See 滴 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 滴 meaning in Chinese (15.6kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "一滴無存" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "一滴无存" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīdiǎnyīdī", "word": "一點一滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīdiǎnyīdī", "word": "一点一滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chuíxiányùdī", "word": "垂涎欲滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "嬌嬌滴滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "娇娇滴滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiāodīdī", "word": "嬌滴滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiāodīdī", "word": "娇滴滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "打滴溜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dǎ diǎndī", "word": "打點滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dǎ diǎndī", "word": "打点滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "明滴溜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǐdī", "word": "水滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǐdīshíchuān", "word": "水滴石穿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yóudī", "word": "油滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "涓滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "涓滴歸公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "涓滴归公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lèidī", "word": "淚滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lèidī", "word": "泪滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴了天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴修都速" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴劑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴剂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīdìng", "word": "滴定" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīdìngguǎn", "word": "滴定管" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴屑屑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīshuǐ", "word": "滴水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴水不沾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīshuǐbùlòu", "word": "滴水不漏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴水成冰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴水成凍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴水成冻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴水未沾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴水檐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴水漏斗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴水瓦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴水穿石" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴流" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴流撲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴流扑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴流流" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴液" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴淚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴泪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴溜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴溜兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴溜儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴溜撲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴溜扑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴溜溜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴溜溜撲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴溜溜扑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīlòu", "word": "滴漏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "漏滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīdī", "word": "滴滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴滴打打" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīdītì", "word": "滴滴涕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīdīdādā", "word": "滴滴答答" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴滴蹬蹬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīdīdèngdèng", "word": "滴滴鄧鄧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīdīdèngdèng", "word": "滴滴邓邓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴瀝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴沥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴留撲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴留扑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴石" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴答" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīguǎn", "word": "滴管" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴粉搓酥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴羞篤速" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴羞笃速" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴羞跌屑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴羞蹀躞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴羞都蘇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴羞都苏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴翠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīluò", "word": "滴落" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴蘇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴苏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīchóng", "word": "滴蟲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīchóng", "word": "滴虫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴血" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dījiǔbùzhān", "word": "滴酒不沾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴酒不飲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴酒不饮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴酥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴里嘟嚕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴里嘟噜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴里搭拉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "滴零搭拉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "硯水滴兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "砚水滴儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "硯滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "砚滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "窮滴滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "穷滴滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "血滴子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "liàngzǐdī", "word": "量子滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "銅壺滴漏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "铜壶滴漏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chánxiányùdī", "word": "饞涎欲滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chánxiányùdī", "word": "馋涎欲滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "diǎndī", "word": "點滴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "diǎndī", "word": "点滴" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "滴", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 