese, third edition, Hongkong: Kelly & Walsh, page 112:",
"roman": "zou⁶ mat¹ nei⁵ m⁴ jung⁶ tong⁴ bat¹ mak⁶ lai⁴ se² ne¹, ni¹ syu³ jau⁵ aa¹, jau⁶ jau⁵ mak⁶ jin⁶⁻², tong⁴ jan⁴ zi², jat¹ di¹ dou¹ cai⁴ saai³ (hai² syu³) lok³.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "做乜你唔用唐筆墨嚟寫呢、呢處有吖、又有墨硯、唐人紙、一啲都齊嘥（喺處）咯。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Why do you not take Chinese pen and ink to do that? They are here as well as ink, slab and paper, all ready.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1904, James Dyer Ball, How to Speak Cantonese, third edition, Hongkong: Kelly & Walsh, page 112:",
"roman": "zou⁶ mat¹ nei⁵ m⁴ jung⁶ tong⁴ bat¹ mak⁶ lai⁴ se² ne¹, ni¹ syu³ jau⁵ aa¹, jau⁶ jau⁵ mak⁶ jin⁶⁻², tong⁴ jan⁴ zi², jat¹ di¹ dou¹ cai⁴ saai³ (hai² syu³) lok³.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "做乜你唔用唐笔墨嚟写呢、呢处有吖、又有墨砚、唐人纸、一啲都齐嘥（喺处）咯。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"all; completely"
],
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"completely",
"completely"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, dated in Hong Kong) all; completely"
],
"raw_tags": [
"in Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jat¹ di¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāt dī"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jat⁷ di¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yed¹ di¹"
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tiː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tiː⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "點兒"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "點子"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "一絲絲"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "點兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點個"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一丁丁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一丁家"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一夾夾"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一咪咪"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一咪嘀"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一的個"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一的個子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "尕尕"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一尕尕"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "些少"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "一尼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "一滴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "一滴子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴過仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "一滴子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "一息仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一息"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一息仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "息把仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "一息"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "一屑"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "一息"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "一兜仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "些些兒"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "一習仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪咪仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪毛仔"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "一滴囝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "仂囝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "仂滴"
},
{
"word": "一滴囝"
},
{
"word": "仂儉"
},
{
"word": "仂囝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "淡薄仔 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一疕仔 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一絲仔 GT"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "一喙仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"word": "一屑仔"
},
{
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "一滴囝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "滴囝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "須囝"
},
{
"word": "滴囝"
},
{
"word": "一滴囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "滴囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "滴滴囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "些囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "些須囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "須囝"
},
{
"word": "一滴囝"
},
{
"word": "滴囝"
},
{
"word": "滴滴囝"
},
{
"word": "零滴囝"
},
{
"word": "零塊"
},
{
"word": "塊囝"
},
{
"word": "零塊囝"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "滴滴囝"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "滴滴"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "滴仔"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "一滴"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "滴滴"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一沰沰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一彌彌"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一滴滴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一乃乃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一猛猛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "一滴滴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一沰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一沰沰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "眼兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一眼兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "眼仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一眼仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐絲兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐絲兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "點兒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一點咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "點咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一滴咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "滴咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "點把點子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "滴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "一滴唧"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT: General Taiwan (no particular region identified)"
},
{
"word": "一點"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "一點兒"
},
{
"word": "點兒"
},
{
"word": "點子"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "一點點"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "一絲絲"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "一點個"
},
{
"word": "一丁丁"
},
{
"word": "一丁家"
},
{
"word": "一夾夾"
},
{
"word": "一咪咪"
},
{
"word": "一咪嘀"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "一的個"
},
{
"word": "一的個子"
},
{
"word": "尕尕"
},
{
"word": "一尕尕"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "啲"
},
{
"word": "少少"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "些少"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"word": "一尼"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "一滴"
},
{
"word": "一滴子"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "一滴仔"
},
{
"word": "一點仔"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "一滴過仔"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "一息仔"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "一息"
},
{
"word": "息把仔"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"word": "一屑"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "一兜仔"
},
{
"tags": [
"Dabu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "些些兒"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "一習仔"
},
{
"word": "咪仔"
},
{
"word": "咪咪仔"
},
{
"word": "咪毛仔"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "一滴囝"
},
{
"word": "仂囝"
},
{
"word": "仂滴"
},
{
"word": "Fuqing"
},
{
"word": "Matsu"
},
{
"word": "仂儉"
},
{
"alt": "Gutian",
"word": "Sitiawan"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "淡薄仔"
},
{
"word": "淡薄"
},
{
"word": "一疕仔"
},
{
"word": "一絲仔"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "淡薄仔 GT"
},
{
"word": "一疕仔 GT"
},
{
"word": "一絲仔 GT"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "一屑仔"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "一喙仔"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "滴囝"
},
{
"word": "須囝"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "滴滴囝"
},
{
"word": "些囝"
},
{
"word": "些須囝"
},
{
"word": "Puning"
},
{
"word": "零滴囝"
},
{
"word": "零塊"
},
{
"word": "塊囝"
},
{
"word": "零塊囝"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "滴滴"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "滴仔"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "一眼"
},
{
"word": "一眼眼"
},
{
"word": "一沰沰"
},
{
"word": "一彌彌"
},
{
"word": "一滴滴"
},
{
"alt": "Jinshan",
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "一乃乃"
},
{
"alt": "Jiading",
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "一猛猛"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "一沰"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "眼兒"
},
{
"word": "一眼兒"
},
{
"word": "眼仔兒"
},
{
"word": "一眼仔兒"
},
{
"word": "釐兒"
},
{
"word": "一釐兒"
},
{
"word": "釐仔兒"
},
{
"word": "一釐仔兒"
},
{
"word": "釐絲兒"
},
{
"word": "一釐絲兒"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "一點咖子"
},
{
"word": "點咖子"
},
{
"word": "一滴咖子"
},
{
"word": "滴咖子"
},
{
"word": "點把點子"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "滴"
},
{
"word": "Shuangfeng"
},
{
"word": "一滴唧"
},
{
"english": "no particular region identified",
"word": "General Taiwan"
}
],
"word": "一啲"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 一",
"Chinese terms spelled with 啲",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "一的",
"raw_tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "一D"
},
{
"form": "一d"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "一啲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"related": [
{
"roman": "yīxiē",
"word": "一些"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"slightly; a little; somewhat"
],
"links": [
[
"slightly",
"slightly"
],
[
"a little",
"a little"
],
[
"somewhat",
"somewhat"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) slightly; a little; somewhat"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jat¹ di¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāt dī"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jat⁷ di¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yed¹ di¹"
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tiː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tiː⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yīxiē",
"word": "一些"
}
],
"word": "一啲"
}
Download raw JSONL data for 一啲 meaning in Chinese (17.7kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"一啲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "一啲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: GT: General Taiwan (no particular region identified) desc=GT rest=General Taiwan (no particular region identified) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False",
"path": [
"一啲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "一啲",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.