8 0 21 9 16 12 6 9 0", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 4 0 24 5 20 19 4 3 0", "kind": "other", "name": "Chinese particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to drip; to dribble" ], "id": "en-滴-zh-character-8oMTB3-l", "links": [ [ "drip", "drip" ], [ "dribble", "dribble" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to instill a few drops of eye drops", "ref": "滴兩滴眼藥水 [Cantonese, trad.]", "text": "滴两滴眼药水 [Cantonese, simp.]\ndik⁶ loeng⁵ dik⁶ ngaan⁵ joek⁶ seoi² [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drip something into" ], "id": "en-滴-zh-character-eTf8vj~B", "links": [ [ "drip", "drip" ] ] }, { "glosses": [ "drop of liquid" ], "id": "en-滴-zh-character-m3np-JIV", "links": [ [ "drop", "drop" ], [ "liquid", "liquid" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 滴", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 6 0 70 2 16", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 8 0 21 9 16 12 6 9 0", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 4 0 24 5 20 19 4 3 0", "kind": "other", "name": "Chinese particles", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 8 0 48 3 21", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "two drops of water", "roman": "liǎng dī shuǐ", "text": "兩滴水/两滴水", "type": "example" } ], "glosses": [ "Classifier for drops of liquid. ⇒ all nouns using this classifier" ], "id": "en-滴-zh-character--phdCNQU", "links": [ [ "drop", "drop" ], [ "liquid", "liquid" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 11 0 18 25 13 7 7 7 0", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 0 16 24 11 8 5 7 0", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "一滴仔 [Hokkien] ― chi̍t tih á [Pe̍h-ōe-jī] ― a little", "type": "example" }, { "text": "滴滴仔 [Hokkien] ― tih tih á [Pe̍h-ōe-jī] ― a little bit", "type": "example" } ], "glosses": [ "a little" ], "id": "en-滴-zh-character-mr4PzjZb", "links": [ [ "a little", "a little" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hokkien Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mainland China Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "19 8 0 21 9 16 12 6 9 0", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 4 0 24 5 20 19 4 3 0", "kind": "other", "name": "Chinese particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "trace left by a drop of liquid" ], "id": "en-滴-zh-character-lVDfN5oA", "links": [ [ "trace", "trace" ] ], "raw_glosses": [ "(Mainland China Hokkien) trace left by a drop of liquid" ], "tags": [ "Hokkien", "Mainland-China" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "di¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄧ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dik⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dik¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "tit" }, { "zh-pron": "dék" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tih" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tek" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dih⁴" }, { "zh-pron": "⁷tiq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "di" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ti¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "di" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ди" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "di" }, { "ipa": "/ti⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "dihk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "dīk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dik⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dik⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dig⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dig¹" }, { "ipa": "/tɪk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tɪk̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "tit" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "did`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "did⁵" }, { "ipa": "/tit̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dék" }, { "ipa": "/tɛiʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tih" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "diq" }, { "ipa": "/tiʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tiʔ⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tik" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "deg" }, { "ipa": "/tiɪk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tiɪk̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tih" }, { "ipa": "/tiʔ²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷tiq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tih^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴tiq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/tiɪʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tek" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*teːɡ/" }, { "ipa": "/ti⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɪk̚²/" }, { "ipa": "/tɪk̚⁵/" }, { "ipa": "/tit̚²/" }, { "ipa": "/tɛiʔ²⁴/" }, { "ipa": "/tiʔ³²/" }, { "ipa": "/tiʔ⁵/" }, { "ipa": "/tiɪk̚³²/" }, { "ipa": "/tiɪk̚⁵/" }, { "ipa": "/tiʔ²/" }, { "ipa": "/tiɪʔ⁵⁵/" }, { "other": "/*teːɡ/" } ], "word": "滴" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "滴", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "滴滴仔" } ], "glosses": [ "to bounce against a surface" ], "id": "en-滴-zh-verb-lRQfFcuh", "links": [ [ "bounce", "bounce" ], [ "surface", "surface" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, of ball) to bounce against a surface" ], "raw_tags": [ "of ball" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dik⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "dihk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dik⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dig⁶" }, { "ipa": "/tɪk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tɪk̚²/" } ], "word": "滴" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "滴", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "的²" } ], "categories": [ { "_dis": "19 8 0 21 9 16 12 6 9 0", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 4 0 24 5 20 19 4 3 0", "kind": "other", "name": "Chinese particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of 的²." ], "id": "en-滴-zh-character-3yudRWhV", "links": [ [ "的²", "的#Etymology 2" ] ], "qualifier": "cute-sounding", "raw_glosses": [ "(cute-sounding) Alternative form of 的²." ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "alt_of": [ { "word": "地²" } ], "glosses": [ "Alternative form of 地²." ], "id": "en-滴-zh-character-zIeY4Kvi", "links": [ [ "地²", "地#Etymology 2" ] ], "qualifier": "cute-sounding", "raw_glosses": [ "(cute-sounding) Alternative form of 地²." ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Used after a verb or an adjective and before a complement", "word": "得" } ], "glosses": [ "Alternative form of 得 (“Used after a verb or an adjective and before a complement”)." ], "id": "en-滴-zh-character-cM8VSfHp", "links": [ [ "得", "得#Chinese" ] ], "qualifier": "cute-sounding", "raw_glosses": [ "(cute-sounding) Alternative form of 得 (“Used after a verb or an adjective and before a complement”)." ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "di¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄧ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "di" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "˙ㄉㄧ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "di̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ti⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "di" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": ".di" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ди" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "di" }, { "ipa": "/ti⁵⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /d̥i/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ti⁵⁵/" }, { "ipa": "/d̥i/" } ], "word": "滴" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese classifiers", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese particles", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min classifiers", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "一滴無存" }, { "word": "一滴无存" }, { "roman": "yīdiǎnyīdī", "word": "一點一滴" }, { "roman": "yīdiǎnyīdī", "word": "一点一滴" }, { "roman": "chuíxiányùdī", "word": "垂涎欲滴" }, { "word": "嬌嬌滴滴" }, { "word": "娇娇滴滴" }, { "roman": "jiāodīdī", "word": "嬌滴滴" }, { "roman": "jiāodīdī", "word": "娇滴滴" }, { "word": "打滴溜" }, { "roman": "dǎ diǎndī", "word": "打點滴" }, { "roman": "dǎ diǎndī", "word": "打点滴" }, { "word": "明滴溜" }, { "roman": "shuǐdī", "word": "水滴" }, { "roman": "shuǐdīshíchuān", "word": "水滴石穿" }, { "roman": "yóudī", "word": "油滴" }, { "word": "涓滴" }, { "word": "涓滴歸公" }, { "word": "涓滴归公" }, { "roman": "lèidī", "word": "淚滴" }, { "roman": "lèidī", "word": "泪滴" }, { "word": "滴下" }, { "word": "滴了天" }, { "word": "滴修都速" }, { "word": "滴劑" }, { "word": "滴剂" }, { "word": "滴子" }, { "roman": "dīdìng", "word": "滴定" }, { "roman": "dīdìngguǎn", "word": "滴定管" }, { "word": "滴屑屑" }, { "roman": "dīshuǐ", "word": "滴水" }, { "word": "滴水不沾" }, { "roman": "dīshuǐbùlòu", "word": "滴水不漏" }, { "word": "滴水成冰" }, { "word": "滴水成凍" }, { "word": "滴水成冻" }, { "word": "滴水未沾" }, { "word": "滴水檐" }, { "word": "滴水漏斗" }, { "word": "滴水瓦" }, { "word": "滴水穿石" }, { "word": "滴流" }, { "word": "滴流撲" }, { "word": "滴流扑" }, { "word": "滴流流" }, { "word": "滴液" }, { "word": "滴淚" }, { "word": "滴泪" }, { "word": "滴溜" }, { "word": "滴溜兒" }, { "word": "滴溜儿" }, { "word": "滴溜撲" }, { "word": "滴溜扑" }, { "word": "滴溜溜" }, { "word": "滴溜溜撲" }, { "word": "滴溜溜扑" }, { "roman": "dīlòu", "word": "滴漏" }, { "word": "漏滴" }, { "roman": "dīdī", "word": "滴滴" }, { "word": "滴滴打打" }, { "roman": "dīdītì", "word": "滴滴涕" }, { "roman": "dīdīdādā", "word": "滴滴答答" }, { "word": "滴滴蹬蹬" }, { "roman": "dīdīdèngdèng", "word": "滴滴鄧鄧" }, { "roman": "dīdīdèngdèng", "word": "滴滴邓邓" }, { "word": "滴瀝" }, { "word": "滴沥" }, { "word": "滴留撲" }, { "word": "滴留扑" }, { "word": "滴石" }, { "word": "滴答" }, { "roman": "dīguǎn", "word": "滴管" }, { "word": "滴粉搓酥" }, { "word": "滴羞篤速" }, { "word": "滴羞笃速" }, { "word": "滴羞跌屑" }, { "word": "滴羞蹀躞" }, { "word": "滴羞都蘇" }, { "word": "滴羞都苏" }, { "word": "滴翠" }, { "roman": "dīluò", "word": "滴落" }, { "word": "滴蘇" }, { "word": "滴苏" }, { "roman": "dīchóng", "word": "滴蟲" }, { "roman": "dīchóng", "word": "滴虫" }, { "word": "滴血" }, { "roman": "dījiǔbùzhān", "word": "滴酒不沾" }, { "word": "滴酒不飲" }, { "word": "滴酒不饮" }, { "word": "滴酥" }, { "word": "滴里嘟嚕" }, { "word": "滴里嘟噜" }, { "word": "滴里搭拉" }, { "word": "滴零搭拉" }, { "word": "硯水滴兒" }, { "word": "砚水滴儿" }, { "word": "硯滴" }, { "word": "砚滴" }, { "word": "窮滴滴" }, { "word": "穷滴滴" }, { "word": "血滴子" }, { "roman": "liàngzǐdī", "word": "量子滴" }, { "word": "銅壺滴漏" }, { "word": "铜壶滴漏" }, { "roman": "chánxiányùdī", "word": "饞涎欲滴" }, { "roman": "chánxiányùdī", "word": "馋涎欲滴" }, { "roman": "diǎndī", "word": "點滴" }, { "roman": "diǎndī", "word": "点滴" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "滴", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to drip; to dribble" ], "links": [ [ "drip", "drip" ], [ "dribble", "dribble" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to instill a few drops of eye drops", "ref": "滴兩滴眼藥水 [Cantonese, trad.]", "text": "滴两滴眼药水 [Cantonese, simp.]\ndik⁶ loeng⁵ dik⁶ ngaan⁵ joek⁶ seoi² [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drip something into" ], "links": [ [ "drip", "drip" ] ] }, { "glosses": [ "drop of liquid" ], "links": [ [ "drop", "drop" ], [ "liquid", "liquid" ] ] }, { "categories": [ "Chinese nouns classified by 滴", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "two drops of water", "roman": "liǎng dī shuǐ", "text": "兩滴水/两滴水", "type": "example" } ], "glosses": [ "Classifier for drops of liquid. ⇒ all nouns using this classifier" ], "links": [ [ "drop", "drop" ], [ "liquid", "liquid" ] ] }, { "categories": [ "Hokkien terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "一滴仔 [Hokkien] ― chi̍t tih á [Pe̍h-ōe-jī] ― a little", "type": "example" }, { "text": "滴滴仔 [Hokkien] ― tih tih á [Pe̍h-ōe-jī] ― a little bit", "type": "example" } ], "glosses": [ "a little" ], "links": [ [ "a little", "a little" ] ] }, { "categories": [ "Hokkien Chinese", "Mainland China Chinese" ], "glosses": [ "trace left by a drop of liquid" ], "links": [ [ "trace", "trace" ] ], "raw_glosses": [ "(Mainland China Hokkien) trace left by a drop of liquid" ], "tags": [ "Hokkien", "Mainland-China" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "di¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄧ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dik⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dik¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "tit" }, { "zh-pron": "dék" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tih" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tek" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dih⁴" }, { "zh-pron": "⁷tiq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "di" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ti¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "di" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ди" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "di" }, { "ipa": "/ti⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "dihk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "dīk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dik⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dik⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dig⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dig¹" }, { "ipa": "/tɪk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tɪk̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "tit" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "did`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "did⁵" }, { "ipa": "/tit̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dék" }, { "ipa": "/tɛiʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tih" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "diq" }, { "ipa": "/tiʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tiʔ⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tik" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "deg" }, { "ipa": "/tiɪk̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tiɪk̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tih" }, { "ipa": "/tiʔ²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷tiq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tih^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴tiq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/tiɪʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tek" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*teːɡ/" }, { "ipa": "/ti⁵⁵/" }, { "ipa": "/tɪk̚²/" }, { "ipa": "/tɪk̚⁵/" }, { "ipa": "/tit̚²/" }, { "ipa": "/tɛiʔ²⁴/" }, { "ipa": "/tiʔ³²/" }, { "ipa": "/tiʔ⁵/" }, { "ipa": "/tiɪk̚³²/" }, { "ipa": "/tiɪk̚⁵/" }, { "ipa": "/tiʔ²/" }, { "ipa": "/tiɪʔ⁵⁵/" }, { "other": "/*teːɡ/" } ], "word": "滴" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese particles", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin", "Intermediate Mandarin" ], "derived": [ { "word": "滴滴仔" } ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "滴", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "to bounce against a surface" ], "links": [ [ "bounce", "bounce" ], [ "surface", "surface" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, of ball) to bounce against a surface" ], "raw_tags": [ "of ball" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dik⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "dihk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dik⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dig⁶" }, { "ipa": "/tɪk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tɪk̚²/" } ], "word": "滴" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese particles", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Elementary Mandarin", "Intermediate Mandarin" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "滴", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "的²" } ], "glosses": [ "Alternative form of 的²." ], "links": [ [ "的²", "的#Etymology 2" ] ], "qualifier": "cute-sounding", "raw_glosses": [ "(cute-sounding) Alternative form of 的²." ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "alt_of": [ { "word": "地²" } ], "glosses": [ "Alternative form of 地²." ], "links": [ [ "地²", "地#Etymology 2" ] ], "qualifier": "cute-sounding", "raw_glosses": [ "(cute-sounding) Alternative form of 地²." ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Used after a verb or an adjective and before a complement", "word": "得" } ], "glosses": [ "Alternative form of 得 (“Used after a verb or an adjective and before a complement”)." ], "links": [ [ "得", "得#Chinese" ] ], "qualifier": "cute-sounding", "raw_glosses": [ "(cute-sounding) Alternative form of 得 (“Used after a verb or an adjective and before a complement”)." ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "di¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄧ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dī" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "di" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "˙ㄉㄧ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "di̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ti⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "di" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": ".di" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ди" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "di" }, { "ipa": "/ti⁵⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /d̥i/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ti⁵⁵/" }, { "ipa": "/d̥i/" } ], "word": "滴" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "started on line 58, detected on line 68" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "滴" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "滴", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.